To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

Objective To explore the application value of dual-phase dual-energy CT (DECT) perfusion imaging in preoperative lung function assessment of lung cancer patients. Methods Data were collected from patients with stageⅠA non-small cell lung cancer who underwent surgical treatment in the Department of Thoracic Surgery, the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, from November 2022 to June 2024. All patients underwent DECT perfusion imaging and pulmonary function testing (PFT) before surgery. PFT observation indicators included ventilation function indicators such as forced expiratory volume in one second (FEV1), forced vital capacity (FVC), 1-second rate (FEV1/FVC), maximal voluntary ventilation (MVV), and diffusion function indicators such as diffusing capacity for carbon monoxide (DLCO) and DLCO per liter of alveolar volume (DLCO/VA). The software eXamine was used to obtain quantitative parameters of DECT perfusion imaging, including volume parameters and perfusion parameters of both lungs and each lung lobe. The correlation between the volume parameters and perfusion parameters of both lungs and the ventilation and diffusion function indicators of the patients, as well as the differences in quantitative parameters of each lung lobe, was analyzed. Results The end-inspiration lung volume and biphasic volume difference were strongly positively correlated with FEV1 and FVC (r=0.636, r=0.682, r=0.614, r=0.624, P<0.001) and moderately positively correlated with MVV and DLCO (r=0.499, r=0.514, r=0.549, r=0.447, P<0.001); the end-expiration lung volume was weakly negatively correlated with DLCO/VA (r=−0.295, P=0.026); the volume ratio was positively correlated with FEV1, FVC, MVV, and MVV% (r=0.424, r=0.399, r=0.415, r=0.310, P<0.05); the end-inspiration iodine content was weakly positively correlated with DLCO/VA% (rs=0.292, P=0.030); the end-expiration iodine content was weakly positively correlated with FEV1, FVC, MVV, DLCO%, and DLCO/VA (r=0.307, r=0.299, r=0.295, r=0.366, r=0.320, P<0.05) and moderately positively correlated with DLCO (r=0.439, P<0.001); the end-inspiration iodine concentration was negatively correlated with FEV1, FVC, MVV, and MVV% (rs=−0.407, rs=−0.426, rs=−0.352, rs=−0.277, P＜0.05); the end-expiratory phase iodine concentration was moderately positively correlated with DLCO/VA (r=0.403, P=0.002); both the iodine concentration difference and the iodine concentration ratio were moderately positively correlated with FEV1, FEV1%, FVC, MVV, MVV% (P<0.05). The lung volume and iodine concentration ratio values were both highest in the left upper lung lobe and lowest in the right middle lung lobe; the differences in lung volume, lung volume ratio, intrapulmonary iodine content, and intrapulmonary iodine concentration were all highest in the lower lobes of both lungs and lowest in the middle lobe of the right lung. Conclusion Dual-phase DECT perfusion imaging can accurately assess overall lung function and quantify regional lung function.

ObjectiveTo investigate the effects of Chaihu Jia Longgu Mulitang（CJLM） on depression-like behaviors and neuroinflammation in rats subjected to social isolation combined with chronic unpredictable mild stress（CUMS）， and to explore the potential underlying mechanisms. MethodsSixty male SD rats were randomly divided into a normal group， a model group， and low-， medium-， and high-dose CJLM groups（2.89， 5.78， 11.56 g·kg^-1）， as well as a fluoxetine group（10 mg·kg^-1）. Except for the normal group， all other groups were subjected to social isolation combined with CUMS for 63 d. During the first 35 d， depression models were established only， and from day 36 onward， modeling and drug administration were conducted simultaneously for a total intervention period of 28 d. Depression-like behaviors were evaluated using the sucrose preference test， open-field test， and forced swimming test. Hematoxylin-eosin（HE） staining was performed to observe hippocampal histomorphology. Immunohistochemistry（IHC） was used to detect the expression levels of ionized calcium-binding adapter molecule 1（Iba1） and gasdermin D（GSDMD） proteins in the hippocampus. Western blot analysis was employed to determine the protein expression levels of adenosine 5′-monophosphate（AMP）-activated protein kinase（AMPK） and phosphorylated（p）-AMPK， silent information regulator 1（SIRT1）， nuclear factor-κB（NF-κB） and p-NF-κB， NOD-like receptor protein 3（NLRP3）， and Caspase-1 in the hippocampus. Real-time quantitative polymerase chain reaction（Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression levels of tumor necrosis factor-α（TNF-α）， interleukin（IL）-6， and IL-1β in the hippocampus. ResultsCompared with the normal group， the model group showed a decreased sucrose preference rate（P<0.01）， reduced total movement distance（P<0.01）， prolonged immobility time（P<0.01）， and decreased central zone residence time（P<0.01） in the open-field test， and increased immobility time in the forced swimming test（P<0.01）. Hippocampal neuronal structure was damaged. The contents of Iba1 and GSDMD in the hippocampus were significantly increased（P<0.01）. The protein expression levels of p-AMPK and SIRT1 in the hippocampus were significantly decreased（P<0.01）， whereas the protein expression levels of p-NF-κB， NLRP3， and Caspase-1 were significantly increased（P<0.01）. The mRNA expression levels of IL-1β， IL-6， and TNF-α in the hippocampus were significantly upregulated（P<0.01）. Compared with the model group， the low-， medium-， and high-dose CJLM groups and the fluoxetine group all were able to reverse depression-like behavioral changes， as evidenced by increased sucrose preference rate， increased total movement distance with shortened immobility time in the open-field test， prolonged central zone residence time， and reduced immobility time in the forced swimming test（P<0.05， P<0.01）. Meanwhile， hippocampal neuronal structural damage was alleviated. In the hippocampus， the expression levels of Iba1 and GSDMD were downregulated， the expression levels of p-AMPK and SIRT1 were upregulated， and the abnormal elevations of p-NF-κB， NLRP3， Caspase-1， as well as IL-1β， IL-6， and TNF-α mRNA were suppressed（P<0.05， P<0.01）. ConclusionCJLM can ameliorate depression-like behaviors in rats subjected to social isolation combined with CUMS and attenuate hippocampal neuroinflammation and pyroptosis， suggesting that its effects may be associated with the regulation of AMPK/SIRT1/NF-κB/NLRP3 signaling pathway.

Objective: To explore the association role of anxiety and depressive symptoms with Internet gaming disorder (IGD) and emotional-behavioral problems among junior high school students, so as to provide references for preventing the occurrence and progression of emotional-behavioral problems in middle school students. Methods: From September to October 2024, a random cluster sampling method was adopted to select 38 069 students from 28 junior high schools in 14 counties (cities and districts) and functional areas of Jining City, Shandong Province. Surveys were conducted by Nine item Internet Gaming Disorder Scale-Short Form, Generalized Anxiety Disorder-7, Patient Health Questionnaire-9, and Strengths and Difficulties Questionnaire. The correlation of emotional and behavioral issues, online game addiction, anxiety and depressive symptoms among junior high school students was analyzed by Speaman correlation analysis. Mediation analysis was used to explore the role of anxiety and depressive symptoms between IGD and emotional-behavioral problems among junior high school students. Results: The detection rates of emotional-behavioral problems, anxiety symptoms, depressive symptoms, and IGD among junior high school students were 19.24 %, 9.48%, 16.69%, and 19.68%, respectively. The scores of emotional-behavioral problems, anxiety symptoms, depressive symptoms and IGD were 10.00 (6.00, 15.00), 3.00 (0.00, 7.00), and 4.00 (1.00, 8.00), 13.00 (10.00, 19.00), respectively. There were positive correlations between each pair of emotional-behavioral problem, IGD, anxiety symptoms, and depressive symptoms scores ( r =0.51-0.81, all P <0.01). Anxiety and depressive symptoms played mediating roles between IGD and emotional-behavioral problems among junior high school students, with mediating effect values of 0.16 (95% CI =0.15-0.17) and 0.12 (95% CI =0.11-0.14), respectively (both P <0.01). Conclusions Anxiety and depressive symptoms mediate the relationship between IGD and emotional-behavioral problems among junior high school students. It is necessary to identify early signs of IGD among junior high school students, strengthen intervention for anxiety and depressive symptoms, to prevent the occurrence and development of emotional and behavioral issues.

Objective: To understand the current status of short video addiction among vocational nursing students in higher vocational colleges (hereinafter referred to as "nursing students") and its related factors, so as to provide a reference for formulating online education programs in colleges. Methods: From March to May 2025, a stratified random sample of 2 223 nursing students from four vocational colleges in Henan Province was selected. Short Video Addiction Scale for College Students, Short form Egna Minnen av Barndoms Uppfostran for Chinese, Peer Rejection Scale, and University of California at Los Angels Loneliness Scale were used for investigation. Chi square test and multivariate Logistic regression analysis were used to explore the related factors of short video addiction among nursing students. Results: The detection rate of short video addiction of higher vocational nursing students was 26.95%, and the scores for avoidance, loss of control, inefficiency and withdrawal were (8.05±2.97) (10.24±3.09) (4.99±1.88) and (11.97±4.10), respectively. Multivariate Logistic regression analysis showed that sophomore year 2 ( OR=1.83, 95%CI =1.39-2.40), higher maternal education level (secondary school/vocational college: OR =1.34, 95% CI =1.06-1.68; college/undergraduate: OR =1.38, 95% CI =1.05-1.82), paternal overprotection ( OR=1.59, 95%CI =1.27-2.00), high peer rejection ( OR=1.40, 95%CI =1.19-1.66), and strong loneliness ( OR=1.57, 95%CI =1.07-2.28) were associated with a higher risk of short video addiction among nursing students (all P <0.05). Paternal affectionate and warm rearing style ( OR=0.82, 95%CI = 0.71- 0.95) was associated with a lower risk of short video addiction ( P <0.05). Conclusions The detection rate of short video addiction among nursing students is relatively high. Short video addiction is related to the nursing students grade, maternal education level, paternal overprotection and affectionate rearing style, peer rejection, and loneliness.

A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

To study the ameliorative effect of Eucommiae Cortex extract on spatial learning disabilities in APP/PS1 double-transgenic mice and explore its relationship with estrogen receptor β(ERβ)/c-Jun N-terminal kinase(JNK) signaling pathway, sixty 3-month-old male APP/PS1 mice were randomly divided into a model group, an anti-brain failure capsule group(0.585 g·kg~(-1)), a donepezil hydrochloride group(0.65 mg·kg~(-1)), and a Eucommiae Cortex extract group(1.3 g·kg~(-1)), and 15 C57BL/6 mice of the same genetic background were set as WT control group. The learning and memory ability of mice was assessed by the Morris water maze test(MWM), the passive avoidance test(PAT), and the novel object recognition test(NOR). The histomorphological and cellular ultrastructural features of the hippocampal region of the mice were observed by hematoxylin-eosin(HE) staining and transmission electron microscopy(TEM); the molecular docking validation of the key active ingredients and the key targets was performed by using AutoDock Vina software, and the immunohistochemical method(IHC) was used to detect the ERβ expression in the dentate gyrus(DG) area of mouse hippocampus. Western blot(WB) was utilized to detect the expression of ERβ, p-JNK, and JNK in mouse hippocampal area. Compared with those in the WT control group, the results of behavioral experiments showed that the latency of the mice in the model group was significantly increased, the number of platform traversals, and the target quadrant residence time were significantly decreased in the MWM. The evasion latency was significantly reduced, and the number of errors was significantly increased in the PAT. The index of recognition of novel objects was significantly reduced in the NOR. The results of HE staining indicated that the hippocampal area of mice in the model group showed a decrease in the number of neurons, disorganization of pyramidal cell arrangement, nucleus consolidation, and other changes. TEM results showed that some neuronal nuclei in the hippocampal area had a consolidated state, slightly thickened and aberrant nuclear membranes, and fewer intracytoplasmic nidus bodies; the IHC results showed that the expression of ERβ in the hippocampal DG area of the mice was reduced. The WB results showed that the ERβ expression in the hippocampal tissue was decreased, and the p-JNK/JNK level was elevated. Compared with the model group, the Eucommiae Cortex extract group showed a significant decrease in latency, and increase in number of platform traversals and target quadrant residence time in the MWM, a significant increase in evasion latency and decrease in number of errors in the PAT, and a significant increase in the index of recognition of novel objects in the NOR. In addition, there was an increase in the number of neurons in the hippocampal area of mice. The pyramidal cells tended to be arranged in an orderly manner; the nuclei of neurons in the hippocampal area were in a better state; the expression of ERβ in the hippocampal DG area of the mice was elevated; the expression of ERβ in the hippocampal tissue was elevated, and the level of p-JNK/JNK was reduced. The effects of donepezil hydrochloride group and anti-brain failure capsule on APP/PS1 mice in terms of behavioral, HE, and TEM indexes were similar to those of Eucommiae Cortex extract, and there was no significant difference between donepezil hydrochloride group and the model group in IHC and WB experiments, and the results of molecular docking indicated that the estrogen-like components in Eucommiae Cortex extract were tightly bound to ERβ. In conclusion, the binding of Eucommiae Cortex extract to estrogen receptors, regulation of ERβ expression, and activation of ERβ/JNK signaling pathway may be one of the key mechanisms by which it improves the learning and memory ability of APP/PS1 mice.
Animals ; Male ; Mice ; Mice, Transgenic ; Memory/drug effects* ; Mice, Inbred C57BL ; Estrogen Receptor beta/genetics* ; Eucommiaceae/chemistry* ; Alzheimer Disease/psychology* ; Amyloid beta-Protein Precursor/metabolism* ; Presenilin-1/metabolism* ; Humans ; MAP Kinase Signaling System/drug effects* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Hippocampus/metabolism* ; Maze Learning/drug effects* ; Learning/drug effects*

With Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum drug pair as the research object, supramolecular chemistry of traditional Chinese medicine(TCM) was used to study differences between the compatibility of herbal medicine Glycyrrhizae Radix et Rhizoma with mineral medicine Gypsum Fibrosum and its main component CaSO_4·2H_2O, so as to preliminarily discuss the scientific connotation of compatibility of Gypsum Fibrosum in clinical application. A Malvern particle sizer, a scanning electron microscope(SEM), and a conductivity meter were used to observe and determine the physical properties such as microscopic morphology, particle size, and conductivity of Gypsum Fibrosum, CaSO_4·2H_2O, and water decoctions of them with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. An inductively coupled plasma optical emission spectrometer(ICP-OES) was employed to detect the inorganic metal elements in Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O. Isothermal titration calorimetry(ITC) was conducted to quantify the interactions of Gypsum Fibrosum and CaSO_4·2H_2O with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. A Fourier transform infrared spectrometer(FTIR) was used to analyze the characteristic absorption peak change of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O. X-ray diffraction(XRD) was performed to determine the crystal structure and phase composition of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O. Further, glycyrrhizic acid(GA) was substituted for Glycyrrhizae Radix et Rhizoma to co-decoct with Gypsum Fibrosum, CaSO_4·2H_2O, and freeze-dried powder of their respective water decoctions. The results of XRD were used for verification analysis. The results showed that although CaSO_4·2H_2O is the main component of Gypsum Fibrosum, there were significant differences between their decoctions and between the decoctions of them with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. Specifically,(1) Both CaSO_4·2H_2O and Gypsum Fibrosum were amorphous fibrous. However, the particle size and conductivity were significantly different between the decoctions of CaSO_4·2H_2O and Gypsum Fibrosum alone.(2) Under SEM, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O was a hybrid system with various morphologies, while Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum presented uniform nanoparticles.(3) The particle sizes and conductivities of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum were significantly different and did not follow the same tendency as those of the decoctions of CaSO_4·2H_2O and Gypsum Fibrosum alone.(4) Compared with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum had stronger molecular binding ability and functional group structure change.(5) The crystal form was largely different between the freeze-dried powder of CaSO_4·2H_2O decoction and Gypsum Fibrosum decoction, and their crystal forms were also significantly different from those of the freeze-dried powder of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-CaSO_4·2H_2O and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma-Gypsum Fibrosum decoctions. The reason for the series of differences is that Gypsum Fibrosum is richer in trace elements than CaSO_4·2H_2O. The XRD results of GA-Gypsum Fibrosum and GA-CaSO_4·2H_2O decoctions further prove the importance of trace elements in Gypsum Fibrosum for supramolecule formation. This research preliminarily reveals the influence of compatibility of Gypsum Fibrosum or CaSO_4·2H_2O on decoction phase state, material form, and crystal form, providing a basis for the rational clinical application of Gypsum Fibrosum.
Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Calcium Sulfate/chemistry* ; Glycyrrhiza/chemistry* ; Crystallization ; Particle Size ; Medicine, Chinese Traditional ; Rhizome/chemistry*

Anxiety disorder is a highly prevalent psychological illness, and research has shown that obesity is a significant risk factor for its development. This study explored the ameliorative effects and mechanisms of saponins from Panax japonicus(SPJ) on anxiety disorder in mice fed a high-fat diet(HFD). Fifty C57BL/6J mice were randomly divided into normal control diet(NCD) group, HFD group, and low-and high-dose SPJ groups. At week 12, six mice from the HFD group were further divided into a control group(treated with DMSO) and an exogenous fibroblast growth factor 21(FGF21) group(administered rFGF21). The anxiety-like behavior of the mice was assessed using the open field test and elevated plus maze test. Hematoxylin-eosin(HE) staining and oil red O staining were performed to observe pathological changes in the liver and adipose tissue. Glucose metabolism was evaluated through the glucose tolerance test(GTT) and insulin tolerance test(ITT). Western blot analysis was performed to detect the expression of FGF21 and its downstream-related proteins in the liver and cortex, along with the expression of brain-derived neurotrophic factor(BDNF), disks large homolog 4(DLG4), and synaptophysin(SYP) in the cortex. Real-time quantitative fluorescent PCR(qPCR) was used to detect the expression of FGF21 and its receptor genes in the liver and cortex. Immunofluorescence staining was employed to examine the expression of neuronal activator c-Fos, FGF21, and the FGF21 co-receptor β-klotho in the cerebral cortex. The results showed that SPJ significantly improved the frequency of activity in the open arms of the elevated plus maze and the central area of the open field in HFD mice, up-regulated the expression of BDNF, DLG4, and SYP, and effectively alleviated anxiety-like behaviors in HFD mice. Compared with the NCD group, HFD mice exhibited up-regulated expression of FGF21 in the liver and cerebral cortex, while the expression of fibroblast growth factor receptor 1(FGFR1) and β-klotho was significantly down-regulated, suggesting that HFD mice exhibited FGF21 resistance. SPJ markedly up-regulated the β-klotho levels in HFD mice, reversing FGF21 resistance. Further comparison with exogenously administered FGF21 revealed that SPJ activates brain cortical regions in a consistent manner, and additionally, SPJ promotes the number and colocalization of c-Fos and β-klotho positive cells in the brain cortex. In summary, SPJ effectively alleviates anxiety-like behaviors in HFD mice. Its mechanism is associated with up-regulation of β-klotho expression in the brain, reversal of FGF21 resistance, and subsequent activation of neurons in the cerebral cortex and amygdala.
Animals ; Diet, High-Fat/adverse effects* ; Fibroblast Growth Factors/genetics* ; Mice ; Male ; Panax/chemistry* ; Mice, Inbred C57BL ; Anxiety/etiology* ; Saponins/administration & dosage* ; Brain-Derived Neurotrophic Factor/genetics* ; Humans ; Liver/metabolism* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*

This study aimed to characterize and identify the non-volatile components in aqueous and ethanolic extracts of the stems and leaves of Rhododendron tomentosum by using sensitive and efficient ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight mass spectrometry(UHPLC-Q-TOF-MS) combined with a self-built information database. By comparing with reference compounds, analyzing fragment ion information, searching relevant literature, and using a self-built information database, 118 compounds were identified from the aqueous and ethanolic extracts of R. tomentosum, including 35 flavonoid glycosides, 15 phenolic glycosides, 12 flavonoids, 7 phenolic acids, 7 phenylethanol glycosides, 6 tannins, 6 phospholipids, 5 coumarins, 5 monoterpene glycosides, 6 triterpenes, 3 fatty acids, and 11 other types of compounds. Among them, 102 compounds were reported in R. tomentosum for the first time, and 36 compounds were identified by comparing them with reference compounds. The chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum leaves and stems showed slight differences, with 84 common chemical components accounting for 71.2% of the total 118 compounds. This study systematically characterized and identified the non-volatile chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum for the first time. The findings provide a reference for active ingredient research, quality control, and product development of R. tomentosum.
Rhododendron/chemistry* ; Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Mass Spectrometry/methods* ; Plant Leaves/chemistry*