To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

Animal experimentation constitutes a critical link between basic research and clinical application, making its research quality and translational efficiency paramount. Although considerable progress has been made in standardizing operational procedures and ethical guidelines, the standardization of outcome evaluation systems has significantly lagged, creating a key bottleneck that constrains the quality of biomedical research and evidence synthesis. This deficiency is manifested by pronounced heterogeneity in outcome selection across similar studies, incomplete methodological reporting, and disparate criteria for result interpretation, which severely impairs the comparability of findings and the evidence integration. To cope with this challenge, this paper systematically introduces a mature methodological tool from clinical research–the core outcome set (COS)–and explores its construction strategies and application potential in the field of animal experimentation. Given the extensive diversity of animal experiments, a pragmatic strategy of "focusing on key areas, implementing phased pilots, and promoting gradual expansion" should be adopted. This approach prioritizes the development of domain-specific COS for disease areas characterized by high research volume, urgent translational needs, and well-established animal models. A multi-source integration pathway for COS development is detailed, comprising systematic literature searches, methodological appraisals, and expert consensus, with the feasibility of leveraging artificial intelligence (AI) to enhance efficiency also being examined. The development and promotion of such COS are not intended to restrict scientific exploration; rather, they aim to establish a new, tiered evaluation paradigm consisting of "core outcomes" (mandatory), "recommended outcomes" (encouraged), and "exploratory outcomes" (optional). This framework is expected not only to enhance research quality through standardization and to adhere to the "3R" principles but also to accelerate the accumulation of high-quality evidence. This, in turn, provides a solid foundation for higher-level evidence synthesis, ultimately facilitating the effective translation of basic research findings into clinical practice and providing an essential methodological framework for scientific advancement in relevant disciplines.

A 51-year-old male presented with nasal obstruction, followed by progressive hearing loss and blurred vision. Imaging identified space-occupying lesions in the paranasal sinuses, orbits, and paraspinal regions, while laboratory tests confirmed positive anti-proteinase 3 anti-neutrophil cytoplasmic antibody(PR3- ANCA) immunoglobulin G (IgG)and markedly elevated serum IgG4. Despite treatment with corticosteroids, immunosuppressants, and radiotherapy, the patient exhibited steroid dependency with relentless disease progression. Following multidisciplinary consultation, a diagnosis of inflammatory myofibroblastic tumor (IMT) coexisting with ANCA- associated vasculitis (AAV) was favored, though IgG4-related disease remained a critical differential. Ultimately, profound immunosuppression precipitated a severe herpesvirus infection, leading to disseminated intravascular coagulation and multiple organ dysfunction syndrome. This case underscores the rarity and diagnostic complexity of concurrent IMT and AAV, highlights the therapeutic dilemma of balancing primary disease control against fatal opportunistic infections, and emphasizes the critical role of multidisciplinary collaboration in the diagnosis and treatment of complex diseases.

Gorham-Stout disease(GSD) is a rare osteolytic disorder characterized by spontaneous and progressive osteolysis, along with abnormal angiogenesis and lymphangiogenesis, with no new bone formation. We present a case of a 15-year-old female admitted due to " recurrent right leg pain for 5 years, 11 months after undergoing right femoral fracture surgery". Through comprehensive integration of the patient's clinical phenotype, laboratory tests, imaging findings, pathological examinations, and molecular biological test results, GSD was considered highly likely. A multidisciplinary treatment approach was conducted, including a combination of zoledronic acid and sirolimus to inhibit osteolysis, along with rehabilitation training and orthopedic intervention, providing a personalized and comprehensive treatment strategy.

Objective:To investigate the survival outcomes and prognostic factors in patients undergoing radical resection for pancreatic body and tail cancer.Methods:A retrospective case series study was conducted on 992 patients who underwent radical resection for pancreatic body and tail cancer at the Pancreatic Center of the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University from January 2016 to June 2024. In this study, 577 (58.2%) were male and 415 (41.8%) were female,with an age of (65±9) years (range: 26 to 86 years). Follow-up continued until June 2024. Survival rates were estimated using the Kaplan-Meier method,and prognostic factors were identified using univariate and multivariate Cox proportional hazards models.Results:Among 992 patients,open surgery was the predominant approach (89.1%, 884/992), and radical antegrade modular pancreatosplenectomy (RAMPS) was performed in 317 patients (32.0%). Combined organ resection,venous resection,and arterial resection were performed in 23.5%, 9.3%,and 11.2% of patients,respectively. The rates of R0, R1-1 mm, and R1-direct resections were 49.8% (494/992),41.5% (412/992), and 8.7% (86/992),respectively. Stage ⅡB was the most common TNM stage (32.2%,319/992). A total of 801 patients (80.8%) received adjuvant chemotherapy. The median follow-up period was 32.0(8.8) months(range:3.2 to 105.3 months),during which 508 patients (51.2%) died. The overall median survival (OS) was 26.4 months,with 1-,3-, and 5-year survival rates of 79.0%,40.0%, and 29.0%, respectively. In the recent five years (from 2020 to 2024), the median OS improved significantly to 34.1 months compared to 20.0 months from 2016 to 2019 ( P<0.01). Histological subtype analysis showed that the median OS time was 26.7 months for pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC, n=855),58.9 months for invasive intraductal papillary mucinous carcinoma (IPMC, n=32),and 15.7 months for adenosquamous carcinoma of pancreas (ASCP, n=73) ( P=0.001). Among PDAC patients, adjuvant chemotherapy significantly improved survival (29.1 months vs. 14.4 months, P<0.01);in IPMC patients, adjuvant chemotherapy also extended survival (65.7 months vs. 58.9 months, P=0.047). Although ASCP patients receiving chemotherapy had a longer median OS time than those without (18.8 months vs. 8.9 months),the difference was not statistically significant ( P=0.151). Multivariate Cox regression analysis in PDAC patients indicated that adjuvant chemotherapy, R0 resection, T stage,N stage,and tumor differentiation were independent prognostic factors ( P<0.01). The median OS time by TNM stage was:not reached for stage ⅠA, 51.6 months for ⅠB, 25.5 months for ⅡA, 23.7 months for ⅡB, 23.0 months for Ⅲ, and 14.4 months for Ⅳ. The median OS time for R0,R1-1 mm,and R1-direct resections was 34.1,24.7,and 15.7 months,respectively ( P<0.01). Conclusion:Adjuvant chemotherapy,R0 resection,tumor stage,and differentiation are independent prognostic factors for pancreatic body and tail cancer.

Objective:To investigate the survival outcomes and prognostic factors in patients undergoing radical resection for pancreatic body and tail cancer.Methods:A retrospective case series study was conducted on 992 patients who underwent radical resection for pancreatic body and tail cancer at the Pancreatic Center of the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University from January 2016 to June 2024. In this study, 577 (58.2%) were male and 415 (41.8%) were female,with an age of (65±9) years (range: 26 to 86 years). Follow-up continued until June 2024. Survival rates were estimated using the Kaplan-Meier method,and prognostic factors were identified using univariate and multivariate Cox proportional hazards models.Results:Among 992 patients,open surgery was the predominant approach (89.1%, 884/992), and radical antegrade modular pancreatosplenectomy (RAMPS) was performed in 317 patients (32.0%). Combined organ resection,venous resection,and arterial resection were performed in 23.5%, 9.3%,and 11.2% of patients,respectively. The rates of R0, R1-1 mm, and R1-direct resections were 49.8% (494/992),41.5% (412/992), and 8.7% (86/992),respectively. Stage ⅡB was the most common TNM stage (32.2%,319/992). A total of 801 patients (80.8%) received adjuvant chemotherapy. The median follow-up period was 32.0(8.8) months(range:3.2 to 105.3 months),during which 508 patients (51.2%) died. The overall median survival (OS) was 26.4 months,with 1-,3-, and 5-year survival rates of 79.0%,40.0%, and 29.0%, respectively. In the recent five years (from 2020 to 2024), the median OS improved significantly to 34.1 months compared to 20.0 months from 2016 to 2019 ( P<0.01). Histological subtype analysis showed that the median OS time was 26.7 months for pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC, n=855),58.9 months for invasive intraductal papillary mucinous carcinoma (IPMC, n=32),and 15.7 months for adenosquamous carcinoma of pancreas (ASCP, n=73) ( P=0.001). Among PDAC patients, adjuvant chemotherapy significantly improved survival (29.1 months vs. 14.4 months, P<0.01);in IPMC patients, adjuvant chemotherapy also extended survival (65.7 months vs. 58.9 months, P=0.047). Although ASCP patients receiving chemotherapy had a longer median OS time than those without (18.8 months vs. 8.9 months),the difference was not statistically significant ( P=0.151). Multivariate Cox regression analysis in PDAC patients indicated that adjuvant chemotherapy, R0 resection, T stage,N stage,and tumor differentiation were independent prognostic factors ( P<0.01). The median OS time by TNM stage was:not reached for stage ⅠA, 51.6 months for ⅠB, 25.5 months for ⅡA, 23.7 months for ⅡB, 23.0 months for Ⅲ, and 14.4 months for Ⅳ. The median OS time for R0,R1-1 mm,and R1-direct resections was 34.1,24.7,and 15.7 months,respectively ( P<0.01). Conclusion:Adjuvant chemotherapy,R0 resection,tumor stage,and differentiation are independent prognostic factors for pancreatic body and tail cancer.

ObjectiveTo investigate the effects of salidroside （SAL） on the impaired bioactivity of endothelial progenitor cells （EPCs） in atherosclerotic （As） mice and the potential mechanisms regarding AMP-activated protein kinase （AMPK）. MethodsAtherosclerosis was induced in 8-week-old male ApoE^-/- mice with high-fat diet. Intragastric administration of SAL was given to one mice group to investigate the effects of SAL on aortic plaque burden， plasma NO level， the migration and angiogenic capabilities of bone marrow-derived EPCs （BM-EPCs）. The proliferation， migration and vasculogenic properties of EPCs isolated from As mice were investigated in vitro. AMPK-sh-RNA or the AMPK inhibitor Compound C was used to investigate the role of AMPK/Akt/eNOS pathway in the regulatory effects of SAL. ResultsCompared with As group， NO level was significantly elevated in SAL group. The sizes of atherosclerotic plaques at the aortic root were reduced with smaller lipid cores in SAL group compared with As group. Moreover， the migration and angiogenesis capacity of EPCs markedly decreased in As mice， while SAL treatment reversed these impairments. Incubation with SAL at concentrations of 20， 40， and 80 μmol/L for 48 hours significantly promoted the proliferation， migration， and angiogenesis of EPCs. AMPK-sh-RNA transfection abrogated the 20 μmol/L SAL improvement in EPC biological activities. Western blot analysis further demonstrated that treatment with Compound C blocked the activation of AMPK/Akt/eNOS signaling pathway induced by SAL. ConclusionSAL upregulates the biological functions of EPCs through activating the AMPK/Akt/eNOS signaling pathway， thereby ameliorating EPC dysfunction during the pathological progression of atherosclerosis.

BackgroundPostpartum depression can affect the physical and mental health of mothers and the quality of parenting. Most Chinese women perform traditional postpartum practices （commonly known as "doing the month"） after giving birth， while the existing findings are inconsistent and inconclusive regarding the potential of traditional Chinese postpartum practices to alleviate or exacerbate postpartum depression. ObjectiveTo explore the relationship between traditional Chinese postpartum practices and postpartum depression， so as to provide references for reducing the risk of postpartum depression. MethodsA total of 240 consecutive women who gave birth in the obstetrics department of the Mianyang Central Hospital and the Third Hospital of Mianyang from January to May 2024 were selected. Data were collected using Self-designed General Information Questionnaire， Chinese version of the Edinburgh Postnatal Depression Scale （EPDS）， the Social Support Rating Scale （SSRS）， the Patient Health Questionnaire-15 （PHQ-15）， the Adherence to Doing-the-Month Practices questionnaire （ADP）， and the Self-compiled Questionnaire on the Cognition of Doing-the-Month. The absolute value （A value） of the difference between scores of ADP and Cognition of Doing-the-Month Questionnaire was calculated to evaluate the degree of cognitive behavioral conflict of postpartum women. Pearson correlation analysis was performed to examine the correlations of EPDS score with SSRS score， PHQ-15 score， ADP total and dimensional scores， Cognition of Doing-the-Month Questionnaire total and dimensional scores， and A value. Logistic regression analysis was conducted to identify the protective and risk factors for developing postpartum depression. ResultsThe postpartum depression was detected in 22.50% of women. The postpartum women had a EPDS score of （6.21±5.00）， ADP score of （70.05±20.57）， SSRS score of （41.96±6.96）， PHQ-15 score of （4.63±3.77）， and Cognition of Doing-the-Month questionnaire score of （40.30±10.13）. The A value was （0.65±0.58）. Correlation analysis revealed that EPDS score was negatively correlated with the total ADP score and the four dimensional scores of the restrictions on social activities， diet， housework， and personal hygiene （r=-0.228， -0.146， -0.184， -0.275， -0.168， P<0.05 or 0.01）， and positively correlated with the A value （r=0.161， P<0.05）. Logistic regression analysis indicated that restriction on housework dimension in ADP was entered into the model （OR=0.930， 95% CI： 0.885~0.978）. ConclusionThe restriction on housework dimension in traditional Chinese postpartum practices may be a protective factor against postpartum depression.

Abstract Modern western medicine typically focuses on treating specific symptoms or diseases, and traditional Chinese medicine (TCM) emphasizes the interconnections of the body’s various systems under external environment and takes a holistic approach to preventing and treating diseases. Phenomics was initially introduced to the field of TCM in 2008 as a new discipline that studies the laws of integrated and dynamic changes of human clinical phenomes under the scope of the theories and practices of TCM based on phenomics. While TCM Phenomics 1.0 has initially established a clinical phenomic system centered on Zhenghou (a TCM definition of clinical phenome), bottlenecks remain in data standardization, mechanistic interpretation, and precision intervention. Here, we systematically elaborates on the theoretical foundations, technical pathways, and future challenges of integrating digital medicine with TCM phenomics under the framework of “TCM phenomics 2.0”, which is supported by digital medicine technologies such as artificial intelligence, wearable devices, medical digital twins, and multi-omics integration. This framework aims to construct a closed-loop system of “Zhenghou–Phenome–Mechanism–Intervention” and to enable the digitization, standardization, and precision of disease diagnosis and treatment. The integration of digital medicine and TCM phenomics not only promotes the modernization and scientific transformation of TCM theory and practice but also offers new paradigms for precision medicine. In practice, digital tools facilitate multi-source clinical data acquisition and standardization, while AI and big data algorithms help reveal the correlations between clinical Zhenghou phenomes and molecular mechanisms, thereby improving scientific rigor in diagnosis, efficacy evaluation, and personalized intervention. Nevertheless, challenges persist, including data quality and standardization issues, shortage of interdisciplinary talents, and insufficiency of ethical and legal regulations. Future development requires establishing national data-sharing platforms, strengthening international collaboration, fostering interdisciplinary professionals, and improving ethical and legal frameworks. Ultimately, this approach seeks to build a new disease identification and classification system centered on phenomes and to achieve the inheritance, innovation, and modernization of TCM diagnostic and therapeutic patterns.

Objective: To explore whether infected granulation tissue in tooth extraction sockets and maxillary sinus pus share a common microbial profile at the subspecies-strain level in patients with odontogenic maxillary sinusitis (OMS), providing evidence for infection origin tracing and precise antimicrobial therapy in OMS. Methods: This study was reviewed and approved by the institutional ethics committee. Nine consecutive OMS patients who underwent synchronous endoscopic sinus surgery and tooth extraction from October 2020 to August 2022 were prospectively enrolled. Under general anesthesia, paired specimens were collected from infected extraction-socket granulation tissue and maxillary sinus pus. Bacterial DNA was extracted, and the full-length 16S rRNA gene was sequenced on the Illumina MiSeq platform. Amplicon sequence variants (ASVs) were generated using the DADA2 algorithm and taxonomically annotated to the subspecies level against the Human Oral Microbiome Database. The detection rate of shared ASVs between the two sites and their relative abundance in sinus pus were compared. Functional profiles were predicted using Phylogenetic Investigation of Communities by Reconstruction of Unobserved States 2 (PICRUSt2). Results: Shared ASVs were identified in seven of the nine patients. Fusobacterium, Parvimonas, Porphyromonas, and Prevotella were the most prevalent genera. Porphyromonas gingivalis and Fusobacterium nucleatum were co-detected in multiple patients, with relative abundances exceeding 5% in sinus pus of several cases. Identical ASVs of F. nucleatum or Porphyromonas spp. were detected in six patients; the ASVs corresponding to F. nucleatum subsp. nucleatum and Porphyromonas endodontalis were significantly more abundant in sinus pus than in extraction-socket granulation tissue. PICRUSt2 functional profiling revealed that the proportion of socket-derived microbes in sinus pus was strongly correlated with 10 pathways, including ferroptosis, adipocytokine signaling, and apoptosis, et al. Except for biotin metabolism, the remaining pathways showed weak correlation with the proportion of extraction socket-derived ASVs in the extraction-socket granulation tissue and maxillary sinus pus. Removing F. nucleatum ASVs markedly attenuated these associations Conclusion At the subspecies-strain level, this study confirmed the presence of a shared microbial profile between infected extraction-socket granulation tissue and maxillary sinus pus in patients with odontogenic maxillary sinusitis. The co-detected subspecies-strains with high relative abundance in maxillary sinus pus included Fusobacterium nucleatum subsp. nucleatum and Porphyromonas endodontalis, thus providing strain-level microbiological evidence for infection source tracing in OMS.