BACKGROUND:Spinal canal decompression using uniportal endoscopic surgery is a new minimally invasive surgery in the treatment of lumbar spinal stenosis.However,this technique needs a steep learning curve and high requirements for surgical equipment and instruments,which limits its clinical application.We previously use the spinal endoscopy as a monitoring endoscopy and combined with unilateral biportal endoscopy to propose a hybrid technique of spinal endoscopy to achieve coaxial endoscopic operation and hands-separate operation. OBJECTIVE:To compare the clinical outcome of hybrid technique and uniportal endoscopic surgery in treatment of lumbar spinal stenosis with bilateral lower limb pain symptoms. METHODS:Ninety patients diagnosed of lumbar spinal stenosis with bilateral symptoms were included and retrospectively analyzed at First People's Hospital,Shanghai Jiao Tong University from August 2020 to August 2022.44 cases were included in group A(hybrid technique group),while 46 cases were included in group B(uniportal endoscopic surgery).The nerve decompression was observed during the surgery.Operation time,hospital stay time,and expenses were recorded in both groups.The visual analog scale scores of lower back pain and both lower extremities pain,Oswestry disability index scores of quality of life and excellent and good rate of modified Macnab criteria were recorded and compared at preoperative,postoperative 3 days,and postoperative 3 and 6 months. RESULTS AND CONCLUSION:(1)The operation time of group A was significantly shorter than that of group B(P<0.05).(2)The lower back pain and lower extremity pain of the severe side at postoperative 3 days,and 3 and 6 months were significantly relieved in both groups(P<0.05).The visual analog scale score of lower extremity pain on the mild side was significantly decreased at postoperative 3 days,3 and 6 months than preoperative score in the group A(P<0.05).The visual analog scale score of lower extremity pain on the mild side was significantly decreased at postoperative 3 days than preoperative score in the group B(P<0.05).The visual analog scale scores of lower extremity pain on the mild side at postoperative 3 and 6 months did not show significant difference than preoperative score in the group B.The comparison between the two groups showed that there was no significant difference in the visual analog scale scores of postoperative lower back pain and lower extremity pain of the severe side(P>0.05).The visual analog scale scores of lower extremity pain on the mild side in the group A were significantly lower than those of group B at postoperative 3 and 6 months(P<0.05).(3)The Oswestry disability index scores of both groups at postoperative 3 day were significantly lower than preoperative score(P<0.05),and there was no significant difference between the two groups 3 days after operation.Oswestry disability index scores of group A at postoperative 3 and 6 months were significantly decreased than preoperative score(P<0.05).The Oswestry disability index scores of group B at postoperative 3 and 6 months did not show significant differences than preoperative score(P>0.05).The comparison between the two groups showed the Oswestry disability index scores of group A were significantly lower than group B at postoperative 3 and 6 months(P<0.05).(4)The results of modified Macnab showed that the excellent and good rate of group A was significantly higher than that of group B(95%,78%,P<0.05).(5)It is indicated that the hybrid technique is a new spinal endoscopy technique,which has the advantages of less trauma and faster recovery as a minimally invasive surgery.The clinical outcome of hybrid technique is superior to that of uniportal endoscopic surgery in the treatment of lumbar spinal stenosis with bilateral symptoms.Additionally,it also has the advantages of good operational flexibility and high decompression efficiency as an open surgery.

ObjectiveTo investigate the mechanism of ferroptosis mediated by long-chain acyl-CoA synthetase 4 （ACSL4） signalling pathway in rats with coronary heart disease with blood stasis syndrome and the intervention effect of Xuefu Zhuyutang. MethodsSPF male SD rats were randomly divided into normal group， sham-operation group， model group， trimetazidine group （5.4 mg·kg^-1）， low-， medium-， and high-dose group （3.51， 7.02，14.04 g·kg^-1） of Xuefu Zhuyutang. The coronary artery left anterior descending ligation method was used to prepare a model of coronary heart disease with blood stasis syndrome， and continuous treatment for 7 d was conducted， while the sham-operation group was only threaded and not ligated. The general macroscopic symptoms of the rats were observed， and indicators such as electrocardiogram， echocardiography， and blood rheology were detected. The pathological morphology of myocardial tissue was observed by hematoxylin-eosin （HE） staining， and the changes in mitochondria in myocardial tissue were observed by transmission electron microscopy. The level of iron deposition in myocardial tissue was observed by Prussian blue staining. The levels of 12-hydroxyeicosatetraenoic acid （12-HETE） and 15-HETE were detected in serum by enzyme-linked immunosorbent assay. A biochemical colourimetric assay was used to detect the levels of Fe²⁺， lipid peroxidation （LPO）， glutathione （GSH）， and T-GSH/glutathione disulfide （GSSG） in myocardial tissue. DCFH-DA fluorescence quantitative assay was employed to detect the levels of reactive oxygen species （ROS）. Western blot and Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was adopted to detect the protein and mRNA expressions of glutathione peroxidase 4 （GPX4）， ferritin heavy chain 1 （FTH1）， ACSL4， and ly-sophosphatidylcholine acyltransferase3 （LPCAT3） in myocardial tissue. ResultsCompared with those in the normal group， the rats in the model group were poor in general macroscopic symptoms. The electrocardiogram showed widened QRS wave amplitude and increased voltage， bow-back elevation of the ST segments， elevated T waves， J-point elevation， and accelerated heart rate. Echocardiography showed a significant reduction in left ventricular ejection fraction （LVEF） and left ventricular fraction shortening （LVFS） （P<0.01）. Blood rheology showed that the viscosity of the whole blood （low， medium， and high rate of shear） was significantly increased （P<0.01）. HE staining showed an abnormal structure of myocardial tissue. There was a large area of myocardial necrosis and inflammatory cell infiltration and a large number of connective tissue between myocardial fibers. Transmission electron microscopy showed that the mitochondria were severely atrophy or swelling. The cristae were reduced or even broken， and the matrix was flocculent or even vacuolated. Prussian blue staining showed that there were a large number of iron-containing particles， and the iron deposition was obvious. The content of 12-HETE and 15-HETE in the serum was significantly increased （P<0.01）. The content of Fe²⁺， LPO， and ROS in myocardial tissue was significantly increased （P<0.01）. The content of GSH was significantly decreased （P<0.01）， and T-GSH/GSSG was decreased （P<0.01）. The protein and mRNA expressions of GPX4 and FTH1 in myocardial tissue were both significantly decreased （P<0.05， P<0.01）， while those of ACSL4 and LPCAT3 increased significantly （P<0.01）. Compared with the model group， the general macroscopic symptoms and electrocardiogram results of rats in low-， medium- and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang were alleviated， and the differences in LVEF/LVFS ratios were all significantly increased （P<0.05， P<0.01）. The differences in whole-blood viscosity （low， medium， and high rate of shear） were all significantly decreased （P<0.01）. The results of HE staining and transmission electron microscopy showed that the morphology， structure， and mitochondria of cardiomyocytes were improved. The content of 12-HETE and 15-HETE in serum was reduced to different degrees in low-， medium-， and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang （P<0.05， P<0.01）. The content of Fe²⁺， LPO， and ROS was significantly reduced in the medium- and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang （P<0.05， P<0.01）， and the content of GSH and T-GSH/GSSG was significantly increased （P<0.05， P<0.01）. The protein and mRNA expressions of GPX4 and FTH1 were significantly increased to varying degrees in the medium- and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang （P<0.05， P<0.01）， and ACSL4 and LPCAT3 were decreased to different degrees in the low-， medium-， and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang （P<0.05， P<0.01）. ConclusionXuefu Zhuyutang can regulate iron metabolism and anti-lipid oxidation reaction to mediate ferroptosis through the ACSL4 signalling pathway， thus exerting a protective effect on rats with coronary heart disease with blood stasis syndrome.

OBJECTIVE To optimize the simmering technology of Rheum palmatum from Menghe Medical School and compare the difference of chemical components before and after processing. METHODS Using appearance score， the contents of gallic acid， 5-hydroxymethylfurfural （5-HMF）， sennoside A+sennoside B， combined anthraquinone and free anthraquinone as indexes， analytic hierarchy process （AHP）-entropy weight method was used to calculate the comprehensive score of evaluation indicators； the orthogonal experiment was designed to optimize the processing technology of simmering R. palmatum with fire temperature， simmering time， paper layer number and paper wrapping time as factors； validation test was conducted. The changes in the contents of five anthraquinones （aloe-emodin， rhein， emodin， chrysophanol， physcion）， five anthraquinone glycosides （barbaloin， rheinoside， rhubarb glycoside， emodin glycoside， and emodin methyl ether glycoside）， two sennosides （sennoside A， sennoside B）， gallic acid and 5-HMF were compared between simmered R. palmatum prepared by optimized technology and R. palmatum. RESULTS The optimal processing conditions of R. palmatum was as follows: each 80 g R. palmatum was wrapped with a layer of wet paper for 0.5 h， simmered on high heat for 20 min and then simmered at 140 ℃， the total simmering time was 2.5 h. The average comprehensive score of 3 validation tests was 94.10 （RSD＜1.0%）. After simmering， the contents of five anthraquinones and two sennosides were decreased significantly， while those of 5 free anthraquinones and gallic acid were increased to different extents； a new component 5-HMF was formed. CONCLUSIONS This study successfully optimizes the simmering technology of R. palmatum. There is a significant difference in the chemical components before and after processing， which can explain that simmering technology slows down the relase of R. palmatum and beneficiate it.

This paper systematically summarizes the practical experience of the 2025 Dingri earthquake emergency medical rescue in Tibet. It analyzes the requirements for earthquake medical rescue under conditions of high-altitude hypoxia, low temperature, and low air pressure. The paper provides a detailed discussion on the strategic layout of earthquake medical rescue at the national level, local government level, and through social participation. It covers the construction of rescue organizational systems, technical systems, material support systems, and information systems. The importance of building rescue teams is emphasized. In high-altitude and cold conditions, rapid response, scientific decision-making, and multi-party collaboration are identified as key elements to enhance rescue efficiency. By optimizing rescue organizational structures, strengthening the development of new equipment, and promoting telemedicine technologies, the precision and effectiveness of medical rescue can be significantly improved, providing important references for future similar disaster rescues.

[摘 要] 目的：基于噬菌体展示靶向锚定蛋白文库，以人白细胞抗原G（HLA-G）为靶点筛选锚定序列作为HLA-G结合蛋白（HGBP）并评价其功能。方法：利用TCGA、GTEx等数据库分析肿瘤组织中HLA-G表达与临床预后和免疫浸润的相关性。利用噬菌体展示靶向锚定蛋白文库对HLA-G胞外片段进行生物淘选并随机挑取单克隆进行测序。通过ELISA、免疫荧光染色鉴定优势噬菌体克隆的功能。利用原核体系生产纯化HGBP，通过ELISA、表面等离子共振（SPR）、免疫荧光染色法评价其亲和力及肿瘤特异性结合能力。结果：生物信息学分析发现，HLA-G在肿瘤组织中普遍呈高表达，其与临床总生存期、免疫细胞浸润水平具有相关性（P < 0.05）。5轮噬菌体文库筛选后获得优势克隆，ELISA及免疫荧光染色结果均显示，优势噬菌体对HLA-G阳性细胞结合显著强于阴性细胞（P < 0.05, P < 0.001）。经纯化生产的HGBP与HLA-G之间的亲和力可达17 nmol/L，ELISA结果显示，HGBP与HLA-G分子的结合显著（P < 0.05）；免疫荧光染色结果表明，HGBP能与HLA-G阳性细胞特异性结合（P < 0.01）。结论：经噬菌体展示文库筛选出的HGBP对HLA-G具有高亲和力，可特异性结合肿瘤细胞表达的HLA-G。

Bisphenols (BPs) are extensively used in food packaging, personal care products, and plastics, making them prevalent in both living and working environments, which has raised significant concern. As endocrine-disrupting chemicals, BPs exert toxic effects on the female reproductive system by binding to estrogen receptors, thereby activating or inhibiting the expression of genes related to reproductive functions, which disrupts the normal function of the endocrine system. This paper reviewed the effects of bisphenol A (BPA), bisphenol S (BPS), and bisphenol F (BPF) on female reproductive function, focusing on three key aspects: the effects on the female reproductive organs, the occurrence of associated reproductive disorders, and the mechanisms of toxicity. Specifically, this review highlighted the effects on ovarian function, uterine morphology and function, and fallopian tube function, as well as their correlation with polycystic ovary syndrome, endometriosis, miscarriage, and eclampsia. Additionally, the toxic mechanisms of BPs exposure were summarized, providing a scientific basis for future research on the impact of BPs on the female reproductive system, as well as for the assessment of potential health risks and the development of preventive measures.

Objective: To study the efficacy of photosensitizer 8- methoxsalen (8-MOP) combined with ultraviolet radiation A (UVA) in inducing ferroptosis in mouse melanoma B16 cells, and to assess the resultant changes in immunogenicity, and their impact on subsequent immune activation after treatment. Methods: 1) Mouse melanoma B16 cells were cultured and treated with 8-MOP (100 ng/mL) and UVA (4 J/cm ), and then cultured in a constant temperature incubator (37℃, 5%CO ) for 24 hours after irradiation. 2) CCK8 (cell proliferation and toxicity) detection kit was used to detect the death rate of tumor cells. 3) LPO (lipid peroxide) and GSH (glutathione) detection kits were used to detect the degree of oxidative damage of tumor cells; Changes of Fe , mitochondrial membrane potential (JC-1) and BODIPY 581/591 C11 (lipid peroxidation detection kit) in tumor cells were detected by confocal microscope. Western blotting (WB) was performed to detect GPX4, SLC7A11 and NCOA4 to confirm ferroptosis. 4) The expression of HMGB1 (high mobility group protein 1), ATP and CRT (calreticulin) in the supernatant of tumor cell culture was detected by ELISA kit to evaluate the immunogenicity of tumor cells. 5) 1×10 B16 cells were injected subcutaneously into the skin of the back and neck of mice at a dose of 100 μL to construct a mouse melanoma model. Spleen mononuclear cells of tumor-bearing mice were extracted and immediately co-cultured with irradiated tumor cells for 48 h. Changes of dendritic cell (DC) maturity were detected by MHC-II, CD11c, CD80 and CD83 flow cytometry. Results: After UVAP, the survival rate of B16 cells decreased significantly (61.39±6.823 vs 84.81±7.026 vs 100.0±3.996, P<0.000 1, P<0.01). UVAP effectively induced ferroptosis in B16 cells, characterized by increased LPO and C11-bodipy lipid peroxidation, GSH depletion, Fe accumulation, mitochondrial membrane depolarization, decreased GPX4 and SLC7A11 protein expression, and increased NCOA4 expression, all in line with the trend of ferroptosis. UVAP also enhanced tumor cell immunogenicity, evidenced by elevated release of ATP, CRT, and HMGB1. The immunogenicity of B16 cells increased, the expressions of ATP, CRT and HMGB1 increased, and the DC maturity increased (CD80: 31.92±4.071 vs 19.77±3.177; CD83: 21.40±4.787 vs 12.19±1.487, P<0.001, P<0.01). Conclusion: The combined action of 8-MOP and UVA can induce ferroptosis in B16 tumor cells, enhance the immunogenicity of tumor cells, release more tumor antigens, promote the maturation of DC, present antigens better, thereby facilitating subsequent immune activation.

OBJECTIVE To investigate the efficacy and safety of the interleukin-1 （IL-1） receptor antagonist anakinra in the treatment of refractory adult onset Still’s disease （AOSD）， and provide more real-world evidence and practical experience for the treatment of AOSD with this drug. METHODS A retrospective analysis was conducted on the diagnosis and treatment process of a patient with AOSD complicated with dermatomyositis who received anakinra； systematically searched for relevant literature on the treatment of AOSD with anakinra in Chinese and English databases such as CNKI， PubMed， Medline， etc.， and conduct literature review on its efficacy and safety. RESULTS The patient in this case had poor treatment with multiple traditional drugs and was considered to have AOSD combined with dermatomyositis. After being admitted to the hospital and treated with a combination therapy of anakinra and glucocorticoids for several days， the patient’s clinical symptoms and inflammatory indicators significantly improved， and no serious adverse drug reactions occurred. Pharmacists designed specialized pharmaceutical monitoring pathways and conduct regular follow-up after discharge. After discharge， the patient took medication regularly， and the condition was maintained and relieved； during this period， there was redness and swelling at the injection site which resolved on its own without any other obvious discomfort. Literature review showed that anakinra could increase the response rate and remission rate of AOSD patients， and significantly reduce the dosage of glucocorticoids； adverse events were mainly injection site reactions， with a low overall risk of infection and good safety； however， there was a significant difference in the treatment course， and there was currently no unified plan. CONCLUSIONS Anakinra is an efficient and safe biological agent for treating AOSD， which can rapidly induce and maintain disease remission. For AOSD patients， clinical consideration may be given to using IL-1 antagonists to reduce glucocorticoid dependence， while strengthening long-term medication monitoring.

Aim To establish the fingerprint of raw bupleurum and vinegar bupleurum,investigate the difference in their anti-liver fibrosis effects,and ex-plore the relationship between the chemical composition of raw bupleurum and vinegar bupleurum and their an-ti-liver fibrosis efficacy.Methods The fingerprints of 10 batches of raw bupleuri and 10 batches of bupleuri were established by UPLC method.The liver fibrosis cell model in vitro was established by TGF-β induced LX-2 hepatic stellate cells.The liver fibrosis cell mod-el was analyzed with collagen type Ⅰ(col1a1)and α-smoothmuscleactin.The expression of α-SMA protein was used as the pharmacodynamic index.MetaboAna-lyst5.0 was used to screen the difference markers af-fecting the quality of raw bupledges and vinegar bu-pledges with VIP value＞1 as the criterion.Orthogo-nal partial least squares discriminant analysis(OPLS-DA)was used to screen the main components of raw bupleurum and vinegar bupleurum against liver fibro-sis.Results There were 18 peaks in the UPLC fin-gerprints of raw bupleurum and vinegar bupleurum,and the analysis results showed that there were nine main differences between raw bupleurum and vinegar bupleurum,among which peaks 9,7 and 6 could be considered as bupleurin d,bupleurin a and bupleurin f.The results of spectral effect relationship showed that the main components of bupleurum anti-liver fibrosis were peaks 11,12,14,15 and 18.Conclusions The established fingerprint method of raw bupleurum and vinegar bupleurum is simple and feasible,and the important components of anti-liver fibrosis activity are screened through the spectrum effect relationship,which provides a basis for clarifying the material basis of anti-liver fibrosis effect of raw bupleurum and vine-gar bupleurum.

Aim To explore the effects of Huannao Yicong decoction(HYD)on the learning and memory ability and brain iron metabolism in APP/PS1 mice and the correlation of HAMP knockout mice and APP/PS1 double transgenic model mice.Methods The ex-periment was divided into five groups,namely,HAMP-/-group(6-month HAMP gene knockout mice),APP/PS1 group(6-month APP/PS1-double-transgenic mice),HAMP-/-+HYD,APP/PS1+HYD,and negative control group(6-month C57BL/6J mice),with six mice in each group.The dose was ad-ministered(13.68 g·kg-1 weight),and the other groups received distilled water for gavage once a day for two months.After the administration of the drug,the mice in each group were tested for learning and memory in the Morris water maze;Biochemical detec-tion was performed to detect iron ion content in each mouse brain;Western blot and RT-qPCR were carried out to analyze hippocampal transferrin(TF),transfer-rin receptor1(TFR1),membrane iron transporter1(FPN1)divalent metal ion transporter 1(DMT1)and β-amyloid protein(Aβ)protein and mRNA expression levels in each group.Results Compared with the normal group,both HAMP-/-mice and APP/PS1 mice had reduced the learning and memory capacity,in-creased iron content in brain tissue,Aβ protein ex-pression increased in hippocampus of HAMP-/-group and APP/PS1 group mice(P＜0.01),the protein and mRNA expression of TF,TFR1 and DMT1 increased in hippocampal tissues of HAMP-/-and APP/PS1 groups(P＜0.01),and the FPN1 protein and mRNA expres-sion decreased(P＜0.01).Compared with the HAMP-and APP/PS1 groups,respectively,HAMP-/-+HYD group and APP/PS1+HYD group had improved learning and memory ability,decreased iron content,decreased Aβ protein expression(P＜0.01),decreased TF,TFR1,DMT1 protein and mR-NA expression(P＜0.01),and increased expression of FPN1 protein and mRNA(P＜0.01).Conclusions There is some association between HAMP-/-mice and APP/PS1 mice,HYD can improve the learning and memory ability of HAMP-/-and APP/PS1 mice and reduce the Aβ deposition.The mechanism may be related to the regulation of TF,TFR1,DMT1,FPN1 expression and improving brain iron overload.