Intestinal barrier damage is a prominent feature of non-alcoholic fatty liver disease （NAFLD） and serves as a critical factor driving the progression from simple fatty liver to non-alcoholic steatohepatitis （NASH）， fibrosis， and cirrhosis. The "turbid pathogenic factors entering the blood" theory integrates classical traditional Chinese medicine （TCM） principles with contemporary disease evolution trends and research findings. It posits that endogenous turbid pathogenic factors within the body infiltrate the blood vessels， leading to impure and viscous blood quality， thereby triggering various diseases. Based on this theory， this article elucidated the pathogenic mechanism of NAFLD-associated intestinal barrier damage. It argued that in NAFLD， the liver loses its dredging function， and the spleen becomes obstructed and dysfunctional. Moreover， essential nutrients fail to be properly transformed， resulting in the internal generation of turbid pathogenic factors. This subsequently initiates a series of pathological changes， namely， "infiltration of phlegm-turbidity into the blood， eroding the intestinal mucosa"， "infiltration of glucose-turbidity into the blood， macerating and eroding the intestinal mucosa"， "infiltration of heat-turbidity into the blood， scorching and eroding the intestinal mucosa"， and "infiltration of stasis-turbidity into the blood， stagnating and eroding the intestinal mucosa"， ultimately causing intestinal barrier damage. Furthermore， guided by the "turbid pathogenic factors entering the blood" theory， this article explored TCM intervention strategies： employing medicinals targeting the liver meridian to address the root cause and reduce the generation and deposition of turbid pathogenic factors in the liver， administering blood-system medicinals to clear the blood and purge turbidity， thereby intercepting the progression of the disease mechanism， and applying tonifying medicinals to bolster healthy Qi and defend against turbid invasion， allowing the damaged intestinal mucosa to gradually heal. This article presented novel theoretical and medicinal perspectives for analyzing NAFLD-associated intestinal barrier damage based on the "turbid pathogenic factors entering the blood" theory， aiming to provide new entry points and broader horizons for related research and clinical practice.

LIU Wansu， as the foremost of the four great masters of the Jin-Yuan period， established the "theory of fire-heat'' and extended the fire-heat pathogenesis framework to the field of stroke， thereby forming the theory of ''fire-heat inducing stroke''. This achieved a paradigmatic shift in stroke etiology from ''exogenous wind inducing stroke'' to ''fire-heat inducing stroke''. This paper systematically reviews the developmental trajectory of LIU Wansu's ''fire-heat inducing stroke'' theory and explores the social background， academic origins， and core connotations of its theoretical construction. The study found that， based on the ''Nineteen Pathomechanisms'' in the Huangdi's Internal Classic （Huang Di Nei Jing） and combined with clinical practice， LIU Wansu proposed that fire-heat is the fundamental cause of stroke， and that the Six Climatic Factors and the Five Zhi-Emotions can all transform into fire. He further constructed a stratified syndrome differentiation and therapeutic system centered on clearing heat and purging fire， emphasizing differentiated treatment of exterior and interior syndromes， Six Meridians syndrome differentiation， and seasonally adjusted medication. This theory not only resolved the diagnostic and therapeutic dilemmas of febrile epidemic diseases during the Jin-Yuan period， but also exerted a profound influence on later physicians such as ZHANG Zihe and ZHU Danxi， thereby promoting the pluralistic development of stroke theory in traditional Chinese medicine （TCM）. Modern pharmacological research provides solid scientific evidence， confirming that the ''fire-heat'' pathological state is highly associated with key mechanisms such as excessive inflammatory responses， oxidative stress， and excitatory amino acid toxicity following cerebral ischemia. Heat-clearing and fire-purging prescriptions and agents， such as Huanglian Jiedu Tang and baicalin， can exert multi-target neuroprotective effects by regulating inflammatory signaling， enhancing antioxidant enzyme activity， and balancing neurotransmitters. This not only verifies the scientific basis of the ''fire-heat inducing stroke'' theory from a modern biological perspective but also provides conclusive evidence for the clinical application of heat-clearing and fire-purging therapy. LIU Wansu's ''fire-heat inducing stroke'' theory represents a major milestone in the historical understanding of stroke pathogenesis， and its academically transitional insights continue to hold core guiding value for the pattern identification and treatment of ischemic stroke today.

ObjectiveTo investigate whether Huanglian Jiedutang can inhibit neutrophil infiltration in the brains of middle cerebral artery occlusion （MCAO） mice by regulating the expression of neutrophil-related chemokines in exosomes， thereby achieving therapeutic effects. MethodsA total of 130 male specific pathogen-free （SPF） C57BL/6J mice were randomly divided into four groups： Sham-operated group， MCAO model group， Huanglian Jiedutang group （6 g·kg^-1）， and Ginaton group （21.6 mg·kg^-1）， with 10 mice in the Ginaton group and 40 mice in each of the remaining three groups. Mice in the Huanglian Jiedutang group and the Ginaton group were administered the corresponding drugs by oral gavage once daily at a volume of 0.15 mL·（10 g）^-1 for 7 consecutive days， while the sham-operated and model groups received an equal volume of saline via the same route. After 7 days， MCAO surgery was performed. The distal and proximal ends of the right common carotid artery （CCA） were ligated， a small incision was made between the two ligatures， and a silicone rubber-coated monofilament with a rounded tip was inserted into the lumen to occlude the CCA. The filament was left in place for 1 h to establish a focal cerebral ischemia model. At 24 h after modeling， mice were evaluated. Neurological function was assessed using the Longa score. Cerebral infarct volume was measured by 2，3，5-triphenyltetrazolium chloride （TTC） staining. Cerebral blood flow was observed by laser speckle imaging. Hematoxylin and eosin （HE） staining and Nissl staining were used to observe pathological changes in brain tissues. Exosomes were isolated from mouse plasma and brain tissues by ultracentrifugation and molecular size exclusion and identified by electron microscopy， particle size analysis， and protein blotting. Long-chain RNA libraries of exosomes were constructed and sequenced. Real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression of inflammatory factors and neutrophil-related chemokines in exosomes from plasma and brain tissues of each group. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect the protein expression of inflammatory factors and neutrophil-related chemokines in exosomes from brain tissues of each group. Immunohistochemistry was used to detect the expression of the neutrophil-specific protein myeloperoxidase （MPO） in the brains of mice in each group. ResultsCompared with the sham-operated group， the model group showed decreased neurological function scores （P<0.01）， obvious cerebral infarction （P<0.01）， reduced cerebral blood flow （P<0.01）， neuronal necrosis in the brain， and decreased numbers of Nissl bodies （P<0.01）. The mRNA expression levels of IL-1β， MPO， CXCL1， CXCL2， CXCL3， CXCL10， CCL2， and CCL3 in exosomes from plasma and brain tissues were significantly increased （P<0.05， P<0.01）. The protein expression levels of IL-1β， MPO， CXCL2， and CXCL10 in exosomes from brain tissues were increased （P<0.05， P<0.01）， and MPO-positive rates and mean optical density values in brain tissues were elevated （P<0.01）. Compared with the model group， the Huanglian Jiedutang group and the Ginaton group showed increased neurological function scores （P<0.05）， reduced cerebral infarct volume （P<0.01）， restored cerebral blood flow （P<0.01）， reduced necrotic cells in the brain， and increased numbers of Nissl bodies （P<0.01）. In the Huanglian Jiedutang group， the mRNA expression levels of IL-1β， MPO， CXCL1， CXCL2， CXCL3， CXCL10， CCL2， and CCL3 in exosomes from plasma and brain tissues were decreased （P<0.05， P<0.01）. The protein expression levels of IL-1β， MPO， CXCL2， and CXCL10 in exosomes from brain tissues were reduced （P<0.05， P<0.01）， and MPO-positive rates and mean optical density values in brain tissues were decreased （P<0.01）. ConclusionHuanglian Jiedutang can effectively regulate the expression of neutrophil-related chemokines in exosomes from plasma and brain tissues of MCAO mice， thereby reducing neutrophil infiltration in the brain and achieving therapeutic effects.

LIU Wansu， as the foremost of the four great masters of the Jin-Yuan period， established the "theory of fire-heat'' and extended the fire-heat pathogenesis framework to the field of stroke， thereby forming the theory of ''fire-heat inducing stroke''. This achieved a paradigmatic shift in stroke etiology from ''exogenous wind inducing stroke'' to ''fire-heat inducing stroke''. This paper systematically reviews the developmental trajectory of LIU Wansu's ''fire-heat inducing stroke'' theory and explores the social background， academic origins， and core connotations of its theoretical construction. The study found that， based on the ''Nineteen Pathomechanisms'' in the Huangdi's Internal Classic （Huang Di Nei Jing） and combined with clinical practice， LIU Wansu proposed that fire-heat is the fundamental cause of stroke， and that the Six Climatic Factors and the Five Zhi-Emotions can all transform into fire. He further constructed a stratified syndrome differentiation and therapeutic system centered on clearing heat and purging fire， emphasizing differentiated treatment of exterior and interior syndromes， Six Meridians syndrome differentiation， and seasonally adjusted medication. This theory not only resolved the diagnostic and therapeutic dilemmas of febrile epidemic diseases during the Jin-Yuan period， but also exerted a profound influence on later physicians such as ZHANG Zihe and ZHU Danxi， thereby promoting the pluralistic development of stroke theory in traditional Chinese medicine （TCM）. Modern pharmacological research provides solid scientific evidence， confirming that the ''fire-heat'' pathological state is highly associated with key mechanisms such as excessive inflammatory responses， oxidative stress， and excitatory amino acid toxicity following cerebral ischemia. Heat-clearing and fire-purging prescriptions and agents， such as Huanglian Jiedu Tang and baicalin， can exert multi-target neuroprotective effects by regulating inflammatory signaling， enhancing antioxidant enzyme activity， and balancing neurotransmitters. This not only verifies the scientific basis of the ''fire-heat inducing stroke'' theory from a modern biological perspective but also provides conclusive evidence for the clinical application of heat-clearing and fire-purging therapy. LIU Wansu's ''fire-heat inducing stroke'' theory represents a major milestone in the historical understanding of stroke pathogenesis， and its academically transitional insights continue to hold core guiding value for the pattern identification and treatment of ischemic stroke today.

ObjectiveTo investigate whether Huanglian Jiedutang can inhibit neutrophil infiltration in the brains of middle cerebral artery occlusion （MCAO） mice by regulating the expression of neutrophil-related chemokines in exosomes， thereby achieving therapeutic effects. MethodsA total of 130 male specific pathogen-free （SPF） C57BL/6J mice were randomly divided into four groups： Sham-operated group， MCAO model group， Huanglian Jiedutang group （6 g·kg^-1）， and Ginaton group （21.6 mg·kg^-1）， with 10 mice in the Ginaton group and 40 mice in each of the remaining three groups. Mice in the Huanglian Jiedutang group and the Ginaton group were administered the corresponding drugs by oral gavage once daily at a volume of 0.15 mL·（10 g）^-1 for 7 consecutive days， while the sham-operated and model groups received an equal volume of saline via the same route. After 7 days， MCAO surgery was performed. The distal and proximal ends of the right common carotid artery （CCA） were ligated， a small incision was made between the two ligatures， and a silicone rubber-coated monofilament with a rounded tip was inserted into the lumen to occlude the CCA. The filament was left in place for 1 h to establish a focal cerebral ischemia model. At 24 h after modeling， mice were evaluated. Neurological function was assessed using the Longa score. Cerebral infarct volume was measured by 2，3，5-triphenyltetrazolium chloride （TTC） staining. Cerebral blood flow was observed by laser speckle imaging. Hematoxylin and eosin （HE） staining and Nissl staining were used to observe pathological changes in brain tissues. Exosomes were isolated from mouse plasma and brain tissues by ultracentrifugation and molecular size exclusion and identified by electron microscopy， particle size analysis， and protein blotting. Long-chain RNA libraries of exosomes were constructed and sequenced. Real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression of inflammatory factors and neutrophil-related chemokines in exosomes from plasma and brain tissues of each group. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect the protein expression of inflammatory factors and neutrophil-related chemokines in exosomes from brain tissues of each group. Immunohistochemistry was used to detect the expression of the neutrophil-specific protein myeloperoxidase （MPO） in the brains of mice in each group. ResultsCompared with the sham-operated group， the model group showed decreased neurological function scores （P<0.01）， obvious cerebral infarction （P<0.01）， reduced cerebral blood flow （P<0.01）， neuronal necrosis in the brain， and decreased numbers of Nissl bodies （P<0.01）. The mRNA expression levels of IL-1β， MPO， CXCL1， CXCL2， CXCL3， CXCL10， CCL2， and CCL3 in exosomes from plasma and brain tissues were significantly increased （P<0.05， P<0.01）. The protein expression levels of IL-1β， MPO， CXCL2， and CXCL10 in exosomes from brain tissues were increased （P<0.05， P<0.01）， and MPO-positive rates and mean optical density values in brain tissues were elevated （P<0.01）. Compared with the model group， the Huanglian Jiedutang group and the Ginaton group showed increased neurological function scores （P<0.05）， reduced cerebral infarct volume （P<0.01）， restored cerebral blood flow （P<0.01）， reduced necrotic cells in the brain， and increased numbers of Nissl bodies （P<0.01）. In the Huanglian Jiedutang group， the mRNA expression levels of IL-1β， MPO， CXCL1， CXCL2， CXCL3， CXCL10， CCL2， and CCL3 in exosomes from plasma and brain tissues were decreased （P<0.05， P<0.01）. The protein expression levels of IL-1β， MPO， CXCL2， and CXCL10 in exosomes from brain tissues were reduced （P<0.05， P<0.01）， and MPO-positive rates and mean optical density values in brain tissues were decreased （P<0.01）. ConclusionHuanglian Jiedutang can effectively regulate the expression of neutrophil-related chemokines in exosomes from plasma and brain tissues of MCAO mice， thereby reducing neutrophil infiltration in the brain and achieving therapeutic effects.

ObjectiveTo investigate whether Huanglian Jiedutang （HLJD） and its major active constituents （geniposide， baicalin， and berberine） can inhibit the inflammatory response of BV2 cells under lipopolysaccharide （LPS） stimulation via the high-mobility group protein B1 （HMGB1）/Toll-like receptor 4 （TLR4）/nuclear factor-κB （NF-κB） signaling pathway， and to explore differences in therapeutic efficacy among the three monomers， their combined formula， and HLJD under equal content ratios. MethodsBV2 microglial cells were used as the primary experimental model. Cell viability was assessed using the cell counting kit-8 （CCK-8） method to examine the effects of different concentrations of dimethyl sulfoxide （DMSO， 0.8%， 0.4%， 0.2%， 0.1%， and 0.05%） on cell viability. IncuCyte was employed to monitor the growth of cells under different concentrations of HLJD （200， 100， 50， 25， 12.5， 6.25 mg·L^-1）. Nitric oxide （NO） assay was used to screen the optimal HLJD concentration. High-performance liquid chromatography （HPLC） determined the content of geniposide， baicalin， and berberine in HLJD， and experimental groups were subsequently established according to the relative proportions of these constituents. CCK-8 assay evaluated cell viability under different treatments. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） measured levels of inflammatory factors （TNF-α， IL-1β， IL-6， IL-10） in the supernatant. Flow cytometry assessed the effects of treatments on M1-type polarization of BV2 cells. Western blot determined the expression levels of HMGB1， TLR4， and NF-κB-related proteins. ResultsCompared with the blank group， DMSO at concentrations ≤0.2% did not affect cell viability within 48 h. BV2 cell growth plateaued at 24 h after treatment with 200 mg·L^-1 HLJD. Under stimulation with 2 mg·L^-1 LPS， this concentration of HLJD effectively reduced NO release， and 6 h pre-treatment had a stronger inhibitory effect on NO than direct administration. HPLC results showed that 1 mg of HLJD freeze-dried powder contained approximately 24 μg of geniposide， 15 μg of baicalin， and 30 μg of berberine. Based on these ratios， experimental groups were blank， LPS （2 mg·L^-1）， HLJD （200 mg·L^-1）， monomer combination， geniposide （4.8 mg·L^-1）， baicalin （3 mg·L^-1）， and berberine （6 mg·L^-1）. The monomer combination group consisted of all three active constituents dissolved together. LPS and HLJD or its active constituents did not affect cell viability compared with the blank group. LPS significantly increased TNF-α， IL-1β， IL-6， and IL-10 in the supernatant （P<0.01）. HLJD and its active constituents significantly reduced pro-inflammatory factors TNF-α， IL-1β， and IL-6 （P<0.05， P<0.01） while upregulating anti-inflammatory IL-10 （P<0.01）， with the monomer combination showing the strongest effect （P<0.05， P<0.01）. Compared with the blank group， LPS significantly increased the proportion of CD80⁺CD86⁺ （M1-type） BV2 cells （P<0.01）. HLJD and its constituents partially inhibited M1 polarization （P<0.05， P<0.01）， with the monomer combination exhibiting the most pronounced effect （P<0.05， P<0.01）. Compared with the blank group， LPS upregulated HMGB1， TLR4， and NF-κB-related proteins （P<0.01）， whereas HLJD and its active constituents significantly reduced their expression （P<0.05， P<0.01）， with the monomer combination having the strongest regulatory effect （P<0.05， P<0.01）. ConclusionHLJD and its major active constituents （geniposide， baicalin， berberine） can inhibit LPS-induced inflammatory responses in BV2 cells. The combination of the three active constituents demonstrates the most potent anti-inflammatory effect， significantly attenuating M1-type polarization of BV2 cells via the HMGB1/TLR4/NF-κB signaling pathway.

ObjectiveTo investigate the regulatory effects of Huanglian Jiedutang （HLJDT） on immune cell migration， blood-brain barrier protection， and cellular functional recovery in a model of ischemic stroke. MethodsA transient middle cerebral artery occlusion （tMCAO） model was established in mice to induce ischemic stroke. Cerebral blood flow and neurological function were evaluated using laser speckle imaging and neurological deficit scoring. Histopathological damage in brain tissues was assessed by hematoxylin-eosin （HE） and Nissl staining. Mice were divided into a sham group， a model group， an HLJDT group， and a Ginkgo biloba extract （GBE） group. After one week of acclimatization， intragastric administration was initiated. The sham and model groups received normal saline， the HLJDT group received HLJDT at 1.82 g·kg^-¹， and the GBE group received GBE at 0.432 g·kg^-¹. Administration was continued for 5 consecutive days， and the tMCAO model was established after the final dose on day 6. Single-cell RNA sequencing was performed on brain tissues and peripheral immune cells. UMAP and odds ratio （OR） indices were used to analyze cell distribution. Differential expression analysis was conducted to evaluate the effects of HLJDT on endothelial cells， pericytes， and macrophages， combined with CellChat and decoupler to analyze cell-cell communication and transcription factor regulation. Finally， PCR and ELISA were used to validate the mRNA and protein expression of relevant genes. ResultsCompared with the sham group， the model group showed significantly increased neurological deficit scores （P<0.01） and significantly decreased cerebral blood flow （P<0.01）， accompanied by cortical structural disorder， aggravated cytoplasmic vacuolization， and increased numbers of Nissl bodies. Compared with the model group， both the HLJDT and GBE groups exhibited significantly reduced neurological deficit scores （P<0.01） and markedly improved cerebral blood flow （P<0.01）， along with amelioration of cortical structural disorder， alleviated cytoplasmic vacuolization， and reduced numbers of Nissl bodies. Single-cell analysis showed that HLJDT protected endothelial cells and pericytes by preventing their reduction， restored the expression of functional genes in these cells （e.g.， PECAM1 and NOS3）， and downregulated the expression of chemokines and adhesion-related factors （e.g.， CCL2 and CXCL2）. In macrophages， HLJDT reduced their recruitment to the central nervous system and downregulated the expression of chemokine receptors and inflammatory factors （e.g.， IL-6， CCR2， and CXCR2）. Cell-cell communication analysis further indicated that HLJDT， through the above mechanisms， alleviated damage to pericytes and endothelial cells， reduced their recruitment of macrophages， and decreased ligand-receptor interactions in chemokine signaling pathways （including CCL， CXCL， and CSF3） between pericytes/endothelial cells and macrophages， thereby preventing secondary injury. Compared with the sham group， the model group showed significantly upregulated mRNA expression levels of IL-1β， IL-6， TNF-α， CCL2， CXCL2， and CSF3 （P<0.01）， while mRNA expression levels of endothelial- and pericyte function-related genes （RGS5， PECAM1， VEGFB， and NOS3） were significantly downregulated （P<0.01）. In contrast， compared with the model group， the HLJDT and GBE groups exhibited significantly decreased mRNA expression levels of IL-1β， IL-6， TNF-α， CCL2， CXCL2， and CSF3 （P<0.01）， and significantly increased expression of RGS5， PECAM1， VEGFB， and NOS3 （P<0.01）. At the protein level， compared with the sham group， the model group showed significantly increased expression of IL-1β， IL-6， and TNF-α （P<0.01）， whereas these protein levels were significantly reduced in the HLJDT and GBE groups compared with the model group （P<0.01）. ConclusionHLJDT reduces neuronal damage in ischemic stroke by protecting endothelial cells and pericytes， while inhibiting their interaction with macrophages， thereby mitigating secondary injury in the central nervous system.

Huanglian Jiedutang （HLJDT）， as a classical formula for clearing heat and removing toxins， has been widely applied in the treatment of various clinical diseases in recent years， particularly during the fire-heat stage of stroke， where it has attracted considerable attention. Based on previous studies， this paper systematically elaborates on the research progress on the active components of HLJDT， its clinical application in ischemic stroke， and advances in studies on its mechanisms of action. Modern pharmacological studies have demonstrated that HLJDT contains multiple active components， including baicalin， geniposide， and berberine. In the treatment of ischemic stroke， these components exert therapeutic effects through multi-target， multi-pathway， and multi-level mechanisms. Clinical studies have shown that HLJDT can increase cerebral blood flow， reduce cerebral infarct volume， and improve post-stroke physical dysfunction in patients with ischemic stroke. Experimental studies have indicated that HLJDT can improve neurological function scores and increase cerebral perfusion in experimental stroke models. In addition， the mechanisms underlying the anti-ischemic stroke effects of HLJDT may be related to anti-inflammatory and antioxidant activities， promotion of angiogenesis， and regulation of amino acid and energy metabolism. Although existing studies have confirmed that HLJDT exhibits multi-target and multi-pathway synergistic therapeutic characteristics， further large-sample randomized controlled trials are still needed to verify its long-term efficacy and to further elucidate the dynamic interaction network among components， targets， and pathways. Combined with network pharmacology and molecular docking analyses， this study further clarifies the synergistic targets of the core components （berberine， baicalin， and geniposide）， providing a theoretical basis for in-depth research and clinical translation of HLJDT in the treatment of ischemic stroke.

The purpose of this paper is to explore the decoction and dosing methods of rhubarb root and rhizome in classical prescriptions and to provide a reference basis for the clinical use of rhubarb root and rhizome. By collating the relevant classical prescriptions of rhubarb root and rhizome in Shanghan Lun and Jingui Yaolüe, the relationship between its decoction and dosing methods and the syndrome was analyzed. The decoction of rhubarb root and rhizome in classical prescriptions can be divided into three categories: simultaneous decoction, decoction later, and other methods (impregnation in Mafei decoction, decoction with water from the well spring first taken in the morning, and pills). If it enters the blood level or wants to slow down, rhubarb root and rhizome should be decocted at the same time with other drugs. If it enters the qi level and wants to speed up, rhubarb root and rhizome should be decocted later. If it wants to upwardly move, rhubarb root and rhizome should be immersed in Mafei decoction. If it wants to suppress liver yang, rhubarb root and rhizome should be decocted with water from the well spring first taken in the morning. If the disease is prolonged, rhubarb root and rhizome should be taken in pill form. The dosing methods of rhubarb root and rhizome can be divided into five categories: draught, twice, three times, before meals, and unspecified. For acute and serious illnesses with excess of pathogenic qi and adequate vital qi, we choose draught. For gastrointestinal diseases, we choose to take the medicine twice. For achieving a moderate and long-lasting effect, we choose to take the medicine three times. If the disease is located in the lower part of the heart and abdomen, we choose to take it before meals. The use of rhubarb root and rhizome in clinical practice requires the selection of the appropriate decoction and dosing methods according to the location of the disease, the severity of the disease, the patient′s constitution, and the condition after taking the medicine.

" Lijie and yellowish sweating" originates from the chapter on stroke and arthralgia diseases in Synopsis of Golden Chamber. Later generations typically interpret it as yellow fluid oozing from painful joints, a characteristic manifestation of arthralgia. In Western medicine, Lijie corresponds to diseases such as gouty arthritis, with its primary clinical manifestations being redness, swelling, heat, and painful joints, most often without yellow fluid discharge. Therefore, the interpretation of " Lijie and yellowish sweating" contradicts the clinical manifestations often observed in this disease. Thus, this article reinterprets the meaning of " Lijie and yellowish sweating" from the pathogenesis of " sweat exposure to water, as if water harms the heart" , combined with the viewpoints of other medical practitioners. Determining the meaning of " yellowish sweating" is crucial for understanding the pathogenesis of arthralgia and clarifying the relationship between arthralgia and yellowish sweating. ZHANG Zhongjing mentioned arthralgia and " yellowish sweating" together, not to differentiate between the two diseases but to emphasize the common pathogenesis of the two, namely, the cold and dampness injuring the heart, blood, and vessels. This paper proposes a new explanation of " Lijie and yellowish sweating" , which suggests that " yellowish sweating" is not confined to the joints but can be found all over the body. The pathogenesis of " Lijie and yellowish sweating" lies in the insufficiency of the liver and kidney and exogenous water dampness, leading to disharmony between nutrient qi and defensive qi and between yin and yang. Primary treatment should harmonize yingfen and weifen, as well as tonify and replenish the liver and kidney. The clinical selection of medicines can be considered Guizhi Decotion, a type of formula. The pathogenesis of " Lijie and yellowish sweating" is complex, and clinical treatment should be comprehensively considered to achieve the best therapeutic effect.