1.Mass Spectrometry-based Antibody Sequencing Technologies
Sheng-Mei LIU ; Peng XUE ; Xiao-Jian WANG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(4):840-854
Antibodies play a critical role in adaptive immune responses and serve as key components in disease diagnosis and treatment. These molecules exhibit dynamic post-translational modifications (PTMs), such as glycosylation and phosphorylation, which regulate their effector functions. To date, nearly all of our knowledge about antibody repertoires has come from B cell receptor (BCR) sequencing (BCR-seq), which facilitates the profiling of clonal composition and the tracing of maturation trajectories within B-cell repertoires. However, circulating antibodies found in bodily fluids—such as serum, saliva, milk, mucosal secretions, and cerebrospinal fluid—exhibit diversities and specificities beyond what BCR-seq alone can predict. Therefore, identifying and quantifying antibody clonotypes at the protein level could enhance diagnosis, prognosis, and treatment strategies in personalized medicine. The critical gap between genotype and phenotype necessitates complementary methodologies that enable the direct characterization of antibody proteins in their native functional states. Mass spectrometry (MS)-based antibody repertoire sequencing (Ab-seq) is currently the only feasible approach for this task and primarily includes database-dependent methods—such as bottom-up, middle-down, and top-down approaches—as well as database-independent de novo sequencing technology. These strategies enable multi-level, high-precision characterization ranging from peptides and domains to intact antibody molecules. Unlike the shotgun strategy commonly used in routine proteomics, obtaining full sequences of all antibodies presents unique challenges. It requires specialized methodological adaptations to address issues related to dynamic range, sequence variation, and sample complexity. This review introduces the technical principles, methodological workflows, and recent applications of various mass spectrometry-based antibody repertoire sequencing (Ab-seq) strategies, with a focus on approaches designed to improve sequence coverage and identification accuracy. These include multi-enzyme digestion, hybrid fragmentation methods, and artificial intelligence-assisted de novo sequencing. By systematically comparing database-dependent techniques—such as bottom-up, middle-down, and top-down approaches—with database-independent de novo sequencing, this review outlines their respective advantages and limitations in terms of sample throughput, sequence coverage, post-translational modification characterization, and data analysis complexity. In addition, this review discusses emerging technological trends, including the integration of ion mobility separation, native mass spectrometry, and artificial intelligence-driven data interpretation, which are expected to enhance the depth and accuracy of antibody characterization. Although current methods continue to face challenges related to sample complexity, dynamic range, and unambiguous sequence variant assignment, we emphasize the importance of integrating BCR-seq and Ab-seq data to construct gene-protein association maps. These maps help validate sequence accuracy and facilitate epitope discovery. This dual-platform strategy helps bridge the gap between genotype and phenotype, thereby enhancing both the resolution and scope of antibody repertoire studies. Such an integrative approach also offers a valuable tool for therapeutic antibody development, structure-function analysis, and precise evaluation of vaccine efficacy.
2.Association of anxiety and depressive symptoms with Internet gaming disorder〖JZ〗 and emotional-behavioral problems among junior high school students
Chinese Journal of School Health 2026;47(6):828-832
Objective:
To explore the association role of anxiety and depressive symptoms with Internet gaming disorder (IGD) and emotional-behavioral problems among junior high school students, so as to provide references for preventing the occurrence and progression of emotional-behavioral problems in middle school students.
Methods:
From September to October 2024, a random cluster sampling method was adopted to select 38 069 students from 28 junior high schools in 14 counties (cities and districts) and functional areas of Jining City, Shandong Province. Surveys were conducted by Nine item Internet Gaming Disorder Scale-Short Form, Generalized Anxiety Disorder-7, Patient Health Questionnaire-9, and Strengths and Difficulties Questionnaire. The correlation of emotional and behavioral issues, online game addiction, anxiety and depressive symptoms among junior high school students was analyzed by Speaman correlation analysis. Mediation analysis was used to explore the role of anxiety and depressive symptoms between IGD and emotional-behavioral problems among junior high school students.
Results:
The detection rates of emotional-behavioral problems, anxiety symptoms, depressive symptoms, and IGD among junior high school students were 19.24 %, 9.48%, 16.69%, and 19.68%, respectively. The scores of emotional-behavioral problems, anxiety symptoms, depressive symptoms and IGD were 10.00 (6.00, 15.00), 3.00 (0.00, 7.00), and 4.00 (1.00, 8.00), 13.00 (10.00, 19.00), respectively. There were positive correlations between each pair of emotional-behavioral problem, IGD, anxiety symptoms, and depressive symptoms scores ( r =0.51-0.81, all P <0.01). Anxiety and depressive symptoms played mediating roles between IGD and emotional-behavioral problems among junior high school students, with mediating effect values of 0.16 (95% CI =0.15-0.17) and 0.12 (95% CI =0.11-0.14), respectively (both P <0.01).
Conclusions
Anxiety and depressive symptoms mediate the relationship between IGD and emotional-behavioral problems among junior high school students. It is necessary to identify early signs of IGD among junior high school students, strengthen intervention for anxiety and depressive symptoms, to prevent the occurrence and development of emotional and behavioral issues.
3.Synthesis and Identification of Saturated Arsenic-containing Hydrocarbons
Jia-Jia CHEN ; Ying-Xiong ZHONG ; Xin-Huang KANG ; Chun-Mei DENG ; Bing-Bing SONG ; Xiao-Fei LIU ; Zhuo WANG ; Rui LI ; Jian-Ping CHEN ; Xue-Jing JIA ; Sai-Yi ZHONG
Chinese Journal of Analytical Chemistry 2025;53(3):472-480
Arsenic is a semi-metal,and lipid-soluble arsenic compounds are one of the widespread forms in the environment and food chain,but there is a lack of standards for lipid-soluble arsenic compounds,which is one of the bottlenecks in the current analytical detection and toxicological studies of organic arsenic.In this study,four saturated arsenic-containing hydrocarbons,AsHC 318,AsHC 332,AsHC 346,and AsHC 374(The number is relative molecular mass),were successfully synthesized in three steps by using dimethylarsinic acid,potassium iodide,sodium hydroxide,and four brominated alkanes(1-Bromotetradecane,1-bromopentadecane,1-bromohexadecane,and 1-bromooctadecane)as raw materials.The structures of these four saturated arsenic-containing hydrocarbons were characterized by proton nuclear magnetic resonance(1H NMR)spectroscopy,13C nuclear magnetic resonance(13C NMR)spectroscopy,and high-resolution mass spectrometry(HR-MS).The yields of the method were 8%-10%,and the synthesized compounds could be used in subsequent toxicity evaluation experiments to assess the toxic effects and mechanisms of action of arsenic-containing hydrocarbons.This study provided an effective method for synthesis of arsenic-containing hydrocarbons,enriching the synthesis methods of arsenic-containing hydrocarbons,and provided raw materials for the subsequent toxicological studies of arsenic-containing hydrocarbons.
4.Research on Detection Method for Constituent Content of Fresh Tea Leaf Based on Residual Attention Convolutional Neural Network
Hai-Liang ZHANG ; Yan ZHOU ; Wei LUO ; Bai-Shao ZHAN ; Jing ZHANG ; Xue-Mei LIU
Chinese Journal of Analytical Chemistry 2025;53(5):842-851
The rapid and non-destructive detection of constituent content of fresh tea leaves shows an important reference value for quality identification of tea.Visible near infrared(Vis-NIR)spectroscopy has been used for qualitative and quantitative analysis of chemical components in plant samples with the advantages such as simple,rapid and non-destructive detection.In this study,residual attention convolutional neural network(RACNN)was used to predict the internal constituent content of fresh tea leaves.Firstly,the reflectance spectral data of the samples in the Vis-NIR band range and the constituent contents of gallic acid(GA),gallocatechin(GC),epigallocatechin(EGC),and epigallocatechin gallate(ECG)in fresh tea leaves were collected.Based on the preprocessing of the spectral data,the contents of the four components were predicted using a partial least squares regression(PLSR)model,and the optimal preprocessing was determined.Subsequently,the characteristic bands were extracted using the random forest(RF)algorithm.Finally,the performances of PLSR,convolutional neural network(CNN)and RACNN models were compared.The results showed that for GA,the RACNN model worked best with a validation set coefficient of determination(R2)of 0.946 and a root mean square error of the prediction set(RMSEP)of 1.173;for GC,the RACNN model works best with a validation set R2 of 0.928 and RMSEP of 6.081;for EGC,the RACNN model works best with a validation set R2 of 0.891 and a RMSEP of 15.197;for ECG,the RACNN model worked best with a validation set R2 of 0.878 and a RMSEP of 7.837.The RACNN model established by Vis-NIR spectroscopy combined with chemometrics could realize the accurate detection of the contents of components in fresh tea.
5.Rapid Screening of Etomidate and Its Analogues Using a Portable Mass Spec-trometer
Meng-Yao TANG ; Bo-Yu HUANG ; Cui-Mei LIU ; Xue-Yan LIU ; Wei JIA ; Zhen-Dong HUA
Journal of Forensic Medicine 2025;41(4):348-354
Objective To establish a rapid screening and analysis method for etomidate and its ana-logues using a portable mass spectrometer equipped with a thermal desorption-atmospheric pressure chemical ionization source-linear ion trap.Methods A 10 μL aliquot of a standard solution at a con-centration of 1 μg/mL was taken,and after the solvent evaporated,the sample was inserted into the in-let of the portable mass spectrometer for detection.By adjusting the collision-induced dissociation pa-rameters,the molecular ion peak and fragment ion peak information of the standard were obtained and used to establish a reference database.In addition,the method was applied to 29 seized liquid and plant samples.Results A screening system for etomidate and its analogues was established based on the portable mass spectrometer and the corresponding mass spectrometry library.The system enables qualitative screening analysis by identifying primary protonated molecular ions and secondary product ions of etomidate and its analogues.The limits of detection for etomidate and its 12 analogues ranged from 0.1 to 10 μg/mL.Etomidate and its analogues were detected in all 29 liquid and plant samples.However,this method could not distinguish between isomeric imidazole esters,such as isopropoxate and propoxate.Additionally,when testing 2-SH-etomidate,there was a false positive for the detection of etomidate.Conclusion This study established a rapid screening method for etomidate and its ana-logues using a portable mass spectrometer.The method combines the high sensitivity of mass spectrome-try with the on-site applicability of portable devices,significantly improving detection efficiency and meeting the on-site detection needs of etomidate and its analogues.
6.Serum miR-141-3p,KEAP1 expression and clinical significance in neonatal acute respiratory distress syndrome
Xiangli XUE ; Chengcheng LI ; Mei LIU ; Pengwei TANG
International Journal of Laboratory Medicine 2025;46(7):801-805,811
Objective To investigate the expression and clinical significance of serum microRNA-141-3p(miR-141-3p)and Kelch like epichlorohydrin associated protein 1(KEAP1)in neonatal acute respiratory dis-tress syndrome(NARDS).Methods A total of 121 children with NARDS admitted to the hospital from Janu-ary 2022 to March 2024(NARDS group)and 65 healthy neonates during the same period(control group)were selected.According to the degree of disease,the children with NARDS were divided into the mild NARDS group(4≤oxygen index<8,48 cases),the moderate NARDS group(8≤oxygen index<16,46 ca-ses),the severe NARDS group(oxygen index≥16,27 cases),and the children with NARDS were divided into the death group(18 cases)and the survival group(103 cases)according to the 28-day prognosis.Serum miR-141-3p and KEAP1 levels were detected by fluorescence quantitative polymerase chain reaction and enzyme-linked immunosorbent assay.The correlation between serum miR-141-3p and KEAP1 levels in children with NARDS was analyzed by Pearson correlation coefficient.The correlation between serum miR-141-3p and KEAP1 levels and oxygen index in children with NARDS was analyzed by Spearman correlation coefficient.Receiver operating characteristic(ROC)curve was plotted to analyze the predictive efficacy of serum miR-141-3p and KEAP1 levels on the death in children with NARDS.Results Serum miR-141-3p level in the NARDS group was lower than that in the control group,and KEAP1 level in the NARDS group was higher than that in the control group(t=14.288,12.596,P<0.001).There was a binding site between miR-141-3p and KEAP1 at the 3'-untranslated region 131-138.Pearson correlation showed that serum miR-141-3p was negatively correlated with KEAP1 level in children with NARDS(r=-0.745,P<0.001).The levels of ser-um miR-141-3p increased sequentially in the severe NARDS group,moderate NARDS group,and mild NARDS group,while the level of KEAP1 decreased sequentially(F=185.469,113.126,P<0.001).Spearman correla-tion coefficient showed that oxygen index in children with NARDS was negatively correlated with serum miR-141-3p level(r=-0.815,P<0.001)and positively correlated with serum KEAP1 level(r=0.827,P<0.001).Serum miR-141-3p level in the dead group was lower than that in the survival group,and KEAP1 level was higher than that in the surviving group(t=4.213,4.495,P<0.001).The area under the curve of the combined prediction of serum miR-141-3p and KEAP1 levels for the death in children with NARDS was 0.878(95%CI:0.806-0.930),which was greater than 0.783(95%CI:0.699-0.853)and 0.786(95%CI:0.702-0.855)predicted by serum miR-141-3p and KEAP1 levels alone(Z=2.963,2.021,P<0.05).Conclu-sion The serum miR-141-3p level is decreased and the KEAP1 level is increased in children with NARDS,which is associated with worsening of the disease and poor prognosis.The combination of serum miR-141-3p and KEAP1 levels has high predictive efficacy for death in children with NARDS.
7.Causal relationship between Helicobacter pylori infection and childhood immune thrombocytopenia and influencing factors for prognosis.
Xiao-Yang ZHOU ; Mei YAN ; Ying-Bin YUE ; Hailigulli NURIDDIN ; Xue-Mei WANG ; Yong-Feng CHENG ; Chun-Can WU ; Yu LIU
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(9):1105-1112
OBJECTIVES:
To investigate the causal relationship between Helicobacter pylori (Hp) infection and immune thrombocytopenia (ITP) using Mendelian randomization (MR), as well as the association between Hp infection and chronic ITP (cITP) through a clinical study.
METHODS:
The datasets from genome-wide association studies were used to select the single nucleotide polymorphism loci significantly associated with Hp infection as genetic instrumental variables. The MR analysis model was used to investigate the causal relationship between ITP and Hp infection. A retrospective analysis was conducted on the medical data of 316 children with newly diagnosed ITP at the First Affiliated Hospital of Xinjiang Medical University from January 2020 to December 2023. The children were followed up for 1 year, and a multivariate logistic regression analysis was used to investigate the risk factors for cITP.
RESULTS:
The inverse variance weighted analysis revealed that Hp infection was significantly associated with an increased risk of ITP (OR=1.280, 95%CI: 1.098-1.492, P=0.002). There was no heterogeneity or pleiotropy in this MR study (P>0.05), and the model was stable. The "leave-one-out" sensitivity analysis verified the reliability of the results. The multivariate logistic regression analysis demonstrated that Hp infection was an independent risk factor for progression to cITP (OR=7.916, 95%CI: 3.327-18.832, P<0.001).
CONCLUSIONS
Hp infection is a risk factor for the onset of ITP and is an independent risk factor for cITP in children.
Humans
;
Helicobacter Infections/complications*
;
Purpura, Thrombocytopenic, Idiopathic/etiology*
;
Child
;
Male
;
Female
;
Helicobacter pylori
;
Prognosis
;
Child, Preschool
;
Logistic Models
;
Retrospective Studies
;
Risk Factors
;
Polymorphism, Single Nucleotide
;
Adolescent
;
Infant
8.Cinobufacini Inhibits Survival and Metastasis of Hepatocellular Carcinoma via c-Met Signaling Pathway.
Ya-Nan MA ; Xue-Mei JIANG ; Xi-Qi HU ; Ling WANG ; Jian-Jun GAO ; Hui LIU ; Fang-Hua QI ; Pei-Pei SONG ; Wei TANG
Chinese journal of integrative medicine 2025;31(4):311-325
OBJECTIVE:
To investigate the anti-tumor effects of cinobufacini (CINO) on hepatocellular carcinoma (HCC) induced by des-gamma-carboxy-prothrombin (DCP) and to uncover the underlying mechanisms.
METHODS:
The inhibitory effect of CINO on HCC cell proliferation was evaluated using the cell counting kit-8 method, and the apoptosis rate was quantified using flow cytometry. Immunofluorescence and Western blot analyses were used to investigate the differential expression of proteins associated with cell growth, apoptosis, migration, and invasion pathways after CINO treatment. The therapeutic potential of CINO for HCC was confirmed, and the possibility of combining cinobufacini with c-Met inhibitor for the treatment of primary HCC was further validated by in vivo experiments.
RESULTS:
Under the induction of DCP, CINO inhibited the activity of HCC cells, induced apoptosis, and inhibited migration and invasion. Upon the induction of DCP, CINO regulated c-Met activation and the activation of the phosphatidylinositol-3 kinase/protein kinase B (PI3K/AKT) and mitogen-activated protein kinase kinase/extracellular signal-regulated kinase (MEK/ERK) pathways. In a mouse model of HCC, CINO exhibited significant antitumor effects by inhibiting the phosphorylation of c-Met and the downstream PI3K/AKT and MEK/ERK pathways in tumor tissues.
CONCLUSIONS
CINO inhibited HCC cell growth, promoted apoptosis, and suppressed HCC cell invasion and migration by targeting c-Met and PI3K/AKT and MEK/ERK signaling pathways under DCP induction.
Carcinoma, Hepatocellular/drug therapy*
;
Proto-Oncogene Proteins c-met/metabolism*
;
Liver Neoplasms/drug therapy*
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Animals
;
Humans
;
Cell Movement/drug effects*
;
Apoptosis/drug effects*
;
Cell Proliferation/drug effects*
;
Amphibian Venoms/therapeutic use*
;
Cell Line, Tumor
;
Neoplasm Metastasis
;
Cell Survival/drug effects*
;
Proto-Oncogene Proteins c-akt/metabolism*
;
Phosphatidylinositol 3-Kinases/metabolism*
;
Neoplasm Invasiveness
;
Mice, Inbred BALB C
;
Mice, Nude
;
Mice
;
Male
;
Bufanolides/therapeutic use*
;
Protein Precursors
;
Prothrombin
;
Biomarkers
9.Efficacy and Safety of Zihua Wenfei Zhisou Granule in Treatment of Postinfectious Cough: A Multicenter, Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled, Phase II Clinical Trial.
Ting LI ; Xue-Mei LIU ; Mei YANG ; Yan-Qing WU ; Wei LIU ; Bing MAO ; Hong-Li JIANG
Chinese journal of integrative medicine 2025;31(1):3-10
OBJECTIVE:
To evaluate the efficacy and safety of Chinese medicine (CM) Zihua Wenfei Zhisou Granule (ZWZG) in postinfectious cough (PIC) patients with CM syndrome of wind-cold invading Fei (Lung, WCIF).
METHODS:
This is a multicenter, randomized, double-blind, parallel-group, placebo-controlled phase II clinical trial. PIC patients with WCIF syndrome were recruited from the Respiratory Departments in 6 hospitals across China between March 2019 and December 2020. Eligible patients were randomly assigned to group A (ZWZG-matched placebo 15 g), group B (active ZWZG 15 g), and group C (active ZWZG 10 g plus ZWZG-matched placebo 5 g) in a 1:1:1 ratio. All medications were taken orally 3 times daily for 14 consecutive days. The primary outcomes were cough relief rate and cough disappearance rate. The secondary outcomes included time to cough relief, time to cough disappearance, and changes in cough symptom score (CSS), cough Visual Analog Scale (VAS) value, Cough-Specific Quality of Life Questionnaire (CQLQ) score, and CM syndrome score from baseline (day 0) to post-treatment (day 14). Adverse events (AEs) in each group were recorded.
RESULTS:
A total of 198 patients were included in the full analysis set (FAS) and safety analysis set (SS), while 183 were enrolled in the per-protocol analysis set (PPS). In the FAS population, the cough relief rate was 47.76%, 90.77% and 84.85% in groups A, B, and C, respectively; while the cough disappearance rate was 31.34%, 72.31% and 68.18%, respectively. The cough relief rates and cough disappearance rates in groups B and C were significantly higher than group A (P<0.0001). Both the median time to cough relief and cough disappearance in groups B and C were shorter than group A (P<0.0001). Compared with group A, groups B and C showed significantly greater improvements from baseline to post-treatment in CSS during daytime and nighttime as well as VAS (P<0.05). There were no significant differences in changes from baseline to post-treatment in CQLQ and CM syndrome scores among 3 groups (P>0.05). Results in the PPS population were consistent with those in the FAS population. Groups B and C showed lower incidence in AEs than group A (P<0.05), while there was no significant difference between groups B and C (P>0.05). No drug-related severe AEs were reported.
CONCLUSIONS
ZWZG can increase cough disappearance rate and cough relief rate; and it is beneficial in shortening cough duration and reducing cough severity and frequency in patients suffering from PIC. It is safe and generally well tolerated. (Registration No. ChiCTR1900022078).
Humans
;
Cough/drug therapy*
;
Double-Blind Method
;
Male
;
Female
;
Drugs, Chinese Herbal/adverse effects*
;
Middle Aged
;
Treatment Outcome
;
Adult
;
Aged
;
Quality of Life
10.Gentiopicroside Alleviates Atherosclerosis by Suppressing Reactive Oxygen Species-Dependent NLRP3 Inflammasome Activation in Vascular Endothelial Cells via SIRT1/Nrf2 Pathway.
Zhu-Qing LI ; Feng ZHANG ; Qi LI ; Li WANG ; Xiao-Qiang SUN ; Chao LI ; Xue-Mei YIN ; Chun-Lei LIU ; Yan-Xin WANG ; Xiao-Yu DU ; Cheng-Zhi LU
Chinese journal of integrative medicine 2025;31(2):118-130
OBJECTIVE:
To evaluate the protective effects of gentiopicroside (GPS) against reactive oxygen species (ROS)-induced NOD-like receptor family, pyrin domain containing 3 (NLRP3) inflammasome activation in endothelial cells, aiming to reduce atherosclerosis.
METHODS:
Eight-week-old male ApoE-deficient mice were randomly divided into 2 groups (n=10 per group): the vehicle group and the GPS treatment group. Both groups were fed a high-fat diet for 16 weeks. GPS (40 mg/kg per day) was administered by oral gavage to the GPS group, while the vehicle group received an equivalent volume of the vehicle solution. At the end of the treatment, blood and aortic tissues were collected for assessments of atherosclerosis, lipid profiles, oxidative stress, and molecular expressions related to NLRP3 inflammasome activation, ROS production, and apoptosis. Additionally, in vitro experiments on human aortic endothelial cells treated with oxidized low-density lipoprotein (ox-LDL) were conducted to evaluate the effects of GPS on NLRP3 inflammasome activation, pyroptosis, apoptosis, and ROS production, specifically examining the role of the sirtuin 1 (SIRT1)/nuclear factor erythroid 2-related factor 2 (Nrf2) pathway. SIRT1 and Nrf2 inhibitors were used to confirm the pathway's role.
RESULTS:
GPS treatment significantly reduced atherosclerotic lesions in the en face aorta (P<0.01), as well as in the thoracic and abdominal aortic regions, and markedly decreased sinus lesions within the aortic root (P<0.05 or P<0.01). Additionally, GPS reduced oxidative stress markers and proinflammatory cytokines, including interleukin (IL)-1 β and IL-18, in lesion areas (P<0.05, P<0.01). In vitro, GPS inhibited ox-LDL-induced NLRP3 activation, as evidenced by reduced NLRP3 (P<0.01), apoptosis-associated speck-like protein containing a CARD, cleaved-caspase-1, and cleaved-gasdermin D expressions (all P<0.01). GPS also decreased ROS production, apoptosis, and pyroptosis, with the beneficial effects being significantly reversed by SIRT1 or Nrf2 inhibitors.
CONCLUSION
GPS exerts an antiatherogenic effect by inhibiting ROS-dependent NLRP3 inflammasome activation via the SIRT1/Nrf2 pathway.
NLR Family, Pyrin Domain-Containing 3 Protein/metabolism*
;
Reactive Oxygen Species/metabolism*
;
Iridoid Glucosides/therapeutic use*
;
NF-E2-Related Factor 2/metabolism*
;
Animals
;
Atherosclerosis/metabolism*
;
Inflammasomes/drug effects*
;
Male
;
Sirtuin 1/metabolism*
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Humans
;
Endothelial Cells/pathology*
;
Mice
;
Oxidative Stress/drug effects*
;
Apoptosis/drug effects*
;
Lipoproteins, LDL
;
Mice, Inbred C57BL


Result Analysis
Print
Save
E-mail