ObjectiveTo investigate the effects of targeted silencing of Runt-related Transcription Factor 3 （RUNX3） on the proliferation and migration of Mouse Hepatic Stellate Cells （HSCs）， as well as subsequent collagen deposition. MethodsMouse hepatic stellate cell line （JS-1） was selected and then morphologically observed and identified under a microscope. After the cells had fully adhered， they were treated with 5 ng/mL of transforming growth factor beta 1 （TGF-β₁） for 24 hours to induce hepatic stellate cell activation. Furthermore， a RUNX3 silencing model was established using RUNX3 lentiviral infection. The experiment was divided into four groups： Control group， TGF-β₁ group， TGF-β₁+siRNA-NC group， and TGF-β₁+siRNA-RUNX3 group. Protein expression changes of RUNX3， alpha-smooth muscle actin （α-SMA）， and Alpha 1 type I collagen （Collagen I） were detected using Western blot method. Cellular immunofluorescence assays were employed to investigate the deposition changes of α-SMA and RUNX3 in hepatic stellate cells. RT-qPCR was utilized to examine the mRNA expression changes of RUNX3， α-SMA， and Collagen I. The proliferative capacity of hepatic stellate cells was assessed using Edu staining. The migratory ability of hepatic stellate cells was evaluated through wound healing assays and Transwell migration experiments. ResultsCompared with Control group， a significant elevation in RUNX3 was observed in the TGF-β₁-induced activated HSCs （P<0.01）. Meanwhile， the protein and mRNA levels of fibrosis-related markers and α-SMA and Collagen I were significantly upregulated （P<0.001）. Additionally， the proliferation and migration capabilities of HSCs were significantly enhanced （P<0.001）. In contrast， when compared to TGF-β₁+siRNA-NC group， TGF-β₁+siRNA-RUNX3 group exhibited a notable decrease in RUNX3 and other related indicators， such as the protein and mRNA levels of α-SMA and Collagen I （P<0.05）. Concurrently， the proliferation and migration capabilities of HSCs were significantly inhibited in TGF-β₁+siRNA-RUNX3 group （P<0.01）. ConclusionSilencing RUNX3 can inhibit the deposition of collagen and the proliferation and migration of hepatic stellate cells. Conversely， RUNX3 promotes the proliferation and migration capabilities of HSCs， thereby facilitating the activation of HSC.

By tracing back to the classical literature of traditional Chinese medicine （TCM）， this paper proposes a TCM philosophy integrating "dao （道）-shen（神）-formula" as a unified whole. It systematically elaborates the formula-constructing thought that "the monarch drug follows dao， and the formula carries dao"， analyzes shen （spirit/ life vitality） from the perspectives of its substance， manifestation and function， and explains the pivotal role of shen in connecting dao and formula. Taking Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Diseases （《伤寒杂病论》） as an example， the paper explores how the "dao-shen-formula" union is implemented in classics. Based on the Inner Canon of Yellow Emperor （《黄帝内经》）， the paper articulates a practical pathway for the "dao-shen-formula" union， namely "observing shen to differentiate the mechanism → restoring dao to regulate shen → achieving harmony of shen and restoration of dao"， thereby transforming abstract concepts into operable and verifiable practical approaches. It is hoped that this study will provide theoretical foundation and practical guidance for the shift from treating diseases to treating the person， and from correcting deviations to restoring dao in TCM.

By tracing back to the classical literature of traditional Chinese medicine （TCM）， this paper proposes a TCM philosophy integrating "dao （道）-shen（神）-formula" as a unified whole. It systematically elaborates the formula-constructing thought that "the monarch drug follows dao， and the formula carries dao"， analyzes shen （spirit/ life vitality） from the perspectives of its substance， manifestation and function， and explains the pivotal role of shen in connecting dao and formula. Taking Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Diseases （《伤寒杂病论》） as an example， the paper explores how the "dao-shen-formula" union is implemented in classics. Based on the Inner Canon of Yellow Emperor （《黄帝内经》）， the paper articulates a practical pathway for the "dao-shen-formula" union， namely "observing shen to differentiate the mechanism → restoring dao to regulate shen → achieving harmony of shen and restoration of dao"， thereby transforming abstract concepts into operable and verifiable practical approaches. It is hoped that this study will provide theoretical foundation and practical guidance for the shift from treating diseases to treating the person， and from correcting deviations to restoring dao in TCM.

Objective: This prospective study evaluated the feasibility of chemical exchange saturation transfer (CEST) MRI for assessing disease activity in thyroid-associated ophthalmopathy (TAO). Materials and Methods: A total of 88 patients with active TAO, 76 with inactive TAO, and 30 healthy controls were enrolled. CEST MRI-derived magnetization transfer ratio (MTR) and MTR asymmetry (MTRasym) at 1 ppm, 2 ppm, and 3.5 ppm were calculated. Clinical data, MTR, and MTRasym values for the extraocular muscles (one representative muscle per eye, yielding two measurements per participant) were compared among the groups. Spearman’s correlation was used to examine associations between imaging parameters and the clinical activity score (CAS) in patients with TAO. Logistic regression analysis was used to identify independent associations between imaging parameters and disease activity in patients with TAO (active vs. inactive). Receiver operating characteristic (ROC) analysis was conducted to evaluate the diagnostic performance for discriminating active from inactive TAO. Results: Patients with active TAO showed lower MTR values (P < 0.001) and higher MTRasym (1 ppm), MTRasym (2 ppm), and MTRasym (3.5 ppm) (all P < 0.001) compared with those with inactive TAO. MTR was negatively correlated with CAS (r = -0.402; P < 0.001), while MTRasym (1 ppm), MTRasym (2 ppm), and MTRasym (3.5 ppm) were positively correlated with CAS (r = 0.369, 0.350, and 0.349, respectively;all P < 0.001). MTR and MTRasym (1 ppm) were independently associated with TAO activity. The areas under the ROC curve (AUCs) for MTR and MTRasym (1 ppm) in discriminating active from inactive TAO were 0.772 and 0.730, respectively. Combining MTR with MTRasym (1 ppm) significantly improved diagnostic performance compared with either parameter alone, achieving an AUC of 0.805 (P = 0.029 and 0.001). Conclusion MTR and MTRasym (1 ppm) were independently associated with TAO activity. Their combination further enhanced diagnostic performance in distinguishing active from inactive TAO, suggesting their potential as quantitative imaging biomarkers to guide treatment in patients with TAO.

Objective To gain insights into the biological characteristics of different populations of Culex tritaeniorhynchus within and around the Yellow Sea wetland from the perspective of the occurrence of resistance, we investigated the levels of resistance to deltamethrin and kdr gene mutation in the wetland and its peripheral areas. Methods Specimens were collected from Cx. tritaeniorhynchus populations at two monitoring sites in the Rare Bird National Nature Reserve and Tiaozi Ni Wetland Scenic Area, and also from two populations in Yancheng City and the Liuhe District of Nanjing, and the resistance of these mosquitoes to deltamethrin was determined using the CDC biotest bottle method. For each concentration of deltamethrin assessed, a random subset of exposed specimens was selected for amplification of the kdr gene fragment, followed by Sanger sequencing to identify and analyze resistance-associated mutations. Results The LC50 levels of deltamethrin among mosquitoes from the four populations in Luhe, Yancheng, the Rare Bird National Nature Reserve and the Tiaozi Ni Wetland Scenic Area were 2.048 5, 7.798 2, 3.473 3, and 17.695 5 mg/mL, respectively, with corresponding concentrations of deltamethrin ranging from 0.005 to 5.000,0.050 to 50.000,0.050 to 25.000 and 0.050 to 50.000 mg/mL, respectively. Furthermore, the ranges of the KT50 values were 11.76-107.43, 67.05-216.30,29.77-107.43 and 28.40-329.51 min; the 1-h knockdown rates were 34.58%-99.15%, 9.52%-43.80%, 55.09%-73.01%, and 10.09%-68.07%; and the 24-h mortality rates were 12.15%-67.52%,9.52%-79.56%,13.17%-82.21%, and 11.01%-78.99%, respectively. With respect to kdr gene mutation, we assayed a total of 63,70,59, and 57 mosquitoes for the four populations, for which we detected L1014F mutation frequencies of 14.29%, 35.00%, 20.34%, and 31.58%, respectively, with a majority of these mutations being heterozygous for resistance. In addition, five adult mosquitoes were identified has having synonymous mutations at site 1011[i. e. , AAT(asparagine)mutation to AAC(asparagine)]. Conclusions Our findings revealed the clear resistance of Cx. tritaeniorhynchus to deltamethrin in the Yancheng region of the Yellow Sea wetland, and the resistance phenotype and kdr frequency of Cx. tritaeniorhynchus in the wetland environment were comparable to those of Cx. tritaeniorhynchus in the wetland environment, thereby indicating that the resistance of different populations of Cx. tritaeniorhynchus was homogeneous under the pressure of different insecticide selection within and around the wetland. However, the underlying mechanisms need to be further studied.

Persistent atrial fibrillation and other factors can cause mitral and tricuspid annular dilation and leaflet regurgitation,leading to severe functional mitral and tricuspid regurgitation.Patients often experience significant heart failure symptoms and poor prognosis.For patients with severe mitral or tricuspid regurgitation who are at high risk or contraindicated for surgical procedures,transbronchial repair(TEER)is an important alternative therapy that can effectively reduce valve regurgitation and improve cardiac function;Although there is a lack of large-scale data on atrial functional reflux,existing experience still shows that TEER can significantly reduce reflux and improve patients'quality of life.However,double valve intervention therapy poses challenges,especially when combined with TEER repair,which is technically more complex,time-consuming,and carries higher risks.Foreign data shows that simultaneous or staged double valve intervention can safely improve cardiac function and increase survival rates,but the optimal intervention strategy still needs further research.Due to the fact that tricuspid TEER devices have not yet been launched in China,only staged treatment can be adopted at present.This case report shows a patient with severe atrial functional mitral and tricuspid regurgitation who underwent staged transcatheter edge to edge repair surgery successfully.During a 1-year follow-up,bilateral valve regurgitation continued to improve,indicating that staged repair of bilateral atrioventricular valve regurgitation through the catheter margin is a feasible and effective treatment option.

Objective To design a high altitude adaptive oxygen generator for the crews to alleviate their high altitude reaction in high altitude environment and meet their requirements for oxygen supply.Methods A high altitude adaptive oxygen generator based on the mature pressure swing adsorption oxygen production method was designed with the key technologies of discharge capacity compensation of air compression pump and airway fusion of molecular sieve tower,which had the components of molecular sieve tower,air compression pump,controller,cooling fan,cooler,solenoid valve,regulator,flow meter and etc.Trials were carried out at the simulated altitude and field plateau environment so as to verify the high altitude adaptive performance of the oxygen generator developed.Results The trial results showed the oxygen generator met the desired objectives and the requirements for oxygen volume fraction in GJB 2799-1996 General specification for medical oxygen generator using molecular sieve method.Conclusion The oxygen generartor provides oxygen supply effectively for vehicle operators in plateau environments or the ones rushing into the plateau.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(4):29-34]

Objective:To evaluate the efficacy and safety of a Chinese herbal mask in the treatment of melanized-type melasma by stereological measurements.Methods:A randomized, controlled, evaluator- and statistician-blind clinical study was conducted. A total of 116 patients with melasma who met the inclusion and exclusion criteria were selected and equally divided into two groups by using a random number table method, with 58 patients in each group. The treatment group received topical treatment with a Chinese herbal mask once a night, while the control group received topical hydroquinone cream in the morning and evening twice daily. The course of treatment lasted 12 weeks, with follow-ups every 4 weeks, and an additional follow-up was performed 12 weeks after discontinuation of treatment. A facial image analyzer and a reflectance confocal microscopy (RCM) were used to collect images before and after treatment. Melasma area and severity index (MASI) scores and RCM scores served as outcome measures, and stereological measurement methods were employed to compare scores before and after treatment; response rates and recurrence rates were calculated, and adverse reactions were observed and recorded. Statistical analyses were performed using the chi-square test and t test. Results:A total of 54 patients in the treatment group and 47 patients in the control group completed the study. After 4- and 8-week treatment, there were no significant differences in MASI scores or RCM scores between the two groups (all P > 0.05) ; after 12-week treatment, the MASI scores and RCM scores were significantly lower in the treatment group (2.91 ± 1.16, 5.48 ± 1.60, respectively) than in the control group (3.99 ± 2.03, 6.66 ± 1.88, t = -3.32, -3.37, respectively, both P < 0.01). After the end of treatment, there was no significant difference in the response rate between the treatment group (44/54, 81.5%) and the control group (34/47, 72.3%; χ2 = 0.12, P > 0.05). Twelve weeks after discontinuation of treatment, 2 patients (3.7%) relapsed in the treatment group, while 15 (31.9%) relapsed in the control group, showing a significant difference in recurrence rates between the two groups ( χ2 = 12.34, P < 0.01). Adverse reactions occurred in 2 patients (3.7%) in the treatment group and 6 (11.5%) in the control group, and there was no significant difference in the incidence of adverse reactions between the two groups ( χ2 = 1.34, P > 0.05) . Conclusions:The Chinese herbal mask was safe and effective in the treatment of melanized-type melasma. The application of the facial image analyzer and RCM technology in combination with stereological measurement methods has certain value in reducing the subjectivity in efficacy evaluation for melasma.

OBJECTIVE To identify and characterize the chemical ingredients of Anchang formulation,further screen the active ingredients of this formulation treating ulcerative colitis by network pharmacology,and explore the potential targets and pathways,provi-ding scientific basis for its mechanism research and clinical application.METHODS Chemical ingredients in Anchang formulation were acquired by Ultra-high performance liquid chromatography-quadrupole-time-of-flight mass spectrometry(UPLC-Q-TOF-MS)technology and literature retrieval.The potential active ingredients and key targets for the treatment were obtained from Swiss Target Prediction,GeneCards,STRING,and then Gene Ontology(GO)function and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG)pathway enrichment were analyzed in the DAVID database.The interactions between the active ingredients and the core targets were verified by using the AutoDock software.The RAW 264.7 murine-derived macrophage inflammation model was also established to val-idate the anti-inflammatory activity of the pre-screened chemical ingredients and further explore the related mechanisms.RESULTS In this study,108 chemical ingredients of Anchang formulation were characterized by UPLC-Q-TOF-MS technology,and expanded to 134 through literature search.The component-target network where 39 core active components were screened was further constructed,and 15 key therapeutic targets were screened by the protein-protein interaction network constructed.The enrichment analysis of KEGG pathway indicated that Anchang formulation can regulate TNF,PI3K-Akt,MAPK,cancer and other related signaling pathways and ex-ert a therapeutic effect.The results of cell experiments showed that Anchang formulation and its active ingredients could inhibit the re-lease of NO,TNF-α and IL-6 in the LPS-induced RAW 264.7 cell inflammation model.CONCLUSION Based on the concept of"ingredient-target-pathway",this study evaluates the anti-inflammatory effect of Anchang formulation and its active ingredients,pre-dicts the potential mechanism of treatment for UC,and provides a theoretical basis and research ideas for the quality control of the for-mulation and its treatment for UC.

Objective:To investigate the effects of propionic acid produced by Akkermansia muciniphila on the radiosensitivity of colorectal cancer and the underlying mechanism. Methods:Normal human colon mucosal epithelial cells (NCM460) were used to determine the appropriate concentration of propionic acid. Human colorectal cancer cells (HCT-8) were treated with A. muciniphila-conditioned medium or propionic acid, followed by exposure to 6 Gy γ-ray irradiation, and cell survival and proliferation were measured by clone formation assay and Cell Counting Kit-8 (CCK-8) assay, respectively. A mouse model of colorectal cancer was established using azoxymethane/dextran sodium sulfate. The mice were divided into control model group, irradiation group, and irradiation+ propionic acid group. Their body weight, colorectal length, tumor count, and tumor area were recorded. The radiosensitizing effect of propionic acid was assessed with HE staining, immunohistochemical staining, and enzyme-linked immunosorbent assay. The mechanism was explored by using RT-PCR and flow cytometry. Results:CCK-8 assay showed that 1-mmol/L propionic acid had no significant effect on the proliferation of NCM460 cells ( P>0.05), which was used for subsequent experiments. Pretreated with A. muciniphila-conditioned medium or propionic acid, the survival and proliferation abilities of irradiated HCT cells were significantly decreased ( t=3.14-34.98, P<0.05). Compared with the irradiation group, the colorectal cancer mice in the irradiation+ propionic acid group showed a significantly longer colorectal length ( t=3.50, P<0.05) and a significantly smaller number of tumors ( t=3.48, P<0.05); the two groups had significantly smaller tumor areas than the control model group ( t=5.97, 7.30, P<0.05). HE staining and immunohistochemical staining showed that propionic acid restored colorectal structure, and decreased Ki67 expression in colorectal tissue ( t=14.50, 3.40, P<0.05). Propionic acid treatment significantly reduced the levels of the inflammatory factors interleukin-6 and tumor necrosis factor-α, as compared with the mice receiving irradiation alone ( t=4.86, 5.06, P<0.05). Irradiation plus propionic acid treatment significantly increased p53 expression and significantly aggravated G 2/M phase block and cell apoptosis ( t=20.35, 13.05, P<0.05). Conclusions:The A. muciniphila metabolite propionic acid plays a sensitizing role in radiation therapy for colorectal cancer by promoting G 2/M phase block and apoptosis in colorectal cancer cells.