Rheumatoid arthritis belongs to arthralgia syndrome in the theory of traditional Chinese medicine， and cold-dampness obstruction syndrome and dampness-heat obstruction syndrome are core syndromes and main syndrome differentiation types of this disease. Fine therapeutic effects have been obtained in the long-term clinical practice of many famous traditional Chinese medicine practitioners following the syndrome differentiation and treatment based on the guiding principles of cold and heat. To adapt to the clinical diagnosis practice of combining disease differentiation and syndrome differentiation， and to better carry out basic research on integrated Chinese and Western medicine and preclinical study on new traditional Chinese medicines， Guidelines for Establishing Animal Models of Rheumatoid Arthritis with Cold-Dampness Obstruction Syndrome and Dampness-Heat Obstruction Syndrome （hereinafter referred to as the Guidelines） were compiled by our research group， in cooperation with the renowned experts in research fields including traditional Chinese medicine， clinical medicine， zoology and evidence-based medicine， which provide a meaningful reference for scientific research， teaching and clinical applications. The compilation process of the Guidelines was guided by the theory of disease and syndrome integration and the principles of "evidence takes the main place， consensus plays an auxiliary role， and experience serves as the reference". Based on the comprehensive evaluation of pathogenesis homology， behavioral phenotypic consistency， and drug treatment predictability compared between animal models and human diseases， by the nominal group method， "recommendations" were formed for recommendations supported by evidence， and "consensus recommendations" were formed for recommendations not supported by evidence. Guidelines were formed involving content such as animal types， arthritis modeling methods， external stimulation conditions， and modeling assessment indicators during the establishment of the animal models of rheumatoid arthritis with cold-dampness obstruction syndrome and dampness-heat obstruction syndrome. The Guidelines are applicable for the disease and syndrome research on rheumatoid arthritis， investigation of therapeutic mechanisms， and development of new traditional Chinese medicine. The Guidelines also provide a reference for the establishment of guidelines on other types of diseases and syndromes combined with animal models to further promote the modernization of traditional Chinese medicine research and its integration with international academic development.

The Guidelines for Establishing Animal Models of Rheumatoid Arthritis with Cold-dampness Obstruction Syndrome and Dampness-heat Obstruction Syndrome （hereinafter referred to as the Guidelines） （No. T/CACM1567-2024） was published by Chinese Association of Chinese Medicine on January 11， 2024. To assist researchers and medical workers in understanding and applying the Guidelines more accurately， and also to provide reference and assistance for the establishment of guidelines on other types of diseases and syndromes combined with animal models， this paper made a declaration of the workflow， technological links， development references， promotion of its application and after-effect evaluation of the Guidelines that has been made according to the requirements of "Draft Group Standard of the Standardization Office of the Chinese Association of Traditional Chinese Medicine".

Objective To explore the technical process and clinical application of laparoscopic combined upper midline incision minimally invasive liver transplantation. Methods A retrospective analysis was conducted on 30 cases of laparoscopic combined upper midline incision minimally invasive liver transplantation. The cases were divided into cirrhosis group (15 cases) and liver failure group (15 cases) based on the primary disease. The surgical and postoperative conditions of the two groups were compared. Results All patients successfully underwent laparoscopic "clockwise" liver resection, with no cases of passive conversion to open surgery or intolerance to pneumoperitoneum. In 6 cases, the right lobe was relatively large, and the right hepatic ligaments could not be completely mobilized. One case required an additional reverse "L" incision during open surgery. All patients successfully completed the liver transplantation, with no major intraoperative bleeding, cardiovascular events, or other occurrences in the 30 patients. The model for end-stage liver disease (MELD) score in the cirrhosis group was lower than that in the liver failure group (P<0.001). There were no statistically significant differences between the two groups in terms of age, surgical time, blood loss, anhepatic phase, or cold ischemia time (all P>0.05). During the perioperative period, there was 1 case of hepatic artery embolism, 1 case of portal vein anastomotic stenosis, no complications of hepatic vein and inferior vena cava, and 3 cases of biliary anastomotic stenosis, all of which occurred in the liver failure group. Conclusions In strictly selected cases, the minimally invasive liver transplantation technique combining laparoscopic hepatectomy with upper midline incision for graft implantation has the advantages of smaller incisions, less bleeding, relatively easier operation, and faster postoperative recovery, which is worthy of clinical promotion and application.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy of Fuzheng Huaji Formula （扶正化积方） for chronic hepatitis B to reduce the incidence of liver cirrhosis and hepatocellular carcinoma. MethodsA retrospective cohort study was conducted， collecting medical records of 118 patients with chronic hepatitis B and 234 patients with hepatitis B-related cirrhosis who visited the hospital between January 1， 2014， and December 31， 2018. The use of Fuzheng Huaji Formula was designated as the exposure factor. Patients receiving antiviral treatment for hepatitis B without concurrent Fuzheng Huaji Formula therapy were included in the western medicine group， while those receiving antiviral treatment combined with Fuzheng Huaji Formula for a cumulative treatment lasting longer than 3 months were included in the combined treatment group. The follow-up observation period was five years. Kaplan-Meier survival analysis was used to assess the cumulative incidence of cirrhosis in patients with chronic hepatitis B and the cumulative incidence of hepatocellular carcinoma in patients with hepatitis B-related cirrhosis. Univariate and multivariate Cox regression analyses were employed to examine the factors influencing the occurrence of cirrhosis and hepatocellular carcinoma. ResultsAmong patients with chronic hepatitis B， there were 55 cases in the combined treatment group and 63 cases in the western medicine group； among patients with hepatitis B-related cirrhosis， there were 110 cases in the combined treatment group and 124 cases in the western medicine group. Five-year follow-up outcomes for chronic hepatitis B patients showed that the cumulative incidence of cirrhosis was 5.45% （3/55） in the combined treatment group and 17.46% （11/63） in the western medicine group， with a statistically significant difference between groups （Z = 2.003， P = 0.045）. Five-year follow-up outcomes for hepatitis B-related cirrhosis patients showed that the cumulative incidence of hepatocellular carcinoma was 8.18% （9/110） in the combined treatment group and 22.58% （28/124） in the western medicine group， also showing a statistically significant difference （Z = 3.007， P = 0.003）. Univariate and multivariate Cox regression analyses indicated that treatment with Fuzheng Huaji Formula is an independent protective factor in preventing the progression of chronic hepatitis B to cirrhosis and the progression of hepatitis B-related cirrhosis to hepatocellular carcinoma （P＜0.05）. ConclusionCombining Fuzheng Huaji Formula with antiviral therapy for hepatitis B can effectively intervene in the disease progression of chronic hepatitis B， reducing the incidence of cirrhosis and hepatocellular carcinoma.

ObjectiveTo clarify the associations between plasma fibrinogen （Fbg） and volumetric bone mineral density （vBMD） as well as osteoporosis measured by quantitative computed tomography （QCT）， and to explore the role of plasma Fbg in early screening and diagnosis of osteoporosis. MethodsPatients with hypertension who were hospitalized in the Department of Endocrinology of Sun Yat-sen Memorial Hospital of Sun Yat-sen University from January 2018 to June 2022 and underwent QCT examinations were included for cross-sectional analysis. The study analyzed the correlation between plasma Fbg and osteoporosis in patients. The diagnostic efficacy of plasma Fbg for osteoporosis was evaluated by the area under the receiver operating characteristic （ROC） curve （AUC）. ResultsTotally 441 subjects were included in the analysis， with an average age of 46.0±14.5 years and a prevalence of osteoporosis of 6.4% （28/441）. As the level of plasma fibrinogen increased， the incidence of osteoporosis significantly increased （P<0.000 1）while the average bone mineral density of L1 and L2 were significantly decreased （P<0.05）. Compared with the first quartile of plasma Fbg（1.99g/L -2.37g/L）， the risk of osteoporosis in the fourth quartile of plasma Fbg （3.67g/L-4.46g/L） increased by 8.85 times after adjusting for related confounding factors. ConclusionThis study found a negative correlation between plasma fibrinogen levels and bone density in patients with hypertension. Plasma fibrinogen levels may serve as a potential screening indicator for osteoporosis， aiding in early diagnosis and therapeutic monitoring. This discovery offers a new perspective for the study of bone metabolic diseases and warrants further investigation.

In recent years, significant progress has been made in the field of liver transplantation in terms of donor expansion, technological innovation and perioperative management. Machine perfusion technology, through dynamic repair and assessment of donor liver quality, can effectively reduce postoperative complications and increase the utilization rate of marginal donor livers. The optimization of split liver transplantation technology combined with normothermic perfusion further alleviates the shortage of donors, but its promotion is still limited by technical barriers. Xenotransplantation has achieved preclinical breakthroughs in the field of genetically modified pig livers, but ethical and immune barrier issues need to be urgently resolved. In the field of liver cancer liver transplantation, the focus is on neoadjuvant treatment with immune checkpoint inhibitors and the development of recurrence prediction models, which promotes precise treatment. For perioperative management, the optimization of individualized immunosuppressive regimens, artificial liver support, and strategies for the prevention and control of vascular complications has significantly improved patients’ survival rates. Personalized treatment for children, elderly recipients, and recipients with multiple comorbidities provides new ideas for liver transplantation in special populations. In the future, liver transplantation research may focus on the integration of multidisciplinary approaches, individualized treatment and emerging technologies to advance the global liver transplantation cause to new heights.

Objective To explore the feasibility and clinical experience of the middle hepatic vein splitting-reconstruction technique in split liver transplantation from low-age donor livers. Methods A retrospective analysis was conducted on the cases of two low-age donor livers that underwent middle hepatic vein splitting-reconstruction, which were transplanted into four child recipients at the Liver Transplantation Center of the Third Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University from January 2017 to July 2023. The surgical and postoperative conditions were summarized and analyzed. Results Donor 1 was a 6-year-old and 4-month-old girl with a body weight of 21 kg, and the obtained donor liver weighed 496 g. After splitting, the left and right liver weights were 201 g and 280 g, and transplanted into a 9-month-old boy weighing 6.5 kg and a 9-month-old boy weighing 7.5 kg, respectively. The graft to recipient weight ratio (GRWR) was 3.09% and 3.73%, respectively. Donor 2 was a 5-year-old and 8-month-old boy with a body weight of 19 kg, and the donor liver weighed 673 g. After splitting, the left and right liver weights were 230 g and 400 g, and transplanted into a 13-month-old girl weighing 9.5 kg and a 15-month-old boy weighing 12 kg. The GRWR was 2.42% and 3.33%, respectively. Both donor livers were split ex vivo, with the middle hepatic vein being completely split in the middle and reconstructed using allogeneic iliac vein and iliac artery vascular patches. According to GRWR, none of the 4 transplant livers were reduced in volume. Among the 4 recipients, one died due to postoperative portal vein thrombosis and non-function of the transplant liver, while the other three cases recovered smoothly without early or late complications. Regular follow-up was conducted until July 31, 2023, and liver function recovered well. Conclusions Under the premise of detailed assessment of the donor liver and meticulous intraoperative operation, as well as matching with suitable child recipients, low-age donor livers may be selected for splitting. The complete splitting and reconstruction of the middle hepatic vein in the middle may effectively ensure the adequate venous return of the left and right liver and provide sufficient functional liver volume.

Objective To investigate the effects of Echinococcus multilocularis infection on levels of memory T (Tm) cells and their subsets in lymph nodes of mice at different stages of infection, so as to provide new insights into immunotherapy for alveolarechinococcosis. MethodsTwenty-four C57BL/6J mice aged 6 to 9 weeks were randomly divided into the infection group and the control group, of 12 mice in each group. Mice in the infection group were administered with 3 000 E. multilocularis protoscoleces via portal venous injection, while animals in the control group were administered with an equal volume of physiological saline. Three mice from each group were sacrificed 4, 12 weeks and 24 weeks post-infection, and lymph nodes were sampled and stained with hematoxylin and eosin (HE) to investigate the histopathological changes of mouse lymph nodes in the infection group. The expression and localization of T lymphocyte surface markers CD3, CD4, and CD8 were observed in mouse lymph nodes using immunohistochemical staining. In addition, lymphocyte suspensions were prepared from mouse lymph nodes in both groups at different time points post-infection, and the levels of Tm cell subsets and their secreted cytokines were detected using flow cytometry. Results HE staining showed diffuse structural alterations in the subcapsular cortical and paracortical regions of mouse lymph nodes in the infection group 4 weeks post-infection with E. multilocularis. Immunohistochemical staining detected CD3, CD4 and CD8 expression in mouse lymph nodes in both groups. Flow cytometry revealed higher proportions of CD4⁺ Tm cells [(55.3 ± 4.8)% vs. (38.8 ± 6.1)%; t = -4.259, P < 0.05] and CD4⁺ tissue-resident Tm (Trm) cells [(57.7 ± 3.7)% vs. (34.1 ± 11.2)%; t = -3.990, P < 0.05] in mouse lymph nodes in the infection group than in the control group 4 weeks post-infection, and higher proportions of CD4⁺ Tm cells [(34.6 ± 3.2)% vs. (23.3 ± 7.5)%; t = -2.764, P < 0.05] and CD4⁺ Trm cells [(44.0 ± 1.9)% vs. (31.2 ± 1.5)%; t = -4.039, P < 0.05] in mouse lymph nodes in the infection group than in the control group 24 weeks post-infection. The proportions of CD8⁺ Tm cells were higher in the infection group than in the control group 4 weeks [(56.8 ± 2.7)% vs. (43.9 ± 5.2)%; t = -4.416, P < 0.01] and 12 weeks post-infection [(25.4 ± 2.7)% vs. (12.0 ± 2.6)%; t = -2.552, P < 0.05], while the proportions of tumor necrosis factor (TNF)-α⁺ CD4⁺ T cells [(15.7 ± 5.0)% vs. (49.4 ± 6.4)%; t = 7.150, P < 0.01], TNF-α⁺CD8⁺ T cells [(20.7 ± 5.5)% vs. (57.5 ± 8.4)%; t = -6.694, P < 0.01], and TNF-α⁺ CD8⁺ Tm cells [7.0% (1.0%) vs. 31.0% (11.0%); Z = -2.236, P < 0.05] were lower in the infection group than in the control group 24 weeks post-infection. Conclusions Tm cells levels are consistently increased in lymph nodes of mice at different stages of E. multilocularis infection, with Trm cells as the predominantly elevated subset. The impaired capacity of CD8⁺ Tm cells to secrete the effector molecule TNF-α in mouse lymph nodes at the late-stage infection may facilitate chronic parasitism of E. multilocularis.

ObjectiveTo investigate the mechanism of modified Si Junzitang and Shashen Maidong Tang ［Yiqi Yangyin Jiedu prescription （YQYYJD）］ in enhancing the sensitivity of cisplatin in epidermal growth factor receptor tyrosine kinase inhibitor （EGFR-TKI）-resistant lung adenocarcinoma cells based on aerobic glycolysis. MethodsThe effects of different concentrations of YQYYJD （0， 2， 3， 4， 5， 6， 7， 8 g·L^-1） and cisplatin （0， 3， 6， 9， 12， 15， 18， 21， 24， 27 mg·L^-1） on the proliferation and activity of PC9/GR cells were detected by the cell counting kit-8 （CCK-8） assay after 24 hours of intervention. The half-maximal inhibitory concentration （IC₅₀） for PC9/GR cells was calculated to determine the concentrations used in subsequent experiments. PC9/GR cells were divided into blank group （complete medium）， YQYYJD group （5 g·L^-1）， cisplatin group （12 mg·L^-1）， and combined group （YQYYJD 5 g·L^-1 + cisplatin 12 mg·L^-1）. After 24 hours of intervention， cell viability was measured using CCK-8 assay. Cell proliferation was assessed by colony formation assay， and cell migration was evaluated by scratch and Transwell assays. Glucose consumption， lactate production， and adenosine triphosphate （ATP） levels were measured by colorimetric assays. The expression levels of glycolysis-related proteins， including hexokinase 2 （HK2）， phosphofructokinase P （PFKP）， pyruvate kinase M2 （PKM2）， lactate dehydrogenase A （LDHA）， glucose transporter 1 （GLUT1）， and monocarboxylate transporter 4 （MCT4）， were determined by Western blot. ResultsBoth YQYYJD and cisplatin inhibited the viability of PC9/GR cells in a concentration-dependent manner. The IC₅₀ of PC9/GR cells for YQYYJD and cisplatin were 5.15 g·L^-1 and 12.91 mg·L^-1， respectively. In terms of cell proliferation， compared with the blank group， the cell survival rate and the number of colonies formed in the YQYYJD group， cisplatin group， and combined group were significantly decreased （P<0.01）. Compared with the YQYYJD and cisplatin groups， the combined group showed a further significant reduction in cell survival rate and colony formation （P<0.01）. In terms of cell migration， compared with the blank group， the cell migration rate and the number of cells passing through the Transwell membrane in the YQYYJD group， cisplatin group， and combined group were significantly decreased （P<0.01）. Compared with the YQYYJD and cisplatin groups， the combined group exhibited a further significant reduction in cell migration rate and the number of cells passing through the Transwell membrane （P<0.01）. In terms of glycolysis， compared with the blank group， glucose consumption， lactate production， and ATP levels in the YQYYJD group， cisplatin group， and combined group were significantly decreased （P<0.01）. Compared with the YQYYJD and cisplatin groups， the combined group showed a further significant reduction in glucose consumption， lactate production， and ATP levels （P<0.05）. Compared with the blank group， the protein expression levels of HK2， PFKP， PKM2， and LDHA in the YQYYJD， cisplatin， and combined groups were significantly decreased （P<0.01）. The combined group showed a further significant reduction in the expression levels of these proteins compared with the YQYYJD and cisplatin groups （P<0.01）. No significant differences were observed in the protein expression levels of GLUT1 and MCT4 among the groups. ConclusionYQYYJD can synergistically inhibit the proliferation and migration of PC9/GR cells and enhance their sensitivity to cisplatin. The mechanism may be related to the downregulation of the expression of glycolysis-related rate-limiting enzymes， including HK2， PFKP， PKM2， and LDHA， thereby inhibiting glycolysis.

This study aims to elucidate the role and mechanism of clematichinenoside AR(CAR) in protecting bone marrow mesenchymal stem cells(BMSCs) from hypoxia-induced apoptosis. BMSCs were isolated by the bone fragment method and identified by flow cytometry. Cells were cultured under normal conditions(37℃, 5% CO_2) and hypoxic conditions(37℃, 90% N_2, 5% CO_2) and treated with CAR. The BMSCs were classified into eight groups: control(normal conditions), CAR(normal conditions + CAR), hypoxia 24 h, hypoxia 24 h + CAR, hypoxia 48 h, hypoxia 48 h + CAR, hypoxia 72 h, and hypoxia 72 h + CAR. The cell counting kit-8(CCK-8) assay and terminal-deoxynucleoitidyl transferase mediated nick end labeling(TUNEL) were employed to measure cell proliferation and apoptosis, respectively. The number of mitochondria and mitochondrial membrane potential were measured by MitoTracker®Red CM-H2XRo staining and JC-1 staining, respectively. The level of reactive oxygen species(ROS) was measured with the DCFH-DA fluorescence probe. The protein levels of B-cell lymphoma-2 associated X protein(BAX), caspase-3, and optic atrophy 1(OPA1) were determined by Western blot. The results demonstrated that CAR significantly increased cell proliferation. Compared with the control group, the hypoxia groups showed increased apoptosis rates, reduced mitochondria, elevated ROS levels, decreased mitochondrial membrane potential, upregulated expression of BAX and caspase-3, and downregulated expression of OPA1. In comparison to the corresponding hypoxia groups, CAR intervention significantly decreased the apoptosis rate, increased mitochondria, reduced ROS levels, elevated mitochondrial membrane potential, downregulated the expression of BAX and caspase-3, and upregulated the expression of OPA1. Therefore, it can be concluded that CAR may exert an anti-apoptotic effect on BMSCs under hypoxic conditions by regulating OPA1 to maintain mitochondrial homeostasis.
Mesenchymal Stem Cells/metabolism* ; Apoptosis/drug effects* ; Mitochondria/metabolism* ; Animals ; Rats ; Cell Hypoxia/drug effects* ; Homeostasis/drug effects* ; Reactive Oxygen Species/metabolism* ; Rats, Sprague-Dawley ; Membrane Potential, Mitochondrial/drug effects* ; Saponins/pharmacology* ; Caspase 3/genetics* ; Male ; bcl-2-Associated X Protein/genetics* ; Bone Marrow Cells/metabolism* ; Cell Proliferation/drug effects* ; Protective Agents/pharmacology* ; Cells, Cultured