1.Pathogenesis Evolution and Stage-based Treatment of Gout: An Exploration Based on Theory of ''Endogenous Dampness Leading to Bi Syndrome''
Yingjie ZHANG ; Fan YANG ; Ruifang YANG ; Zhuoming ZHENG ; Siwei PENG ; Yan XIAO ; Peng CHEN ; Youxin SU ; Jiemei GUO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(7):74-83
Gout is a crystal-associated arthropathy caused by the deposition of monosodium urate crystals and is closely related to purine metabolic disorders and impaired uric acid excretion. It is clinically characterized by hyperuricemia, recurrent joint swelling and pain, and tophus formation. The disease course is divided into three stages: The hyperuricemia stage, acute attack stage, and chronic gouty arthritis stage. Modern medicine has reached a consensus on its pathology, but traditional Chinese medicine (TCM) lacks a systematic stage-specific understanding of gout pathogenesis and its underlying mechanisms, making it difficult to guide precise syndrome differentiation and treatment. By integrating classical TCM theory, clinical practice, and modern medical understanding, and drawing upon descriptions of Bi syndrome caused by endogenous dampness and turbidity in classical texts such as Huangdi Neijing·Ling Shu and Synopsis of the Golden Chamber, our team proposes the pathogenic concept of gout as ''endogenous dampness leading to Bi syndrome'' and the core pathogenesis of ''spleen deficiency with internal retention of dampness-turbidity''. We systematically elucidate the evolution of pathogenesis across different stages and corresponding therapeutic strategies. This study posits that metabolic byproducts such as urate fall under the category of ''endogenous pathogenic dampness-turbidity''. When genetic or dietary factors lead to metabolic abnormalities, it manifests as ''spleen deficiency with impaired transport and transformation'', resulting in ''internal retention of pathogenic dampness-turbidity''. When damp-turbidity stagnates in the blood vessels, serum uric acid levels rise. When it stagnates in the viscera and limbs, monosodium urate crystals deposit in the joints. Triggered by precipitating factors, this leads to gout attacks—the core pathological process of ''endogenous dampness leading to Bi syndrome''. Based on this theory, the stage-specific pathogenic characteristics of gout are proposed: The hyperuricemia stage is characterized by ''spleen deficiency with impaired transport and transformation, internal retention of pathogenic dampness-turbidity'', the acute attack stage is primarily marked by ''dampness-turbidity and static heat obstructing the limbs and joints'', while the chronic stage is defined by ''spleen deficiency with internal retention of pathogenic dampness-turbidity, intermingled with phlegm-stasis binding''. The treatment principle centers on ''strengthening the spleen and draining dampness'' throughout all stages. During the hyperuricemia stage, treatment focuses on ''strengthening the spleen, draining dampness, and eliminating turbidity''. In the acute attack stage, the treatment should "strengthen the spleen, drain dampness, clear heat, eliminate turbidity, alleviate swelling, and relieve pain''. In the chronic stage, the treatments emphasizes to ''strengthen the spleen, drain dampness, transform turbidity, clear heat, resolve phlegm, and activate blood circulation''. This approach has yielded favorable therapeutic outcomes in clinical practice. This theoretical system clarifies the nature of gout as ''spleen deficiency being the root, dampness-turbidity being the secondary manifestation'' and systematically analyzes its pathogenesis evolution process and characteristics. The constructed stage-based treatment protocol has been validated through clinical and basic research, providing systematic theoretical guidance and a practical framework for the precise TCM management of gout, thereby promoting the modernization of TCM pathogenesis theory related to gout.
2.Analysis of Chronic Gouty Arthritis Animal Models Based on Clinical Characteristics of Traditional Chinese and Western Medicine
Yan XIAO ; Siyuan LIN ; Fan YANG ; Qianglong CHEN ; Xiaohua CHEN ; Meiling WANG ; Zhen ZHANG ; Jiali LUO ; Youxin SU ; Jiemei GUO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(7):84-92
ObjectiveBased on the clinical characteristics of chronic gouty arthritis (CGA) in both traditional Chinese and western medicine, this study aims to systematically evaluate the clinical concordance of existing CGA animal models, providing recommendations for establishing animal models that align with the pathological characteristics of CGA and the manifestations of traditional Chinese medicine syndromes. MethodsBy comprehensively retrieving Chinese and international databases such as China National Knowledge Infrastructure, Wanfang, VIP Chinese Science and Technology Periodical Database (VIP), and PubMed, all relevant literature on CGA animal models was collected. Based on the guidelines, the diagnostic criteria of both traditional Chinese and western medicine were summarized and organized. The evaluation indicators for the CGA model were constructed with reference to existing evaluation modes, and the CGA animal models were analyzed to systematically evaluate the clinical concordance of existing models. ResultsThe current methods used to construct CGA animal models mainly include monosodium urate crystal induction, high-protein diet induction (poultry lack urate oxidase), and high-fat diet combined with urate oxidase inhibitors and joint injection. Based on 11 pieces of included literature, the traditional Chinese and western medicine scoring data of each model were extracted, and the average scoring values of all models were ultimately calculated. The results show that the average clinical concordances of existing CGA animal models in both traditional Chinese and western medicine are 43.33% and 64.44%, respectively. Among them, the model with the highest clinical concordance rate is the one with a high-fat diet combined with potassium oxonate to induce hyperuricemia plus joint injection, achieving 83.33% clinical concordance in western medicine and 60% in traditional Chinese medicine. This model aligns well with the pathogenic characteristics and pathological changes of clinical CGA. ConclusionAlthough current CGA animal models can simulate some pathological characteristics of CGA, they struggle to comprehensively reflect the complex pathological processes of CGA and the characteristics of traditional Chinese medicine syndromes. Therefore, in the future, it is necessary to establish the CGA animal models that incorporate the clinical disease and syndrome characteristics of traditional Chinese and western medicine and formulate the uniform model evaluation criteria, providing more precise tools for CGA mechanism research and the development of traditional Chinese medicine.
3.Mechanism of Huazhuo Sanjie Chubi Presciption in Regulating Macrophage Polarization and Improving Low-grade Inflammation in Rats with Chronic Gouty Arthritis
Yuwan LI ; Yingjie ZHANG ; Siyuan LIN ; Xiaohua CHEN ; Qianglong CHEN ; Fan YANG ; Jun LIU ; Bingyan CHEN ; Peng CHEN ; Jiemei GUO ; Youxin SU ; Yan XIAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(7):93-104
ObjectiveTo evaluate the therapeutic effect of Huazhuo SanJie Chubi presciption (HSCD) on chronic gouty arthritis (CGA) rats with low-grade inflammation and to explore the underlying mechanism with a focus on macrophage polarization. MethodsThe 41 male 6-week-old SD rats were randomly allocated, using the random number table, to a normal group (n=8) and a model group (n =33). CGA with low-grade inflammation was induced in the model group by daily gavage of potassium oxonate (250 mg·kg-1·d-1) and hypoxanthine (300 mg·kg-1·d-1), combined with intra-articular injection of a monosodium urate (MSU) crystal suspension (50 μL, 25 g·L-¹) into the left ankle twice weekly. After 4 weeks of modeling, 3 rats were randomly selected from each group for model validation. The remaining successfully modeled rats were randomly divided into a model group, an HSCD group (10.35 g·kg-1·d-1, gavage once daily), an M1 polarization agonist group (L-methionine sulfoximine, 300 mg·kg-1, subcutaneous injection every other day), an M1 polarization agonist + HSCD group, an M2 polarization inhibitor group (PD0325901, 10 mg·kg-1·d-1, gavage once daily), and M2 polarization inhibitor + HSCD group. The corresponding drug or drug combination was administered according to group assignment, whereas rats in the normal and model groups received 0.5% carboxymethyl cellulose sodium (CMC-Na) vehicle (10.35 g·kg-1·d-1, gavage once daily). All interventions were continued for four weeks. During the intervention period, except for the normal group, potassium oxonate (250 mg·kg⁻¹) and hypoxanthine (300 mg·kg-1) were co-administered by gavage every other day to maintain the model. At the end of treatment, serum uric acid (SUA), ankle joint diameter and joint swelling index were measured. The levels of high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP), interleukin-1β (IL-1β), interleukin-6 (IL-6), tumor necrosis factor-α (TNF-α), chemokine C-C motif ligand 2 (CCL2), S100 calcium-binding protein A8/A9 (S100A8/A9), interleukin-10 (IL-10) and arginase-1 (Arg-1) in serum and joint fluid were determined by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). High-frequency ultrasound was used to assess MSU deposition in the ankle joint. Hematoxylin-eosin (HE) staining was performed to evaluate synovial histopathological changes. Quantitative Real-time PCR and immunofluorescence were used to detect the mRNA and protein expression of the M1 macrophage polarization markers inducible nitric oxide synthase (iNOS) and the M2 macrophage polarization marker scavenger receptor cysteine-rich type 1 protein M130 (CD163) in synovial tissue. ResultsCompared with the normal group, the model group showed significantly elevated SUA level and joint swelling index, and increased levels of pro-inflammatory cytokines, CCL2, and S100A8/A9 in both serum and joint fluid (P<0.05), accompanied by MSU deposition and synovial inflammation in the ankle joint. The mRNA and protein expression levels of macrophage polarization M1/M2 markers iNOS and CD163 in synovial tissues were also significantly up-regulated (P<0.05). Compared with model group, rats in HSCD group had significantly lower SUA levels, attenuated joint swelling, reduced serum levels of pro-inflammatory cytokines, and decreased levels of CCL2 and S100A8/A9 in both serum and joint fluid, accompanied with alleviated MSU deposition and synovial inflammation (P<0.05). HSCD markedly downregulated the mRNA and protein expression of M1 marker iNOS (P<0.05), whereas it had no significant effect on the expression of M2 marker CD163. Compared with the M1 polarization agonist group, the M1 polarization agonist + HSCD group showed significantly reduced joint swelling, lower serum levels of pro-inflammatory cytokines, and decreased levels of CCL2 and S100A8/A9 in joint fluid (P<0.05). In addition, synovial inflammatory cell infiltration and angiogenesis were attenuated, and iNOS mRNA and protein expression levels were significantly reduced (P<0.05). Compared with the M2 polarization inhibitor group, the M2 polarization inhibitor + HSCD group exhibited reduced joint swelling, decreased levels of CCL2 and S100A8/A9 in joint fluid and ameliorated synovial inflammation (P<0.05), whereas the levels of anti-inflammatory mediators (IL-10, Arg-1) and CD163 mRNA and protein expression were not significantly increased. ConclusionHSCD alleviates low-grade inflammation in CGA rats, at least in part, by inhibiting macrophage polarization toward the M1 phenotype.
4.Mechanism of Taishan Panshisan in Inhibiting Oxidative Stress Injury of Trophoblast Cells by Regulating KEAP1/Nrf2/FoxO3 Signaling Pathway
Yangyang DUAN ; Xianglun JI ; Jiahong CHEN ; Jinghang YANG ; Xinyu XIAO ; Shutao CHEN ; Chaorui LIN ; Fan LIN ; Shu JIANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):12-22
ObjectiveTo explore the effect and mechanism of Taishan Panshi powder (TSPSP) on inhibiting oxidative stress injury in human chorionic trophoblast cells (HTR-8/SVneo), and to uelucidate the underlying mechanism of TSPSP in the treatment of spontaneous abortion (SA). MethodsGene differential analysis of SA was performed using the Gene Expression Omnibus (GEO) database and correlated with oxidative stress. Network pharmacology was employed to screen the active components of TSPSP, and a "Chinese medicine-component-target-disease" network was constructed to predict the mechanism of action of TSPSP. For in vitro validation experiments, HTR-8/SVneo cells were divided into blank group, model group, TSPSP-containing serum 2.5%, 5%, 10% groups, and nuclear factor E2-related factor 2 (Nrf2) inhibitor group (ML385, 30 μmol·L-1). Except for the blank group, other groups were stimulated with 150 μmol·L-1 H2O2 for 3 h to establish a cell oxidative stress injury model. After successful modeling, the blank group and model group were given 10% blank serum, each TSPSP-containing serum group was treated with the corresponding concentration of drug-containing serum, and the Nrf2 inhibitor group was additionally given 30 μmol·L-1 ML385 on the basis of 10% TSPSP-containing serum. All groups of cells were continuously cultured under the above conditions for 24 h, and then samples were collected for subsequent detection. Cell viability in each group was detected by CCK-8 assay. Cell migration rate was detected by scratch test. The contents of malondialdehyde (MDA), Fe2+, and Glutathione (GSH) were detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Intracellular reactive oxygen species (ROS) level was detected by a fluorescent probe (DCF-DA). The protein and mRNA expression levels of Kelch-like ECH-associated protein 1 (KEAP1), Nrf2, and forkhead box protein O3 (FoxO3) in cells were detected by immunofluorescence (IF) and real-time quantitative polymerase chain reaction (Real-time PCR). The protein expression levels of KEAP1, Nrf2, FoxO3, Glutathione peroxidase 4 (GPX4), and superoxide dismutase (SOD) in cells were detected by Western blot. ResultsThe GSE76862 and GSE22490 datasets were obtained from the GEO database. Differential gene analyses showed that the KEAP1, Nrf2, and FoxO3 genes were all associated with the disease. After matching with the oxidative stress pathway, nine significantly differential pathways were identified (P<0.05), among which three contained the target genes Nrf2 and FoxO3. A total of 246 active ingredient targets of TSPSP and 2 804 SA-related targets were obtained through network pharmacology, and 154 potential action targets were obtained after taking the intersection. Topological analysis showed that targets such as KEAP1 and Nrf2 exhibited high degree values. GO and KEGG enrichment analyses indicated that the intersection targets were mainly involved in oxidative stress response, FOXO and MAPK signaling pathways, etc. In in vitro experiments, compared with the blank group, the cell viability in the model group was significantly decreased (P<0.01). Compared with the model group, the cell viability in each TSPSP-containing serum group was significantly increased (P<0.01). Compared with the 10% TSPSP-containing serum group, the cell viability in the ML385 group decreased to approximately 70% (P<0.01). Compared with the blank group, the model group showed significantly increased contents of MDA, Fe2+, and ROS, decreased GSH expression (P<0.01), significantly reduced cell migration rate (P<0.01), and increased protein and mRNA expression levels of KEAP1 and FoxO3 (P<0.01), while decreased protein and mRNA expression levels of Nrf2, GPX4, and SOD (P<0.01). Compared with the model group, each TSPSP-containing serum group showed significantly decreased contents of MDA, Fe²⁺, and ROS, increased GSH expression (P<0.01), significantly increased migration rate (P<0.01), significantly decreased protein and mRNA expression levels of KEAP1 and FoxO3 (P<0.05, P<0.01), and significantly increased protein and mRNA expression levels of Nrf2, GPX4, and SOD (P<0.05, P<0.01). Compared with the 10% TSPSP-containing serum group, the ML385 group showed reversed trends in all indicators (P<0.05, P<0.01). ConclusionTSPSP can inhibit H2O2-induced oxidative stress injury of trophoblast cells, and its mechanism of action may be related to the drug activating the KEAP1/Nrf2/FoxO3 signaling pathway.
5.Mechanism of Taishan Panshisan in Inhibiting Oxidative Stress Injury of Trophoblast Cells by Regulating KEAP1/Nrf2/FoxO3 Signaling Pathway
Yangyang DUAN ; Xianglun JI ; Jiahong CHEN ; Jinghang YANG ; Xinyu XIAO ; Shutao CHEN ; Chaorui LIN ; Fan LIN ; Shu JIANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):12-22
ObjectiveTo explore the effect and mechanism of Taishan Panshi powder (TSPSP) on inhibiting oxidative stress injury in human chorionic trophoblast cells (HTR-8/SVneo), and to uelucidate the underlying mechanism of TSPSP in the treatment of spontaneous abortion (SA). MethodsGene differential analysis of SA was performed using the Gene Expression Omnibus (GEO) database and correlated with oxidative stress. Network pharmacology was employed to screen the active components of TSPSP, and a "Chinese medicine-component-target-disease" network was constructed to predict the mechanism of action of TSPSP. For in vitro validation experiments, HTR-8/SVneo cells were divided into blank group, model group, TSPSP-containing serum 2.5%, 5%, 10% groups, and nuclear factor E2-related factor 2 (Nrf2) inhibitor group (ML385, 30 μmol·L-1). Except for the blank group, other groups were stimulated with 150 μmol·L-1 H2O2 for 3 h to establish a cell oxidative stress injury model. After successful modeling, the blank group and model group were given 10% blank serum, each TSPSP-containing serum group was treated with the corresponding concentration of drug-containing serum, and the Nrf2 inhibitor group was additionally given 30 μmol·L-1 ML385 on the basis of 10% TSPSP-containing serum. All groups of cells were continuously cultured under the above conditions for 24 h, and then samples were collected for subsequent detection. Cell viability in each group was detected by CCK-8 assay. Cell migration rate was detected by scratch test. The contents of malondialdehyde (MDA), Fe2+, and Glutathione (GSH) were detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Intracellular reactive oxygen species (ROS) level was detected by a fluorescent probe (DCF-DA). The protein and mRNA expression levels of Kelch-like ECH-associated protein 1 (KEAP1), Nrf2, and forkhead box protein O3 (FoxO3) in cells were detected by immunofluorescence (IF) and real-time quantitative polymerase chain reaction (Real-time PCR). The protein expression levels of KEAP1, Nrf2, FoxO3, Glutathione peroxidase 4 (GPX4), and superoxide dismutase (SOD) in cells were detected by Western blot. ResultsThe GSE76862 and GSE22490 datasets were obtained from the GEO database. Differential gene analyses showed that the KEAP1, Nrf2, and FoxO3 genes were all associated with the disease. After matching with the oxidative stress pathway, nine significantly differential pathways were identified (P<0.05), among which three contained the target genes Nrf2 and FoxO3. A total of 246 active ingredient targets of TSPSP and 2 804 SA-related targets were obtained through network pharmacology, and 154 potential action targets were obtained after taking the intersection. Topological analysis showed that targets such as KEAP1 and Nrf2 exhibited high degree values. GO and KEGG enrichment analyses indicated that the intersection targets were mainly involved in oxidative stress response, FOXO and MAPK signaling pathways, etc. In in vitro experiments, compared with the blank group, the cell viability in the model group was significantly decreased (P<0.01). Compared with the model group, the cell viability in each TSPSP-containing serum group was significantly increased (P<0.01). Compared with the 10% TSPSP-containing serum group, the cell viability in the ML385 group decreased to approximately 70% (P<0.01). Compared with the blank group, the model group showed significantly increased contents of MDA, Fe2+, and ROS, decreased GSH expression (P<0.01), significantly reduced cell migration rate (P<0.01), and increased protein and mRNA expression levels of KEAP1 and FoxO3 (P<0.01), while decreased protein and mRNA expression levels of Nrf2, GPX4, and SOD (P<0.01). Compared with the model group, each TSPSP-containing serum group showed significantly decreased contents of MDA, Fe²⁺, and ROS, increased GSH expression (P<0.01), significantly increased migration rate (P<0.01), significantly decreased protein and mRNA expression levels of KEAP1 and FoxO3 (P<0.05, P<0.01), and significantly increased protein and mRNA expression levels of Nrf2, GPX4, and SOD (P<0.05, P<0.01). Compared with the 10% TSPSP-containing serum group, the ML385 group showed reversed trends in all indicators (P<0.05, P<0.01). ConclusionTSPSP can inhibit H2O2-induced oxidative stress injury of trophoblast cells, and its mechanism of action may be related to the drug activating the KEAP1/Nrf2/FoxO3 signaling pathway.
6.Expert consensus on evaluation index system construction for new traditional Chinese medicine(TCM) from TCM clinical practice in medical institutions.
Li LIU ; Lei ZHANG ; Wei-An YUAN ; Zhong-Qi YANG ; Jun-Hua ZHANG ; Bao-He WANG ; Si-Yuan HU ; Zu-Guang YE ; Ling HAN ; Yue-Hua ZHOU ; Zi-Feng YANG ; Rui GAO ; Ming YANG ; Ting WANG ; Jie-Lai XIA ; Shi-Shan YU ; Xiao-Hui FAN ; Hua HUA ; Jia HE ; Yin LU ; Zhong WANG ; Jin-Hui DOU ; Geng LI ; Yu DONG ; Hao YU ; Li-Ping QU ; Jian-Yuan TANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3474-3482
Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards*
;
Humans
;
Consensus
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Surveys and Questionnaires
7.Application of selective nerve block maintaining active finger flexion and extension in the treatment of stenosing tenosynovitis of fingers.
Li WANG ; Xiao-Jun YU ; Fan YANG ; Juan LI ; Zhi-Qiang WANG
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(4):411-414
OBJECTIVE:
To explore the efficacy of ultrasound-guided selective nerve block anesthesia in the distal third of the forearm while maintaining active flexion and extension during surgery for stenosing tenosynovitis.
METHODS:
A retrospective analysis was conducted on 61 patients including 15 males and 46 females with American Society of Anesthesiologists(ASA)gradesⅠorⅡ, who underwent surgery for stenosing tenosynovitis in our hospital between January 2017 and January 2022. These patients, aged from 16 to 72 years old (weighing 44 to 75 kg), underwent selective nerve blocks targeting the median and ulnar nerves at the middle and distal third of the forearm, and the superficial branch of radial nerve at the dorsal radial side of wrist joint, under ultrasound guidance. A 0.5% ropivacaine solution was used for each nerve block. The anesthetic dosage for each nerve was recorded, and the efficay of each nerve block was monitored by acupuncture every 30 seconds post-administration. The onset time and ability to perform active finger flexion and extension were recorded. Outpatient or telephone follow-up was performed 1, 3 and 6 months postoperatively to evaluate the efficacy of release.
RESULTS:
The efficacy of anesthesia block was excellent in 60 patients and good in 1 patient. One patient with simple stenosing tenosynovitis of the middle finger reported slight pain intraoperatively, which resolved with additional block of superficial branch of radial nerve of the wrist. Superficial branch of radial nerve was blocked in 20 patients, with a single dose of (1.7±0.3) ml and the onset time of (0.6±0.2) min. Median nerve was blocked in 45 patients, with a single dose of (4.1±1.0) ml and the onset time of (1.2±0.3) min;Ulnar nerve was blocked in 16 patients, with a single dose of (3.9±0.5) ml and the onset time of (1.7±0.3) min. All the patients retained active flexion and extension of the fingers. All 61 patients were followed up for 6 to 10 months with an average of (8.0±2.0) months, and no recurrence was observed.
CONCLUSION
Ultrasound-guided selective nerve block of distal third of the forearm can provide safe, rapid and good anesthesia for patients undergoing surgery for stenosing tenosynovitis of fingers, while maintaining the active finger movement. This technique facilitates intraoperative assessment of release and improves overall surgical outcomes.
Humans
;
Male
;
Female
;
Nerve Block/methods*
;
Middle Aged
;
Adult
;
Retrospective Studies
;
Aged
;
Adolescent
;
Young Adult
;
Fingers/innervation*
;
Tendon Entrapment/physiopathology*
8.Explanation and interpretation of blood transfusion provisions for children with hematological diseases in the national health standard "Guideline for pediatric transfusion".
Ming-Yi ZHAO ; Rong HUANG ; Rong GUI ; Qing-Nan HE ; Ming-Yan HEI ; Xiao-Fan ZHU ; Jun LU ; Xiao-Jun XU ; Tian-Ming YUAN ; Rong ZHANG ; Xu WANG ; Jin-Ping LIU ; Jing WANG ; Zhi-Li SHAO ; Yong-Jian GUO ; Xin-Yin WU ; Jia-Rui CHEN ; Qi-Rong CHEN ; Jia GUO ; Ming-Hua YANG
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(1):18-25
To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion is one of the most commonly used supportive treatments for children with hematological diseases. This guideline provides guidance and recommendations for blood transfusions in children with aplastic anemia, thalassemia, autoimmune hemolytic anemia, glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency, acute leukemia, myelodysplastic syndromes, immune thrombocytopenic purpura, and thrombotic thrombocytopenic purpura. This article presents the evidence and interpretation of the blood transfusion provisions for children with hematological diseases in the "Guideline for pediatric transfusion", aiming to assist in the understanding and implementing the blood transfusion section of this guideline.
Humans
;
Child
;
Hematologic Diseases/therapy*
;
Blood Transfusion/standards*
;
Practice Guidelines as Topic
9.Explanation and interpretation of the compilation of blood transfusion provisions for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation in the national health standard "Guideline for pediatric transfusion".
Rong HUANG ; Qing-Nan HE ; Ming-Yan HEI ; Xiao-Fan ZHU ; Jun LU ; Xiao-Jun XU ; Tian-Ming YUAN ; Rong ZHANG ; Xu WANG ; Jin-Ping LIU ; Jing WANG ; Zhi-Li SHAO ; Ming-Yi ZHAO ; Yong-Jian GUO ; Xin-Yin WU ; Jia-Rui CHEN ; Qi-Rong CHEN ; Jia GUO ; Rong GUI ; Ming-Hua YANG
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(2):139-143
To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation is highly complex and challenging. This guideline provides recommendations on transfusion thresholds and the selection of blood components for these children. This article presents the evidence and interpretation of the transfusion provisions for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation, with the aim of enhancing the understanding and implementation of the "Guideline for pediatric transfusion".
Humans
;
Hematopoietic Stem Cell Transplantation
;
Child
;
Blood Transfusion/standards*
;
Practice Guidelines as Topic
10.Explanation and interpretation of blood transfusion provisions for critically ill and severely bleeding pediatric patients in the national health standard "Guideline for pediatric transfusion".
Rong HUANG ; Qing-Nan HE ; Ming-Yan HEI ; Ming-Hua YANG ; Xiao-Fan ZHU ; Jun LU ; Xiao-Jun XU ; Tian-Ming YUAN ; Rong ZHANG ; Xu WANG ; Jin-Ping LIU ; Jing WANG ; Zhi-Li SHAO ; Ming-Yi ZHAO ; Yong-Jian GUO ; Xin-Yin WU ; Jia-Rui CHEN ; Qi-Rong CHEN ; Jia GUO ; Rong GUI
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(4):395-403
To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Critically ill children often present with anemia and have a higher demand for transfusions compared to other pediatric patients. This guideline provides guidance and recommendations for blood transfusions in cases of general critical illness, septic shock, acute brain injury, extracorporeal membrane oxygenation, non-life-threatening bleeding, and hemorrhagic shock. This article interprets the background and evidence of the blood transfusion provisions for critically ill and severely bleeding children in the "Guideline for pediatric transfusion", aiming to enhance understanding and implementation of this aspect of the guidelines. Citation:Chinese Journal of Contemporary Pediatrics, 2025, 27(4): 395-403.
Humans
;
Critical Illness
;
Blood Transfusion/standards*
;
Child
;
Hemorrhage/therapy*
;
Practice Guidelines as Topic

Result Analysis
Print
Save
E-mail