A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

OBJECTIVE: This study reports the first imported case of Lassa fever (LF) in China. Laboratory detection and molecular epidemiological analysis of the Lassa virus (LASV) from this case offer valuable insights for the prevention and control of LF. METHODS: Samples of cerebrospinal fluid (CSF), blood, urine, saliva, and environmental materials were collected from the patient and their close contacts for LASV nucleotide detection. Whole-genome sequencing was performed on positive samples to analyze the genetic characteristics of the virus. RESULTS: LASV was detected in the patient's CSF, blood, and urine, while all samples from close contacts and the environment tested negative. The virus belongs to the lineage IV strain and shares the highest homology with strains from Sierra Leone. The variability in the glycoprotein complex (GPC) among different strains ranged from 3.9% to 15.1%, higher than previously reported for the seven known lineages. Amino acid mutation analysis revealed multiple mutations within the GPC immunogenic epitopes, increasing strain diversity and potentially impacting immune response. CONCLUSION The case was confirmed through nucleotide detection, with no evidence of secondary transmission or viral spread. The LASV strain identified belongs to lineage IV, with broader GPC variability than previously reported. Mutations in the immune-related sites of GPC may affect immune responses, necessitating heightened vigilance regarding the virus.
Humans ; China/epidemiology* ; Genome, Viral ; Lassa Fever/virology* ; Lassa virus/classification* ; Molecular Epidemiology ; Phylogeny

OBJECTIVE: This study aimed to evaluate the relationships of white blood cell (WBC) count, platelet (PLT) count, and PLT-to-WBC ratio (PWR) with muscle mass in Chinese older adults. METHODS: This cross-sectional analysis involved 4,033 Chinese older adults aged ≥ 65 years from the Healthy Ageing and Biomarkers Cohort Study. Muscle mass and total skeletal muscle mass index (TSMI) were measured by bioelectric impedance analysis. WBC, PLT, and PWR were measured using standard methods. Multivariate linear regression was used to examine the associations of WBC count, PLT count, and PWR with TSMI. RESULTS: High WBC count, PLT count, and PWR were associated with low TSMI, with coefficients of -0.0091 (95% confidence interval [ CI]: -0.0142 to -0.0041), -0.0119 (95% CI: -0.0170 to -0.0068), and -0.0051 (95% CI: -0.0102 to -0.0001). The associations between the three inflammatory indices and TSMI were linear. Stratified analyses indicated that the relationship between inflammatory markers and TSMI was more evident in male participants and in individuals aged < 80 years than in their counterparts. CONCLUSION Elevated WBC count, PLT count, and PWR correlated with muscle mass loss. This study highlights the importance of regular monitoring of inflammatory markers as a potential strategy for the screening and management of sarcopenia in older adults.
Humans ; Aged ; Male ; Female ; China ; Leukocyte Count ; Cross-Sectional Studies ; Platelet Count ; Aged, 80 and over ; Muscle, Skeletal/anatomy & histology* ; Independent Living ; Blood Platelets ; Leukocytes ; Sarcopenia

BACKGROUND: Biomarkers-based prediction of long-term risk of acute coronary syndrome (ACS) is scarce. We aim to develop a risk score integrating clinical routine information (C) and plasma biomarkers (B) for predicting long-term risk of ACS patients. METHODS: We included 2729 ACS patients from the OCEA (Observation of cardiovascular events in ACS patients). The earlier admitted 1910 patients were enrolled as development cohort; and the subsequently admitted 819 subjects were treated as validation cohort. We investigated 10-year risk of cardiovascular (CV) death, myocardial infarction (MI) and all cause death in these patients. Potential variables contributing to risk of clinical events were assessed using Cox regression models and a score was derived using main part of these variables. RESULTS: During 16,110 person-years of follow-up, there were 238 CV death/MI in the development cohort. The 7 most important predictors including in the final model were NT-proBNP, D-dimer, GDF-15, peripheral artery disease (PAD), Fibrinogen, ST-segment elevated MI (STEMI), left ventricular ejection fraction (LVEF), termed as CB-ACS score. C-index of the score for predication of cardiovascular events was 0.79 (95% CI: 0.76-0.82) in development cohort and 0.77 (95% CI: 0.76-0.78) in the validation cohort (5832 person-years of follow-up), which outperformed GRACE 2.0 and ABC-ACS risk score. The CB-ACS score was also well calibrated in development and validation cohort (Greenwood-Nam-D'Agostino: P = 0.70 and P = 0.07, respectively). CONCLUSIONS CB-ACS risk score provides a useful tool for long-term prediction of CV events in patients with ACS. This model outperforms GRACE 2.0 and ABC-ACS ischemic risk score.

OBJECTIVE: To evaluate the clinical efficacy and safety of Yangxue Qingnao Pills (YXQNP) combined with amlodipine in treating patients with grade 1 hypertension. METHODS: This is a multicenter, randomized, double-blind, and placebo-controlled study. Adult patients with grade 1 hypertension of blood deficiency and Gan (Liver)-yang hyperactivity syndrome were randomly divided into the treatment or the control groups at a 1:1 ratio. The treatment group received YXQNP and amlodipine besylate, while the control group received YXQNP's placebo and amlodipine besylate. The treatment duration lasted for 180 days. Outcomes assessed included changes in blood pressure, Chinese medicine (CM) syndrome scores, symptoms and target organ functions before and after treatment in both groups. Additionally, adverse events, such as nausea, vomiting, rash, itching, and diarrhea, were recorded in both groups. RESULTS: A total of 662 subjects were enrolled, of whom 608 (91.8%) completed the trial (306 in the treatment and 302 in the control groups). After 180 days of treatment, the standard deviations and coefficients of variation of systolic and diastolic blood pressure levels were lower in the treatment group compared with the control group. The improvement rates of dizziness, headache, insomnia, and waist soreness were significantly higher in the treatment group compared with the control group (P<0.05). After 30 days of treatment, the overall therapeutic effects on CM clinical syndromes were significantly increased in the treatment group as compared with the control group (P<0.05). After 180 days of treatment, brachial-ankle pulse wave velocity, ankle brachial index and albumin-to-creatinine ratio were improved in both groups, with no statistically significant differences (P>0.05). No serious treatment-related adverse events occurred during the study period. CONCLUSIONS Combination therapy of YXQNP with amlodipine significantly improved symptoms such as dizziness and headache, reduced blood pressure variability, and showed a trend toward lowering urinary microalbumin in hypertensive patients. These findings suggest that this regimen has good clinical efficacy and safety. (Registration No. ChiCTR1900022470).
Humans ; Amlodipine/adverse effects* ; Drugs, Chinese Herbal/adverse effects* ; Male ; Female ; Hypertension/complications* ; Middle Aged ; Treatment Outcome ; Drug Therapy, Combination ; Adult ; Blood Pressure/drug effects* ; Double-Blind Method ; Aged ; Antihypertensive Agents/adverse effects*

OBJECTIVE: To explore the therapeutic effects and underlying mechanisms of Dendrobium officinale (Tiepi Shihu) extract (DOE) on insomnia. METHODS: Forty-two male Sprague-Dawley rats were randomly divided into 6 groups (n=7 per group): normal control, model control, melatonin (MT, 40 mg/kg), and 3-dose DOE (0.25, 0.50, and 1.00 g/kg) groups. Rats were raised in a strong-light (10,000 LUX) and -noise (>80 db) environment (12 h/d) for 16 weeks to induce insomnia, and from week 10 to week 16, MT and DOE were correspondingly administered to rats. The behavior tests including sodium pentobarbital-induced sleep experiment, sucrose preference test, and autonomous activity test were used to evaluate changes in sleep and emotions of rats. The metabolic-related indicators such as blood pressure, blood viscosity, blood glucose, and uric acid in rats were measured. The pathological changes in the cornu ammonis 1 (CA1) region of rat brain were evaluated using hematoxylin and eosin staining and Nissl staining. Additionally, the sleep-related factors gamma-aminobutyric acid (GABA), glutamate (GA), 5-hydroxytryptamine (5-HT), and interleukin-6 (IL-6) were measured using enzyme linked immunosorbent assay. Finally, we screened potential sleep-improving receptors of DOE using polymerase chain reaction (PCR) array and validated the results with quantitative PCR and immunohistochemistry. RESULTS: DOE significantly improved rats' sleep and mood, increased the sodium pentobarbital-induced sleep time and sucrose preference index, and reduced autonomic activity times (P<0.05 or P<0.01). DOE also had a good effect on metabolic abnormalities, significantly reducing triglyceride, blood glucose, blood pressure, and blood viscosity indicators (P<0.05 or P<0.01). DOE significantly increased the GABA content in hippocampus and reduced the GA/GABA ratio and IL-6 level (P<0.05 or P<0.01). In addition, DOE improved the pathological changes such as the disorder of cell arrangement in the hippocampus and the decrease of Nissel bodies. Seven differential genes were screened by PCR array, and the GABA_A receptors (Gabra5, Gabra6, Gabrq) were selected for verification. The results showed that DOE could up-regulate their expressions (P<0.05 or P<0.01). CONCLUSION DOE demonstrated remarkable potential for improving insomnia, which may be through regulating GABA_A receptors expressions and GA/GABA ratio.
Animals ; Dendrobium/chemistry* ; Rats, Sprague-Dawley ; Male ; Sleep Initiation and Maintenance Disorders/blood* ; Plant Extracts/therapeutic use* ; Receptors, GABA-A/metabolism* ; Noise/adverse effects* ; Light/adverse effects* ; gamma-Aminobutyric Acid/metabolism* ; Sleep/drug effects* ; Rats ; Receptors, GABA/metabolism*

OBJECTIVE: To evaluate the dynamic changes of glucocorticoid (GC) dose and the feasibility of GC discontinuation in rheumatoid arthritis (RA) patients under the background of Chinese medicine (CM). METHODS: This multicenter retrospective cohort study included 1,196 RA patients enrolled in the China Rheumatoid Arthritis Registry of Patients with Chinese Medicine (CERTAIN) from September 1, 2019 to December 4, 2023, who initiated GC therapy. Participants were divided into the Western medicine (WM) and integrative medicine (IM, combination of CM and WM) groups based on medication regimen. Follow-up was performed at least every 3 months to assess dynamic changes in GC dose. Changes in GC dose were analyzed by generalized estimator equation, the probability of GC discontinuation was assessed using Kaplan-Meier curve, and predictors of GC discontinuation were analyzed by Cox regression. Patients with <12 months of follow-up were excluded for the sensitivity analysis. RESULTS: Among 1,196 patients (85.4% female; median age 56.4 years), 880 (73.6%) received IM. Over a median 12-month follow-up, 34.3% (410 cases) discontinued GC, with significantly higher rates in the IM group (40.8% vs. 16.1% in WM; P<0.05). GC dose declined progressively, with IM patients demonstrating faster reductions (median 3.75 mg vs. 5.00 mg in WM at 12 months; P<0.05). Multivariate Cox analysis identified age <60 years [P<0.001, hazard ratios (HR)=2.142, 95% confidence interval (CI): 1.523-3.012], IM therapy (P=0.001, HR=2.175, 95% CI: 1.369-3.456), baseline GC dose ⩽7.5 mg (P=0.003, HR=1.637, 95% CI: 1.177-2.275), and absence of non-steroidal anti-inflammatory drugs use (P=0.001, HR=2.546, 95% CI: 1.432-4.527) as significant predictors of GC discontinuation. Sensitivity analysis (545 cases) confirmed these findings. CONCLUSIONS RA patients receiving CM face difficulties in following guideline-recommended GC discontinuation protocols. IM can promote GC discontinuation and is a promising strategy to reduce GC dependency in RA management. (Trial registration: ClinicalTrials.gov, No. NCT05219214).
Adult ; Aged ; Female ; Humans ; Male ; Middle Aged ; Arthritis, Rheumatoid/drug therapy* ; Glucocorticoids/therapeutic use* ; Medicine, Chinese Traditional ; Retrospective Studies

A 20-year-old male patient presented to the Department of Dermatology of Peking Union Medical College Hospital with complaints of an 8-year history of facial scarring, swelling of the lower limbs, and a 4-year history of scalp thickening. Physical examination showed thickening furrowing wrinkling of the skin on the face and behind the ears, ciliary body hirsutism, blepharoptosis, and cutis verticis gyrate. Both lower limbs were swollen, especially the knees and ankles. The skin of the palms and soles of the feet was keratinized and thickened. Laboratory examination using bone and joint X-ray showed periostosis of the proximal middle phalanges and metacarpals of both hands, distal ulna and radius, tibia and fibula, distal femurs, and metatarsals.Genetic testing revealed two variants in SLCO2A1, c.1658T > A and c.96+4A > C.Through multidisciplinary consultation, we confirmed the diagnosis of pachydermoperiostosis.

Objective To explore the application value of predictive model based on nutritional status combined with clinical data in infectious complications after radical gastrectomy for gastric canc-er.Methods The clinical data on 394 gastric cancer patients who underwent radical gastrectomy at Suzhou Ninth Hospital Affiliated to Soochow University from January 2017 to July 2024 were retrospec-tively collected.According to whether the patients developed infection after surgery,they were divided into infection group(n=73)and non-infection group(n=321)based on whether they developed postoperative infections or not.The least absolute shrinkage and selection operator(LASSO)method was used to obtain the optimal related features associated with infectious complications after radical gas-trectomy for gastric cancer.Multivariate Logistic regression analysis was conducted to screen for risk factors of infectious complications after radical gastrectomy.R software was used to randomly select 70％of data as training set(for establishing the nomogram model)and 30％of data as test set.The area under the curve(AUC)of the receiver operating characteristic(ROC)curve,Bootstrap sampling validation,and decision curve analysis(DCA)were used to assess the value of the predictive model.Results of the 394 gastric cancer patients,73 developed postoperative infectious complications,in-cluding 53.42％with lung infections,17.81％with intra-abdominal infections,16.44％with uri-nary tract infections,and 12.33％with wound infections.Age,diabetes mellitus,preoperative nu-tritional risk,high preoperative PIV,combined organ resection,and prolonged operation time were identified as risk factors for infectious complications after radical gastrectomy(P＜0.05).In the training set,the AUC of the nomogram model was 0.898,and the AUC validated in the test set was 0.891.Bootstrap sampling validation with 1,000 iterations showed that the average errors between the predicted probabilities and actual values in the training and test sets were 0.019 and 0.024,re-spectively.DCA results indicated that the model had clinical utility.Conclusion Infectious com-plications after gastrectomy for gastric cancer are common,and the predictive model based on nutri-tional assessment combined with clinical data has high value in predicting the risk of infectious com-plications after gastrectomy.

Body weight abnormalities, including overweight, obesity, and underweight, have become a dual public health challenge in Chinese adults: overweight and obesity lead to a variety of chronic complications, while underweight increases the risks of malnutrition, sarcopenia, and organ dysfunction. To systematically address these issues, multidisciplinary experts in endocrinology, sports science, nutrition, and psychiatry from various regions have held multiple weight management seminars. Based on the latest epidemiological data and clinical evidence, they expanded the guideline to include assessment and intervention strategies for underweight, in addition to the core content of obesity management. This guideline outlines the etiological mechanisms, evaluation methods, and multidimensional management strategies for overweight and obesity, covering key areas such as diagnosis and assessment, medical nutrition therapy, exercise prescription, pharmacological intervention, and psychological support. It is intended to provide a scientific and standardized approach to weight management across the adult population, aiming to curb the rising prevalence of obesity, mitigate complications associated with abnormal body weight, and improve nutritional status and overall quality of life.