Chronic heart failure （CHF） is a complex clinical syndrome caused by ventricular dysfunction， with mitochondrial energy metabolism disorder being a critical factor in disease progression. Heart-Yang deficiency syndrome， as the core pathogenesis of CHF， persists throughout the disease course. Insufficiency of heart-Yang leads to weakened warming and propelling functions， resulting in the accumulation of phlegm-fluid， blood stasis， and dampness. This eventually causes Qi stagnation with phlegm obstruction and blood stasis with water retention， forming a vicious cycle that exacerbates disease progression. According to the theory of reinforcing Yang， the clinical experience of the traditional Chinese medicine （TCM） master Tang Zuxuan in treating CHF with heart-Yang deficiency syndrome， and achievements from molecular biological studies， this study innovatively proposes an integrated research framework of "TCM syndrome differentiation and staging-mitochondrial metabolism mechanisms-intervention with Yang-reinforcing prescriptions" which is characterized by the integration of traditional Chinese and Western medicine. Heart-Yang deficiency syndrome is classified into mild （Stage Ⅰ-Ⅱ）， severe （Stage Ⅲ）， and critical （Stage Ⅳ） stages. The study elucidates the precise correlations between the pathogenesis of each stage and mitochondrial metabolism disorders from theoretical， pathophysiological， and therapeutic perspectives. The mild stage is characterized by impaired biogenesis and substrate-utilization imbalance， corresponding to heart-Yang deficiency and phlegm-fluid aggregation. Linggui Zhugantang and similar prescriptions can significantly improve the expression of peroxisome proliferator-activated receptor gamma co-activator-1α（PGC-1α）/silent information regulator 2 homolog 1 （SIRT1） and ATPase activity. The severe stage centers on oxidative stress and structural damage， reflecting Yang deficiency with water overflow and phlegm-blood stasis intermingling. At this stage， Zhenwu Tang and Qiangxin Tang can effectively mitigate oxidative stress damage， increase adenosine triphosphate （ATP） content， and repair mitochondrial structure. The critical stage arises from calcium overload and mitochondrial disintegration， leading to the collapse of Yin-Yang equilibrium. At this stage， Yang-restoring and crisis-resolving prescriptions such as Fuling Sini Tang and Qili Qiangxin capsules can inhibit abnormal opening of the mitochondrial permeability transition pore （MPTP）， reduce cardiomyocyte apoptosis rate， and protect mitochondrial function. By summarizing the characteristics of mitochondrial energy metabolism disorders at different stages of CHF， this study explores the application of the theory of reinforcing Yang in treating heart-Yang deficiency syndrome and provides new insights for the clinical diagnosis and treatment of CHF.

To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

This article summarizes professor LIU Guangzhen's clinical experience in treating diabetic kidney disease （DKD） using the"four methods of unblocking collaterals". It is believed that the disease location of DKD centers around renal collaterals， with wind-damp turbidity and stasis obstructing the renal collaterals being the core pathogenesis. The four methods of unblocking collaterals are proposed to treat the disease which include expelling wind， dispelling dampness， draining turbid and dissolving stasis to unblock collaterals， and Tangshen Tongluo Formula （糖肾通络方） is designed as a basic prescription. In clinical practice， when applying the four methods of unblocking collaterals， it is necessary to adjust the treatment according to the dominance of wind， dampness， turbid， or stasis， and to flexibly choose the appropriate medication based on syndrome differentiation.

Objective: This study aims to evaluate the clinical benefits of the integrated optical and magnetic surgical navigation system in assisting transforaminal endoscopic lumbar discectomy (TELD) for the treatment of lumbar disc herniation (LDH). Methods: A retrospective analysis was conducted on patients who underwent TELD for LDH at Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University from November 2022 to December 2023. Patients treated with the integrated optical and magnetic surgical navigation system were defined as the navigation-guided TELD (Ng-TELD) group (30 cases), while those treated with the conventional x-ray fluoroscopy method were defined as the control group (31 cases). Record and compare baseline characteristics, surgical parameters, efficacy indicators, and adverse events between the 2 patient groups. Results: The average follow-up duration for the 61 patients was 11.8 months. Postoperatively, both groups exhibited significant relief from back and leg pain, which continued to improve over time. At the final follow-up, patients’ lumbar function and quality of life had significantly improved compared to preoperative levels (p < 0.05). The Ng-TELD group had significantly shorter total operation time (58.43 ± 12.37 minutes vs. 83.23 ± 25.90 minutes), catheter placement time (5.83 ± 1.09 minutes vs. 15.94 ± 3.00 minutes), decompression time (47.17 ± 11.98 minutes vs. 67.29 ± 24.23 minutes), and fewer intraoperative fluoroscopies (3.20 ± 1.45 vs. 16.58 ± 4.25) compared to the control group (p < 0.05). There were no significant differences between the groups in terms of efficacy evaluation indicators and hospital stay. At the final follow-up, the excellent and good rate of surgical outcomes assessed by the MacNab criteria was 98.4%, and the overall adverse event rate was 8.2%, with no statistically significant differences between the groups (p > 0.05). Conclusion This study demonstrates that the integrated optical and magnetic surgical navigation system can reduce the complexity of TELD, shorten operation time, and minimize radiation exposure for the surgeon, highlighting its promising clinical potential.

Background/Aims: Early detection and effective prognosis prediction in patients with hepatocellular carcinoma (HCC) provide an avenue for survival improvement, yet more effective approaches are greatly needed. We sought to develop the detection and prognosis models with ultra-sensitivity and low cost based on fragmentomic features of circulating cell free mtDNA (ccf-mtDNA). Methods: Capture-based mtDNA sequencing was carried out in plasma cell-free DNA samples from 1168 participants, including 571 patients with HCC, 301 patients with chronic hepatitis B or liver cirrhosis (CHB/LC) and 296 healthy controls (HC). Results: The systematic analysis revealed significantly aberrant fragmentomic features of ccf-mtDNA in HCC group when compared with CHB/LC and HC groups. Moreover, we constructed a random forest algorithm-based HCC detection model by utilizing ccf-mtDNA fragmentomic features. Both internal and two external validation cohorts demonstrated the excellent capacity of our model in distinguishing early HCC patients from HC and highrisk population with CHB/LC, with AUC exceeding 0.983 and 0.981, sensitivity over 89.6% and 89.61%, and specificity over 98.20% and 95.00%, respectively, greatly surpassing the performance of alpha-fetoprotein (AFP) and mtDNA copy number. We also developed an HCC prognosis prediction model by LASSO-Cox regression to select 20 fragmentomic features, which exhibited exceptional ability in predicting 1-year, 2-year and 3-year survival (AUC=0.8333, 0.8145 and 0.7958 for validation cohort, respectively). Conclusions We have developed and validated a high-performing and low-cost approach in a large clinical cohort based on aberrant ccf-mtDNA fragmentomic features with promising clinical translational application for the early detection and prognosis prediction of HCC patients.

Objective: This study aims to evaluate the clinical benefits of the integrated optical and magnetic surgical navigation system in assisting transforaminal endoscopic lumbar discectomy (TELD) for the treatment of lumbar disc herniation (LDH). Methods: A retrospective analysis was conducted on patients who underwent TELD for LDH at Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University from November 2022 to December 2023. Patients treated with the integrated optical and magnetic surgical navigation system were defined as the navigation-guided TELD (Ng-TELD) group (30 cases), while those treated with the conventional x-ray fluoroscopy method were defined as the control group (31 cases). Record and compare baseline characteristics, surgical parameters, efficacy indicators, and adverse events between the 2 patient groups. Results: The average follow-up duration for the 61 patients was 11.8 months. Postoperatively, both groups exhibited significant relief from back and leg pain, which continued to improve over time. At the final follow-up, patients’ lumbar function and quality of life had significantly improved compared to preoperative levels (p < 0.05). The Ng-TELD group had significantly shorter total operation time (58.43 ± 12.37 minutes vs. 83.23 ± 25.90 minutes), catheter placement time (5.83 ± 1.09 minutes vs. 15.94 ± 3.00 minutes), decompression time (47.17 ± 11.98 minutes vs. 67.29 ± 24.23 minutes), and fewer intraoperative fluoroscopies (3.20 ± 1.45 vs. 16.58 ± 4.25) compared to the control group (p < 0.05). There were no significant differences between the groups in terms of efficacy evaluation indicators and hospital stay. At the final follow-up, the excellent and good rate of surgical outcomes assessed by the MacNab criteria was 98.4%, and the overall adverse event rate was 8.2%, with no statistically significant differences between the groups (p > 0.05). Conclusion This study demonstrates that the integrated optical and magnetic surgical navigation system can reduce the complexity of TELD, shorten operation time, and minimize radiation exposure for the surgeon, highlighting its promising clinical potential.

Numerous research conducted in recent years has revealed that gut microbial dysbiosis, such as modifications in composition and activity, might influence lung tissue homeostasis through specific pathways, thereby promoting susceptibility to lung diseases. The development and progression of lung cancer, as well as the effectiveness of immunotherapy are closely associated with gut flora and metabolites, which influence immunological and inflammatory responses. During abnormal proliferation, non-small cell lung cancer cells acquire more substances and energy by altering their own metabolic pathways. Glucose and amino acid metabolism reprogramming provide tumor cells with abundant ATP, carbon, and nitrogen sources, respectively, providing optimal conditions for tumor cell proliferation, invasion, and immune escape. This article reviews the relationship of immune response with gut flora and metabolic reprogramming in non-small cell lung cancer, and discusses the potential mechanisms by which gut flora and metabolic reprogramming affect the occurrence, development, and immunotherapy of non-small cell lung cancer, in order to provide new ideas for precision treatment of lung cancer patients.
Humans ; Gastrointestinal Microbiome/immunology* ; Carcinoma, Non-Small-Cell Lung/therapy* ; Lung Neoplasms/therapy* ; Immunotherapy ; Metabolic Reprogramming