ObjectiveTo establish the fingerprints of 15 batches of Hengzhi Kechuan capsules， to quantitatively analyze 10 index components， and to evaluate the quality uniformity of samples from different batches. MethodsThe fingerprints and quantitative analysis of Hengzhi Kechuan capsules were established by a combination method of high performance liquid chromatography coupled with diode array detector and charged aerosol detector（HPLC-DAD-CAD）， adenosine， guanosine， vanillic acid， safflomin A， agarotetrol， naringin， hesperidin， militarine， ginsenoside Rb₁， and glycyrrhizic acid were selected as quality attribute indexes. A total of 15 batches of Hengzhi Kechuan capsules from 2022 to 2024（3 boxes per batch） were qualitatively and quantitatively analyzed， and the quality uniformity level of the manufacturers was characterized by parameters of intra-batch consistency（P_A） and inter-batch consistency（P_B）. The homogeneity and difference of quality attribute indexes of samples from different years were analyzed by heatmap clustering analysis. ResultsHPLC fingerprints and quantitative method of Hengzhi Kechuan capsules were established， and the methods could be used for qualitative and quantitative analysis of this preparation， which was found to be stable and reliable by method validation. The similarity of fingerprints of 15 batches of samples was 0.887-0.975， a total of 13 common peaks were calibrated， and 10 common peaks were designated， all of which were quality attribute index components. The results of quantitative analysis showed that the contents of the above 10 ingredients in the samples were 0.038-0.078， 0.115-0.251， 0.007-0.018， 0.291-0.673， 0.122-0.257， 0.887-1.905， 1.841-3.364， 1.412-2.450， 2.207-3.112， 0.650-1.161， respectively. And the contents of ginsenoside Rb₁ and glycyrrhizic acid met the limit requirements in the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia. For the samples from 15 batches， the P_A values of the 10 index components were all <10%， indicating good intra-batch homogeneity， and the P_B values ranged from 33.86% to 92.97%， suggesting that the inter-batch homogeneity was poor. Heatmap clustering analysis showed that the samples from different years were clustered into separate categories， and adenosine， guanosine， safflomin A， naringin， hesperidin and agarotetrol were the main differential components. ConclusionThe intra-annual quality uniformity of Hengzhi Kechuan capsules is good and the inter-annual quality uniformity is insufficient， which may be related to the quality difference of Pinellinae Rhizoma Praeparatum， Carthami Flos， Citri Sarcodactylis Fructus， Citri Reticulatae Pericarpium， Aquilariae Lignum Resinatum， Citri Fructus， etc. In this study， the fingerprint and multi-indicator determination method of Hengzhi Kechuan capsules was established， which can be used for more accurate and efficient quality control and standardization enhancement.

Objective: To investigate the influencing factors for delay in healthcare-seeking, definitive diagnosis and identification in patients with pulmonary tuberculosis (PTB) in Minhang District, Shanghai Municipality, so as to provide the basis for effectively reducing delay in PTB patients. Methods: Data of PTB patients in Minhang District from 2017 to 2022 were collected from the Infectious Disease Reporting Information System of Chinese Disease Prevention and Control Information System. The prevalence rates of delay in healthcare-seeking, definitive diagnosis and identification were analyzed, and factors affecting delay in healthcare-seeking, definitive diagnosis and identification were identified using multivariable logistic regression models. Results: A total of 4 214 PTB patients were reported in Minhang District from 2017 to 2022, including 2 802 males and 1 412 females, with a male-to-female ratio of 1.98∶1. The majority of patients were aged 25 to <45 years (1 664 cases, 39.49%). The prevalence rates of delay in healthcare-seeking, definitive diagnosis and identification were 36.81%, 30.21% and 38.09%, respectively. Delay in healthcare-seeking was associated with the year (2018, OR=0.708; 2019, OR=0.549; 2020, OR=0.670; 2021, OR=0.682), gender (female, OR=1.199), occupation (worker, OR=1.379; housekeeping service/housework/unemployed, OR=1.481), case identification route (symptom-based consultation, OR=11.159), and level of the first-diagnosed hospital (city-level, OR=1.528). Delay in definitive diagnosis was associated with age (45 to <65 years, OR=1.476), occupation (commercial service, OR=0.687; housekeeping service/housework/unemployed, OR=0.672), household registration (non-local, OR=0.820), case identification route (symptom-based consultation, OR=0.616), pathogen test result (negative/not tested, OR=1.903), and the level of the first-diagnosed hospital (city-level, OR=0.311). Delay in identification was associated with the year (2018, OR=0.785; 2019, OR=0.647; 2020, OR=0.790; 2021, OR=0.710), occupation (commercial service, OR=0.687), household registration (non-local, OR=0.848) and level of the first-diagnosed hospital (city-level, OR=0.560) Conclusions Year, gender, occupation, case identification route and level of the first-diagnosed hospital are influencing factors for delay in healthcare-seeking in PTB patients. Age, occupation, household registration, case identification route, pathogen test result and level of the first-diagnosed hospital are influencing factors for delay in definitive diagnosis. Year, occupation, household registration and level of the first-diagnosed hospital are influencing factors for delay in identification.

Objective: To explore the causal association between dietary components (carbohydrate, fat, protein, and sugar) and 119 genera of known gut microbiota using Mendelian randomization (MR) methods. Methods: Genome-wide association study (GWAS) data for dietary components were collected from the DietGen, while GWAS data for gut microbiota were collected from the MiBioGen. Single nucleotide polymorphism (SNP) loci associated with the four dietary components were used as instrumental variables, and 119 known gut microbiota genera were used as the outcomes. MR analysis was performed using inverse variance weighted (IVW) method. Heterogeneity was evaluated using Cochran's Q test, horizontal pleiotropy and exclude outliers were tested using MR-Egger regression and MR-PRESSO test. Common genetic pleiotropic genes between dietary components and gut microbiota were identified by MAGMA and PLACO analyses. Results: The MR analysis revealed causal associations between carbohydrates and 4 gut microbiota genera, fats and 14 genera, proteins and 14 genera, and sugars and 11 genera (all P<0.05). The MR-Egger regression analysis showed no horizontal pleiotropy among the selected SNPs, and the MR-PRESSO test did not identify any outliers (all P>0.05). The MAGMA and PLACO analyses revealed that 74.42% (32/43) of the causal associations had pleiotropic genes, with 1 to 10 pleiotropic genes identified. Multiple causal association groups shared the same pleiotropic genes. Conclusion There are potential genetic and causal associations between dietary components and gut microbiota.

The standard of Pharmaceutical packaging materials is an important part of the Chinese Pharmacopoeia. This article focuses on working background, general idea, working process, main framework, and its role and significance of the pharmaceutical packaging materials standards system in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition, which can contribute to accurately understand and utilize the standards in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition.

Objective: To systematically analyze the revisions content and technological development trends of microbiological standards in the Chinese Pharmacopoeia (ChP) 2025 Edition, and explore its novel requirements in risk-based pharmaceutical product lifecycle management.
Methods: A comprehensive review was conducted on 26 microbiological-related standards to summarize the revision directions and scientific implications from perspectives including the revision overview, international harmonization of microbiological standards, risk-based quality management system, and novel tools and methods with Chinese characteristics.
Results: The ChP 2025 edition demonstrates three prominent features in microbiological-related standards: enhanced international harmonization, introduced emerging molecular biological technologies, and established a risk-based microbiological quality control system.
Conclusion: The new edition of the Pharmacopoeia has systematically constructed a microbiological standard system, which significantly improves the scientificity, standardization and applicability of the standards, providing a crucial support for advancing the microbiological quality control in pharmaceutical industries of China.

To summarize Professor GAO Shuzhong's clinical experience in treating idiopathic tinnitus with a combination of acupuncture and Chinese meteria medica. It is believed that idiopathic tinnitus is mostly caused by weak lungs and spleen， kidney essence deficiency， liver constraint transforming into fire， and binding constraint of heart qi. Treatment advocates the combination of acupuncture and Chinese meteria medica in clinical practice. Acupuncture treatment mainly focus on the method of opening the orifices by syndrome identification in combination with Ermen （TE 21）， Tinggong （SI 19）， Tinghui （GB 2）， Shenmai （BL 62） to regulate qi and blood， and supporting with Baihui （GV 20）， Yintang （EX-HN 3）， Taichong （LR 3）， and Yanglingquan （GB 34） to soothe the liver， resolve constraint， and calm the mind. Oral administration of Chinese medicinal prescription usually includes modified Yiqi Congming Decoction （益气聪明汤） and Tongqi Powder （通气散）， and the external administration of Chinese medicinal prescription can apply self-prescribed Wenqing Powder （温清散） to navel moxibustion.

ObjectiveTo reveal the active substances and mechanisms of modified Qing'e formula （MQEF） in delaying skin photoaging by ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight mass spectrometry （UPLC-Q-TOF-MS），network pharmacology， and cell experiments. MethodsUPLC-Q-TOF-MS and a literature review were employed to analyze the transdermally absorbed components in mice after the topical application of MQEF. The potential targets of MQEF in treating skin photoaging were retrieved from databases.The compound-potential target network and protein-protein interaction network were constructed to screen the key components and core targets. A photoaging cell model was established by irradiating HaCaT cells with medium-wave ultraviolet B （UVB）. The safe doses of bakuchiol （BAK） and salvianolic acid B （SAB） for treating HaCaT cells and the effects of BAK and SAB on the viability of cells exposed to UVB irradiation were determined by the cell counting kit-8 （CCK-8） method.The reactive oxygen species （ROS） fluorescent probe was used to measure the ROS production in the cells treated with BAK and SAB.The expression levels of genes related to oxidative stress，inflammation，collagen metabolism，and circadian rhythm clock were measured by Real-time PCR. ResultsA total of 24 transdermally absorbed components of MQEF were identified，which acted on 367 potential targets，and 417 targets related to skin photoaging were screened out，among which 47 common targets were predicted as the targets of MQEF in treating skin photoaging. MQEF exerted the anti-photoaging effect via key components such as BAK and SAB，which acted on core proteins such as serine/threonine kinase 1 （Akt1） and mitogen-activated protein kinase 3 （MAPK3） and intervened in core pathways such as the tumor necrosis factor （TNF） and phosphatidylinositol-3-kinase （PI3K）/protein kinase B （Akt） signaling pathways.Compared with the model group，the administration of BAK and SAB increased the survival rate of HaCaT cells （P<0.01），down-regulated the mRNA levels of cyclooxygenase-2 （COX-2），interleukin-6 （IL-6），tumor necrosis factor-α （TNF-α），matrix metalloproteinase-1 （MMP-1），and matrix metalloproteinase-9 （MMP-9） （P<0.01），and up-regulated the mRNA levels of heme oxygenase-1 （HO-1） and NAD（P）H quinone dehydrogenase 1 （NQO-1） （P<0.05，P<0.01） in photoaged HaCaT cells.In addition，it eliminated excess ROS production induced by UVB and up-regulated the mRNA levels of brain and muscle ARNT-like 1 （BMAL1） and circadian locomotor output cycles kaput （CLOCK） associated with circadian clock （P<0.05，P<0.01）. ConclusionMQEF delays skin photoaging through the coordinated effects of various components，multiple targets，and diverse pathways.The key components BAK and SAB in MQEF exhibit anti-photoaging properties，which involve inhibiting oxidative stress，preventing collagen degradation，mitigating inflammation，and maintaining normal skin circadian rhythms by regulating clock gene expression.

Objective To investigate the combined effect of berberine （BBR） and fluconazole （FLC） on FLC-tolerant Candida albicans in vitro. Methods The sensitivity of 8 strains of Candida albicans to FLC was assessed by determining their minimal inhibitory concentration （MIC） using broth microdilution method. FLC-tolerant strains were screened from FLC-sensitive strains by disk diffusion assay. The effect of BBR combined with FLC on FLC-tolerant Candida albicans was investigated by disk diffusion assay. Results All eight strains of Candida albicans exhibited sensitivity to FLC, with minimal inhibitory concentration （MIC₅₀） values below 0.5 μg/ml. Strains Y0109, 9821, 7879, 7654, and 9296 displayed colony growth in the inhibition zone after 48 h of constant temperature incubation, indicating FLC tolerance. When strains Y0109 and 9821 were subjected to a combination of BBR and FLC, the number of colonies within the inhibition zone decreased progressively with the increase of BBR concentration following a 48 h constant temperature culture. The inhibition zone became clear with the increasing of BBR concentration and increased with the increase of FLC loading, which showed a dose-dependent relationship. Conclusion The BBR combined with FLC demonstrated efficacy against FLC-tolerant strains.

Objective To explore the clinical characteristics of patients with diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) accompanied with KMT2D gene mutation and the impact of its co-mutated genes on prognosis. Methods Clinical data of 155 newly diagnosed DLBCL patients were obtained. The second-generation sequencing method was used to detect 475 hotspot genes, including KMT2D mutation. Patients were divided into the KMT2D mutation group and KMT2D wild-type group based on the presence or absence of KMT2D gene mutation. Clinical characteristics, differences in co-mutated genes, and survival differences between the two groups were compared. Results The frequency of KMT2D mutation was 31%, which is predominantly observed in elderly patients (P=0.07) and less in the double-expressor phenotype (P=0.07). Compared with the KMT2D wild-type group, KMT2D gene mutation was associated with higher co-mutation rates of CDKN2A (OR=2.82, P=0.01) and BCL2 (OR=3.84, P=0.016), while being mutually exclusive with MYC gene mutation (OR=0.11, P=0.013). In univariate survival analysis, no statistically significant difference in overall survival (OS) was found between the KMT2D mutation group and the wild-type group (P=0.54). Further analysis of the prognostic significance of KMT2D with other gene mutations indicated that patients with KMT2D^mutBTG2^mut had poorer OS than those with KMT2D^wt BTG2^mut (P=0.07) and KMT2D^wt BTG2^wt (P=0.05). On the contrary, patients with KMT2D^mut CD79B^mut had better OS than those with KMT2D^mut CD79B^wt (P=0.09), with no prognostic impact observed for other co-mutated genes. Multivariate Cox regression analysis revealed that Ann Arbor stages Ⅲ and Ⅳ (HR=2.751, 95%CI: 1.169-6.472, P=0.02), elevated LDH levels (HR=2.461, 95%CI: 1.396-4.337, P=0.002), Ki-67 index>80% (HR=1.875, 95%CI: 1.066-3.299, P=0.029), and KMT2D^mutBTG2^mut(HR=4.566, 95%CI: 1.348-15.471, P=0.015) were independent risk factors for OS in patients with DLBCL (P<0.05). Conclusion DLBCL patients with KMT2D mutation often have multiple gene mutations, among which patients with a co-mutated BTG2 gene have poor prognosis.

ObjectiveTo explore the mechanism by which Ruyan Neixiao cream （RUC） induces ferroptosis in breast precancerous lesion （BPL） cells， and to enrich the theoretical foundation for its use in the treatment of BPL. MethodsThe inhibition of cell proliferation by 1%， 2%， and 4% concentrations of Ruyanneixiao Cream transdermal solution （RUT） was assessed using cell counting kit-8 （CCK-8） and a colony formation assay. Reactive oxygen species （ROS） were measured using the DCFH-DA probe， and the levels of ferrous ions （Fe²⁺）， glutathione （GSH）， and malondialdehyde （MDA） were determined using appropriate kits. Lipid peroxidation was detected with the C11-BODIPY^581/591 fluorescent probe. The expression of nuclear factor E₂-related factor 2 （Nrf2）， solute carrier family 7 member 11 （SLC7A11）， and glutathione peroxidase 4 （GPX4） proteins was analyzed by Western blot. The BPL rat model was constructed using 2，2′-bis（hydroxymethyl）butyric acid （DMBA） combined with estrogen and progesterone， and the rats were treated with RUC for external application. After the 12^th cycle， the rats were euthanized， and histopathological changes in breast tissue were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining. Fe²⁺ and MDA levels in breast tissue were measured using corresponding kits. The expression of Nrf2， SLC7A11， and GPX4 proteins in BPL rat breast tissue was detected by immunohistochemistry （IHC） and Western blot. ResultsCompared with the matrix group， the cell viability of MCF-10AT cells in the 1%， 2%， and 4% RUT groups was significantly reduced （P<0.05） in a concentration-dependent manner， with the 24-hour half inhibitory concentration （IC₅₀） being 2.23%. Compared with the 4% RUT group， cell viability in the RUT + Fer-1 group was significantly increased （P<0.05）. Compared with the matrix group， the colony formation rates of MCF-10AT cells in the 1%， 2%， and 4% RUT groups were significantly decreased （P<0.05）. Compared with the 4% RUT group， the cell colony formation rate of the RUT + Fer-1 group was significantly increased （P<0.05）. Compared with the matrix group， the levels of ROS and Fe²⁺ in the 1%， 2%， and 4% RUT groups were significantly increased （P<0.05）， while GSH levels were significantly decreased （P<0.05）， and MDA and lipid peroxidation levels were significantly increased （P<0.05）. Compared with the 4% RUT group， ROS and Fe²⁺ levels in the RUT + Fer-1 group were significantly reduced （P<0.05）， while GSH levels were significantly increased （P<0.05）， and MDA and lipid peroxidation levels were significantly reduced （P<0.05）. Compared with the matrix group， the protein expression levels of Nrf2， SLC7A11， and GPX4 in the 1%， 2%， and 4% RUT groups were significantly decreased （P<0.05）. Compared with the 4% RUT group， the protein expression levels of Nrf2， SLC7A11， and GPX4 in the RUT + Fer-1 group were significantly increased （P<0.05）. In the in vivo experiment， compared with the matrix group， the breast tissue histopathological status of the BPL rats in the RUC group was effectively improved， with less dilatation of the mammary ducts and more orderly duct arrangement. No pathological morphology indicative of invasive cancer was observed. Compared with the matrix group， Fe²⁺ and MDA levels in the mammary tissue of the RUC group were significantly increased （P<0.05）. Compared with the matrix group， the protein expression levels of Nrf2， SLC7A11， and GPX4 in the mammary tissue of the RUC group were significantly reduced （P<0.05）. ConclusionRUC may induce ferroptosis in BPL cells by inhibiting the Nrf2/SLC7A11/GPX4 signaling pathway， increasing Fe²⁺ accumulation， and promoting lipid peroxidation.