ObjectiveTo investigate the effect of quercetin on acute gouty arthritis （GA） in rats by inhibiting the reactive oxygen species （ROS）/NOD-like receptor protein 3 （NLRP3）/interleukin-1β （IL-1β） signaling pathway. MethodsSixty SPF-grade male SD rats were randomized into normal， model， colchicine （0.3 mg·kg^-1）， and low-， medium-， and high-dose （25， 50， 100 mg·kg^-1， respectively） quercetin groups （n=10）. The rats in the dosing groups were administrated with the corresponding drugs （10 mL·kg^-1） by gavage once a day for one week. An equal volume of normal saline was given by gavage to rats in normal and model groups. One hour after drug administration on day 5， an acute GA model was established in other groups except the control group via intra-articular injection of monosodium urate （MSU） suspension into the right posterior ankle joint cavity. The joint swelling and gait were scored at the time points of 6， 12， 24， 48 h after modeling. Histopathological alterations in the ankle joint tissue from each group were assessed by hematoxylin-eosin （HE） staining. Malondialdehyde （MDA）， xanthine oxidase （XOD）， and total superoxide dismutase （T-SOD） assay kits were used to assess the levels of MDA， XOD， and T-SOD in the serum. The levels of tumor interleukin-6 （IL-6）， necrosis factor-α （TNF-α）， and IL-1β in the rat serum， as well as ROS in the ankle joint tissue， were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Western blot was performed to determine the protein levels of NLRP3， thioredoxin-interacting protein （TXNIP）， apoptosis-associated speck-like protein containing a CARD domain （ASC）， precursor cysteinyl aspartate-specific proteinase-1 （pro-Caspase-1）， cleaved Caspase-1 （Caspase-1 p20）， and IL-1β in the ankle joint tissue. Real-time PCR was employed to assess the mRNA levels of TXNIP， NLRP3， ASC， IL-1β， and TNF-α in the ankle joint tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group exhibited decreased spontaneous activity， mental fatigue， increased ankle joint swelling and gait scores （P<0.01）， aggravated synovial tissue edema and inflammatory cell infiltration （P<0.01）， elevated levels of XOD， MDA， TNF-α， IL-1β， and IL-6 in the serum and ROS in the joint tissue （P<0.01）， a declined level of T-SOD （P<0.01）， up-regulated protein levels of NLRP3， TXNIP， ASC， pro-Caspase-1， Caspase-1 p20， and IL-1β in the ankle joint tissue （P<0.01）， and up-regulated mRNA levels of NLRP3， TXNIP， ASC， IL-1β， and TNF-α in the ankle joint tissue （P<0.01）. Compared with the model group， the medium- and high-dose quercetin groups showed improved general conditions， decreased gait scores （P<0.05， P<0.01）， reduced joint swelling （P<0.01）， alleviated synovial tissue edema and inflammatory cell infiltration （P<0.05， P<0.01）， lowered levels of XOD， MDA， TNF-α， IL-1β， and IL-6 in the serum and ROS in the joint tissue （P<0.01）， increased levels of T-SOD （P<0.01）， down-regulated protein levels of TXNIP， NLRP3， ASC， pro-Caspase-1， Caspase-1 p20， and IL-1β in the ankle joint tissue （P<0.05， P<0.01）， and down-regulated mRNA levels of TXNIP， NLRP3， ASC， IL-1β， and TNF-α in the ankle joint tissue （P<0.01）. Low-dose quercetin also ameliorated some of the above parameters （P<0.05， P<0.01）. ConclusionQuercetin exerts anti-GA effects by blocking the ROS/NLRP3/IL-1β signaling pathway， downregulating NLRP3 inflammasome activation， and inhibiting the production of pro-inflammatory cytokines including TNF-α， IL-1β， and IL-6.

ObjectiveTo investigate the therapeutic effects and mechanism of decoctions from four kinds of processed products of Aconiti Radix Lateralis Praeparata（ARLP） in deficiency-cold syndrome. MethodsA total of 36 SD rats were randomly divided into the control group， model group， Shengfupian（SFP） group， Paofuzi（PFZ） group， Heishunpian（HSP） group and Paofupian（PFP） group with 6 rats in each group. Except for the control group， rats in other groups were administered hydrocortisone sodium succinate via intramuscular injection to induce a cold deficiency syndrome model. After 14 consecutive days， each ARLP decoction pieces was administered via continuous gastric lavage at a dose of 12 g·kg^-1·d^-1 for 7 d， while the control and model groups received an equivalent volume of physiological saline. After the end of administration， body weight， spleen weight and thymus weight were measured for calculating the spleen and thymus indexes. Hematoxylin-eosin（HE） staining was used to observe the pathological morphology of adrenal tissue. The fully automatic biochemistry analyzer was used to measure the total cholesterol（TC）， triglyceride（TG）， lactic dehydrogenase（LDH） and lactate（LAC） levels in serum. Enzyme-linked immunosorbent assay（ELISA） was employed to measure the contents of 17-hydroxycorticosteroid（17-OHCS）， cortisol（CORT）， triiodothyronine（T₃）， thyroxine（T₄）， thyrotropin（TSH）， immunoglobulin（Ig） M， IgG， cyclic adenosine monophosphate（cAMP） and cyclic guanosine monophosphate（cGMP）. Western blot was used to measure the protein expression levels of protein kinase A（PKA）， cAMP response element-binding protein（CREB）， silent information regulator 1（Sirt1） and peroxisome proliferator-activated receptor γ coactivator-1α（PGC-1α）. And high performance liquid chromatography（HPLC） was used to determine the content of major alkaloids， followed by Pearson correlation analysis with pharmacodynamic indicators. ResultsAfter modeling， compare with the control group， the model rats exhibited symptoms such as lethargy and loose stools， mild abnormalities were observed in adrenal tissue structure， and both spleen and thymus indices were significantly reduced（P<0.01）. Thyroid， adrenal and immune system functions were suppressed， with decreased serum cAMP level and significantly elevated cGMP level（P<0.01）. Compared with the model group， the adrenal injury by hydrocortisone sodium succinate were repaired and the spleen index were increased significantly in all four ARLP groups（P<0.05， P<0.01）. The thymus index in SFP and PFZ groups were increased significantly（P<0.05）. The contents of T₃， TSH， 17-OHCS and CORT were increased significantly in SFP and PFZ groups（P<0.05）. In addition， the content of IgG in SFP， PFZ and PFP groups were increased significantly（P<0.01）， while the content of IgM in PFZ and HSP groups were also increased significantly（P<0.05）. Regarding the cyclic nucleotide system， PFZ significantly elevated cAMP level while reducing cGMP level（P<0.05）， exhibiting the most pronounced effect among the four decoction pieces. For energy metabolism indicators， PFZ significantly improved abnormal markers including TC， TG， LDH， and LAC（P<0.05）. HSP showed marked improvement effects on TG， LDH， and LAC（P<0.05）. Both PFZ and SFP significantly elevated the expression levels of PKA， CREB， Sirt1， and PGC-1α proteins（P<0.01）. Additionally， the diester alkaloids in ARLP showed a strong positive correlation with TG， IgG， and CORT， a strong negative correlation with LAC， a moderate positive correlation with T₄， and moderate negative correlations with cAMP and spleen index. Monomeric alkaloids showed strong positive correlations with TG and IgG， strong negative correlations with LAC， moderate positive correlations with CORT and T₄， and moderate negative correlations with cAMP and spleen index. However， the content of water-soluble alkaloids showed strong positive correlations with TC， LDH， 17-OHCS， T₃， TSH， and thymus index， moderate positive correlations with cAMP， CORT， T₄， and spleen index， and moderate negative correlation with cGMP. ConclusionAmong different processed ARLP decoction pieces， PFZ processed according to ZHANG Zhongjing's method exhibits the most potent warming and cold-dispelling effects. Its pharmacological actions are mediated through regulating the thyroid， adrenal， immune， cyclic nucleotide systems， and material-energy metabolism pathways. Among these， water-soluble alkaloids show strong or moderate correlations with more indicators of deficiency-cold syndrome and exhibit the highest content in PFZ. Therefore， PFZ processed according to ZHANG Zhongjing's method may exert its warming and cold-dispelling effects through water-soluble alkaloids.

ObjectiveTo explore the efficacy and mechanisms of Sini San in the treatment of depression and liver injury based on gut microbiota. MethodsThirty-two male Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into a normal group， model group （M）， Sini San group （MS， 2.5 g·kg^-1）， and fluoxetine group （MF， 2 mg·kg^-1）. Except for the normal group， rats in the other three groups were subjected to chronic unpredictable mild stress （CUMS）. After 8 weeks， the open-field test and sucrose preference test were conducted. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect serum corticosterone （CORT）， adrenocorticotropic hormone （ACTH）， corticotropin-releasing factor （CRF）， lipopolysaccharide （LPS）， Zonulin， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， γ-aminobutyric acid （GABA） levels in the hippocampus and prefrontal cortex， and brain-derived neurotrophic factor （BDNF） levels in the hippocampus. Real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect hippocampal BDNF mRNA expression. Serum alanine aminotransferase （ALT） and aspartate aminotransferase （AST） levels were measured using the ultraviolet lactate dehydrogenase method. The ultrastructure of the intestinal epithelium was observed by electron microscopy， and gut microbiota in rat feces were analyzed using 16S rDNA high-throughput sequencing. ResultsCompared with the normal group， the sucrose preference of rats in the model group was significantly reduced （P0.01）， whereas it was significantly increased in the Sini San group compared with the model group （P0.05）. Compared with the normal group， hippocampal GABA protein levels and BDNF mRNA expression in the model group were significantly decreased （P0.05）， and compared with the model group， both were significantly increased in the Sini San group （P0.05， P0.01）. Compared with the normal group， serum LPS and Zonulin levels in the model group were significantly increased （P0.05， P0.01）， and compared with the model group， Zonulin levels in the Sini San group were significantly decreased （P0.05）. No obvious changes were observed in the ultrastructure of the jejunal mucosa among groups. Compared with the normal group， widened and blurred tight junctions， sparse and shortened microvilli， and mitochondrial swelling with cristae disruption in epithelial cells were observed in the ileal and colonic mucosa of the model group， which were markedly improved in the Sini San and fluoxetine groups. The results of 16S rDNA high-throughput sequencing showed that Sini San improved CUMS-induced dysbiosis of Bacteroidetes and Proteobacteria. Correlation analysis indicated that Bacteroidetes and Proteobacteria were significantly correlated with depression-related indicators， liver function， and intestinal mucosal permeability. ConclusionSini San exerts antidepressant and hepatoprotective effects by improving Bacteroidetes and Proteobacteria and inhibiting the increase in intestinal mucosal permeability in CUMS rats.

ObjectiveTo investigate the effects of the classical Chinese medicine compound prescription Erjingwan on the inflammatory response and apoptosis of skeletal muscle cells in a mouse model of sarcopenia and decipher the mechanism based on the silent information regulator 1 （SIRT1）/nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）/heme oxygenase-1 （HO-1） signaling pathway. MethodsForty C57/BL6 male mice were randomized into a control group， a model group， and groups with different doses of Erjingwan （8，16，32 g·kg^-1）. The mouse model of sarcopenia was established by D-gal-induced skeletal muscle senescence. The body weight and grip strength of mice treated with different doses of Erjingwan were examined to evaluate their physiological functions. Hematoxylin-eosin （HE） staining and Masson staining were used to observe the pathological changes and fibrosis in the skeletal muscle of mice. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was adopted to determine the levels of tumor necrosis factor-α （TNF-α） and interleukin-6 （IL-6） in the serum samples of mice， and biochemical tests were conducted to quantify the levels of superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， and glutathione （GSH） in the serum. The protein and mRNA levels of SIRT1， Nrf2， B-cell lymphoma （Bcl-2）， and Bcl-2-associated X protein （Bax） were determined by Western blot and Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）， respectively. ResultsAfter 4 weeks of drug intervention， the model group exhibited significant reductions in body weight and grip strength （P0.01） compared with the control group. Compared with the model group， all doses of Erjingwan increased the body weight in mice at week 8 （P0.01） and grip strength from week 6 （P0.01）. HE staining revealed clear muscle fiber structure in the control group， muscle fiber rupture and atrophy in the model group， and dose-dependent repair of muscle fiber structure in the Erjingwan groups. Masson staining showed minimal collagen fibers and mild fibrosis in the control group， collagen fiber proliferation and severe fibrosis in the model group， and collagen proliferation with dose-dependent inhibition of fibrosis in the Erjingwan groups. ELISA results showed that serum levels of TNF-α and IL-6 were elevated in the model group compared with those in the control group （P0.01）. After intervention， the low-dose Erjingwan group exhibited a decreased TNF-α level （P0.05）， while the medium and high-dose groups showed decreases in both TNF-α and IL-6 levels （P0.01）. Biochemical assays revealed that the model group had decreased SOD and GSH levels （P0.01） and an increased MDA level （P0.01） compared with the control group. The medium and high-dose Erjingwan groups exhibited increases in SOD and GSH levels （P0.01） and decreases in MDA level （P0.01）， compared with the model group. WB and Real-time PCR results showed that compared with the control group， the model group presented down-regulated protein and mRNA levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 in the muscle tissue （P0.01） and up-regulated protein and mRNA levels of Bax （P0.01）. Compared with the model group， Erjingwan at different doses up-regulated the protein levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 （P0.01） and down-regulated the protein and mRNA levels of Bax （P0.01） in the muscle tissue. Low-dose Erjingwan elevated the mRNA levels of Nrf2 and HO-1 （P0.05， P0.01）， and medium and high-dose Erjingwan up-regulated the mRNA levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 （P0.01）. ConclusionErjingwan reduced the content of inflammatory factors in skeletal muscle cells， improved the antioxidant capacity， and attenuated pathological changes and fibrosis in the muscle of the mouse model of sarcopenia by regulating the SIRT1/Nrf2/HO-1 pathway， inflammatory response， and apoptosis network.

ObjectiveTo explore the efficacy and mechanisms of Sini San in the treatment of depression and liver injury based on gut microbiota. MethodsThirty-two male Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into a normal group， model group （M）， Sini San group （MS， 2.5 g·kg^-1）， and fluoxetine group （MF， 2 mg·kg^-1）. Except for the normal group， rats in the other three groups were subjected to chronic unpredictable mild stress （CUMS）. After 8 weeks， the open-field test and sucrose preference test were conducted. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect serum corticosterone （CORT）， adrenocorticotropic hormone （ACTH）， corticotropin-releasing factor （CRF）， lipopolysaccharide （LPS）， Zonulin， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， γ-aminobutyric acid （GABA） levels in the hippocampus and prefrontal cortex， and brain-derived neurotrophic factor （BDNF） levels in the hippocampus. Real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect hippocampal BDNF mRNA expression. Serum alanine aminotransferase （ALT） and aspartate aminotransferase （AST） levels were measured using the ultraviolet lactate dehydrogenase method. The ultrastructure of the intestinal epithelium was observed by electron microscopy， and gut microbiota in rat feces were analyzed using 16S rDNA high-throughput sequencing. ResultsCompared with the normal group， the sucrose preference of rats in the model group was significantly reduced （P<0.01）， whereas it was significantly increased in the Sini San group compared with the model group （P<0.05）. Compared with the normal group， hippocampal GABA protein levels and BDNF mRNA expression in the model group were significantly decreased （P<0.05）， and compared with the model group， both were significantly increased in the Sini San group （P<0.05， P<0.01）. Compared with the normal group， serum LPS and Zonulin levels in the model group were significantly increased （P<0.05， P<0.01）， and compared with the model group， Zonulin levels in the Sini San group were significantly decreased （P<0.05）. No obvious changes were observed in the ultrastructure of the jejunal mucosa among groups. Compared with the normal group， widened and blurred tight junctions， sparse and shortened microvilli， and mitochondrial swelling with cristae disruption in epithelial cells were observed in the ileal and colonic mucosa of the model group， which were markedly improved in the Sini San and fluoxetine groups. The results of 16S rDNA high-throughput sequencing showed that Sini San improved CUMS-induced dysbiosis of Bacteroidetes and Proteobacteria. Correlation analysis indicated that Bacteroidetes and Proteobacteria were significantly correlated with depression-related indicators， liver function， and intestinal mucosal permeability. ConclusionSini San exerts antidepressant and hepatoprotective effects by improving Bacteroidetes and Proteobacteria and inhibiting the increase in intestinal mucosal permeability in CUMS rats.

ObjectiveTo investigate the effects of the classical Chinese medicine compound prescription Erjingwan on the inflammatory response and apoptosis of skeletal muscle cells in a mouse model of sarcopenia and decipher the mechanism based on the silent information regulator 1 （SIRT1）/nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）/heme oxygenase-1 （HO-1） signaling pathway. MethodsForty C57/BL6 male mice were randomized into a control group， a model group， and groups with different doses of Erjingwan （8，16，32 g·kg^-1）. The mouse model of sarcopenia was established by D-gal-induced skeletal muscle senescence. The body weight and grip strength of mice treated with different doses of Erjingwan were examined to evaluate their physiological functions. Hematoxylin-eosin （HE） staining and Masson staining were used to observe the pathological changes and fibrosis in the skeletal muscle of mice. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was adopted to determine the levels of tumor necrosis factor-α （TNF-α） and interleukin-6 （IL-6） in the serum samples of mice， and biochemical tests were conducted to quantify the levels of superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， and glutathione （GSH） in the serum. The protein and mRNA levels of SIRT1， Nrf2， B-cell lymphoma （Bcl-2）， and Bcl-2-associated X protein （Bax） were determined by Western blot and Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）， respectively. ResultsAfter 4 weeks of drug intervention， the model group exhibited significant reductions in body weight and grip strength （P0.01） compared with the control group. Compared with the model group， all doses of Erjingwan increased the body weight in mice at week 8 （P0.01） and grip strength from week 6 （P0.01）. HE staining revealed clear muscle fiber structure in the control group， muscle fiber rupture and atrophy in the model group， and dose-dependent repair of muscle fiber structure in the Erjingwan groups. Masson staining showed minimal collagen fibers and mild fibrosis in the control group， collagen fiber proliferation and severe fibrosis in the model group， and collagen proliferation with dose-dependent inhibition of fibrosis in the Erjingwan groups. ELISA results showed that serum levels of TNF-α and IL-6 were elevated in the model group compared with those in the control group （P0.01）. After intervention， the low-dose Erjingwan group exhibited a decreased TNF-α level （P0.05）， while the medium and high-dose groups showed decreases in both TNF-α and IL-6 levels （P0.01）. Biochemical assays revealed that the model group had decreased SOD and GSH levels （P0.01） and an increased MDA level （P0.01） compared with the control group. The medium and high-dose Erjingwan groups exhibited increases in SOD and GSH levels （P0.01） and decreases in MDA level （P0.01）， compared with the model group. WB and Real-time PCR results showed that compared with the control group， the model group presented down-regulated protein and mRNA levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 in the muscle tissue （P0.01） and up-regulated protein and mRNA levels of Bax （P0.01）. Compared with the model group， Erjingwan at different doses up-regulated the protein levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 （P0.01） and down-regulated the protein and mRNA levels of Bax （P0.01） in the muscle tissue. Low-dose Erjingwan elevated the mRNA levels of Nrf2 and HO-1 （P0.05， P0.01）， and medium and high-dose Erjingwan up-regulated the mRNA levels of SIRT1， Nrf2， HO-1， and Bcl-2 （P0.01）. ConclusionErjingwan reduced the content of inflammatory factors in skeletal muscle cells， improved the antioxidant capacity， and attenuated pathological changes and fibrosis in the muscle of the mouse model of sarcopenia by regulating the SIRT1/Nrf2/HO-1 pathway， inflammatory response， and apoptosis network.

ObjectiveTo analyze the differences in color， odor and volatile components of Citri Reticulatae Pericarpium（CRP） before and after being stir-fried with Halloysitum Rubrum， and to explore the material basis of enhancing the effect of strengthening spleen after processing and the scientific connotation of decoction pieces processed with Halloysitum Rubrum as the auxiliary material. MethodsThe volatile components of the samples before and after processing were identified and relatively quantified by headspace gas chromatography-mass spectrometry（HS-GC-MS）， and the volatile components were analyzed by principal component analysis（PCA） and orthogonal partial least squares-discriminant analysis（OPLS-DA）. According to the principle of variable importance in the projection（VIP） value>1.5， volatile differential components before and after processing were screened. And combined with intelligent sensory technologies such as colorimeter and electronic nose， the chroma and odor information of CRP before and after being stir-fried with Halloysitum Rubrum were identified. Pearson correlation analysis was used to explore the correlation between volatile differential components and chroma values. ResultsA total of 112 volatile components were identified from CRP and CRP stir-fried with Halloysitum Rubrum， of which 84 were from CRP and 97 were from CRP stir-fried with Halloysitum Rubrum. And 7 differential components were selected， including α-pinene， β-myrcene， linalool， sabinene， ocimene isomer mixture， A-ocimene， and δ-elemene. After being processed with Halloysitum Rubrum， the brightness value（L^*）， yellow-blue value（b^*） and total chromatic value（E^*_ab） of CRP were decreased（P<0.01）， and red-green value（a^*） was increased（P<0.01）， the response values of S4， S5， S10 and S13 sensors were significantly increased（P<0.05）， and the response values of S3 and S8 sensors were significantly decreased（P<0.05）. Correlation analysis showed that α-pinene and β-myrcene were negatively correlated with L^* and E^*_ab， but positively correlated with a^*. Sabinene was positively correlated with L^* and E^*_ab. Linalool was positively correlated with L^* and E^*_ab， and negatively correlated with a^*. The ocimene isomer mixture was positively correlated with the L^*. ConclusionAfter being processed with Halloysitum Rubrum， the appearance color， odor and volatile components of CRP change significantly， and α-pinene， β-myrcene， sabinene， linalool and A-ocimene are the characteristic volatile components before and after processing， which can provide references for the quality evaluation and clinical application of CRP and its processed products.

ObjectiveTo analyze the differences in color， odor and volatile components of Citri Reticulatae Pericarpium（CRP） before and after being stir-fried with Halloysitum Rubrum， and to explore the material basis of enhancing the effect of strengthening spleen after processing and the scientific connotation of decoction pieces processed with Halloysitum Rubrum as the auxiliary material. MethodsThe volatile components of the samples before and after processing were identified and relatively quantified by headspace gas chromatography-mass spectrometry（HS-GC-MS）， and the volatile components were analyzed by principal component analysis（PCA） and orthogonal partial least squares-discriminant analysis（OPLS-DA）. According to the principle of variable importance in the projection（VIP） value>1.5， volatile differential components before and after processing were screened. And combined with intelligent sensory technologies such as colorimeter and electronic nose， the chroma and odor information of CRP before and after being stir-fried with Halloysitum Rubrum were identified. Pearson correlation analysis was used to explore the correlation between volatile differential components and chroma values. ResultsA total of 112 volatile components were identified from CRP and CRP stir-fried with Halloysitum Rubrum， of which 84 were from CRP and 97 were from CRP stir-fried with Halloysitum Rubrum. And 7 differential components were selected， including α-pinene， β-myrcene， linalool， sabinene， ocimene isomer mixture， A-ocimene， and δ-elemene. After being processed with Halloysitum Rubrum， the brightness value（L^*）， yellow-blue value（b^*） and total chromatic value（E^*_ab） of CRP were decreased（P<0.01）， and red-green value（a^*） was increased（P<0.01）， the response values of S4， S5， S10 and S13 sensors were significantly increased（P<0.05）， and the response values of S3 and S8 sensors were significantly decreased（P<0.05）. Correlation analysis showed that α-pinene and β-myrcene were negatively correlated with L^* and E^*_ab， but positively correlated with a^*. Sabinene was positively correlated with L^* and E^*_ab. Linalool was positively correlated with L^* and E^*_ab， and negatively correlated with a^*. The ocimene isomer mixture was positively correlated with the L^*. ConclusionAfter being processed with Halloysitum Rubrum， the appearance color， odor and volatile components of CRP change significantly， and α-pinene， β-myrcene， sabinene， linalool and A-ocimene are the characteristic volatile components before and after processing， which can provide references for the quality evaluation and clinical application of CRP and its processed products.

This case report describes a 68-year-old male patient diagnosed with primary hepatocellular carcinoma (HCC). After receiving Yttrium-90 microsphere selective internal radiation therapy (⁹⁰Y-SIRT), the tumor significantly reduced in size, and tumor markers alpha fetoprotein (AFP) and abnormal prothrombin (PIVKA-Ⅱ) decreased. Postoperative pathological results showed minimal residual tumor cells, indicating that ⁹⁰Y-SIRT has good efficacy and safety in downstaging and conversion of HCC, thereby facilitating subsequent surgical resection.

OBJECTIVE To promote the standardization of the “Indications” section in package inserts for Chinese patent medicines and ensure rational clinical and patient use. METHODS The “Function and Indications” information of package inserts for Chinese patent medicines was retrieved and collected from the 2020 edition of the Chinese Pharmacopoeia （Volume Ⅰ） and various national and regional standards. Identification criteria were established for syndrome， pathogenesis， disease name， and symptom terminology in the “Indications” section. Microsoft Office Access 2021 was utilized to create query tables for manual extraction of terminological elements， followed by the construction of a three-tier classification system for “Indications” descriptions. A standardized template for “Indications” was developed through quantitative analysis. RESULTS & CONCLUSIONS A total of 9 851 valid package inserts for Chinese patent medicines were included. Among these， the majority （7 991） contained symptom terminology， followed by disease names （5 867） and pathogenesis descriptions （5 167）. Within disease name terminology， Western medical disease names predominated （4 446）， followed by traditional Chinese medicine disease names （2 018）. The “Function and Indications” content of 6 962 package inserts complied with existing requirements. Notably， the secondary classifications of “disease name”， as well as the tertiary classification of “disease name+symptoms” and “symptoms”， failed to meet established standards. Two standardized templates for “Indications” were formulated based on pathogenesis and syndrome：“pathogenesis+disease name+symptoms” and “disease name+syndrome+symptoms”. The “Indications”section should provide complete and accurate information， adhere to standardized formatting， and employ appropriate conjunctions and punctuation. For non-prescription patent medicines， package inserts should be categorized into professional and patient versions. These measures will facilitate the standardization of “Indications” descriptions and advance the overall package inserts for Chinese patent medicines documentation.