1.Clinical Efficacy and Mechanism of Bupi Qingfei Prescription in Treating Stable Bronchiectasis
Zi YANG ; Guangsen LI ; Bing WANG ; Bo XU ; Jianxin WANG ; Sheng CAO ; Xinyan CHEN ; Xia SHI ; Qing MIAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):162-169
ObjectiveTo explore the clinical efficacy and mechanism of Bupi Qingfei prescription (BPQF) in treating stable bronchiectasis in the patients with syndromes of lung-spleen Qi deficiency and phlegm-heat accumulation in the lungs. MethodsA randomized, double-blind, placebo-controlled trial was conducted. Patients were randomized into BPQF and placebo control (PC) groups. On the basis of conventional Western medicine treatment, the BPQF granules and placebo were respectively administered at 10 g each time, twice a day, for a course of 24 weeks. The TCM symptom scores, Quality of Life Questionnaire for Bronchiectasis (QOL-B) scores, lung function indicators, T lymphocyte subsets, level of inflammatory factors in the sputum, level of neutrophil elastase (NE) in the sputum, and occurrence of adverse reactions were observed before and after treatment in the two groups. ResultsA total of 64 patients completed the study, encompassing 32 in the BPQF group and 32 in the PC group. After treatment, the BPQF group showed decreased TCM symptom scores (P<0.01), increased QOL-B scores (P<0.01), and declined levels of tumor necrosis factor (TNF)-α and NE (P<0.05, P<0.01). The PC group showed decreased TCM symptom (except spleen deficiency) scores (P<0.01), increased the QOL-B health cognition and respiratory symptom domain scores (P<0.05, P<0.01), and a declined TNF-α level (P<0.01). Moreover, the BPQF group had lower TCM symptom (except chest tightness) scores (P<0.05, P<0.01), higher QOL-B (except treatment burden) scores (P<0.05, P<0.01), and lower levels of interleukin-6 and TNF-α (P<0.05) than the PC group. Neither group showed serious adverse reactions during the treatment process. ConclusionBPQF can ameliorate the clinical symptoms of stable bronchiectasis patients who have lung-spleen Qi deficiency or phlegm-heat accumulation in the lungs by regulating the immune balance and inhibiting airway inflammatory responses.
2.Inheritance and Current Research Status of Major Spleen-Stomach Theories in Traditional Chinese Medicine
Ling HU ; Fengyun WANG ; Xudong TANG ; Beihua ZHANG ; Yunkai DAI ; Xu CHEN ; Shiqi LI
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(1):87-94
This paper systematically reviews the core concepts and lines of theoretical inheritance of major spleen-stomach theories in traditional Chinese medicine (TCM), including spleen deficiency theory, spleen-stomach damp-heat theory, and liver-spleen disharmony theory. It is found that these theories have all undergone a developmental trajectory characterized by classical foundation, refinement of therapeutic methods, systematization of pathogenesis, and modern innovation. The evolution of spleen-stomach theory has achieved a shift from a singular focus on tonifying the spleen to regulating dynamic middle-jiao (焦) balance, and from localized spleen-stomach regulation to the circular movement of qi involving all five zang organs. In terms of modern disease-syndrome integrative research, spleen deficiency syndrome is shown to be closely associated with impairment of the gastrointestinal mucosal barrier, metabolic disorders, and gene polymorphisms related to Helicobacter pylori-associated gastric diseases. Spleen-stomach damp-heat syndrome is closely linked to hyperactive energy metabolism, inflammatory cytokines, and abnormal expression of aquaporins. Liver-spleen disharmony syndrome is mainly associated with dysregulation of the brain-gut axis and microbiota-related metabolic disorders. It is proposed that future research on spleen-stomach diseases and syndromes should further elucidate their potential multidimensional differential biological characteristics, thereby promoting the modernization of the TCM discipline of spleen-stomach studies.
3.Research Advances of Traditional Chinese Medicine Diagnosis and Treatment of Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease:Overview and Prospects
Liang DAI ; Guang JI ; Xianbo WANG ; Li ZHANG ; Hanchen XU ; Xudong TANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):386-391
The pathogenesis of metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD) is fundamentally rooted in spleen deficiency and is closely associated with phlegm turbidity, damp-heat and blood stasis. Clinically, liver constraint with spleen deficiency and internal retention of damp turbidity represent the predominant traditional Chinese medicine (TCM) syndrome patterns. Researches have indicated intrinsic connections between the syndrome patterns and biological indicators such as gut microbiota and metabolic profiles. Regarding treatment, classical famous formulas, modern empirical formulas, and newly developed TCM drugs show positive effects in regulating glucose and lipid metabolism, improving insulin resistance, and alleviating metabolic inflammation, exhibiting multi-target mechanisms of action; acupuncture and other external therapies also provide adjunctive value. Nevertheless, current researches still have limitations such as the lack of high-quality clinical evidence and insufficient systematic elucidation of the uncerlying mechanisms. Future efforts should focus on conducting high-quality TCM clinical trials with hard endpoint outcomes such as hepatic histology outcomes, and utilizing modern technologies like multi-omics to elucidate TCM's mechanisms of action, thereby advancing the position of TCM as a first-line therapeutic strategy for MASLD.
4.Current Research Status,Challenges,Differentiation and Treatment Strategies of Traditional Chinese Medicine for Gastroesophageal Reflux Disease
Fengyun WANG ; Mi LYU ; Bingduo ZHOU ; Beihua ZHANG ; Yi WANG ; Tingting XU ; Cong HE ; Xiaokang WANG ; Xin LIU ; Yang WANG ; Kaiyue HUANG ; Lusi XU ; Xudong TANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):392-396
This article systematically reviews the current research status as well as diagnosis and treatment strategies of traditional Chinese medicine (TCM) for gastroesophageal reflux disease (GERD). Studies demonstrate that TCM, based on the "disease-syndrome combination" approach, exhibits multi-target advantages in alleviating symptoms of various GERD subtypes, promoting mucosal repair, regulating emotions, and facilitating the reduction of western medication. To address clinical challenges such as symptom overlap and limited therapeutic efficacy, strategies have been proposed including "treating different diseases with the same method" and integrated regulation based on viscera correlation. Future efforts should focus on elucidating the mechanisms of compound prescriptions, promoting TCM drug development under the "three-combination" evaluation framework that integrates TCM theory, human experience and clinical trial evidence, and optimizing integrated traditional and western medicine models to enhance GERD management.
5.Current Status,Strategies and Prospects of Traditional Chinese Medicine Diagnosis and Treatment for Irritable Bowel Syndrome
Yandong WEN ; Zhi YANG ; Shaogang HUANG ; Zhongyu LI ; Xiangxue MA ; Qing XU ; Liqing DU ; Bochao YUAN ; Yibing TIAN ; Wentong GE ; Xiaofan ZHAO ; Chang LIU ; Xudong TANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):404-409
Irritable bowel syndrome (IBS) is a functional bowel disorder characterized primarily by abdominal pain and altered defecation habits. In recent years, traditional Chinese medicine (TCM) has made progress in multiple aspects of IBS research and treatment, including syndrome distribution, development of TCM formulas, clinical efficacy evaluation, external therapies, and psychosocial regulation. However, it still faces challenges such as over-reliance on symptomatic manifestations rather than biomarkers for diagnostic criteria, and the lack of high-quality evidence-based data supporting the efficacy of TCM formulas in treating IBS. This paper proposed that TCM diagnosis and treatment of IBS should adhere to the strategy of integrating the holistic concept with syndrome differentiation and treatment, combining TCM external therapies such as acupuncture, moxibustion and acupoint application), and emphasizing individualized diagnosis and treatment for psychosomatic abnormalities. Future research should integrate multi-omics technologies, artificial intelligence and other methods to deepen the understanding of the pathogenesis of IBS and the mechanisms of TCM formulas, so as to promote the standardization and internationalization of TCM in the diagnosis and treatment of IBS.
6.Current Status and Prospects of Research on Traditional Chinese Medicine Prevention and Treatment for Gastric Precancerous Lesions
Haiyan BAI ; Tai ZHANG ; Ping WANG ; Lin LIU ; Weichao XU ; Yaxin TIAN ; Lanshuo HU ; Qian YANG ; Xudong TANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):410-415
Traditional Chinese medicine (TCM), through its multi-target and systematic regulatory effects, has demonstrated unique advantages in the treatment of gastric precancerous lesions (GPL). At present, TCM theoretical research on GPL is mainly reflected in three aspects, the integration of macroscopic syndrome differentiation, the inflammation-carcinoma transformation mechanism, as well as the systematization and scientization of theoretical inheritance from famous TCM practitioners. High-quality evidence-based research findings serve as the foundation for clinical practice guidelines on GPL, and TCM has gained international academic recognition in the field of GPL prevention and treatment. Research on TCM mechanisms has yielded a series of important outcomes in the aspects of signaling pathways, gene expression regulation, cellular epigenetics, histone modification, and intestinal microecology. It is proposed that future research on GPL should focus on four key directions, establishing multi-omics data, exploring targeted intervention strategies on key regulatory nodes, advancing the standardization process of integrated traditional Chinese and western medicine prevention and treatment technologies, and constructing stratified screening and intervention platforms. The in-depth integration of TCM microcosmic mechanism of action with its macroscopic syndrome differentiation and treatment system, coupled with interdisciplinary research, will provide valuable references for the clinical treatment and scientific research of GPL.
7.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guideline for Clinical Application of Chinese Patent Medicine for External Use
Xin CUI ; Dingquan YANG ; Zhennian XIE ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xu WEI ; Jinghua GAO ; Lianxin WANG ; Yanming XIE
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):252-259
The Pharmacovigilance Guideline for Clinical Application of Chinese Patent Medicine for External Use (T/CACM 1563.5—2024), the first guideline in China specializing for the clinical safety of Chinese patent medicines for external use, was led by the Institute of Basic Research in Clinical Medicine,China Academy of Chinese Medical Sciences,and jointly developed by more than 30 research institutions of medical sciences across the country. Aiming to standardize the pharmacovigilance activities in the clinical application of Chinese patent medicines for external use,the guideline systematically categorizes potential risks and proposes prevention and control measures that cover 11 core sections of risk monitoring and reporting, signal identification,as well as assessment and control, addressing the gap in domestic and international standardization of this field. The compilation of this guideline strictly adhered to international norms and domestic regulations, involving multiple rounds of expert consultations,hybrid interviews, and evidence integration (covering literature,medical insurance,essential medicine,pharmacopoeia data, and regulatory information). With the scope of application defined to include medical institutions, pharmaceutical manufacturers and distribution enterprises,as well as regulatory authorities, the guideline focuses on key issues such as inherent medicine risks,quality risks,off-label use,risks of combination therapy,and the safety in special populations. During the compilation,core discrepancies such as the definition of application scope and quality risk control were addressed to ensure alignment with regulations such as the Drug Administration Law of the People's Republic of China and the Good Pharmacovigilance Practice. The guideline is registered internationally (PREPARE—2022CN463). In the future,the implementation of the guideline will be promoted through hierarchical dissemination,dynamic revision,and post-effectiveness evaluation, contributing to rational clinical use and improved patient safety.
8.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guideline for Clinical Application of Chinese Patent Medicine for External Use
Xin CUI ; Dingquan YANG ; Zhennian XIE ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xu WEI ; Jinghua GAO ; Lianxin WANG ; Yanming XIE
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):252-259
The Pharmacovigilance Guideline for Clinical Application of Chinese Patent Medicine for External Use (T/CACM 1563.5—2024), the first guideline in China specializing for the clinical safety of Chinese patent medicines for external use, was led by the Institute of Basic Research in Clinical Medicine,China Academy of Chinese Medical Sciences,and jointly developed by more than 30 research institutions of medical sciences across the country. Aiming to standardize the pharmacovigilance activities in the clinical application of Chinese patent medicines for external use,the guideline systematically categorizes potential risks and proposes prevention and control measures that cover 11 core sections of risk monitoring and reporting, signal identification,as well as assessment and control, addressing the gap in domestic and international standardization of this field. The compilation of this guideline strictly adhered to international norms and domestic regulations, involving multiple rounds of expert consultations,hybrid interviews, and evidence integration (covering literature,medical insurance,essential medicine,pharmacopoeia data, and regulatory information). With the scope of application defined to include medical institutions, pharmaceutical manufacturers and distribution enterprises,as well as regulatory authorities, the guideline focuses on key issues such as inherent medicine risks,quality risks,off-label use,risks of combination therapy,and the safety in special populations. During the compilation,core discrepancies such as the definition of application scope and quality risk control were addressed to ensure alignment with regulations such as the Drug Administration Law of the People's Republic of China and the Good Pharmacovigilance Practice. The guideline is registered internationally (PREPARE—2022CN463). In the future,the implementation of the guideline will be promoted through hierarchical dissemination,dynamic revision,and post-effectiveness evaluation, contributing to rational clinical use and improved patient safety.
9.Mechanisms of Salvianolic Acid B in Inhibiting Epithelial-mesenchymal Transition in Non-small Cell Lung Cancer by Downregulating PAICS Expression
Bo XU ; Jixian ZHANG ; Linling HU ; Bo JIANG ; Shasha YUAN ; Yiling FAN ; Zhishen RUAN ; Yihan YU ; Qing MIAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):23-33
ObjectiveTo investigate the molecular mechanisms by which salvianolic acid B (SalB) inhibits epithelial-mesenchymal transition (EMT) in non-small cell lung cancer (NSCLC) by downregulating phosphoribosylaminoimidazole carboxylase and phosphoribosylaminoimidazole succinocarboxamide synthetase (PAICS) expression. MethodsNSCLC A549 cells and normal bronchial epithelial cells (bronchial epithelium transformed with Ad12-SV40 2B, BEAS-2B) were used as models. Cell viability was assessed using the cell counting kit-8 (CCK-8) assay after treatment with SalB (0, 50, 100, 200, 300, 400, 500 μmol·L-1 for 24 or 48 h to determine effective and safe intervention concentrations. Cell proliferation, cell cycle distribution, and apoptosis were evaluated by 5-ethynyl-2′-deoxyuridine (EdU) staining and flow cytometry, respectively. Wound healing and Transwell invasion assays were performed to assess cell migration and invasion. RNA sequencing combined with bioinformatic analysis was conducted to identify differentially expressed genes and functional enrichment. Molecular docking was used to predict the binding ability between SalB and PAICS, and the cellular thermal shift assay (CETSA) was performed to evaluate the effect of SalB on the thermal stability of the PAICS protein. Western blot (WB) was used to detect the effects of SalB on PAICS and EMT-related proteins (E-cadherin, N-cadherin, Vimentin, Snail, and Slug). A functional rescue assay was conducted by PAICS overexpression via plasmid transfection. ResultsCompared with the control group, SalB inhibited A549 cell viability in a dose-dependent manner (P<0.05), and the effective concentrations (≤300 μmol·L-1) showed no significant cytotoxicity in BEAS-2B cells. Within this concentration range, SalB significantly inhibited A549 cell proliferation, migration, and invasion, and induced G0/G1 phase arrest and apoptosis (P<0.05). Transcriptomic analysis showed that SalB significantly downregulated PAICS expression, and its functions were enriched in cell proliferation and EMT. Bioinformatic analysis indicated that PAICS is highly expressed in lung adenocarcinoma and is associated with poor prognosis (P<0.01). Molecular docking showed that SalB has strong binding ability to PAICS (binding energy -9.1 kcal·mol-1. CETSA results showed that SalB significantly increased the thermal stability of the PAICS protein (P<0.05). WB results showed that, compared with the control group, SalB dose-dependently downregulated PAICS expression, upregulated E-cadherin, and downregulated N-cadherin, Vimentin, Snail, and Slug (P<0.05). Functional rescue experiments showed that, compared with the empty vector group, PAICS overexpression significantly enhanced A549 cell proliferation, migration, and invasion, promoted cell cycle progression, and inhibited apoptosis (P<0.05). Meanwhile, compared with the empty vector + SalB-H group, PAICS overexpression partially reversed the inhibitory effects of SalB on malignant phenotypes and EMT-related proteins (N-cadherin, Vimentin, Snail, and Slug), and downregulated E-cadherin expression (P<0.05,P<0.01), indicating that PAICS is a key functional target mediating the antitumor effects of SalB. ConclusionSalB effectively inhibits EMT progression and cell cycle progression in A549 cells by downregulating PAICS expression, thereby exerting anti-NSCLC effects. This study not only reveals that PAICS is a key functional target through which SalB regulates EMT, but also provides experimental evidence supporting SalB as a potential candidate drug for inhibiting NSCLC metastasis.
10.Mechanisms of Curcumol in Inhibiting Proliferation and Migration in Non-small Cell Lung Cancer via JAK2/STAT3 Signaling Pathway
Yu QI ; Yihan YU ; Linling HU ; Bo JIANG ; Yilong ZOU ; Cunyu FAN ; Yiling FAN ; Jixian ZHANG ; Bo XU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):34-45
ObjectiveTo investigate the inhibitory effects of curcumol (Cur) on the proliferation and metastasis of non-small cell lung cancer (NSCLC) cells and to explore the underlying mechanisms. MethodsIn vivo, a subcutaneous tumor xenograft model was established to evaluate the antiproliferative effect of Cur. In vitro, the cell counting kit-8 (CCK-8) assay was used to assess the effects of Cur at concentrations of 0, 60, 120, 240, 360, 480, 600, 720, 840, 960 μmol·L-1 on the viability of NCI-A549 and NCI-H23 cells, and to evaluate its inhibitory effect on the proliferation of human bronchial epithelial BEAS-2B cells. Wound healing and Transwell migration assays were conducted to assess changes in cell migratory capacity following Cur treatment. Immunohistochemistry (IHC-P) was used to investigate the regulatory effect of Cur on the Janus kinase 2/signal transducer and activator of transcription 3 (JAK2/STAT3) signaling pathway in tumor tissues. Western blot was performed to determine the protein expression levels of phosphorylated JAK2 (p-JAK2), phosphorylated STAT3 (p-STAT3), proliferating cell nuclear antigen (PCNA), matrix metalloproteinase-2 (MMP-2), matrix metalloproteinase-9 (MMP-9), and vascular endothelial growth factor A (VEGFA) in tumor tissues and cells. To further verify the role of the JAK2/STAT3 signaling pathway in the pharmacological effects of Cur, rescue experiments were performed using the pathway agonist colivelin. ResultsIn vivo experiments showed that, compared with the model group, the tumor volumes of subcutaneous xenografts in nude mice in both low- and high-dose Cur groups were significantly reduced (P<0.05), and the tumor inhibition rates were significantly increased (P<0.05). The inhibitory effect in the high-dose group was comparable to that of the cisplatin group, and the body weight of mice in the Cur groups remained stable throughout the experiment. In vitro, compared with the control group, Cur at concentrations of 120 and 240 μmol·L-1 inhibited the proliferation of NCI-A549 and NCI-H23 cells in a concentration-dependent manner (P<0.05), with a significant inhibitory effect observed at 360 μmol·L-1 (P<0.01), while no significant effect on the viability of BEAS-2B cells was observed. Migration assays demonstrated that, compared with the control group, Cur treatment significantly reduced the migration rates of both cell lines in a concentration-dependent manner (P<0.05), with an inhibitory effect at 360 μmol·L-1 comparable to that of the cisplatin group. Mechanistic validation showed that, compared with the control group, the protein expression levels of p-JAK2 and p-STAT3 in tumor tissues and cells were significantly downregulated in the Cur groups (P<0.01), and the expression levels of downstream proteins PCNA, MMP-2, MMP-9, and VEGFA were also significantly decreased with increasing Cur concentration (P<0.05). In the rescue experiments, compared with the control group, colivelin pretreatment increased cell proliferation and migration rates (P<0.05) and upregulated the expression of related proteins (P<0.05). Compared with the Cur group, the colivelin+Cur group showed significantly increased proliferation and migration rates (P<0.05), along with significantly upregulated protein expression levels (P<0.05). ConclusionCur can significantly inhibit the proliferation and metastasis of NSCLC both in vivo and in vitro, and its mechanism of action is closely associated with the inhibition of JAK2/STAT3 signaling pathway activation.

Result Analysis
Print
Save
E-mail