ObjectiveTo analyze the epidemiological and clinical characteristics of the 21 confirmed monkeypox cases in a district of Chengdu City, and to provide scientific guidance for the prevention and control of subsequent monkeypox epidemics. MethodsData of confirmed monkeypox cases residing in this district were collected from the Disease Control and Prevention Information System of China. A retrospective descriptive epidemiological analysis was used to analyze the demographic, distributional and behavioral characteristics of the cases. ResultsThe first confirmed case of monkeypox was reported on July 5, 2023. Up to April 30, 2025, a total of 21 confirmed cases of monkeypox have been reported. All cases were male, with a mean age of (30.9±6.2) years. The highest proportion of cases(47.62%) was in the 30‒40 years age group. The majority were men who have sex with men (MSM) population (90.48%, 19/21). The results showed that 19.05% of cases were co-infected with HIV, and 19.05% had a history of syphilis infection. Within 21 days prior to symptom onset, 19 cases (90.48%) self-reported engaging in male-to-male sexual contact, among whom 10 cases (52.63%) reported having taken protective measures, while 9 cases (47.37%) did not take safety precautions. Thirteen cases (61.90%) had no travel history to areas with reported monkeypox cases during the 21 days before symptom onset. The predominant manifestation was exanthem (100%, 21/21), followed by fever (57.14%, 12/21) and lymphadenectasis (47.62%, 10/21). Among febrile cases, 50.00% (6/12) had low-grade fever (37.3‒38.0 ℃). All cases were identified through active medical consultation. The median interval from symptom onset to the first medical visit was 3 (2, 6) days, with a maximum interval of 14 days. The median interval from symptom onset to laboratory confirmation was 7 (5, 9) days. Six cases (28.57%) had two or more visits to the hospital, with bacterial infection being the primary initial diagnosis. ConclusionMonkeypox prevention and control efforts in a district of Chengdu City should prioritize MSM population and young and middle-aged adults aged 30 to <40 years. It is recommended to establish an integrated monkeypox epidemic prevention and control network by leveraging existing HIV/AIDS prevention and control network. Concurrently, accelerating the deployment of the national intelligent infectious disease monitoring and early warning front-end software will strengthen early detection capabilities and be beneficial for the overall effectiveness of epidemic prevention and control efforts.

OBJECTIVE To establish the UPLC fingerprint and the method for multi-component content determination in Jingangteng capsules， and to evaluate its quality by combining chemical pattern recognition analysis. METHODS An UPLC method was established. Separation was performed on a Zorbax SB-C 18 Rapid Resolution HD column， with acetonitrile-0.1% formic acid as the mobile phase for gradient elution.Using the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprints of Traditional Chinese Medicines （2012 edition）， UPLC fi ngerprints were established for 10 batches of Jingangteng capsules， and similarity was evaluated. SPSS 22.0 and SIMCA 14.1 software were used to perform hierarchial-cluster analysis and orthogonal partial least squares discriminant analysis （OPLS-DA）， respectively. The same UPLC method was employed to determine the contents of chlorogenic acid， 3，5-dihydroxy-2-methylbenzoic acid-3- O -glucoside （M1）， caffeic acid， astilbin， oxyresveratrol， quercitrin and resveratrol in the 10 batches of samples. RESULTS A total of 17 common peaks were identified in UPLC fingerprints of the 10 batches of samples， of which 7 were identified as chlorogenic acid， M1， caffeic acid， astilbin， oxyresveratrol， quercitrin， and resveratrol. The similarities of 10 batches of samples ranged from 0.820 to 0.985. The results of hierarchial-cluster analysis showed that 10 batches of samples were grouped into four categories： S1-S4 formed one group， S5 and S6 formed another， S7， S8 and S10 formed a third， and S9 formed a fourth， consistent with the OPLS-DA results； the variable importance projection values for peaks 7， 10， 2， 16 （resveratrol）， 13 （oxyresveratrol）， 11， 6 （caffeic acid）， 5 （M1） and 15 （quercitrin） were ＞1. Quantitative analysis results showed that the contents of chlorogenic acid， M1， caffeic acid， astilbin， oxyresveratrol， quercitrin， and resveratrol were 1.650 8-4.213 7， 0.636 2-2.161 7， 0.031 0-0.086 5， 0.239 1-1.069 3， 0.211 9-1.104 0， 0.488 8-2.399 2， and 0.164 0-0.699 8 mg/g， respectively. CONCLUSIONS UPLC fingerprint and content determination methods established in this study are simple to operate， accurate， reliable and reproducible； when combined with chemical pattern recognition analysis， they can be used to evaluate the quality of Jingangteng capsules. Nine components， such as resveratrol， oxyresveratrol， caffeic acid， M1 and quercitrin， may serve as markers of quality variation.

In this paper， by referring to ancient and modern literature， the textual research of Inulae Flos has been conducted to clarify the name， origin， production area， quality evaluation， harvesting， processing and others， so as to provide reference and basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. After textual research， it could be verified that the medicinal use of Inulae Flos was first recorded in Shennong Bencaojing of the Han dynasty. In successive dynasties， Xuanfuhua has been taken as the official name， and it also has other alternative names such as Jinfeicao， Daogeng and Jinqianhua. The period before the Song and Yuan dynasties， the main origin of Inulae Flos was the Asteraceae plant Inula japonica， and from the Ming and Qing dynasties to the present， I. japonica and I. britannica are the primary source. In addition to the dominant basal species， there are also regional species such as I. linariifolia， I. helianthus-aquatili， and I. hupehensis. The earliest recorded production areas in ancient times were Henan， Hubei and other places， and the literature records that it has been distributed throughout the country since modern times. The medicinal part is its flower， the harvesting and processing method recorded in the past dynasties is mainly harvested in the fifth and ninth lunar months， and dried in the sun， and the modern harvesting is mostly harvested in summer and autumn when the flowers bloom， in order to remove impurities， dry in the shade or dry in the sun. In addition， the roots， whole herbs and aerial parts are used as medicinal materials. In ancient times， there were no records about the quality of Inulae Flos， and in modern times， it is generally believed that the quality of complete flower structure， small receptacles， large blooms， yellow petals， long filaments， many fluffs， no fragments， and no branches is better. Ancient processing methods primarily involved cleaning， steaming， and sun-drying， supplemented by techniques such as boiling， roasting， burning， simmering， stir-frying， and honey-processing. Modern processing focuses mainly on cleaning the stems and leaves before use. Regarding the medicinal properties， ancient texts describe it as salty and sweet in taste， slightly warm in nature， and mildly toxic. Modern studies characterize it as bitter， pungent， and salty in taste， with a slightly warm nature. Its therapeutic effects remain consistent across eras， including descending Qi， resolving phlegm， promoting diuresis， and stopping vomiting. Based on the research results， it is recommended that when developing famous classical formulas containing Inulae Flos， either I. japonica or I. britannica should be used as the medicinal source. Processing methods should follow formula requirements， where no processing instructions are specified， the raw products may be used after cleaning.

In this paper， by referring to ancient and modern literature， the textual research of Inulae Flos has been conducted to clarify the name， origin， production area， quality evaluation， harvesting， processing and others， so as to provide reference and basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. After textual research， it could be verified that the medicinal use of Inulae Flos was first recorded in Shennong Bencaojing of the Han dynasty. In successive dynasties， Xuanfuhua has been taken as the official name， and it also has other alternative names such as Jinfeicao， Daogeng and Jinqianhua. The period before the Song and Yuan dynasties， the main origin of Inulae Flos was the Asteraceae plant Inula japonica， and from the Ming and Qing dynasties to the present， I. japonica and I. britannica are the primary source. In addition to the dominant basal species， there are also regional species such as I. linariifolia， I. helianthus-aquatili， and I. hupehensis. The earliest recorded production areas in ancient times were Henan， Hubei and other places， and the literature records that it has been distributed throughout the country since modern times. The medicinal part is its flower， the harvesting and processing method recorded in the past dynasties is mainly harvested in the fifth and ninth lunar months， and dried in the sun， and the modern harvesting is mostly harvested in summer and autumn when the flowers bloom， in order to remove impurities， dry in the shade or dry in the sun. In addition， the roots， whole herbs and aerial parts are used as medicinal materials. In ancient times， there were no records about the quality of Inulae Flos， and in modern times， it is generally believed that the quality of complete flower structure， small receptacles， large blooms， yellow petals， long filaments， many fluffs， no fragments， and no branches is better. Ancient processing methods primarily involved cleaning， steaming， and sun-drying， supplemented by techniques such as boiling， roasting， burning， simmering， stir-frying， and honey-processing. Modern processing focuses mainly on cleaning the stems and leaves before use. Regarding the medicinal properties， ancient texts describe it as salty and sweet in taste， slightly warm in nature， and mildly toxic. Modern studies characterize it as bitter， pungent， and salty in taste， with a slightly warm nature. Its therapeutic effects remain consistent across eras， including descending Qi， resolving phlegm， promoting diuresis， and stopping vomiting. Based on the research results， it is recommended that when developing famous classical formulas containing Inulae Flos， either I. japonica or I. britannica should be used as the medicinal source. Processing methods should follow formula requirements， where no processing instructions are specified， the raw products may be used after cleaning.

Functional constipation （FC） is a common functional disorder of the intestines， mainly characterized by reduced bowel movement frequency， difficulty in defecation， a sensation of incomplete evacuation， and hard stools， which severely affect patients’ quality of life. Research indicates that the pathogenesis of FC is closely related to gut microbiota dysbiosis and abnormal bile acid secretion. Bile acids， as endogenous natural laxatives， promote bowel movements by enhancing colonic secretion and regulating intestinal motility； meanwhile， gut microbiota influence colonic transit function by regulating the enteric nervous system， immune system， and their metabolic products. Based on an overview of the relationship between gut microbiota and bile acid metabolism， this article systematically reviews the current research status on the mechanisms of traditional Chinese medicine （TCM） in treating FC by regulating the balance of the gut microbiota-bile acid axis. It is found that single Chinese medicinal herbs （such as Atractylodes macrocephala）， isolated compounds （such as Platycodon grandiflorum polysaccharides）， herbal formulas （such as Shanger huang pill）， acupuncture， and moxibustion can up-regulate the abundance of beneficial bacteria， reshape the microbial structure， correct bile acid metabolism， and activate the Takeda G-protein receptor 5/farnesoid X receptor pathway to treat FC.

ObjectiveThis paper aims to observe the protective effect of Huamoyan granules on knee osteoarthritis （KOA） and explore whether its protective effect is oriented toward an anti-inflammatory direction by regulation of macrophage polarization， which can effectively inhibit the progression of pathological inflammatory response， reduce the release of inflammatory pain mediators， and downregulate the protein expression level of transient receptor potential vanilloid 1 （TRPV1）， so as to provide experimental evidence for its clinical application and investigate its action mechanism. MethodsAfter adaptive feeding， Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into six groups： sham group， model group， celecoxib group， and high， medium， and low-dose synovitis granule groups （9.6， 4.8， 2.4 g·kg^-1）. The administration dose of celecoxib capsules was 20 mg·kg^-1. There were 10 rats in the sham group and 12 rats in the model group and each administration group. A KOA animal model was established by means of intra-articular injection of sodium iodoacetate into the knee joint. From the 10^th day of the experiment， each administration group was given intragastric administration at a dose of 10 mL·kg^-1 for 4 weeks. General conditions of rats in each group were assessed daily. The pressure pain threshold （PPT） to mechanical stimulation and joint diameter were recorded. X-ray examination was performed on the right knee joints of rats for imaging analysis. Enzyme linked immunosorbent assay （ELISA） was performed to detect the tumor necrosis factor-α （TNF-α）， serum interleukin-1β （IL-1β）， and other pro-inflammatory cytokines in rat serum samples， as well as the expression levels of neurogenic inflammatory mediators such as nerve growth factor （NGF） and calcitonin gene-related peptide （CGRP）. Histopathological changes in the knee joint synovial tissues were examined by hematoxylineosin （HE） staining. Safranin O-fast green staining was performed to observe and evaluate the degree of knee cartilage lesions. Western blot was employed to quantitatively analyze TRPV1， p38 mitogen-activated protein kinase （p38 MAPK）， and phosphorylated （p）-p38 MAPK in rat knee synovial tissues. Immunofluorescence （IF） was used to measure and assess M1/M2 macrophage polarization. ResultsCompared with those in the sham group， the circumference and joint diameter of the right knee were markedly enlarged in the model group （P<0.01）， while PPTs of rats showed a significant reduction （P<0.01）. The contents of IL-1β， TNF-α， CGRP， and NGF in rats' serum were significantly elevated （P<0.01）， and the synovial Krenn score was increased （P<0.01）. The Mankin score of cartilage tissue was increased （P<0.01）， and the protein expressions of TRPV1 and p-p38 MAPK/p38 MAPK were significantly upregulated （P<0.01）. The experimental intervention significantly reduced the proportion of pro-inflammatory M1 macrophages in the total macrophage population （P<0.01）， and the percentage of M2 macrophages was decreased （P<0.01）. The M1/M2 macrophage ratio was significantly elevated （P<0.01）. Knee joint diameters of all dose groups of Huamoyan granules and the celecoxib group were reduced （P<0.01） compared with those of the model group， and the PPT recovery speeds in the high and medium-dose groups of Huamoyan granules were more obvious （P<0.05）. The contents of IL-1β， CGRP， and NGF in the rats' serum in all administration groups were significantly reduced （P<0.05， P<0.01）， and the content of TNF-α in rats' serum was significantly reduced （P<0.01）. All dose groups of Huamoyan granules demonstrated significant reductions in both synovial Krenn score （P<0.05， P<0.01） and protein expression of TRPV1 and p-p38 MAPK/p38 MAPK in rats' synovial tissues （P<0.01）. The percentage of M1 macrophages in the synovial tissues of the celecoxib group and all dose groups of Huamoyan granules was decreased （P<0.01）. The percentage of M2 macrophages was increased （P<0.05）， and the M1/M2 ratio was decreased （P<0.01）. ConclusionHuamoyan granules can alleviate the inflammatory response of KOA， reduce the release of inflammatory pain mediators， and downregulate TRPV1 protein expression by regulating macrophage polarization. Its mechanism may be related to the TRPV1/p38 MAPK signaling pathway， thereby achieving the effect of improving peripheral pain hypersensitivity in KOA.

The prescription of Qidong Yixin oral liquid is derived from the experience of national medical master Ren Jixue in treating viral myocarditis （VMC）. It has the functions of tonifying Qi， nourishing the heart，calming the mind， and relieving palpitations. It is used to treat VMC and angina pectoris of coronary heart disease caused by deficiency of both Qi and Yin. However，the understanding of its efficacy evidence， advantageous aspects， dosage and administration， and medication safety remains insufficient in clinical practice. Therefore，the development of the Expert Consensus on the Clinical Application of Qidong Yixin Oral Liquid （hereinafter referred to as consensus） was initiated. Consensus strictly followed the process and methods of the expert consensus on the clinical application of Chinese patent medicines of the China Association of Chinese Medicine，successively completing multiple tasks such as the consensus project initiation，determination of clinical problems，evidence search and evaluation，formation of recommendation opinions and consensus suggestions，solicitation of opinions，peer review， submission for review and release， and so on. Consensus formed a total of 10 recommendation opinions and 12 consensus suggestions，clarifying the clinical positioning，efficacy advantages，syndrome differentiation，dosage and administration，combination therapy，timing of medication，adverse reactions，contraindications， and precautions of Qidong Yixin oral liquid，indicating that it has good clinical advantages and safety in the treatment of VMC and angina pectoris of coronary heart disease，providing norms and references for physicians to safely and rationally apply Qidong Yixin oral liquid. Consensus was reviewed and approved for release by the Standardization Office of the China Association of Chinese Medicine on December 23， 2024. Standard number：GSCACM-376-2024.

ObjectiveTo provide a reference for the rational clinical use of cold Chinese medicines by sorting and analyzing their properties， flavors， meridian tropism， primary therapeutic indications， methods of administration， dosages， and precautions as recorded in the 2020 edition of Pharmacopoeia of the People's Republic of China （Chinese Pharmacopoeia）. MethodsCold Chinese medicines for internal and external use included in the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia were entered one by one， and their efficacy， properties， flavors， meridian tropism， methods of administration， dosages， and usage precautions were statistically classified and summarized to guide clinical medication use. ResultsA total of 259 cold Chinese medicines for internal use were included and categorized into 18 efficacy groups， mainly comprising heat-clearing drugs， water-excreting and dampness-draining drugs， and phlegm-resolving， cough- and asthma-relieving drugs. Their predominant flavors were bitter， sweet， and pungent， and they primarily entered the liver， lung， and stomach meridians. The main methods of administration included decocting first， grinding into powder for oral use， or preparing into pills or powders， with most dosages ranging from 9 to 15 g. A total of 83 cold Chinese medicines for external use were included， involving 16 efficacy categories. Their main flavors were bitter， sweet， and pungent， primarily entering the liver， lung， and large intestine meridians. The main external application methods were grinding into powder for topical use or preparing decoctions for fumigation and washing， with most dosages ranging from 9 to 15 g. Whether for internal or external use， cold Chinese medicines should be used with caution or contraindicated in pregnant women. ConclusionThe cold Chinese medicines included in the 2020 edition of the Chinese Pharmacopoeia are mainly suitable for patients with carbuncles， swellings， and coughs. However， in clinical practice， it is necessary to strictly follow the principles of syndrome differentiation and treatment， pay attention to administration methods and dosages， and use cold medicines rationally and effectively to improve clinical efficacy.

OBJECTIVE To explore the potential mechanism by which drug-containing serum of Dianxianqing granules （DXQ） inhibits microglial ferroptosis. METHODS Male SD rats were given normal saline and Dianxianqing granules solution via intragastric administration to prepare normal serum and DXQ， respectively. Mice microglia BV2 cells were collected and successfully transfected with a negative control small interfering RNA （si-NC）， and then they were included in the si-NC group and cultured under normal conditions. Cells successfully transfected with small interfering RNA targeting glutathione peroxidase 4 （GPX4） （si-GPX4） were divided into the si-GPX4 group， the CsA group （treated with 1 μmol/L cyclosporine A）， and the DXQ- L， DXQ-M and DXQ-H groups （treated with 5%， 7% and 10% DXQ， respectively）. These groups were subsequently treated with their corresponding drug solutions and ferroptosis inducer Erastin （10 μmol/L）. The intracellular levels of total iron ions， glutathione （GSH）， reactive oxygen species （ROS）， and the expression of mitochondrial superoxide were determined in each group after 48 h of treatment. Additionally， mitochondrial membrane potential， the opening degree of mitochondrial permeability transition pore （MPTP）， and mRNA expressions of GPX4 and cyclophilin D （CypD） were detected. Furthermore， the expressions of ferroptosis-related proteins[GPX4， transferrin receptor 1 （TfR1） and ferritin heavy chain 1 （FTH1）]， as well as MPTP-related proteins [adenine nucleotide translocator （ANT）， cytochrome C （CytC）， mitochondrial calcium uniporter （MCU） and CypD] were assessed. RESULTS Compared with si-NC group， the levels of total iron ions and ROS， the expression level of mitochondrial superoxide， the opening degree of MPTP， protein and its mRNA expressions of CypD as well as protein expressions of TfR1 and MCU were increased or up-regulated significantly （P＜0.01）； however， GSH content， mitochondrial membrane potential， protein and mRNA expressions of GPX4， and protein expressions of FTH1， ANT and CytC were decreased or down-regulated significantly （P＜0.01）. Compared with the si-GPX4 group， the cells in the DXQ-M， DXQ-H groups showed a general improvement in the above quantitative indicators （P＜0.01 or P＜0.05）. CONCLUSIONS DXQ can enhance antioxidant capacity by activating the GSH/GPX4 pathway， regulate the expressions of TfR1 and FTH1 protein to correct iron ion homeostasis， inhibit excessive opening of MPTP to improve mitochondrial function， and ultimately suppress microglial ferroptosis.

Stroke is one of the leading causes of disability and mortality worldwide. Research into its mechanisms and the development of therapeutic strategies heavily rely on animal models that accurately replicate the pathological features of human disease. An ideal animal model for stroke should not only reproduce the neurological deficits and pathological changes observed in clinical patients but also demonstrate good reproducibility and translational value. This review focuses on the preparation and evaluation methods of ischemic stroke animal models. Firstly, it elaborates on the selection criteria, advantages, and disadvantages of experimental animals, including rodents (rats, mice) and non-rodents (non-human primates, miniature pigs, rabbits, zebrafish). Secondly, it provides a detailed overview of the modeling principles, key procedures, and application scopes for ischemic stroke models and hemorrhagic stroke models. Furthermore, the review summarizes advances in the applications of emerging technologies—including gene editing [e.g., clustered regularly interspaced short palindromic repeats (CRISPR)/CRISPR-associated protein 9 (Cas9) gene editing], multimodal imaging (e.g., two-photon microscopy, photoacoustic imaging), artificial intelligence, optogenetics, 3D bioprinting, organoid models, and multi-omics–in model optimization, precise assessment, and mechanistic investigation. Finally, based on a systematic analysis of relevant domestic and international literature from 2019 to 2024, this review discusses model selection strategies based on research objectives, a multidimensional evaluation system encompassing behavioral, imaging, and molecular pathological assessments, and envisions future directions involving technological integration to achieve model precision and individualization. This article aims to provide a comprehensive methodological reference to help researchers select appropriate animal models of stroke according to specific scientific questions.