The onset and progression of chronic heart failure （CHF） are closely associated with myocardial energy metabolism disorders， and this pathological process significantly affects patient prognosis. Traditional Chinese medicine （TCM）， grounded in time-based medical theories such as the correspondence between humans and nature and the theory of circadian flow of meridians （Ziwu Liuzhu）， exhibits intrinsic consistency with modern circadian rhythm theory， providing a unique theoretical framework for understanding and intervening in CHF from a temporal perspective. This article systematically explores the impact of circadian rhythms on energy metabolism and the potential mechanisms by which TCM active ingredients intervene in CHF through a review of relevant literature. It is found that various TCM active ingredients， including flavonoids （such as nobiletin）， alkaloids （such as berberine）， and polyphenols （such as resveratrol）， can improve mitochondrial function， promote fatty acid oxidation， enhance glucose uptake and utilization efficiency， maintain metabolic balance， and alleviate oxidative stress and inflammatory responses in myocardial cells by regulating the expression and rhythms of core circadian clock genes such as CLOCK， BMAL1， PER， and CRY. These actions thereby correct energy metabolism disorders and improve cardiac function. Further exploration of the interaction mechanisms between these components and the circadian rhythms holds promise for providing novel theoretical foundations and potential intervention strategies for the prevention and treatment of CHF.

ObjectiveTo systematically evaluate the content differences of 4 components in Leonuri Herba granules， reveal the quality fluctuation patterns of products from the same and different manufacturers， providing scientific basis for the optimization of production process and quality control. MethodsHigh performance liquid chromatography-diode array detector-charged aerosol detector（HPLC-DAD-CAD） was employed to determine the contents of 4 components（syringic acid， leonurine hydrochloride， ferulic acid， and stachydrine hydrochloride） in samples from 19 manufacturers（53 batches， 159 boxes）. Additionally， fingerprint profiles were constructed， and the fingerprint dissimilarity（P_S） and relative standard deviation（RSD） of different samples from the same manufacturer were calculated. A principal component analysis（PCA） model was established with P_S and the RSD values of the 4 components as variables to classify the manufacturers. Finally， samples from 5 manufacturers（M1-M5） covering three consistency groups were selected to calculate three quality consistency parameters， namely intra-batch consistency（P_A）， inter-batch consistency（P_B）， and P_S. Then， PCA was performed with P_A， P_B， and P_S of these 5 manufacturers as variables. ResultsThe average total content of the 4 index components per bag across the 19 manufacturers ranged from 41.10 mg to 97.54 mg. Among them， the content of stachydrine hydrochloride（a pharmacopoeial quality control component） was 32.46-72.70 mg per bag， all meeting the requirements of the 2025 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China， with RSD of 1.7%-17.1%. The content ranges of the other 3 components were as follows：syringic acid of 1.43-41.92 mg per bag， leonurine hydrochloride of 0.67-11.85 mg per bag， and ferulic acid of 0.11-3.81 mg per bag. Notably， leonurine hydrochloride exhibited the most significant content fluctuation among samples from the same manufacturer（RSD of 4.8%-59.2%）. PCA results showed that the 19 manufacturers could be classified into 3 categories. Samples from 8 manufacturers（M2， M6， M7， M8， M10， M15， M17， M18） demonstrated relatively high consistency， five manufacturers（M3， M9， M12， M13， M14） showed moderate consistency， six manufacturers（M1， M4， M5， M11， M16， M19） exhibited low consistency. The two methods yielded consistent classification results for the 5 representative manufacturers， verifying the reliability of the proposed method. Among these， manufacturer M2 showed the best quality consistency and the highest total content of indicator components among M1-M5. ConclusionThe HPLC-DAD-CAD multi-detector hyphenation technology established in this study enables the accurate detection of 4 components in Leonuri Herba granules. Significant differences in the total content of these four components are observed among products from 19 manufacturers. The application of 2 consistency evaluation methods combined with PCA can effectively classify their consistency into 3 categories， and the classification results of the 2 methods are highly consistent. This study provides scientific basis for the process optimization and quality standard improvement of Leonuri Herba granules.

ObjectiveTo systematically evaluate the content differences of 4 components in Leonuri Herba granules， reveal the quality fluctuation patterns of products from the same and different manufacturers， providing scientific basis for the optimization of production process and quality control. MethodsHigh performance liquid chromatography-diode array detector-charged aerosol detector（HPLC-DAD-CAD） was employed to determine the contents of 4 components（syringic acid， leonurine hydrochloride， ferulic acid， and stachydrine hydrochloride） in samples from 19 manufacturers（53 batches， 159 boxes）. Additionally， fingerprint profiles were constructed， and the fingerprint dissimilarity（P_S） and relative standard deviation（RSD） of different samples from the same manufacturer were calculated. A principal component analysis（PCA） model was established with P_S and the RSD values of the 4 components as variables to classify the manufacturers. Finally， samples from 5 manufacturers（M1-M5） covering three consistency groups were selected to calculate three quality consistency parameters， namely intra-batch consistency（P_A）， inter-batch consistency（P_B）， and P_S. Then， PCA was performed with P_A， P_B， and P_S of these 5 manufacturers as variables. ResultsThe average total content of the 4 index components per bag across the 19 manufacturers ranged from 41.10 mg to 97.54 mg. Among them， the content of stachydrine hydrochloride（a pharmacopoeial quality control component） was 32.46-72.70 mg per bag， all meeting the requirements of the 2025 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China， with RSD of 1.7%-17.1%. The content ranges of the other 3 components were as follows：syringic acid of 1.43-41.92 mg per bag， leonurine hydrochloride of 0.67-11.85 mg per bag， and ferulic acid of 0.11-3.81 mg per bag. Notably， leonurine hydrochloride exhibited the most significant content fluctuation among samples from the same manufacturer（RSD of 4.8%-59.2%）. PCA results showed that the 19 manufacturers could be classified into 3 categories. Samples from 8 manufacturers（M2， M6， M7， M8， M10， M15， M17， M18） demonstrated relatively high consistency， five manufacturers（M3， M9， M12， M13， M14） showed moderate consistency， six manufacturers（M1， M4， M5， M11， M16， M19） exhibited low consistency. The two methods yielded consistent classification results for the 5 representative manufacturers， verifying the reliability of the proposed method. Among these， manufacturer M2 showed the best quality consistency and the highest total content of indicator components among M1-M5. ConclusionThe HPLC-DAD-CAD multi-detector hyphenation technology established in this study enables the accurate detection of 4 components in Leonuri Herba granules. Significant differences in the total content of these four components are observed among products from 19 manufacturers. The application of 2 consistency evaluation methods combined with PCA can effectively classify their consistency into 3 categories， and the classification results of the 2 methods are highly consistent. This study provides scientific basis for the process optimization and quality standard improvement of Leonuri Herba granules.

In view of the few studies on the influence of Armillaria spp. infection on the content of the chemical components in different parts of Polyporus umbellatus sclerotia, this study determined the biomass of P. umbellatus sclerotia and the contents of ergosterol, polyporusterone A, polyporusterone B and polysaccharide in the separated cavity wall of the sclerotia and the uninfected part of the sclerotia in different harvesting years under the conditions of A. gallica and A. mellea infection respectively. According to the difference of content and dynamic changes of the polysaccharide and the steroid substances, the superior Armillaria sp. was screened to obtain the best harvest years of P. umbellatus. Using HPLC and UV-VIS spectrophotometry methods, the contents of ergosterol, polyporusterone A, polyporusterone B and polysaccharide in P. umbellatus sclerotia infected by the two Armillaria spp. in different years were determined. In addition, the differentially expressed genes related to P. umbellatus polysaccharide synthesis were screened according to the transcriptomic data of different parts of P. umbellatus after A. mellea infection. With the increase of years, the biomass of sclerotia infected by different Armillaria spp. had significant differences, and there were significant differences in the four components of sclerotia. The four components of the separated cavity wall of the sclerotia were significantly higher than those of the uninfected part. The best harvest time was the third year after cultivation. Transcriptomic analysis showed that the infection of Armillaria spp. could significantly promote polysaccharide synthesis, which provided a basis for polysaccharide content determination at the molecular level. The study clarified the influence of different Armillaria spp. infection on the accumulation of chemical components of P. umbellatus sclerotia, laying a foundation for exploring the symbiosis mechanism and provided a scientific clue for screening superior Armillaria sp. and guiding the artificial cultivation of P. umbellatus sclerotia.

As new evidence emerges, treatment strategies toward the functional cure of chronic hepatitis B are evolving. In 2019, a panel of national hepatologists published a Consensus Statement on the functional cure of chronic hepatitis B. Currently, an international group of hepatologists has been assembled to evaluate research since the publication of the original consensus, and to collaboratively develop the updated statements. The 2.0 Consensus was aimed to update the original consensus with the latest available studies, and provide a comprehensive overview of the current relevant scientific literatures regarding functional cure of hepatitis B, with a particular focus on issues that are not yet fully clarified. These cover the definition of functional cure of hepatitis B, its mechanisms and barriers, the effective strategies and treatment roadmap to achieve this endpoint, in particular new surrogate biomarkers used to measure efficacy or to predict response, and the appropriate approach to pursuing a functional cure in special populations, the development of emerging antivirals and immunomodulators with potential for curing hepatitis B. The statements are primarily intended to offer international guidance for clinicians in their practice to enhance the functional cure rate of chronic hepatitis B.

As new evidence emerges, treatment strategies toward the functional cure of chronic hepatitis B are evolving. In 2019, a panel of national hepatologists published a Consensus Statement on the functional cure of chronic hepatitis B. Currently, an international group of hepatologists has been assembled to evaluate research since the publication of the original consensus, and to collaboratively develop the updated statements. The 2.0 Consensus was aimed to update the original consensus with the latest available studies, and provide a comprehensive overview of the current relevant scientific literatures regarding functional cure of hepatitis B, with a particular focus on issues that are not yet fully clarified. These cover the definition of functional cure of hepatitis B, its mechanisms and barriers, the effective strategies and treatment roadmap to achieve this endpoint, in particular new surrogate biomarkers used to measure efficacy or to predict response, and the appropriate approach to pursuing a functional cure in special populations, the development of emerging antivirals and immunomodulators with potential for curing hepatitis B. The statements are primarily intended to offer international guidance for clinicians in their practice to enhance the functional cure rate of chronic hepatitis B.

As new evidence emerges, treatment strategies toward the functional cure of chronic hepatitis B are evolving. In 2019, a panel of national hepatologists published a Consensus Statement on the functional cure of chronic hepatitis B. Currently, an international group of hepatologists has been assembled to evaluate research since the publication of the original consensus, and to collaboratively develop the updated statements. The 2.0 Consensus was aimed to update the original consensus with the latest available studies, and provide a comprehensive overview of the current relevant scientific literatures regarding functional cure of hepatitis B, with a particular focus on issues that are not yet fully clarified. These cover the definition of functional cure of hepatitis B, its mechanisms and barriers, the effective strategies and treatment roadmap to achieve this endpoint, in particular new surrogate biomarkers used to measure efficacy or to predict response, and the appropriate approach to pursuing a functional cure in special populations, the development of emerging antivirals and immunomodulators with potential for curing hepatitis B. The statements are primarily intended to offer international guidance for clinicians in their practice to enhance the functional cure rate of chronic hepatitis B.

ObjectiveTo observe the antidepressant effect of Chaihu Shugansan combined with ferulic acid on the rat model of chronic unpredictable mild stress （CUMS） and explore the mechanism from the histomorphology of frontal cortex， expression of key molecules in the brain-derived neurotrophic factor （BDNF）/tyrosine kinase receptor B （TrkB） signaling pathway， and changes in monoamine neurotransmitter levels. MethodsSixty adult male SD rats were randomized into six groups （n=10）： blank control， depression model， Chaihu Shugansan （3.3 g·kg^-1·d^-1）， ferulic acid （50 mg·kg^-1·d^-1）， Chaihu Shugansan （3.3 g·kg^-1·d^-1） + ferulic acid （50 mg·kg^-1·d^-1）， and fluoxetine （2.1 mg·kg^-1·d^-1）. Rats in other groups except the blank control group were subjected to a mild chronic unpredictable stress stimulus every day. Seven stimuli were used， including fasting with free access to water for 24 h， water deprivation with free access to food for 24 h， wetting the bedding with water in the cage， restraint for 3 h， tail clamping for 1 min， swimming in ice water at 4 ℃， and day and night reversal. Each stimulus was used 1 to 3 times， and the modeling lasted for a total of 21 days. At the same time of stimulation， rats in each medication group were treated with corresponding agents by gavage， while those in the blank control group and the depression model group received equal volumes of normal saline by gavage. The open field test， sucrose preference test， and forced swimming test were conducted before and after modeling. The rats were anesthetized by intraperitoneal injection of 3% pentobarbital sodium， and the frontal cortex was isolated on ice. The mRNA and protein levels of BDNF， TrkB， and cyclic adenosine monophosphate-responsive element-binding protein （CREB） in the frontal cortex were determined by Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） and Western blot， respectively. The levels of monoamine neurotransmitters 5-hydroxytryptamine （5-HT）， dopamine （DA）， and norepinephrine （NE） in the frontal cortex were determined by enzyme-linked immunosorbent assay. Light microscopy was employed to observe the histopathological changes in the frontal cortex. ResultsCompared with the blank control group， the depression model group showed reduced body mass （P<0.05， P<0.01）， decreased number of crossings and rearings in the open field test and sucrose preference （P<0.01）， prolonged time of immobility in the forced swimming test （P<0.01）， reduced neuronal cells， increased necrotic cells， and darkening cell staining in the frontal cortex， down-regulated mRNA and protein levels of BDNF， TrkB， CREB， and lowered levels of 5-HT， NE， and DA in the frontal cortex （P<0.01）. Compared with the depression model group， each intervention group showed improved general state， increased body mass （P<0.05）， increased number of crossings （P<0.05）， shortened immobility time in the forced swimming test （P<0.01）， increased neuronal cells， reduced necrotic cells， and lightened cellular staining in the frontal cortex， up-regulated mRNA and protein levels of BDNF， TrkB and CREB， and elevated levels of 5-HT， NE， and DA in the frontal cortex （P<0.01）. Moreover， the Chaihu Shugansan + ferulic acid group outperformed the Chaihu Shugansan group and the ferulic acid group in increasing the body mass and the 5-HT content in the frontal cortex （P<0.05）. The combination group outperformed the Chaihu Shugansan group regarding the number of rearings and up-regulation in the mRNA level of BDNF in the frontal cortex （P<0.05）， and it was superior to the ferulic acid group in terms of shortening the immobility time in the forced swimming test， up-regulating the mRNA levels of BDNF， TrkB， and CREB and the protein levels of BDNF and CREB in the frontal cortex， and increasing the DA content in the frontal cortex （P<0.05）. ConclusionChaihu Shugansan combined with ferulic acid can exert antidepressant effect on the rat model of CUMS by regulating the BDNF/TrkB signaling pathway and monoamine neurotransmitter content in the frontal cortex. Moreover， the antidepressant effect of Chaihu Shugansan combined with ferulic acid was more significant than that of Chaihu Shugansan and ferulic acid used alone.

By systematically combing ancient and modern literature， this paper examined Tribuli Fructus and Astragali Complanati Semen（ACS） used in the famous classical formulas from the aspects of name， origin， production area， harvesting and processing， clinical efficacy， so as to provide a basis for the development of famous classical formulas containing such medicinal materials. The results showed that the names of Tribuli Fructus in the past dynasties were mostly derived from its morphology， and there were nicknames such as Baijili， Cijili and Dujili. The name of ACS in the past dynasties were mostly originated from its production areas， and there were nicknames such as Baijili， Shayuan Jili and Tongjili. Because both of them had the name of Baijili， confusion began to appear in the Song dynasty. In ancient and modern times， the main origin of Tribuli Fructus were Tribulus terrestris， and ancient literature recorded the genuine producing areas of Tribuli Fructus was Dali in Shaanxi and Tianshui in Gansu， but today it is mainly cultivated in Anhui and Shandong. The fruit is the medicinal part， harvested in autumn throughout history. There is no description of the quality of Tribuli Fructus in ancient times， and the plump， firm texture， grayish-white color is the best in modern times. Traditional processing methods for Tribuli Fructus included stir-frying and wine processing， while modern commonly used is purified， fried and salt-processed. The ancient records of Tribuli Fructus were spicy， bitter， and warm in nature， with modern research adding that it is slightly toxic. The main effects of ancient and modern times include treating wind disorders， improving vision， promoting muscle growth， and treating vitiligo. The mainstream base of ACS used throughout history is Astragalus complanatus. Ancient texts indicated ACS primarily originated from Shaanxi province. Today， the finest varieties come from Tongguan and Dali in Shaanxi. The medicinal part is the seed， traditionally harvested in autumn. Modern harvesting occurs in late autumn or early winter， followed by sun-drying. Ancient texts valued seeds with a fragrant aroma as superior， while modern standards prioritize plump， uniform and free of impurities. Traditional processing methods for ACS included frying until blackened and wine-frying， while modern practice commonly employs purification methods. In terms of medicinal properties， the ancient and modern records are sweet and warm in nature. Due to originally classified under Tribuli Fructus， its effects were thus regarded as equivalent to those of Tribuli Fructus， serving as the medicine for treating wind disorders， additional functions included tonifying the kidneys and treating vitiligo. The present record of its efficacy is to tonify the kidney and promote Yang， solidify sperm and reduce urine， nourish the liver and brighten the eye， etc. Based on the textual research results， it is suggested that when developing the famous classical formulas of Tribuli Fructus medicinal materials， we should pay attention to the specific reference object of Baijili， T. terrestris and A. complanatus should be identified and selected， and the processing method should be in accordance with the requirements of the formulas.

Objective To establish radioresistant human non-small cell lung cancer NCI-H460R model cells and evaluate the sensitivity of these radioresistant cells to a ferroptosis inducer. Methods Radioresistant cell lines, designated as NCI-H460 R20Gy and NCI-H460 R116Gy, were generated by subjecting parental NCI-H460 cells to fractionated irradiation with varying cumulative doses. Both parental cells and the established radioresistant cell lines were each randomly divided into four groups and exposed to irradiation at 0, 2, 4, and 6 Gy, respectively. Successful establishment of the radioresistant cell lines was confirmed by colony formation assay. Subsequently, cells were treated with increasing concentrations of the ferroptosis inducer RSL-3 to assess differential sensitivity between parental and radioresistant cells to ferroptosis. Results In comparison to the parental NCI-H460 cells (D_0WT=1.2), both NCI-H460 R116Gy and NCI-H460 R20Gy cells exhibited radioresistance, with NCI-H460 R116Gy demonstrating a stronger radioresistance (D_0R116Gy=1.5) than NCI-H460 R20Gy (D_0R20Gy=1.4). Furthermore, NCI-H460 R116Gy cells exhibited increased sensitivity to RSL-3 relative to the parental cells (P < 0.001), while NCI-H460 R20Gy cells did not display a significant difference in sensitivity to RSL-3. Conclusion Human non-small cell lung cancer cells with radioresistance induced by a high cumulative irradiation dose exhibit increased sensitivity to the glutathione peroxidase 4-specific ferroptosis inducer RSL-3. This finding provides an experimental basis for optimizing combined treatment regimens involving radiotherapy and RSL-3 for non-small cell lung cancer patients with radiotherapy resistance.