Objective: To observe the clinical efficacy and safety of Yiqi Tongluo Decoction in the intervention of early traditional Chinese medicine (TCM) syndromes after ischemic cerebrovascular disease (ICVD) intervention. Methods: From October 2020 to July 2023, a randomized, double-blind, placebo-controlled study was conducted to include 60 patients with qi deficiency, blood stasis, and phlegm obstruction syndrome after ICVD interventional therapy. They were assigned to the Yiqi Tongluo Decoction treatment group (30 cases) and the TCM placebo routine treatment control group (30 cases) according to the randomized block design. Both groups received routine standardized treatment of Western medicine, including dual antiplatelet, lipid regulation, and control of risk factors for cerebrovascular disease. The treatment group was treated with Yiqi Tongluo Decoction based on the control group. The course of treatment was 60 days and follow-up was carried out 2 and 6 months after the operation. The improvement of qi deficiency syndrome, blood stasis syndrome, phlegm syndrome score and TCM syndrome score, modified Rankin score (mRS), Barthel index (BI) score, Fatty acid-binding protein 4 (FABP4) level, incidence of transient ischemic attack (TIA) and ischemic stroke (IS) and incidence of adverse reactions, Head and neck CT angiography (CTA) or digital subtraction angiography (DSA) examination were collected. The clinical efficacy of the patients 2 months after the operation was taken as the main outcome index to preliminarily evaluate the early and long-term efficacy of Yiqi Tongluo Decoction after the ICVD intervention. The early and long-term clinical efficacy and safety of Western medicine standardized treatment combined with TCM Yiqi Tongluo Decoction on patients with qi deficiency, blood stasis and phlegm obstruction syndrome after ICVD intervention were evaluated. The safety of Yiqi Tongluo Decoction in the treatment of patients after ICVD intervention with white blood cell (WBC), C-reactive protein (CRP), fibrinogen (FIB), plasminogen time (PT), recurrence of cerebral ischaemia and restenosis in patients at 2 and 6 months after treatment were evaluated. Results: Compared to the control group, the TCM syndrome scores for qi deficiency, blood stasis and phlegm syndrome in the treatment group reduced significantly, the clinical efficacy improved significantly, the mRS score and FABP4 were reduced, and the BI score was increased. Adverse events such as cerebral ischaemia were fewer in the treatment group than in the control group, but the difference was not statistically significant; levels of CRP, WBC and PT were reduced, and levels of FIB were reduced at 6 months post-treatment, all P<0.01, and images were intuitively compared. The treatment group was superior to the control group. Conclusion Yiqi Tongluo Decoction combined with Western medicine standard treatment can improve the early clinical efficacy of ICVD patients with qi deficiency, blood stasis and phlegm obstruction syndrome after interventional surgery, improve neurological impairment and daily living ability, reduce the state of qi deficiency syndrome, blood stasis syndrome and phlegm syndrome after interventional surgery, and improve the clinical efficacy of TCM. At the same time, it can reduce the level of FABP4, the target of atherosclerosis and restenosis after interventional surgery, reduce the level of inflammation after interventional surgery in patients with ICVD, regulate coagulation function, and reduce the incidence of long-term recurrence of cerebral ischemia after interventional surgery, with good safety.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Zhuyuwan in the treatment of hyperlipidemia. MethodsIn this study， hyperlipidemia patients treated in the Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine （TCM） from September 2022 to December 2023 were randomly assigned into a control group and an observation group. Finally， 162 valid cases were included， encompassing 74 cases in the control group and 88 cases in the observation group. The control group was treated with atorvastatin calcium tablets， and the observation group with atorvastatin calcium tablets + Zhuyuwan extract granules. Both groups were treated for 8 weeks. The efficacy in terms of blood lipid level recovery， blood lipid levels， TCM syndrome distribution， efficacy in terms of TCM syndrome， and TCM symptom scores were compared between the two groups as well as between before and after treatment. Liver and kidney functions were monitored for safety assessment. ResultsIn terms of blood lipid level recovery， the total response rate in the observation group was 86.36% （76/88） and that in the control group was 86.49% （64/74）， with no statistically significant difference between the two groups. After treatment， both groups showed declines in levels of triglyceride （TG）， total cholesterol （TC）， and low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C） （P<0.05） and elevations in the level of high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C） （P<0.05）. Moreover， the observation group outperformed the control group in recovering the levels of TG， LDL-C， and HDL-C （P<0.05， P<0.01）. In terms of TCM syndrome， hyperlipidemia was mostly caused by phlegm turbidity and obstruction. The total response rate in terms of TCM syndrome in the observation group was 87.30% （55/63）， which was higher than that （63.46%， 33/52） in the control group （χ²=9.102， P<0.01）. After treatment， the scores of total TCM symptoms， primary symptoms， and secondary symptoms decreased in both groups （P<0.05）， and the observation group had lower scores than the control group （P<0.01）. The observation group was superior to the control group in alleviating obesity， chest tightness， and low food intake （P<0.05）. In terms of safety， the level of aminotransferase was slightly elevated in the control group， and no obvious adverse reaction was observed in the observation group， with no statistical significance in the incidence of adverse reactions. ConclusionZhuyuwan combined with atorvastatin can not only recover blood lipid levels and alleviate TCM symptoms but also reduce the occurrence of adverse reactions.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Zhuyuwan in the treatment of hyperlipidemia. MethodsIn this study， hyperlipidemia patients treated in the Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine （TCM） from September 2022 to December 2023 were randomly assigned into a control group and an observation group. Finally， 162 valid cases were included， encompassing 74 cases in the control group and 88 cases in the observation group. The control group was treated with atorvastatin calcium tablets， and the observation group with atorvastatin calcium tablets + Zhuyuwan extract granules. Both groups were treated for 8 weeks. The efficacy in terms of blood lipid level recovery， blood lipid levels， TCM syndrome distribution， efficacy in terms of TCM syndrome， and TCM symptom scores were compared between the two groups as well as between before and after treatment. Liver and kidney functions were monitored for safety assessment. ResultsIn terms of blood lipid level recovery， the total response rate in the observation group was 86.36% （76/88） and that in the control group was 86.49% （64/74）， with no statistically significant difference between the two groups. After treatment， both groups showed declines in levels of triglyceride （TG）， total cholesterol （TC）， and low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C） （P<0.05） and elevations in the level of high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C） （P<0.05）. Moreover， the observation group outperformed the control group in recovering the levels of TG， LDL-C， and HDL-C （P<0.05， P<0.01）. In terms of TCM syndrome， hyperlipidemia was mostly caused by phlegm turbidity and obstruction. The total response rate in terms of TCM syndrome in the observation group was 87.30% （55/63）， which was higher than that （63.46%， 33/52） in the control group （χ²=9.102， P<0.01）. After treatment， the scores of total TCM symptoms， primary symptoms， and secondary symptoms decreased in both groups （P<0.05）， and the observation group had lower scores than the control group （P<0.01）. The observation group was superior to the control group in alleviating obesity， chest tightness， and low food intake （P<0.05）. In terms of safety， the level of aminotransferase was slightly elevated in the control group， and no obvious adverse reaction was observed in the observation group， with no statistical significance in the incidence of adverse reactions. ConclusionZhuyuwan combined with atorvastatin can not only recover blood lipid levels and alleviate TCM symptoms but also reduce the occurrence of adverse reactions.

Definitive treatment of lung cancer with radiotherapy is challenging, as respiratory motion and anatomical changes can increase the risk of severe off-target effects during radiotherapy. Online adaptive radiotherapy (ART) is an evolving approach that enables timely modification of a treatment plan during the interfraction of radiotherapy, in response to physiologic or anatomic variations, aiming to improve the dose distribution for precise targeting and delivery in lung cancer patients. The effectiveness of online ART depends on the seamless integration of multiple components: sufficient quality of linear accelerator-integrated imaging guidance, deformable image registration, automatic recontouring, and efficient quality assurance and workflow. This review summarizes the present status of online ART for lung cancer, including key technologies, as well as the challenges and areas of active research in this field.
Humans ; Lung Neoplasms/radiotherapy* ; Radiotherapy Planning, Computer-Assisted/methods*

OBJECTIVE To study the improvement effect and mechanism of Shengmai powder on heart failure （HF） mice with qi-yin deficiency. METHODS The mice were randomly divided into blank group （water）， model group （water）， Shengmai powder low-， medium-， and high-dose groups [2.61， 5.22 and 10.44 g/kg （based on crude drug dosage）] and positive control group （metoprolol， 30 mg/kg）， with 10 mice in each group. Except for the blank group， all other groups were subcutaneously injected with D-galactose， and a qi-yin deficiency HF mice model was established by continuous food restriction and weight-bearing swimming. At the same time of modeling， the corresponding medicine/water was gavaged once a day for five weeks. The general state of mice was recorded and the traditional Chinese medicine （TCM） syndrome score was evaluated. Behavioral experiments were conducted to investigate the total distance of open field action， the percentage of immobility time， and the swimming exhaustion time of mice. The contents of aspartate transaminase （AST）， creatine kinase （CK） and lactate dehydrogenase （LDH） in the serum of mice were detected； cardiac function indexes [heart rate， left ventricular ejection fraction （LVEF）， left ventricular end systolic diameter （LVESD）， left ventricular end diastolic diameter （LVEDD）， left ventricular mass index and whole heart mass index] were all detected； the histopathological morphology of mice myocardium was observed； the level of cardiomyocyte apoptosis in mice was detected； mRNA expression levels of B-cell lymphoma 2 （Bcl-2）， Bcl-2 associated X protein （Bax）， and Cleaved-caspase-3 in myocardial tissue of mice were detected； the phosphorylation levels of sarcoplasmic reticulum calcium regulatory related proteins [ryanodine receptor 2 （RyR2） and phospholamban （PLB）] in myocardial tissue of mice were detected. RESULTS Compared with the blank group， the body weight， total distance of open field action， swimming exhaustion time， LVEF， LVEDD， Bcl-2 mRNA expression level in myocardial tissue and PLB protein phosphorylation level in the model group were significantly reduced/shortened （P＜0.05）； TCM syndrome score， the percentage of immobility time， heart rate， LVESD， left ventricular mass index， whole heart mass index， cardiomyocyte apoptosis rate， the contents of CK， LDH and AST in serum， mRNA expression levels of Cleaved-caspase-3 and Bax and the phosphorylation level of RyR2 protein in myocardial tissue were significantly increased （P＜0.05）； there were inflammatory cell infiltration， disordered cell arrangement and obvious myocardial interstitial fibrosis in myocardial tissue. After the intervention of Shengmai powder， most of the above quantitative indexes in mice were significantly reversed （P＜0.05）， the inflammatory cell infiltration in myocardial tissue was reduced， and the degree of fibrosis was significantly reduced. CONCLUSIONS Shengmai powder can improve cardiac function， reduce the level of cardiomyocyte apoptosis and myocardial fibrosis in HF mice with qi-yin deficiency. Its mechanism may be related to the regulation of the expression of sarcoplasmic reticulum calcium regulation related proteins.

Traditional Chinese Medicine (TCM), as a treasure of the Chinese nation, plays a significant role in maintaining public health. In 2019, the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council proposed for the first time the establishment of a TCM registration and evaluation evidence system that integrates TCM theory, "personal experience" and clinical trials (referred to as the "Three-in-One" System) to promote the inheritance and innovation of TCM. Subsequently, the National Medical Products Administration issued several guiding principles to advance the improvement and implementation of this system. Owing to the complexity of its implementation, there are still differing understandings within the TCM industry regarding the positioning of the "Three-in-One" Registration and Evaluation Evidence System, as well as the connotation and value orientation of the "personal experience." To address this, Academician WANG Qi, President of the TCM Association, China International Exchange and Promotion Association for Medical and Healthcare and TCM master, led a group of academicians, TCM masters, TCM pharmacology experts and clinical TCM experts to convene a "Seminar on Promoting the Implementation of the ′Three-in-One′ Registration and Evaluation Evidence System for Chinese Medicinals." Through extensive discussions, an expert consensus was formed, clarifying the different roles of the TCM theory, "personal experience" and clinical trials within the system. It was further emphasized that the "personal experience" is the core of this system, and its data should be derived from clinical practice scenarios. In the future, the improvement of this system will require collaborative efforts across multiple fields to promote the high-quality development of the Chinese medicinal industry.

The iridoid glycosides from Veronica anagallis-aquatica L. alleviate heart failure by modulating the gut microbiota and influencing the production of two metabolites with potential antihypertrophic effects, HVA and 2OH-VA.Image 1.

OBJECTIVE: Left ventricular remodeling induced by myocardial ischemia/reperfusion injury (MI/RI) is a common cardiac dysfunction. Accumulating evidence has demonstrated that autophagy plays a vital role in protecting against ventricular remodeling. This study aims to investigate the performance of Compound Danshen Tablets (CDT) in rescuing ventricular remodeling and whether autophagy as the potential mechanism. METHODS: The left anterior descending arteries of rats were temporarily ligated for 30 min to construct the MI/RI model. Ventricular remodeling was induced by reperfusion for 28 d, during which the MI/RI rats were administered CDT (300 mg/kg and 600 mg/kg), atorvastatin (2 mg/kg), and diltiazem (16 mg/kg). Cardiac function and structure were examined by echocardiography. Immunohistochemistry, Masson's trichrome staining, and hematoxylin-eosin (HE) staining were utilized to assess the fibrosis and histological alterations in the heart tissue. The expression of autophagy-related proteins was detected using Western blotting. RESULTS: CDT attenuated the cardiac dysfunction, structural changes, histopathological changes and fibrosis induced by MI/RI. CDT significantly enhanced the level of Beclin1 and microtubule-associated protein 1 light chain 3 beta (LC3β), and reduced p62 levels in MI/RI rats. Moreover, CDT significantly increased the phosphorylation of adenosine monophosphate-activated protein kinase (AMPK) and inhibited mammalian target of rapamycin (mTOR) phosphorylation. CONCLUSION CDT ameliorated MI/RI-induced ventricular remodeling by activating autophagy and improving autophagic flux via the AMPK/mTOR signaling pathway.

Image 1.