ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Tangning Tongluo tablets in the treatment of nonproliferative diabetic retinopathy （DR）. MethodsFourteen research centers participated in this study， which spanned a time interval from September 2021 to May 2023. A total of 240 patients with nonproliferative DR were included and randomly assigned into an observation group （120 cases） and a control group （120 cases）. The observation group was treated with Tangning Tongluo tablets， and the control group with calcium dobesilate capsules. Both groups were treated for 24 consecutive weeks. The vision， DR progression rate， retinal microhemangioma， hemorrhage area， exudation area， glycosylated hemoglobin （HbA1c） level， and TCM syndrome score were assessed before and after treatment， and the safety was observed. ResultsThe vision changed in both groups after treatment （P<0.05）， and the observation group showed higher best corrected visual acuity （BCVA） than the control group （P<0.05）. The DR progression was slow with similar rates in the two groups. The fundus hemorrhage area and exudation area did not change significantly after treatment in both groups， while the observation group outperformed the control group in reducing the fundus hemorrhage area and exudation area. There was no significant difference in the number of microhemangiomas between the two groups before treatment. After treatment， the number of microhemangiomas decreased in both the observation group （Z=-1.437， P<0.05） and the control group （Z=-2.238， P<0.05）， and it showed no significant difference between the two groups. As the treatment time prolonged， the number of microhemangiomas gradually decreased in both groups. There was no significant difference in the HbA1c level between the two groups before treatment. After treatment， the decline in the HbA1c level showed no significant difference between the two groups. The TCM syndrome score did not have a statistically significant difference between the two groups before treatment. After treatment， neither the TCM syndrome score nor the response rate had significant difference between the two groups. With the extension of the treatment time， both groups showed amelioration of TCM syndrome compared with the baseline. ConclusionTangning Tongluo tablets are safe and effective in the treatment of nonproliferative DR， being capable of improving vision and reducing hemorrhage and exudation in the fundus.

In view of the few studies on the influence of Armillaria spp. infection on the content of the chemical components in different parts of Polyporus umbellatus sclerotia, this study determined the biomass of P. umbellatus sclerotia and the contents of ergosterol, polyporusterone A, polyporusterone B and polysaccharide in the separated cavity wall of the sclerotia and the uninfected part of the sclerotia in different harvesting years under the conditions of A. gallica and A. mellea infection respectively. According to the difference of content and dynamic changes of the polysaccharide and the steroid substances, the superior Armillaria sp. was screened to obtain the best harvest years of P. umbellatus. Using HPLC and UV-VIS spectrophotometry methods, the contents of ergosterol, polyporusterone A, polyporusterone B and polysaccharide in P. umbellatus sclerotia infected by the two Armillaria spp. in different years were determined. In addition, the differentially expressed genes related to P. umbellatus polysaccharide synthesis were screened according to the transcriptomic data of different parts of P. umbellatus after A. mellea infection. With the increase of years, the biomass of sclerotia infected by different Armillaria spp. had significant differences, and there were significant differences in the four components of sclerotia. The four components of the separated cavity wall of the sclerotia were significantly higher than those of the uninfected part. The best harvest time was the third year after cultivation. Transcriptomic analysis showed that the infection of Armillaria spp. could significantly promote polysaccharide synthesis, which provided a basis for polysaccharide content determination at the molecular level. The study clarified the influence of different Armillaria spp. infection on the accumulation of chemical components of P. umbellatus sclerotia, laying a foundation for exploring the symbiosis mechanism and provided a scientific clue for screening superior Armillaria sp. and guiding the artificial cultivation of P. umbellatus sclerotia.

Objective: This study aims to evaluate the clinical benefits of the integrated optical and magnetic surgical navigation system in assisting transforaminal endoscopic lumbar discectomy (TELD) for the treatment of lumbar disc herniation (LDH). Methods: A retrospective analysis was conducted on patients who underwent TELD for LDH at Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University from November 2022 to December 2023. Patients treated with the integrated optical and magnetic surgical navigation system were defined as the navigation-guided TELD (Ng-TELD) group (30 cases), while those treated with the conventional x-ray fluoroscopy method were defined as the control group (31 cases). Record and compare baseline characteristics, surgical parameters, efficacy indicators, and adverse events between the 2 patient groups. Results: The average follow-up duration for the 61 patients was 11.8 months. Postoperatively, both groups exhibited significant relief from back and leg pain, which continued to improve over time. At the final follow-up, patients’ lumbar function and quality of life had significantly improved compared to preoperative levels (p < 0.05). The Ng-TELD group had significantly shorter total operation time (58.43 ± 12.37 minutes vs. 83.23 ± 25.90 minutes), catheter placement time (5.83 ± 1.09 minutes vs. 15.94 ± 3.00 minutes), decompression time (47.17 ± 11.98 minutes vs. 67.29 ± 24.23 minutes), and fewer intraoperative fluoroscopies (3.20 ± 1.45 vs. 16.58 ± 4.25) compared to the control group (p < 0.05). There were no significant differences between the groups in terms of efficacy evaluation indicators and hospital stay. At the final follow-up, the excellent and good rate of surgical outcomes assessed by the MacNab criteria was 98.4%, and the overall adverse event rate was 8.2%, with no statistically significant differences between the groups (p > 0.05). Conclusion This study demonstrates that the integrated optical and magnetic surgical navigation system can reduce the complexity of TELD, shorten operation time, and minimize radiation exposure for the surgeon, highlighting its promising clinical potential.

Objective: This study aims to evaluate the clinical benefits of the integrated optical and magnetic surgical navigation system in assisting transforaminal endoscopic lumbar discectomy (TELD) for the treatment of lumbar disc herniation (LDH). Methods: A retrospective analysis was conducted on patients who underwent TELD for LDH at Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University from November 2022 to December 2023. Patients treated with the integrated optical and magnetic surgical navigation system were defined as the navigation-guided TELD (Ng-TELD) group (30 cases), while those treated with the conventional x-ray fluoroscopy method were defined as the control group (31 cases). Record and compare baseline characteristics, surgical parameters, efficacy indicators, and adverse events between the 2 patient groups. Results: The average follow-up duration for the 61 patients was 11.8 months. Postoperatively, both groups exhibited significant relief from back and leg pain, which continued to improve over time. At the final follow-up, patients’ lumbar function and quality of life had significantly improved compared to preoperative levels (p < 0.05). The Ng-TELD group had significantly shorter total operation time (58.43 ± 12.37 minutes vs. 83.23 ± 25.90 minutes), catheter placement time (5.83 ± 1.09 minutes vs. 15.94 ± 3.00 minutes), decompression time (47.17 ± 11.98 minutes vs. 67.29 ± 24.23 minutes), and fewer intraoperative fluoroscopies (3.20 ± 1.45 vs. 16.58 ± 4.25) compared to the control group (p < 0.05). There were no significant differences between the groups in terms of efficacy evaluation indicators and hospital stay. At the final follow-up, the excellent and good rate of surgical outcomes assessed by the MacNab criteria was 98.4%, and the overall adverse event rate was 8.2%, with no statistically significant differences between the groups (p > 0.05). Conclusion This study demonstrates that the integrated optical and magnetic surgical navigation system can reduce the complexity of TELD, shorten operation time, and minimize radiation exposure for the surgeon, highlighting its promising clinical potential.

Objective: This study aims to evaluate the clinical benefits of the integrated optical and magnetic surgical navigation system in assisting transforaminal endoscopic lumbar discectomy (TELD) for the treatment of lumbar disc herniation (LDH). Methods: A retrospective analysis was conducted on patients who underwent TELD for LDH at Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University from November 2022 to December 2023. Patients treated with the integrated optical and magnetic surgical navigation system were defined as the navigation-guided TELD (Ng-TELD) group (30 cases), while those treated with the conventional x-ray fluoroscopy method were defined as the control group (31 cases). Record and compare baseline characteristics, surgical parameters, efficacy indicators, and adverse events between the 2 patient groups. Results: The average follow-up duration for the 61 patients was 11.8 months. Postoperatively, both groups exhibited significant relief from back and leg pain, which continued to improve over time. At the final follow-up, patients’ lumbar function and quality of life had significantly improved compared to preoperative levels (p < 0.05). The Ng-TELD group had significantly shorter total operation time (58.43 ± 12.37 minutes vs. 83.23 ± 25.90 minutes), catheter placement time (5.83 ± 1.09 minutes vs. 15.94 ± 3.00 minutes), decompression time (47.17 ± 11.98 minutes vs. 67.29 ± 24.23 minutes), and fewer intraoperative fluoroscopies (3.20 ± 1.45 vs. 16.58 ± 4.25) compared to the control group (p < 0.05). There were no significant differences between the groups in terms of efficacy evaluation indicators and hospital stay. At the final follow-up, the excellent and good rate of surgical outcomes assessed by the MacNab criteria was 98.4%, and the overall adverse event rate was 8.2%, with no statistically significant differences between the groups (p > 0.05). Conclusion This study demonstrates that the integrated optical and magnetic surgical navigation system can reduce the complexity of TELD, shorten operation time, and minimize radiation exposure for the surgeon, highlighting its promising clinical potential.

Objective: This study aims to evaluate the clinical benefits of the integrated optical and magnetic surgical navigation system in assisting transforaminal endoscopic lumbar discectomy (TELD) for the treatment of lumbar disc herniation (LDH). Methods: A retrospective analysis was conducted on patients who underwent TELD for LDH at Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University from November 2022 to December 2023. Patients treated with the integrated optical and magnetic surgical navigation system were defined as the navigation-guided TELD (Ng-TELD) group (30 cases), while those treated with the conventional x-ray fluoroscopy method were defined as the control group (31 cases). Record and compare baseline characteristics, surgical parameters, efficacy indicators, and adverse events between the 2 patient groups. Results: The average follow-up duration for the 61 patients was 11.8 months. Postoperatively, both groups exhibited significant relief from back and leg pain, which continued to improve over time. At the final follow-up, patients’ lumbar function and quality of life had significantly improved compared to preoperative levels (p < 0.05). The Ng-TELD group had significantly shorter total operation time (58.43 ± 12.37 minutes vs. 83.23 ± 25.90 minutes), catheter placement time (5.83 ± 1.09 minutes vs. 15.94 ± 3.00 minutes), decompression time (47.17 ± 11.98 minutes vs. 67.29 ± 24.23 minutes), and fewer intraoperative fluoroscopies (3.20 ± 1.45 vs. 16.58 ± 4.25) compared to the control group (p < 0.05). There were no significant differences between the groups in terms of efficacy evaluation indicators and hospital stay. At the final follow-up, the excellent and good rate of surgical outcomes assessed by the MacNab criteria was 98.4%, and the overall adverse event rate was 8.2%, with no statistically significant differences between the groups (p > 0.05). Conclusion This study demonstrates that the integrated optical and magnetic surgical navigation system can reduce the complexity of TELD, shorten operation time, and minimize radiation exposure for the surgeon, highlighting its promising clinical potential.

Objective: This study aims to evaluate the clinical benefits of the integrated optical and magnetic surgical navigation system in assisting transforaminal endoscopic lumbar discectomy (TELD) for the treatment of lumbar disc herniation (LDH). Methods: A retrospective analysis was conducted on patients who underwent TELD for LDH at Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University from November 2022 to December 2023. Patients treated with the integrated optical and magnetic surgical navigation system were defined as the navigation-guided TELD (Ng-TELD) group (30 cases), while those treated with the conventional x-ray fluoroscopy method were defined as the control group (31 cases). Record and compare baseline characteristics, surgical parameters, efficacy indicators, and adverse events between the 2 patient groups. Results: The average follow-up duration for the 61 patients was 11.8 months. Postoperatively, both groups exhibited significant relief from back and leg pain, which continued to improve over time. At the final follow-up, patients’ lumbar function and quality of life had significantly improved compared to preoperative levels (p < 0.05). The Ng-TELD group had significantly shorter total operation time (58.43 ± 12.37 minutes vs. 83.23 ± 25.90 minutes), catheter placement time (5.83 ± 1.09 minutes vs. 15.94 ± 3.00 minutes), decompression time (47.17 ± 11.98 minutes vs. 67.29 ± 24.23 minutes), and fewer intraoperative fluoroscopies (3.20 ± 1.45 vs. 16.58 ± 4.25) compared to the control group (p < 0.05). There were no significant differences between the groups in terms of efficacy evaluation indicators and hospital stay. At the final follow-up, the excellent and good rate of surgical outcomes assessed by the MacNab criteria was 98.4%, and the overall adverse event rate was 8.2%, with no statistically significant differences between the groups (p > 0.05). Conclusion This study demonstrates that the integrated optical and magnetic surgical navigation system can reduce the complexity of TELD, shorten operation time, and minimize radiation exposure for the surgeon, highlighting its promising clinical potential.

Based on the theory of toxin in The Inner Canon of Yellow Emperor （《黄帝内经》）， this paper explores the concept and connotation of toxin from several aspects， including medicinal toxicity， pathogenic toxicity， pathoge-nesis and treatment of toxin pathogen. It explores the mechanism and significance of using toxin substances in curing and inducing diseases， sorts out the etiological and pathological evolution of toxic pathogens， clarifies the derivation and differentiation process from external toxins to internal toxins， and elucidates the interactions between toxin and other pathogenic factors such as phlegm， stasis， dampness， and fire. It further distinguishes the logical hierarchy of toxin caused by metabolic disorders such as sugar， fat， and drowning， clarifies that the essence of the etiology of "hidden toxin"， and determines the corresponding treatment principles and methods for toxic pathogens. It establishes a theoretical framework of traditional Chinese medicine toxic pathogen theory， providing theoretical basis for the clinical treatment of many diseases.

Asarum forbesii is a perennial herb born in a shaded and humid environment, which is warm in nature. With the efficacy of warming lung, resolving fluid retention, and relieving coughs, it can be used to treat the syndrome of cold fluid accumulating in lung. To investigate the effects of different shading conditions on the composition and efficacy of A. forbesii, this study planted A. forbesii under 20% natural light(NL20), 40% natural light(NL40), 60% natural light(NL60), and 80% natural light(NL80) and utilized ultra performance liquid chromatography(UPLC) and micro broth 2-fold dilution method to detect the volatile chemical compounds and the minimum inhibitory concentration. At the same time, the study investigated the effects of A. forbesii grown under different shading conditions on the signs, pathological changes of lung tissues, serum cytokine levels, activities of mitochondrial respiratory chain complexes Ⅰ-Ⅴ in lung tissues, and relative expression of related genes of mice with syndrome of cold fluid accumulating in lung. The results indicated that with the increase of shading, the content of kakuol, methyl eugenol, and asarinin in A. forbesii and the antibacterial effect showed a tendency of increasing first and then decreasing, and the NL40 group was significantly better than the other groups. Under the conditions of NL20 and NL40, A. forbesii significantly alleviated the pathological damage to lung tissues, restored the homeostasis of the lung, and enhanced the energy metabolism level of mice with syndrome of cold fluid accumulating in lung. In addition, A. forbesii planted under the two conditions reduced the content of interleukin-8(IL-8), interleukin-13(IL-13), tumor necrosis factor-α(TNF-α), and mucin 5AC(MUC5AC), increased the levels of interleukin-10(IL-10) and aquaporin 1(AQP1), lowered the expression of MMP9, VEGF, TGF-β, and MAPK3. In conclusion, the therapeutic effect of A. forbesii on the syndrome of cold fluid accumulating in lung was positively correlated with the degree of shading, and the chemical composition and efficacy of warming lung and resolving fluid retention were optimal under the conditions of NL20-NL40. This study can provide reference for the pharmacological research and cultivation of A. forbesii.
Animals ; Mice ; Lung/pathology* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Male ; Light ; Cytokines/genetics* ; Humans

Evidence mapping was used to systematically analyze the clinical research evidence of oral Chinese patent medicines in the treatment of intracerebral hemorrhage(ICH), thus revealing the distribution and quality of evidence in this field. The relevant articles were retrieved from CNKI, Wanfang, VIP, SinoMed, PubMed, EMbase, Cochrane Library, and Web of Science from inception to July 5, 2024. The distribution characteristics of evidence were presented numerically and graphically. A total of 35 Chinese patent medicines were identified, involving 261 articles. The basic information of the 35 Chinese patent medicines, publication trend, traditional Chinese medicine(TCM) syndromes, interventions, and outcome indicators were compared and analyzed, and the methodological quality of the articles was evaluated. The results indicated that the clinical scope of Chinese patent medicines in the treatment of ICH was broad. However, the available studies inadequately emphasized the advantages and characteristics of TCM, lacked the safety information and the standards for evaluating outcome indicators, and paid insufficient attention to cognitive ability and neuropsychology. In addition, these articles demonstrated low quality. It is recommended that follow-up clinical research should be standardized and highlight the characteristics of TCM. In the analysis of outcome indicators, TCM syndrome evaluation should be taken as an important outcome indicator, and the evaluation criteria should be unified. Moreover, more attention should be paid to patients' cognitive ability and neuropsychology. The holder of marketing license of Chinese patent medicines should standardize the clinical position and improve the safety information in the medicine instructions according to the relevant requirements of the National Medical Products Administration. Additionally, the proportion of Chinese patent medicines in the category A list of medical insurance should be increased, and the limited medical resources should be rationally allocated.
Cerebral Hemorrhage/drug therapy* ; Humans ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Medicine, Chinese Traditional ; Nonprescription Drugs/administration & dosage* ; Administration, Oral