A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

Jiuwei Xifeng Granules have become a Chinese patent medicine in the market. Because the formula contains Os Draconis, a top-level protected fossil of ancient organisms, the formula was to be improved by replacing Os Draconis with Ostreae Concha. To evaluate whether the improved formula has the same effectiveness and safety as the original formula, a randomized, double-blind, parallel-controlled, equivalence clinical trial was conducted. This study enrolled 288 tic disorder(TD) of children and assigned them into two groups in 1∶1. The treatment group and control group took the modified formula and original formula, respectively. The treatment lasted for 6 weeks, and follow-up visits were conducted at weeks 2, 4, and 6. The primary efficacy endpoint was the difference in Yale global tic severity scale(YGTSS)-total tic severity(TTS) score from baseline after 6 weeks of treatment. The results showed that after 6 weeks of treatment, the declines in YGTSS-TSS score showed no statistically significant difference between the two groups. The difference in YGTSS-TSS score(treatment group-control group) and the 95%CI of the full analysis set(FAS) were-0.17[-1.42, 1.08] and those of per-protocol set(PPS) were 0.29[-0.97, 1.56], which were within the equivalence boundary [-3, 3]. The equivalence test was therefore concluded. The two groups showed no significant differences in the secondary efficacy endpoints of effective rate for TD, total score and factor scores of YGTSS, clinical global impressions-severity(CGI-S) score, traditional Chinese medicine(TCM) response rate, or symptom disappearance rate, and thus a complete evidence chain with the primary outcome was formed. A total of 6 adverse reactions were reported, including 4(2.82%) cases in the treatment group and 2(1.41%) cases in the control group, which showed no statistically significant difference between the two groups. No serious suspected unexpected adverse reactions were reported, and no laboratory test results indicated serious clinically significant abnormalities. The results support the replacement of Os Draconis by Ostreae Concha in the original formula, and the efficacy and safety of the modified formula are consistent with those of the original formula.
Adolescent ; Child ; Child, Preschool ; Female ; Humans ; Male ; Double-Blind Method ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Tic Disorders/drug therapy* ; Treatment Outcome

This study primarily aimed to investigate the prevalence of human papillomavirus (HPV) and other common pathogens of sexually transmitted infections (STIs) in spermatozoa of infertile men and their effects on semen parameters. These pathogens included Ureaplasma urealyticum, Ureaplasma parvum, Chlamydia trachomatis, Mycoplasma genitalium , herpes simplex virus 2, Neisseria gonorrhoeae, Enterococcus faecalis, Streptococcus agalactiae, Pseudomonas aeruginosa , and Staphylococcus aureus . A total of 1951 men of infertile couples were recruited between 23 March 2023, and 17 May 2023, at the Department of Reproductive Medicine of The First People's Hospital of Yunnan Province (Kunming, China). Multiplex polymerase chain reaction and capillary electrophoresis were used for HPV genotyping. Polymerase chain reaction and electrophoresis were also used to detect the presence of other STIs. The overall prevalence of HPV infection was 12.4%. The top five prevalent HPV subtypes were types 56, 52, 43, 16, and 53 among those tested positive for HPV. Other common infections with high prevalence rates were Ureaplasma urealyticum (28.3%), Ureaplasma parvum (20.4%), and Enterococcus faecalis (9.5%). The prevalence rates of HPV coinfection with Ureaplasma urealyticum, Ureaplasma parvum, Chlamydia trachomatis, Mycoplasma genitalium , herpes simplex virus 2, Neisseria gonorrhoeae, Enterococcus faecalis, Streptococcus agalactiae , and Staphylococcus aureus were 24.8%, 25.4%, 10.6%, 6.4%, 2.4%, 7.9%, 5.9%, 0.9%, and 1.3%, respectively. The semen volume and total sperm count were greatly decreased by HPV infection alone. Coinfection with HPV and Ureaplasma urealyticum significantly reduced sperm motility and viability. Our study shows that coinfection with STIs is highly prevalent in the semen of infertile men and that coinfection with pathogens can seriously affect semen parameters, emphasizing the necessity of semen screening for STIs.
Humans ; Male ; Infertility, Male/epidemiology* ; Coinfection/microbiology* ; Papillomavirus Infections/virology* ; Adult ; Sexually Transmitted Diseases/complications* ; China/epidemiology* ; Staphylococcus aureus/isolation & purification* ; Chlamydia trachomatis/isolation & purification* ; Prevalence ; Mycoplasma genitalium/isolation & purification* ; Ureaplasma urealyticum/isolation & purification* ; Neisseria gonorrhoeae/isolation & purification* ; Enterococcus faecalis/isolation & purification* ; Streptococcus agalactiae/isolation & purification* ; Herpesvirus 2, Human/genetics* ; Pseudomonas aeruginosa/isolation & purification* ; Semen/virology* ; Sperm Motility ; Spermatozoa/microbiology* ; Human Papillomavirus Viruses

ObjectiveTo investigate the triglyceride-glucose (TyG) index and the level of serum homocysteine (Hcy) in association with the incidence of stroke in type 2 diabetes mellitus (T2DM) patients. MethodsBased on the chronic disease risk factor surveillance cohort in Pudong New Area, Shanghai, excluding those with stroke in baseline survey, T2DM patients who joined the cohort from January 2016 to October 2020 were selected as the research subjects. During the follow-up period, a total of 318 new-onset ischemic stroke patients were selected as the case group, and a total of 318 individuals matched by gender without stroke were selected as the control group. The Cox proportional hazards regression model was used to adjust for confounding factors and explore the serum TyG index and the Hcy biochemical indicator in association with the risk of stroke. ResultsThe Cox proportional hazards regression results showed that after adjusting for confounding factors, the risk of stroke in T2DM patients with 10 μmol·L⁻¹-¹ and Hcy>15 μmol·L⁻¹ was 1.532 times (95%CI: 1.017‒2.309 times, P=0.041) and 1.738 times (95%CI: 1.119‒2.699 times, P=0.014) higher respectively, compared to T2DM patients with Hcy≤10 μmol·L⁻¹. T2DM patients with TyG>9.074 had 1.396 times higher risk of stroke (95%CI: 1.091‒1.787, P=0.008) compared to those with TyG≤9.074. The study found that urea and α1-antitrypsin (α1-AT) were independent risk factors for the incidence of stroke in T2DM patients. For every unit increase in urea andα1-AT, the risk of stroke in T2DM patients increased by 233.6% (HR=3.336, 95%CI: 1.588‒7.009, P=0.001) and 11.3% (HR=1.113, 95%CI: 1.028‒1.205, P=0.008), respectively. Cumulative risk curves showed that Hcy>10 μmol·L⁻¹ and TyG>9.074 accelerated the time to stroke occurrence in T2DM patients. ConclusionElevated levels of Hcy>10 μmol·L⁻¹ and a higher TyG index are risk factors for stroke in T2DM patients. Effective interventions for Hcy and TyG should be conducted for diabetic patients to reduce the incidence of stroke.

Objective: To construct a phenolamine cross-linked coating composed of epigallocatechin gallate(EGCG) and poly-L-lysine(PLL) on the surface of the porous pure Ti integrated with the antibacterial substance chlorhexidine(CHX), and to study the antibacterial property and biosafety. Methods: A porous structure(pTi group) was formed on the surface of titanium samples by alkaline heat treatment. Then the pTi group was immersed in the mixed solution of EGCG and PLL in an alkaline aerobic environment for 24 h to obtain the phenolamine group samples(EP group). Finally, the titanium tablets were further immersed in the aqueous solution of chlorhexidine(CHX) for 24 h to obtain the antibacterial groups(EPC group). Microstructure and properties of the surface were characterized by scanning electron microscopy(SEM), X-ray photoelectron spectrometer(XPS) and water contact angle measuring instrument. The antibacterial properties of coating were observed and evaluated by nephelometry, inhibition zone method and live/dead bacterial staining. The cytocompatibility of the coating was evaluated by MTT method and cell fluorescence staining, and the cell adhesion and proliferation ability in bacterial environment were evaluated by the co-culture of bacteria and cells. Results: SEM results showed that the pore size of samples after alkali heat treatment decreased with the deposition of the phenolamine coating. The measurement of water contact angle showed that the contact angle increased significantly with the grafting of coating. The intensity of N1s and C1s peaks increased and Ti2p and O1s peaks decreased detected by XPS tests. The Cl2p peak appeared in EPC group referred to the control group. The antibacterial experimentsin vitroshowed that the antibacterial samples could perform effective antibacterial effects on Staphylococcus aureus and Aggregatibacter actinomycetem-comitans for at least 7 days. In the biocompatibility experiments, MTT and cell fluorescence staining results showed that the adherent cells had good morphology and proliferative activity. The bacteria-cell co-culture results showed that the EPC groups could provide a good environment for cell proliferation and growth with excellent antibacterial properties. Conclusion Chlorhexidine-grafted phenolamine deposited on porous titanium surface displays an effective antibacterial effect with good biosafety performance, which can play an antibacterial role in the bacterial environment while ensuring cell adhesion and proliferation.

Objective To investigate the current situation of the ventilator use and management in secondary and tertiary medical institutions in Sichuan Province to provide references for management and training of ventilator users.Methods A questionnaire survey involving in 235 nurses from 13 secondary and tertiary medical institutions in Sichuan Province was conducted in terms of general information of the respondents,pipeline connection and parameter setup of ventilators,cleaning,sterilization and maintenance of ventilators,identification and treatment of ventilator alarms and hospital-acquired infection prevention and control.Results The results showed 20.4％of the respondents were nurses from critical care departments,and 79.6％of the respondents underwent the training for using the ventilator in their department;91.9％of the respondents could conduct ventilator self-testing by connecting the simulated lungs after the ventilator was switched on;66.4％of the respondents indicated that the initial parameters of the ventilator were set by the doctor;60.9％of the respondents proved that the performance monitoring and routine maintenance of the ventilator were carried out by the nurse;63.4％of the respondents showed disposable lines were commonly used in the departments.There were 89.8％of the respondents said the daily sterilization and management of the ventilator were performed by the nurse;46.0％of the respondents expressed the external surface of the ventilator was disinfected mainly with gamma disinfectant wipes;44.7％of the respondents indicated the external surface of the ventilator was sterilized every day;48.5％of the respondents said the internal airway of the ventilator was disinfected;57.0％of the respondents proved the disinfection was conducted after the expiratory flow sensors were used by any patient.There were 74.5％of the respondents that had paid attention to the ventilator waveform,and by the ventilator waveform only 21.3％were correct in determining whether there was secretion or fluid in the circuit and 22.1％in clarifying whether there was air leakage in the circuit.There were 59.1％of the respondents indicated that the closed suction tube was replaced once every 24 h;71.1％of the respondents could perform airbag pressure monitoring by the special pressure gauge.Conclusion Most of the nurses from secondary and tertiary medical institutions in Sichuan Province can use ventilators correctly,who have problems in disinfection specifications,infection prevention and control or recognition of ventilation waveform.It's suggested the training be strengthened to enhance the clinical nursing staffs in ventilator management.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(3):75-80]

Objective To develop and validate a nomogram model that integrates systemic inflammatory markers to predict the likelihood of pelvic lymph node metastasis(PLNM)in prostate cancer patients prior to surgery.Methods This study retrospectively analyzed the clinical data and preoperative inflammatory markers—including neutrophil-to-lymphocyte ratio(NLR),platelet-to-lymphocyte ratio(PLR),systemic immune-inflammation index(SII),and monocyte-to-lymphocyte ratio(MLR)—of patients diagnosed with prostate cancer.Univariate and multi-variate logistic regression analyses were conducted to identify markers that were significantly associated with PLNM.Based on the results of the multivariate analysis,a nomogram was developed and its predictive accuracy was assessed using receiver operating characteristic curves(ROC)and calibration plots.Results Among the 334 enrolled patients with prostate cancer,107 were identified with PLNM.Univariate analysis revealed statistically significant differences in free prostate-specific antigen(fPSA),Gleason score,NLR,PLR,MLR,and SII between the PLNM and non-pelvic lymph node metastasis(NPLNM)groups(P<0.05).Multivariate analysis confirmed that fPSA,Gleason score,and SII were independent predictors of PLNM(P<0.05).A nomogram incorporating these predic-tors exhibited strong discriminative ability,with an area under the ROC curve(AUC)of 0.79(95%CI:0.73～0.84).Calibration analysis further demonstrated good consistency between the predicted and observed probabilities of PLNM.Conclusions This study successfully developed a nomogram model based on systemic inflammatory markers for preoperative prediction of pelvic lymph node metastasis in prostate cancer.Owing to its user-friendly design and high predictive accuracy,this tool may serve as a valuable complementary method to conventional imaging techniques,thereby supporting personalized treatment decision-making.

Objective:To analyze the clinical phenotypes and genetic characteristics of pediatric patients with neurofibromatosis type 1 (NF1).Methods:A cross-sectional study was adopted. Clinical and imaging data of 25 pediatric patients diagnosed as having NF1 in Department of Pediatric Neurology, Linyi People's Hospital Affiliated to Shandong Second Medical University from January 2024 to July 2025 were collected. Whole exome sequencing and Sanger sequencing were used to conduct genetic testing on the pediatric patients and his/her parents. Protein 3D modeling of the domestic and foreign unreported variations was conducted using SWISS-MODEL software.Results:Among the 25 pediatric patients with NF1, 14 were male (56%) and 11 were female (44%), with age ranging from 8 months to 18 years. All pediatric patients exhibited café-au-lait macules, and 7 (28%) presented with plexiform neurofibromas. Genetic test identified 4 types of NF1 variants: nonsense variant ( n=11, 44%), frameshift variant ( n=9, 36%), missense variant ( n=3, 12%), and splice-site variant ( n=2, 8%). Importantly, 5 novel NF1 variants were discovered, including c.3455T>A, c.3709dupG, c.2665_2684del, c.7092_7095delinsTA, and c.3260del. Three pediatric patients inherited NF1 variant from their parents, while the remaining 22 harbored de novo mutation. Conclusion:NF1 exhibits a broad clinical spectrum, primarily affecting the skin and nervous system; this study identifies 5 previously unreported variants, expanding the genetic profile of NF1.

Objective:To investigate the incidence of shoulder work-related musculoskeletal disorders (WMSDs) among occupational population in China, and to explore their intrinsic association with personal and work-related factors.Methods:In April 2024, 73497 valid questionnaires of the Chinese version of the Musculoskeletal Disorders Electronic Questionnaire were retrospectively analyzed from June 2018 to December 2023 in 22 provinces and 29 key industries in China, and the general information, occurrence of WMSDs and related risk factors of key occupational populations in different regions in China were collected. By using Chi-square test and confirmatory factor analysis, the relationship between shoulder fatigue and pain in key occupational groups and individual factors, work type, work posture and work organization was discussed, and the internal relationship was analyzed based on structural equation model.Results:Higher incidence of shoulder fatigue and pain were associated with female, lack of physical exercise, uncomfortable working posture and neck leaning forward ( P<0.05). Structural equation model analysis showed that work type, work posture and work organization were strongly correlated ( r=0.58, 0.55). Work organization and work type were strongly correlated with shoulder fatigue ( r=0.65) and moderately correlated with shoulder fatigue ( r=0.21). Shoulder fatigue was moderately associated with shoulder pain ( r=0.40). Individual factors, work type, work posture and shoulder fatigue could directly affect shoulder pain ( OR=0.07, -0.09, 0.17 and 0.40), and work type and work posture could also indirectly affect shoulder pain through shoulder fatigue ( OR=0.08, 0.03). Work organization only indirectly affected shoulder pain through shoulder fatigue ( OR=0.26) . Conclusion:The main influencing factor of shoulder pain is shoulder fatigue, followed by work posture and individual factors. Structural equation model can better reflect the complex relationship between work type, work posture and work organization and shoulder WMSDs. Improving work posture and work organization may be an effective way to control the influence of shoulder fatigue on shoulder pain.