1.Role of Innate Trained Immunity in Diseases
Chuang CHENG ; Yue-Qing WANG ; Xiao-Qin MU ; Xi ZHENG ; Jing HE ; Jun WANG ; Chao TAN ; Xiao-Wen LIU ; Li-Li ZOU
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(1):119-132
The innate immune system can be boosted in response to subsequent triggers by pre-exposure to microbes or microbial products, known as “trained immunity”. Compared to classical immune memory, innate trained immunity has several different features. Firstly, the molecules involved in trained immunity differ from those involved in classical immune memory. Innate trained immunity mainly involves innate immune cells (e.g., myeloid immune cells, natural killer cells, innate lymphoid cells) and their effector molecules (e.g., pattern recognition receptor (PRR), various cytokines), as well as some kinds of non-immune cells (e.g., microglial cells). Secondly, the increased responsiveness to secondary stimuli during innate trained immunity is not specific to a particular pathogen, but influences epigenetic reprogramming in the cell through signaling pathways, leading to the sustained changes in genes transcriptional process, which ultimately affects cellular physiology without permanent genetic changes (e.g., mutations or recombination). Finally, innate trained immunity relies on an altered functional state of innate immune cells that could persist for weeks to months after initial stimulus removal. An appropriate inducer could induce trained immunity in innate lymphocytes, such as exogenous stimulants (including vaccines) and endogenous stimulants, which was firstly discovered in bone marrow derived immune cells. However, mature bone marrow derived immune cells are short-lived cells, that may not be able to transmit memory phenotypes to their offspring and provide long-term protection. Therefore, trained immunity is more likely to be relied on long-lived cells, such as epithelial stem cells, mesenchymal stromal cells and non-immune cells such as fibroblasts. Epigenetic reprogramming is one of the key molecular mechanisms that induces trained immunity, including DNA modifications, non-coding RNAs, histone modifications and chromatin remodeling. In addition to epigenetic reprogramming, different cellular metabolic pathways are involved in the regulation of innate trained immunity, including aerobic glycolysis, glutamine catabolism, cholesterol metabolism and fatty acid synthesis, through a series of intracellular cascade responses triggered by the recognition of PRR specific ligands. In the view of evolutionary, trained immunity is beneficial in enhancing protection against secondary infections with an induction in the evolutionary protective process against infections. Therefore, innate trained immunity plays an important role in therapy against diseases such as tumors and infections, which has signature therapeutic effects in these diseases. In organ transplantation, trained immunity has been associated with acute rejection, which prolongs the survival of allografts. However, trained immunity is not always protective but pathological in some cases, and dysregulated trained immunity contributes to the development of inflammatory and autoimmune diseases. Trained immunity provides a novel form of immune memory, but when inappropriately activated, may lead to an attack on tissues, causing autoinflammation. In autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis and atherosclerosis, trained immunity may lead to enhance inflammation and tissue lesion in diseased regions. In Alzheimer’s disease and Parkinson’s disease, trained immunity may lead to over-activation of microglial cells, triggering neuroinflammation even nerve injury. This paper summarizes the basis and mechanisms of innate trained immunity, including the different cell types involved, the impacts on diseases and the effects as a therapeutic strategy to provide novel ideas for different diseases.
2.Oral Chinese patent medicines in treatment of dysmenorrhea and clinical research status: a scoping review.
Xiao-Jun BU ; Zhi-Ran LI ; Wen-Ya WANG ; Rui-Xue LIU ; Jing-Yu REN ; Lin XU ; Xing LIAO ; Wei-Wei SUN
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(3):787-797
A scoping review was performed to systematically search and summarize the clinical research in the treatment of dysmenorrhea with oral Chinese patent medicines. The oral Chinese patent medicines for treating dysmenorrhea in three major drug lists, guidelines, and textbooks were screened, and the relevant clinical trials were retrieved from eight Chinese and English databases. The key information of the included trials was extracted and visually analyzed. A total of 50 Chinese patent medicines were included, among which oral Chinese patent medicines for the dysmenorrhea patients with the syndrome of Qi stagnation and blood stasis accounted for the highest proportion, and the average daily cost varied greatly among Chinese patent medicines. A total of 150 articles were included, involving 22 Chinese patent medicines, among which Guizhi Fuling Capsules/Pills, Sanjie Zhentong Capsules, and Dan'e Fukang Soft Extract were the most frequently studied. These articles mainly reported randomized controlled trial(RCT), which mainly focused on the comparison of the intervention effect between Chinese patent medicines combined with western medicine and western medicine alone, and the sample size was generally 51-100 cases. The high-frequency outcome indicators belonged to nine domains such as effective rate, adverse reactions, and laboratory examinations. This study showed that oral Chinese patent medicines had advantages in the treatment of dysmenorrhea, and the annual number of related clinical trials showed an overall growing trend. However, there were still problems such as insufficient safety information and vague description of traditional Chinese medicine(TCM) syndromes types in the instructions of Chinese patent medicines. The available clinical research had shortcomings such as uneven distribution of Chinese patent medicines, limited research scale, poor methodological rigor, and insufficient standardization of outcome indicators. In the future, it is necessary to deepen the development of high-quality clinical research and improve the contents of the instructions to ensure the effectiveness and safety of the clinical application of oral Chinese patent medicines in the treatment of dysmenorrhea.
Dysmenorrhea/drug therapy*
;
Humans
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Female
;
Administration, Oral
;
Nonprescription Drugs/administration & dosage*
3.Improvement effect and mechanism of Wuling San on TGF-β1-induced fibrosis, inflammation, and oxidative stress damage in HK-2 cells.
Jun WU ; Xue-Ning JING ; Fan-Wei MENG ; Xiao-Ni KONG ; Jiu-Wang MIAO ; Cai-Xia ZHANG ; Hai-Lun LI ; Yun HAN
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(5):1247-1254
This study investigated the effect of Wuling San on transforming growth factor-β1(TGF-β1)-induced fibrosis, inflammation, and oxidative stress in human renal tubular epithelial cells(HK-2) and its mechanism of antioxidant stress injury. HK-2 cells were cultured in vitro and divided into a control group, a TGF-β1 model group, and three treatment groups receiving Wuling San-containing serum at low(2.5%), medium(5.0%), and high(10.0%) doses. TGF-β1 was used to establish the model in all groups except the control group. CCK-8 was used to analyze the effect of different concentrations of Wuling San on the activity of HK-2 cells with or without TGF-β1 stimulation. The expression of key fibrosis molecules, including actin alpha 2(Acta2), collagen type Ⅰ alpha 1 chain(Col1α1), collagen type Ⅲ alpha 1 chain(Col3α1), TIMP metallopeptidase inhibitor 1(Timp1), and fibronectin 1(Fn1), was detected using qPCR. The expression levels of inflammatory cytokines, including tumor necrosis factor-α(TNF-α), interleukin-1β(IL-1β), interleukin-6(IL-6), interleukin-8(IL-8), and interleukin-4(IL-4), were measured using ELISA kits. Glutathione peroxidase(GSH-Px), malondialdehyde(MDA), catalase(CAT), and superoxide dismutase(SOD) biochemical kits were used to analyze the effect of Wuling San on TGF-β1-induced oxidative stress injury in HK-2 cells, and the expression of nuclear factor E2-related factor 2(Nrf2), heme oxygenase 1(HO-1), and NAD(P)H quinone oxidoreductase 1(NQO1) was analyzed by qPCR and immunofluorescence. The CCK-8 results indicated that the optimal administration concentrations of Wuling San were 2.5%, 5.0%, and 10.0%. Compared with the control group, the TGF-β1 model group showed significantly increased levels of key fibrosis molecules(Acta2, Col1α1, Col3α1, Timp1, and Fn1) and inflammatory cytokines(TNF-α, IL-1β, IL-6, IL-8, and IL-4). In contrast, the Wuling San administration groups were able to dose-dependently inhibit the expression levels of key fibrosis molecules and inflammatory cytokines compared with the TGF-β1 model group. Wuling San significantly increased the activities of GSH-Px, CAT, and SOD enzymes in TGF-β1-stimulated HK-2 cells and significantly inhibited the level of MDA. Furthermore, compared with the control group, the TGF-β1 model group exhibited a significant reduction in the expression of Nrf2, HO-1, and NQO1 genes and proteins. After Wuling San intervention, the expression of Nrf2, HO-1, and NQO1 genes and proteins was significantly increased. Correlation analysis showed that antioxidant stress enzymes(GSH-Px, CAT, and SOD) and Nrf2 signaling were significantly negatively correlated with key fibrosis molecules and inflammatory cytokines in the TGF-β1-stimulated HK-2 cell model. In conclusion, Wuling San can inhibit TGF-β1-induced fibrosis in HK-2 cells by activating the Nrf2 signaling pathway, improving oxidative stress injury, and reducing inflammation.
Humans
;
Oxidative Stress/drug effects*
;
Transforming Growth Factor beta1/metabolism*
;
Fibrosis/genetics*
;
Cell Line
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Epithelial Cells/immunology*
;
Inflammation/metabolism*
4.Effects of estrogen signaling on T cell recruitment and polarization in inflamed skeletal muscle with acute myoinjury
Zi-Wei ZHAO ; Xiao-Ting JIAN ; Jun-Yi XIE ; Jing-Wen HUANG ; Yang-Yang LI ; Qi-Sen WANG ; Zhao-Hong LIAO ; Hua LIAO
Acta Anatomica Sinica 2025;56(6):688-696
Objective To investigate the effects of estrogen signaling on T-cell recruitment and polarization in acutely injured skeletal muscle.Methods One hundred C57BL/6 male mice,one hundred and eighty C57BL/6 female mice were selected.Twenty-five female mice were ovariectomized(OVX)and 10 male mice were taken as the sham-operated(sham).Then,cardiotoxin(CTX)induced tibialis anterior(TA)injury for preparing mice myoinjury model.Subcutaneous injection of 17β-estradiol(E2)or estrogen receptor antagonist 4-hydroxytamoxifen(4-OHT)was performed.A total of 140 mice(70 males and 70 females)were divided into four group including:PBS-male,CTX-male,PBS-female,and CTX-female.Serum estradiol(E2)levels were measured by ELISA,and muscle injury models were validated via HE staining.Subsequently,20 male and 20 female mice were selected for immunofluorescence(IF)and Real-time PCR to assess estrogen receptors(ER)expression in injured muscle tissue.Further,10 male and 40 female mice were allocated into five experimental groups,including CTX,CTX+E2,CTX+4-OHT,CTX+OVX,CTX+sham.HE staining and IF were performed to evaluate inflammatory infiltration in the injured muscle.Additionally,50 female mice were divided into CTX and CTX+OVX groups,and IF combined with flow cytometry were used to analyze T-cell phenotypes and muscle fiber regeneration in the injured muscle.Results In vivo,serum E2 and myofiber ERβ increased post-injury in mice of both sexes,significantly higher in females.Compared to the control group,E2 alleviated inflammation,OVX exacerbated inflammation,increased CD4+T-cell infiltration,elevated T helper 1 cell(Th1)response,decreased regulatory T cells(Tregs),impaired regeneration.In vitro,IFN-γ/LPS significantly upregulated ERβ in myotubes.Conclusion Estrogen signaling critically regulates muscle inflammation.Estrogen deficiency(OVX)delays repair of skeletal muscle by promoting Th1 response and suppressing Tregs function.
5.RODENT DENSITY IN THE GARRISONS OF LANZHOU CITY DURING 2014-2022
Jun GAN ; Jing ZUO ; Lin WANG ; Wei WANG ; Xing MENG ; Yong-Long ZHANG ; Qing-Ming SHI ; Xiao-Lei YE
Acta Parasitologica et Medica Entomologica Sinica 2025;32(1):34-38
Objective To investigate the density,species composition,and seasonal prevalence of domestic rodents in different habitats within Lanzhou garrisons,providing basic information for rodent prevention and control.Methods A total of 12 monitoring sites were sampled across urban,suburban,and rural residential areas from 2014 to 2022.Rodent density was monitored using the night-trapping method in the middle of odd-numbered months.Results From 2014 to 2022,346 domestic rodents were captured using 122 035 effective traps,with an average domestic rodent density of 0.28%.The highest domestic rodent density was 0.63%in 2016,and the lowest was 0.07%in 2020,showing significant differences across years,with an overall trend of initially decreasing and then increasing(χ2=136.555,P<0.001).The dominant species was Rattus norvegicus,accounting for 83.24%of the total rodents captured.Rattus norvegicus accounted for a relatively high proportion across different years,with a statistically significant difference in species composition(χ2=20.931,P<0.05).Rodent densities and species composition also varied significantly among the monitored habitats(P<0.001),with the highest densities observed in rural residential areas and the lowest in urban areas.Seasonal variation in rodent densities showed a bimodal pattern,with smaller peaks in January or March and a larger peak in July.Conclusions Domestic rodent density in Lanzhou garrisons has shown an upward trend in the past few years.Rodent control measures should focus on barracks in rural residential areas,with targeted interventions to reduce the risk of rodent-borne diseases.
6.COCKROACH SURVEILLANCE IN LANZHOU FROM 2016 TO 2023
Ying ZHANG ; Jing ZUO ; Qing-Ming SHI ; Zi-Peng LI ; Wen-Juan BA ; Zhi-Qing LI ; Ai-Miao LIAO ; Jing-Jing YU ; Guo-Jing BAO ; Xing LI ; Jun GAN ; Xiao-Lei YE
Acta Parasitologica et Medica Entomologica Sinica 2025;32(2):119-122
Objective To investigate the population composition,seasonal dynamics,and infestation levels of cockroaches in Lanzhou,China,and to provide information for the scientific development of cockroach control strategies.Methods Monitoring was conducted at three locations using the sticky trap method.Habitats included farm product markets,catering establishments,hotels,hospitals,and residential areas.Results From 2016 to 2023,the average cockroach density was 0.77 insects per board,with an average infestation rate of 10.84%.Blattella germanica was the dominant species.Seasonal density of cockroaches showed an approximately unimodal distribution,peaking in September.The highest average density and infestation rates were observed in farm product markets.Conclusions Cockroach density and infestation levels in Lanzhou remained relatively low.A comprehensive prevention and control strategy focusing on environmental management in key areas should be implemented according to the seasonal fluctuations.
7.ESTABLISHMENT AND APPLICATION OF A MULTIPLEX PCR DETECTION METHOD FOR THREE COMMON PATHOGENS CAUSING DIARRHEA IN YAKS
Yao PAN ; Jing ZHANG ; Mei-Jun JIN ; Ling-Xiang XIN ; Hai-Yue XIAO ; Yan LIU ; Wen-Sheng YAO ; Chuan CHENG ; Li-Li HAO ; Lan LAN ; Liang-Quan ZHU
Acta Parasitologica et Medica Entomologica Sinica 2025;32(3):146-152
Objective To establish a rapid,sensitive,and specific multiplex PCR detection method for the simultaneous detection of Cryptosporidium,Eimeria,and bovine parvovirus.Methods Specific primers targeting the SSU rRNA genes of Cryptosporidium and Eimeria,as well as the VP2 gene of bovine parvovirus were designed and the corresponding recombinant plasmid standards were constructed.To establish the multiplex PCR method,the reaction conditions were optimized using temperature gradient PCR and single-variable control methods.The sensitivity,specificity,reproducibility,and clinical application of the protocol were evaluated.Results The optimal annealing temperature was found to be 60.5℃,and the forward and reverse primer concentrations were determined to be 0.2 μmol/L for Eimeria,and 0.4 μmol/L for Cryptosporidium and bovine parvovirus.The assay demonstrated high sensitivity,with detection limits of 243,260,and 3 110 copies for the recombinant plasmid standards of Cryptosporidium,Eimeria,and bovine parvovirus,respectively.Specificity testing showed no cross-reactivity with ten common bovine pathogens,including Salmonella,bovine viral diarrhea virus,and bovine rotavirus.Consistent intra-and inter-batch results confirmed the strong reproducibility of the method.Clinical application to 81 diarrhea samples from various regions in the Ganzi Prefecture,Sichuan,revealed positivity rates of 18.52%(15/81)for Cryptosporidium,34.57%(28/81)for Eimeria,and 18.52%(15/81)forbovineparvovirus,withamixedinfectionrateof3.7%(3/81).Conclusions Themultiplex PCR method established in this study offers a reliable tool for differential diagnosis and epidemiological investigation of the three common diarrheal pathogens in yaks.
8.The historical evolution of Chinese physiology textbooks.
Yan FENG ; Xiao ZHAI ; Xin WANG ; Feng YANG ; Liang ZHU ; Guo-Chao SUN ; Ning WANG ; Jun ZHANG ; Jing XIAO ; Wei-Wei LIU ; You-Fei GUAN
Acta Physiologica Sinica 2025;77(1):1-12
This article systematically reviews the characteristics and trends of the writing, editing, publication and promotion of physiology textbooks in China from the late 19th century to the present, focusing on the introduction, development and innovation of Chinese physiology textbooks. The development of physiology textbooks in China is divided into four main stages: the introduction and initial development of physiology textbooks from the late 19th century to 1925; the localization and diversification of textbooks from 1926 to 1949, after the establishment of the Chinese Physiological Society; the exploratory phase of textbook construction after the founding of the People's Republic of China from 1949 to 1976; the formation and innovation of the textbook development process from 1977 to the present, following the restoration of the college entrance examination. For each phase, the article not only records the historical development of physiology textbooks, but also analyzes the evolution of their content, writing styles and the interaction with the social and political contexts. The article summarizes the characteristics and experiences of all these four phases. Special attention is given to the comprehensive statistical analysis of physiology textbooks published since the restoration of the college entrance examination and Economic Reform and Opening-up in 1977, revealing the changes in the number, publication trends and academic features of textbooks during this period. Finally, the article presets the future development of physiology textbooks in China, proposing that textbook writing should integrate aspects such as ideological and political education, medical humanities, basic and clinical medicine, health education, scientific research and international exchange and collaboration. The article also advocates for the application of new technologies and methods, such as artificial intelligence, virtual teaching models and knowledge graphs, to support "personalized learning". This research provides a systematic reference for the study of the history of medical education and offers theoretical support for the future innovation of physiology textbook in China.
Humans
;
China
;
History, 19th Century
;
History, 20th Century
;
History, 21st Century
;
Physiology/education*
;
Textbooks as Topic/history*
9.The regulation and mechanism of apolipoprotein A5 on myocardial lipid deposition.
Xiao-Jie YANG ; Jiang LI ; Jing-Yuan CHEN ; Teng-Teng ZHU ; Yu-Si CHEN ; Hai-Hua QIU ; Wen-Jie CHEN ; Xiao-Qin LUO ; Jun LUO
Acta Physiologica Sinica 2025;77(1):35-46
The current study aimed to clarify the roles of apolipoprotein A5 (ApoA5) and milk fat globule-epidermal growth factor 8 (Mfge8) in regulating myocardial lipid deposition and the regulatory relationship between them. The serum levels of ApoA5 and Mfge8 in obese and healthy people were compared, and the obesity mouse model induced by the high-fat diet (HFD) was established. In addition, primary cardiomyocytes were purified and identified from the hearts of suckling mice. The 0.8 mmol/L sodium palmitate treatment was used to establish the lipid deposition cardiomyocyte model in vitro. ApoA5-overexpressing adenovirus was used to observe its effects on cardiac function and lipids. The expressions of the fatty acid uptake-related molecules and Mfge8 on transcription or translation levels were detected. Co-immunoprecipitation was used to verify the interaction between ApoA5 and Mfge8 proteins. Immunofluorescence was used to observe the co-localization of Mfge8 protein with ApoA5 or lysosome-associated membrane protein 2 (LAMP2). Recombinant rMfge8 was added to cardiomyocytes to investigate the regulatory mechanism of ApoA5 on Mfge8. The results showed that participants in the simple obesity group had a significant decrease in serum ApoA5 levels (P < 0.05) and a significant increase in Mfge8 levels (P < 0.05) in comparison with the healthy control group. The adenovirus treatment successfully overexpressed ApoA5 in HFD-fed obese mice and palmitic acid-induced lipid deposition cardiomyocytes, respectively. ApoA5 reduced the weight of HFD-fed obese mice (P < 0.05), shortened left ventricular isovolumic relaxation time (IVRT), increased left ventricular ejection fraction (LVEF), and significantly reduced plasma levels of triglycerides (TG) and cholesterol (CHOL) (P < 0.05). In myocardial tissue and cardiomyocytes, the overexpression of ApoA5 significantly reduced the deposition of TG (P < 0.05), transcription of fatty acid translocase (FAT/CD36) (P < 0.05), fatty acid-binding protein (FABP) (P < 0.05), and fatty acid transport protein (FATP) (P < 0.05), and protein expression of Mfge8 (P < 0.05), while the transcription levels of Mfge8 were not significantly altered (P > 0.05). In vitro, the Mfge8 protein was captured using ApoA5 as bait protein, indicating a direct interaction between them. Overexpression of ApoA5 led to an increase in co-localization of Mfge8 with ApoA5 or LAMP2 in cardiomyocytes under lipid deposition status. On this basis, exogenous added recombinant rMfge8 counteracted the improvement of lipid deposition in cardiomyocytes by ApoA5. The above results indicate that the overexpression of ApoA5 can reduce fatty acid uptake in myocardial cells under lipid deposition status by regulating the content and cellular localization of Mfge8 protein, thereby significantly reducing myocardial lipid deposition and improving cardiac diastolic and systolic function.
Animals
;
Humans
;
Mice
;
Myocytes, Cardiac/metabolism*
;
Obesity/physiopathology*
;
Male
;
Apolipoprotein A-V/blood*
;
Lipid Metabolism/physiology*
;
Milk Proteins/blood*
;
Myocardium/metabolism*
;
Diet, High-Fat
;
Antigens, Surface/physiology*
;
Mice, Inbred C57BL
;
Cells, Cultured
;
Female
10.Current situation of clinical trial registration in acupuncture anesthesia: A scoping review.
Yue LI ; You-Ning LIU ; Zhen GUO ; Mu-En GU ; Wen-Jia WANG ; Yi ZHU ; Xiao-Jun ZHUANG ; Li-Ming CHEN ; Jia ZHOU ; Jing LI
Journal of Integrative Medicine 2025;23(3):256-263
BACKGROUND:
Modern acupuncture anesthesia is a combination of Chinese and Western medicine that integrates the theories of acupuncture with anesthesia. However, some clinical studies of acupuncture anesthesia lack specific descriptions of randomization, allocation concealment, and blinding processes, with subsequent systematic reviews indicating a risk of bias.
OBJECTIVE:
Clinical trial registration is essential for the enhancement of the quality of clinical trials. This study aims to summarize the status of clinical trial registrations for acupuncture anesthesia listed on the World Health Organization International Clinical Trials Registry Platform (ICTRP).
SEARCH STRATEGY:
We searched the ICTRP for clinical trials related to acupuncture anesthesia registered between January 1, 2001 and May 31, 2023. Additionally, related publications were retrieved from PubMed, Cochrane Library, Embase, China National Knowledge Infrastructure, China Science and Technology Journal Database, and Wanfang Data. Registrations and publications were analyzed for consistency in trial design characteristics.
INCLUSION CRITERIA:
Clinical trials that utilized one of several acupuncture-related therapies in combination with pharmacological anesthesia during the perioperative period were eligible for this review.
DATA EXTRACTION AND ANALYSIS:
Data extracted from articles included type of surgical procedure, perioperative symptoms, study methodology, type of intervention, trial recruitment information, and publication information related to clinical enrollment.
RESULTS:
A total of 166 trials related to acupuncture anesthesia from 21 countries were included in the analysis. The commonly reported symptoms in the included studies were postoperative nausea and vomiting (19.9%) and postoperative pain (13.3%). The concordance between the publications and the trial protocols in the clinical registry records was poor, with only 31.7% of the studies being fully compatible. Inconsistency rates were high for sample size (39.0%, 16/41), blinding (36.6%, 15/41), and secondary outcome indicators (24.4%, 10/41).
CONCLUSION
The volume of acupuncture anesthesia clinical trials registered in international trial registries over the last 20 years is low, with insufficient disclosure of results. Postoperative nausea and vomiting as well as postoperative pain, are the most investigated for acupuncture intervention. Please cite this article as: Li Y, Liu YN, Guo Z, Gu ME, Wang WJ, Zhu Y, Zhuang XJ, Chen LM, Zhou J, Li J. Current situation of clinical trial registration in acupuncture anesthesia: A scoping review. J Integr Med. 2025; 23(3): 256-263.
Humans
;
Acupuncture Analgesia
;
Acupuncture Therapy
;
Anesthesia
;
Clinical Trials as Topic
;
Registries

Result Analysis
Print
Save
E-mail