1.Compact Fundus Imaging System Using Shack-Hartmann Wavefront Sensing for High-speed Auto-focus
Zhe-Kai LIN ; Long CHEN ; Geng-Yong ZHENG ; Jin-Tian HUANG ; Jia-Xin DONG ; Shang-Pan YANG ; Wen-Zheng DING ; Ding-An HAN ; Xue-Hua WANG ; Ya-Guang ZENG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(4):1076-1086
ObjectiveThe widespread adoption of portable fundus cameras for primary care and community screening is hindered by limitations in current autofocus(AF) technologies. Image-based methods relying on sharpness evaluation require iterative searches, resulting in slow convergence, while projection-based techniques are susceptible to optical artifacts and calibration errors. To address these challenges, this study introduces a novel AF system based on direct wavefront sensing, designed to deliver simultaneous high speed, high precision, and operational robustness within the compact form factor essential for portable ophthalmic devices. MethodsOur approach fundamentally reimagines the AF process by directly measuring the ocular wavefront aberration. We developed a custom portable fundus camera integrating a miniaturized Shack-Hartmann wavefront sensor (SHWS) into the optical path. An 850 nm laser diode projects a point source onto the retina via oblique illumination to minimize corneal reflections. Light scattered from this spot carries the eye’s refractive error through the imaging optics and is directed to the SHWS, positioned at a plane optically conjugate to the primary color CMOS imaging sensor. A microlens array within the SHWS samples the incident wavefront, generating a pattern of focal spots on a CCD. Real-time centroid analysis of these spots provides a map of local wavefront slopes. These measurements are processed through a singular value decomposition (SVD) algorithm to fit a Zernike polynomial basis set, enabling real-time reconstruction of the wavefront phase. The defocus component (S) is extracted from the second-order Zernike coefficients, providing a direct, quantitative measure of the refractive error in diopters. This value serves as a precise error signal in a closed-loop control system, which commands a voice-coil actuated focusing lens to its null position in a single, deterministic step, eliminating the need for iterative search algorithms. ResultsComprehensive evaluation demonstrated the system’s high performance. Testing on a calibrated model eye (OEMI-7) established a highly linear relationship between the computed defocus S and the focusing lens position across a ±20 Diopter (D) compensation range, achievable within a 5 mm mechanical travel. The system achieved a focusing precision of 0.08 D, corresponding to an 18-fold improvement over a conventional projection spot-size method tested under identical conditions. The total focus acquisition time, encompassing wavefront measurement, computation, and lens actuation, averaged under 0.5 s. Clinical validation with 25 human volunteers (50 eyes, refractive range -15 D to +10 D) confirmed practical efficacy. The wavefront-sensing AF succeeded in 92% of attempts with a mean time of 0.5 s, substantially outperforming a projection-based benchmark which achieved only a 32% success rate with an average time of 4.25 s. The system provided instantaneous directional guidance and maintained stability during minor ocular movements. Objective assessment of image quality, via amplitude contrast of retinal vasculature, showed consistent and significant enhancement following AF correction across the entire tested diopter range. ConclusionThis work successfully implements and validates a direct wavefront-sensing autofocus paradigm for portable fundus cameras. By directly quantifying and compensating for the optical defocus aberration, this method bypasses the fundamental limitations of image-processing and projection-based techniques, enabling rapid, precise, and deterministic diopter compensation. The developed system delivers an exceptional combination of a wide operational range (±20 D), high accuracy (0.08 D), fast convergence (0.5 s), and a compact physical footprint. This technology provides a practical and high-performance focusing solution capable of enhancing the reliability, throughput, and diagnostic utility of portable retinal imaging in large-scale screening applications. Future efforts will be directed towards system cost optimization and performance adaptation for diverse ocular conditions.
2.Staged Efficacy of Qijia Rougan Prescription Combined with Entecavir for Chronic Hepatitis B-related Hepatic Fibrosis with Qi Deficiency and Collateral Stasis Syndrome Based on "Zhu Ke Jiao" Theory
Baixue LI ; Xin WANG ; Jibin LIU ; Li WEN ; Cen JIANG ; Wenjun WU ; Dong WANG ; Shuwan LIU ; Huabao LIU ; Yongli ZHENG ; Liang HUANG ; Yue SU ; Song ZHANG ; Yanan SHANG ; Hang ZHOU ; Quansheng FENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):180-188
ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory, Qijia Rougan prescription, combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted, and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis (CHB-HF) who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group (Qijia Rougan prescription + entecavir) and a control group (entecavir). The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement (LSM), fibrosis-4 index (FIB-4), portal vein diameter, hepatitis B serology, biochemical indicators, hepatic fibrosis markers in serum [hyaluronic acid (HA), laminin (LN), procollagen Ⅲ peptide (PⅢP), and type Ⅳ collagen (Ⅳ-C)], and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis, with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment, the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 (P<0.01), as well as notable improvements in LN, Ⅳ-C, and various TCM syndrome scores (P<0.05, P<0.01). When compared to the control group after treatment, the observation group demonstrated significant improvements in LSM, FIB-4, and various TCM syndrome score indicators (P<0.05, P<0.01), indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment, the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 (P<0.05). When compared to the control group after treatment, the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 (P<0.05). No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone, the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3, which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.
3.A Systematic Strategy for Discovering First-in-class Anti-fibrotic Drugs from Traditional Chinese Medicine
Wen HUANG ; Guang XIN ; Sanyin ZHANG ; Tao WANG ; Wei CHEN ; Zeliang WEI ; Qilong ZHOU ; Ke LI ; Dan SUN ; Kui YU ; Shilin CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):296-307
Pulmonary fibrosis(PF) is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options, highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge, the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation(FIRST), a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine(TCM). The strategy integrates three key dimensions, including tissue-oriented intelligent screening of active compounds, structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways, and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM, the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics, as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class, formula-derived monomeric drugs with defined structures, clarified mechanisms, and proven safety, offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.
4.A Systematic Strategy for Discovering First-in-class Anti-fibrotic Drugs from Traditional Chinese Medicine
Wen HUANG ; Guang XIN ; Sanyin ZHANG ; Tao WANG ; Wei CHEN ; Zeliang WEI ; Qilong ZHOU ; Ke LI ; Dan SUN ; Kui YU ; Shilin CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):296-307
Pulmonary fibrosis(PF) is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options, highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge, the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation(FIRST), a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine(TCM). The strategy integrates three key dimensions, including tissue-oriented intelligent screening of active compounds, structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways, and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM, the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics, as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class, formula-derived monomeric drugs with defined structures, clarified mechanisms, and proven safety, offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.
5.Construction and practice of application model for localized large language model in preoperative medication reconciliation for gastric cancer
Yuxuan ZHU ; Jizhong ZHANG ; Yuhao SUN ; Jiayu WEN ; Xin LIU ; Jifu WEI ; Lingli HUANG
China Pharmacy 2026;37(8):1062-1067
OBJECTIVE To construct a preoperative medication reconciliation model assisted by a localized large language model (LLM) for gastric cancer and evaluate its clinical efficacy. METHODS A total of 249 gastric cancer patients with a history of continuous medication before admission in the Gastric Surgery Department of Jiangsu Cancer Hospital were retrospectively enrolled. Patients were divided into training set (154 cases) and validation set (95 cases) based on the order of time. Based on guidelines, drug package inserts, and other evidence, a standardized medication reconcili ation process and a structured knowledge base were constructed. DeepSeek-V3 LLM was deployed privately in the hospital, combined with retrieval-augmented generation technology, to achieve automated integration of medication information, risk screening, and generation of personalized recommendations. The quality of LLM-generated recommendations was evaluated using automatic metrics (BERT Score and ROUGE-1, 2, L) and manual scoring [seven-dimensional index (7DI) ] . Spearman correlation analysis was performed to explore the correlation between automatic scores and manual scores. Cronbach’s α coefficient was used to test the internal consistency of manual scoring results. The time consumed by manual and LLM-assisted medication reconciliation was compared across tasks of different difficulty levels (simple, moderate, and high). RESULTS A structured knowledge base covering 8 major drug categories was finally established, covering common and high-risk preoperative medication scenarios and providing structured retrieval support for the LLM. For automatic evaluation, the precision, recall, and F1-score of BERT Score were 0.783±0.033, 0.811±0.038, and 0.796±0.028, respectively. The F1-scores of ROUGE-1, ROUGE-2 and ROUGE-L were 0.566±0.067, 0.338±0.076 and 0.468±0.082, respectively. The 7DI scores from three manual raters ranged from 32.06 to 33.45. The F1-score of automatic scoring was significantly positively correlated with the 7DI score of manual scoring (maximum coefficient of determination=0.611, P <0.001), and the internal consistency of manual scoring was good (Cronbach’s α = 0.876). In terms of efficiency, LLM-assisted medication reconciliation reduced time consumption by more than 90% compared with manual reconciliation in the simple, moderate, and high-difficulty groups ( P <0.001). CONCLUSIONS The medication reconciliation model constructed based on a localized LLM and structured knowledge base shows high accuracy, consistency, and clinical applicability in complex preoperative medication scenarios for gastric cancer. It can improve the efficiency of medication reconciliation and reduce potential medication risks.
6.Clinical Efficacy of Janus Kinase Inhibitors in Combination with Chinese Herbal Medicine for Rheumatoid Arthritis:A Retrospective Study and A Meta-analysis
Chenguang ZHAN ; Shengqin YANG ; Xin LI ; Yu WEN ; Peng ZHANG ; Xingrui YAN ; Haifang DU ; Maojie WANG ; Xiaodong WU ; Liyan MEI ; Xiumin CHEN ; Yanlin LI ; Runyue HUANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(5):534-543
ObjectiveTo evaluate the efficacy and safety of Janus kinase (JAK) inhibitors combined with Chinese herbal medicine (CHM) in treating rheumatoid arthritis (RA). MethodsClinical data from 169 RA patients were retrospectively collected. Among them, 71 cases received JAK inhibitors as the control group, while 98 cases received JAK inhibitors plus CHM as the observation group, both treated for 24 weeks. The rheumatoid factor (RF), cyclic citic peptide antibody (anti-CCP), erythrocyte sedimentation rate (ESR), C-reactive protein (CRP), and white blood cell count (WBC) were recorded before and after treatment. Databases including CNKI, Wanfang, VIP, PubMed and Web of Science were searched from inception till August 31st, 2025 for randomized controlled trials (RCTs) on the combined use of JAK inhibitors and CHM for RA. The methodological quality of the included studies was evaluated using the risk of bias assessment tool. Meta-analyses were performed for RF, anti-CCP, ESR, CRP, 28-joint disease activity score (DAS28), overall clinical effective rate, and incidence of adverse events. Sensitivity analysis were also performed. ResultsThe retrospective study demonstrated that after treatment, ESR, CRP, and anti-CCP levels decreased in the observation group, while ESR and CRP levels decreased in the control group (P<0.05). Moreover, ESR and RF levels in the observation group were lower than those in the control group (P<0.05). A total of 9 RCTs involving 770 patients were included in the meta-analysis. The results indicated that the JAK inhibitors plus CHM group was superior to the JAK inhibitors group in reducing RF (MD=-8.97, 95%CI -15.01 to -2.94, P=0.004), CRP (MD=-3.34, 95%CI -3.82 to -2.86, P<0.001), ESR (MD=-5.33, 95%CI -7.98 to -2.69, P<0.001), and DAS28 score (MD=-0.54, 95%CI -0.74 to -0.34, P<0.001), as well as in improving the overall clinical effective rate (OR=4.53, 95%CI 2.55 to 8.03, P<0.001). No statistically significant differences were observed between groups in anti-CCP levels (SMD=-2.08, 95%CI -4.41 to 0.24, P=0.080) or incidence of adverse events (OR=0.93, 95%CI 0.55 to 1.57, P=0.790). ConclusionThe combination of JAK inhibitors and CHM demonstrates remarkable efficacy in treating RA, contributing to improved disease activity and reduced inflammatory markers with a favorable safety profile.
7.Correlation between serum zinc level and prognosis of patients with sepsis
Xiao-Gang WANG ; Jia-Jun MA ; Rui-Xin ZHU ; Li-Bing ZHOU ; Sai-Hu HUANG ; Shui-Yan WU ; Wen-Si NIU ; Jie HUANG ; Zhen-Jiang BAI
Parenteral & Enteral Nutrition 2025;32(5):278-282
Objective:To investigate the differences in clinical outcomes of septic children with varying serum zinc levels,and to analyze the relationship between reduced serum zinc levels and organ dysfunction as well as 28-day mortality in septic children.Methods:This study conducted a retrospective analysis of clinical data from pediatric patients diagnosed with sepsis or septic shock in the Department of critical care medicine of the children's Hospital of Soochow University between January 2017 and December 2022.Clinical characteristics,organ dysfunction,and prognosis were compared between two groups:children with low serum zinc levels and those with normal zinc levels.Results:The serum zinc level of septic children within 24 hours of admission was 9.60(5.52,13.80)μmol/L,with 50.54%(94/186)of the children exhibiting low serum zinc levels(<10.07 μmol/L).Compared to the normal serum zinc group,the low serum zinc group had a significantly lower Pediatric Critical Illness Score(PCIS)[(78.71±9.35)vs.(85.12±8.51),P=0.005]and higher 28-day mortality(46.80%vs.14.13%,P<0.001).The low serum zinc group also had a higher proportion of invasive mechanical ventilation(64.89%vs.47.82%,P=0.019),renal replacement therapy(15.59%vs.3.26%,P=0.003),and use of vasoactive drugs(56.38%vs.30.43%,P<0.001).The rate of underlying conditions in the low serum zinc group was significantly higher than that in the normal serum zinc group(57.44%vs.36.95%,P=0.005).Additionally,the low serum zinc group had a higher incidence of disseminated intravascular coagulation(DIC),respiratory failure,acute kidney injury,shock,and multiple organ dysfunction syndrome(MODS)compared to the normal serum zinc group(P<0.05).Serum zinc levels had predictive value for 28-day mortality in septic children(AUC=0.813;95%CI:0.725~0.902;P<0.001).A serum zinc level of less than 6.950 μmol/L predicted the death of septic children with a sensitivity of 0.618 and a specificity of 0.902.Conclusion:Sepsis in children is commonly associated with low serum zinc levels,especially in those with underlying conditions such as hematologic and oncologic disorders.Sepsis patients hypozincemia with a higher incidence of DIC,respiratory failure,acute kidney injury,shock,and MODS.A serum zinc level below 6.95 μmol/L serves as a significant predictor of 28-day mortality in children with severe sepsis.
8.Construction and clinical validation of a machine learning-based nomogram model for predicting lymphatic leakage following radical prostatectomy
Xiudong YANG ; Xing LIU ; Xin LIU ; Yan JIANG ; Wei WANG ; Zongbin HE ; Sha HUANG ; Meihong WEN ; Yazhen LIU
The Journal of Practical Medicine 2025;41(21):3378-3384
Objective To identify risk factors associated with lymphatic leakage after laparoscopic radical prostatectomy(LRP)and to develop a machine learning-based nomogram for predicting such outcomes to support clinical prevention strategies.Methods We retrospectively analyzed perioperative data from 248 patients who underwent radical prostatectomy for prostate cancer between January 2020 and January 2024.Independent risk factors were identified through univariate and multivariate logistic regression analyses.A predictive model was developed,and its diagnostic performance was assessed by the area under the receiver operating characteristic curve(AUC).Five-fold cross-validation was performed to evaluate the model's generalizability.A nomogram was subsequently constructed to facilitate individualized risk quantification.Results Among the 248 patients,89(35.9%)developed lymphatic leakage,while 159(64.1%)did not.Independent risk factors for lymphatic leakage included intraopera-tive lymph node dissection(OR=5.415,95%CI:2.167~13.532,P<0.001),intraoperative plasma transfusion(OR=2.952,95%CI:1.524~5.718,P=0.001),and postoperative fasting duration of≥2 days(OR=1.412,95%CI:1.089~1.829,P=0.009).The predictive model showed good discrimination and calibration(AUC=0.711,95%CI:0.647~0.776,P<0.001;sensitivity:0.764;specificity:0.597).Model robustness was confirmed through five-fold cross-validation(training set AUC=0.822;test set AUC=0.829).The nomogram provided a clinically useful tool for quantifying individual risk of lymphatic leakage.Conclusions Intraoperative lymph node dissection,plasma transfusion,and postoperative fasting lasting≥2 days are independent risk factors for lymphatic leakage following radical prostatectomy.The validated predictive model demonstrates favorable clinical utility.
9.RICH1 regulates myocardial fibrosis through TGF-β/SMAD signaling pathway
Lu-xuan WAN ; Ying-qing HU ; Yuan-yuan LIU ; Yong-song TANG ; Jun-yi HUANG ; Zi-xuan ZHANG ; Xiao-xiao MAO ; Xin-wen NIE ; Zhan-hong REN
Chinese Pharmacological Bulletin 2025;41(11):2089-2096
Aim To reveal the mechanism of CIP4 homologs protein 1(RICH1)are involved in the regu-lation of myocardial fibrosis.Methods Mouse cardiac fibroblasts(MCFs)cells were treated with transforming growth factor-β(TGF-β1)to induce the formation of a myocardial fibrosis cell model;the level of the target protein was detected by Western blotting;and the RICH1 gene was detected by transfection of the cells with plasmid.The RICH1 gene was overexpressed(RICH 1 OE)using plasmid transfection;the RICH1 gene was silenced using siRNA fragment(siRICH1);and the expression levels of myocardial fibrosis marker genes,such as Col1 a1,Col3 a1,and Acta2,were de-tected using RT-qPCR.Results RICH1 was signifi-cantly down-regulated in TGF-β1-treated MCFs;the expression levels of myocardial fibrosis marker genes,such as Col1 a1,Col3a1,and Acta2,were down-regu-lated in the RICH1 OE+TGF-β1 group;and in the siRICH1+TGF-β1 group,myocardial fibrosis marker genes,such as Col1 a1,Col3a1 and Acta2 were up-regulated at the expression level;phosphorylated SMAD2(p-SMAD2)and phosphorylated SMAD3(p-SMAD3)levels were down-regulated in the siRICH1 OE+TGF-β1 group.p-SMAD2 and P-SMAD3 levels were upregulated in the siRICH1+TGF-β1 group.Conclusion RICH1 inhibits TGF-β1-induced myo-cardial fibrosis;RICH1 inhibits TGF-β1-induced myo-cardial fibrosis by negatively regulating the SMAD2/3 signaling pathway.
10.Regulation of ATF6 on ZEA-induced injury of murine luteinized granulosa cell
Xingyao XIAO ; Tao HUANG ; Li CHEN ; Xiaochuan LONG ; Yao WU ; Xiayu MIN ; Can LUO ; Jin OU ; Xin WEN
Chinese Journal of Veterinary Science 2025;45(10):2231-2238
This study examines the effects of zearalenone(ZEA)on the survival and function of lu-teinized granulosa cells,and studies the role of activating transcription factor 6(ATF6)in regula-ting apoptosis and functional abnormalities of luteinized granulosa cells induced by ZEA.An in vitro model of luteinized granulosa cells was utilized to examine the effects of ZEA treatment on apoptosis,hormone secretion,and the expression of relevant proteins.Furthermore,the expression of ATF6 was manipulated using siRNA to elucidate its regulatory function in the ZEA-induced damage of luteinized granulosa cells in mice.Our findings revealed that ZEA inhibited the activity of luteinized granulosa cells and reduced the secretion of estradiol(E2)and progesterone(P4)in a dose-dependent manner.The expression levels of p-IRE1,ATF6 and StAR in both low(20 pmol/L)and high(40 μmol/L)ZEA groups were significantly increased after 24 h(P<0.05).GRP78 had no significant change at low concentration treatment(P>0.05),but significantly increased at high concentration treatment(P<0.05).Similarly,ATF4 and p-EIF2α had no significant change at low concentration treatment(P>0.05),but significantly decreased at high concentration treat-ment(P<0.05).HSD3B2 and CYP19A1 were significantly decreased in both low and high concentration treatments(P<0.05).After 48 h of treatment,ATF6 and GRP78 were significantly increased in both low and high concentration treatments(P<0.05).p-IRE1 was significantly de-creased at low concentration treatment(P<0.05),but remained unchanged at high concentration treatment(P>0.05).ATF4,p-EIF2α,HSD3B2 and CYP19A1 were significantly decreased in both low and high concentration treatments(P<0.05).St AR was significantly increased in both low and high concentration treatments(P<0.05).Interference with the expression of ATF6 could sig-nificantly reduce the apoptosis induced by low concentration group(P<0.05),and enhanced the hormone secretion in both high and low concentration groups(P<0.05).In conclusion,ZEA can cause damage to luteinized granulosa cells and activate ATF6 signaling pathway.Interference with ATF6 can alleviate apoptosis and hormone secretion disturbance induced by low concentration ZEA,but has limited effect on damage caused by high concentration ZEA.

Result Analysis
Print
Save
E-mail