ObjectiveTo explore the therapeutic effect of Xuebijing injection （XBJ） on severe acute pancreatitis induced acute lung injury （SAP-ALI） by regulating formyl peptide receptors （FPRs）/nucleotide-binding oligomerization domain-like receptor 3 （NLRP3） inflammatory pathway. MethodsSixty rats were randomly divided into a sham group， a SAP-ALI model group， low-， medium-， and high-dose XBJ groups （4， 8， and 12 mL·kg^-1）， and a positive drug （BOC2， 0.2 mg·kg^-1） group. For the sham group， the pancreas of rats was only gently flipped after laparotomy， and then the abdomen was closed， while for the remaining five groups， SAP-ALI rat models were established by retrograde injection of 5% sodium taurocholate （Na-Tc） via the biliopancreatic duct. XBJ and BOC2 were administered via intraperitoneal injection once daily for 3 d prior to modeling and 0.5 h after modeling. Blood was collected from the abdominal aorta 6 h after the completion of modeling， and the expression of interleukin （IL）-1β， IL-6， and tumor necrosis factor-α （TNF-α） in plasma was measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. The amount of ascites was measured， and the dry-wet weight ratios of pancreatic and lung tissue were determined. Pancreatic and lung tissue was taken for hematoxylin-eosin （HE） staining to observe pathological changes and then scored. The protein expression levels of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue were detected by the immunohistochemical method. Western blot was used to detect the expression of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue. ResultsCompared with the sham group， the SAP-ALI model group showed significantly decreased dry-wet weight ratio of lung tissue （P<0.01）， serious pathological changes of lung tissue， a significantly increased pathological score （P<0.01）， and significantly increased protein and mRNA expression levels of FPR1， FPR2， and NLRP3 in lung tissue （P<0.01）. After BOC2 intervention， the above detection indicators were significantly reversed （P<0.01）. After treatment with XBJ， the groups of different XBJ doses achieved results consistent with BOC2 intervention. ConclusionXBJ can effectively improve the inflammatory response of the lungs in SAP-ALI rats and reduce damage. The mechanism may be related to inhibiting the expression of FPRs and NLRP3 in lung tissue， which thereby reduces IL-1β and simultaneously antagonize the release of inflammatory factors IL-6 and TNF-α.

ObjectiveTo evaluate the effects of Tongnaoyin on the blood-brain barrier status and neurological impairment in acute ischemic stroke （AIS） patients with the syndrome of phlegm-stasis blocking collaterals by dynamic contrast-enhanced magnetic resonance imaging （DCE-MRI）. MethodsA total of 63 patients diagnosed with AIS in the Jiangsu Province Hospital of Chinese Medicine from October 2022 to December 2023 were enrolled in this study. According to random number table method，the patients were assigned into a control group （32 cases） and an observation group （31 cases）. The control group received conventional Western medical treatment，and the observation group took 200 mL Tongnaoyin after meals，twice a day from day 2 of admission on the basis of the treatment in the control group. After 7 days of treatment，the patients were examined by DCE-MRI. The baseline data for two groups of patients before treatment were compared. The National Institute of Health Stroke Scale （NIHSS） score and modified Rankin Scale （mRS） score were recorded before treatment and after 90 days of treatment for both groups. The rKtrans，rKep，and rVe values were obtained from the region of interest （ROI） of the infarct zone/mirror area and compared between the two groups. ResultsThere was no significant difference in the NIHSS or mRS score between the two groups before treatment. After 90 days of treatment，the NIHSS and mRS scores declined in both groups，and the observation group had lower scores than the control group （P<0.05）. After treatment，the rKtrans and rVe in the observation group were lower than those in the control group （P<0.01）. ConclusionCompared with conventional Western medical treatment alone，conventional Western medical treatment combined with Tongnaoyin accelerates the repair of the blood-brain barrier in AIS patients，thereby ameliorating neurological impairment after AIS to improve the prognosis.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Tangning Tongluo tablets in the treatment of nonproliferative diabetic retinopathy （DR）. MethodsFourteen research centers participated in this study， which spanned a time interval from September 2021 to May 2023. A total of 240 patients with nonproliferative DR were included and randomly assigned into an observation group （120 cases） and a control group （120 cases）. The observation group was treated with Tangning Tongluo tablets， and the control group with calcium dobesilate capsules. Both groups were treated for 24 consecutive weeks. The vision， DR progression rate， retinal microhemangioma， hemorrhage area， exudation area， glycosylated hemoglobin （HbA1c） level， and TCM syndrome score were assessed before and after treatment， and the safety was observed. ResultsThe vision changed in both groups after treatment （P<0.05）， and the observation group showed higher best corrected visual acuity （BCVA） than the control group （P<0.05）. The DR progression was slow with similar rates in the two groups. The fundus hemorrhage area and exudation area did not change significantly after treatment in both groups， while the observation group outperformed the control group in reducing the fundus hemorrhage area and exudation area. There was no significant difference in the number of microhemangiomas between the two groups before treatment. After treatment， the number of microhemangiomas decreased in both the observation group （Z=-1.437， P<0.05） and the control group （Z=-2.238， P<0.05）， and it showed no significant difference between the two groups. As the treatment time prolonged， the number of microhemangiomas gradually decreased in both groups. There was no significant difference in the HbA1c level between the two groups before treatment. After treatment， the decline in the HbA1c level showed no significant difference between the two groups. The TCM syndrome score did not have a statistically significant difference between the two groups before treatment. After treatment， neither the TCM syndrome score nor the response rate had significant difference between the two groups. With the extension of the treatment time， both groups showed amelioration of TCM syndrome compared with the baseline. ConclusionTangning Tongluo tablets are safe and effective in the treatment of nonproliferative DR， being capable of improving vision and reducing hemorrhage and exudation in the fundus.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Sizi Powder （四子散， SP） orientation osmotherapy in the treatment of stroke patients with hemiplegia. MethodsIn this study， 94 patients with post-stroke hemiplegia were randomly divided into a control group and a treatment group with 47 patients in each group. The control group received conventional treatment， nursing and rehabilitation training， while the treatment group was treated with SP orientation osmotherapy in addition to the treatments in the control group. The treatment consisted of 20 minutes per session， once daily， 5 times a week， 2 weeks per course， with a total of 2 courses. Before the intervention， after 2 weeks intervention and after 4 weeks intervention， the upper limb motor function was evaluated by using the Fugl-Meyer Assessment （U-FMA）. The modified Ashworth Scale （MAS） was used to assess upper limb spasticity， and joint range of motion was measured for shoulder flexion， extension， abduction， internal rotation， external rotation， elbow flexion， wrist palmar flexion， dorsiflexion， ulnar deviation， and radial deviation. Clinical efficacy for spasticity was evaluated after 2 and 4 weeks of treatment. Skin conditions， including burns， allergic reactions， and blisters， were monitored during the treatment process. ResultsA total of 44 patients in the treatment group and 45 patients in the control group completed the study. The results showed that after 2 and 4 weeks of intervention， the U-FMA scores of both groups increased， with the treatment group showing higher scores than the control group （P＜0.05）. After 4 weeks of treatment， the MAS score distribution improved significantly in both groups （P＜0.05）， although no significant difference was found between the groups after 2 and 4 weeks treatment（P＞0.05）. The total effective rate of spasticity clinical efficacy in the treatment group after 2 and 4 weeks was 15.91% （7/44） and 40.91% （18/44）， respectively， while in the control group， it was 11.11% （5/45） and 22.22% （10/45）. There was no significant difference after 2 weeks treatment （P＞0.05）， but the treatment group showed a significantly higher total effective rate after 4 weeks treatment （P＜0.05）. After 2 and 4 weeks of treatment， the joint range of motion in the upper limbs was greater in both groups （P＜0.05）. After 2 weeks of intervention， the treatment group showed greater range of motion in shoulder flexion， extension， and abduction than the control group， and after 4 weeks of intervention， the treatment group demonstrated greater range of motion in shoulder flexion， extension， abduction， internal rotation， external rotation， and elbow flexion compared to the control group （P＜0.05）. During the treatment， one patient in the treatment group experienced mild skin allergy， while no other severe adverse reactions， such as intense pain， itching， blisters， or infection， were observed in any patients. ConclusionSP orientation osmotherapy can effectively improve upper limb motor function and joint range of motion in stroke patients with hemiplegia. After 4 weeks of treatment， it can reduce upper limb spasticity and improve clinical efficacy， with good safety.

The Expert Consensus on Clinical Application of Qinbaohong Zhike Oral Liquid in Treatment of Acute Bronchitis and Acute Attack of Chronic Bronchitis （GS/CACM 337-2023） was released by the China Association of Chinese Medicine on December 13^th， 2023. This expert consensus was developed by experts in methodology， pharmacy， and Chinese medicine in strict accordance with the development requirements of the China Association of Chinese Medicine （CACM） and based on the latest medical evidence and the clinical medication experience of well-known experts in the fields of respiratory medicine （pulmonary diseases） and pediatrics. This expert consensus defines the application of Qinbaohong Zhike oral liquid in the treatment of cough and excessive sputum caused by phlegm-heat obstructing lung， acute bronchitis， and acute attack of chronic bronchitis from the aspects of applicable populations， efficacy evaluation， usage， dosage， drug combination， and safety. It is expected to guide the rational drug use in medical and health institutions， give full play to the unique value of Qinbaohong Zhike oral liquid， and vigorously promote the inheritance and innovation of Chinese patent medicines.

AIM: To investigate the correlation between fundus blood flow parameters and carotid artery ultrasound blood flow parameters in patients with hypertensive retinopathy(HRP).METHODS: A total of 50 patients(22 left eyes and 28 right eyes)with HRP admitted to our hospital from June 2021 to June 2023 were retrospectively included as the experimental group, and 50 healthy physical examination subjects(22 left eyes and 28 right eyes)during the same period were included as the healthy group. Pearson correlation was used to analyze the correlation between fundus blood flow parameters and carotid artery ultrasound blood flow parameters.RESULTS: The AUC values of fundus blood flow parameters and carotid artery ultrasound blood flow parameters and their combined diagnosis of HRP were 0.853, 0.844 and 0.935, respectively. Pearson correlation analysis showed that carotid systolic peak blood flow velocity was negatively correlated with foveal avascular zone(FAZ)area, FAZ circumference and non-circularity index, and positively correlated with macular vascular density(all P<0.05). The end-diastolic blood flow velocity was positively correlated with FAZ area and macular vascular density(all P<0.05). The internal carotid artery resistance index was positively correlated with FAZ area(P<0.05).CONCLUSION: The combination of fundus blood flow parameters and carotid artery ultrasound blood flow parameters in the diagnosis of HRP has good application value in the diagnosis of HRP.

Objective By combining biological detection and imaging evaluation, a clinical prediction model is constructed based on a large cohort to improve the accuracy of distinguishing between benign and malignant pulmonary nodules. Methods A retrospective analysis was conducted on the clinical data of the 32 627 patients with pulmonary nodules who underwent chest CT and testing for 7 types of lung cancer-related serum autoantibodies (7-AABs) at our hospital from January 2020 to April 2024. The univariate and multivariate logistic regression models were performed to screen independent risk factors for benign and malignant pulmonary nodules, based on which a nomogram model was established. The performance of the model was evaluated using receiver operating characteristic (ROC) curves, calibration curves, and decision curve analysis (DCA). Results A total of 1 017 patients with pulmonary nodules were included in the study. The training set consisted of 712 patients, including 291 males and 421 females, with a mean age of (58±12) years. The validation set included 305 patients, comprising 129 males and 176 females, with a mean age of (58±13) years. Univariate ROC curve analysis indicated that the combination of CT and 7-AABs testing achieved the highest area under the curve (AUC) value (0.794), surpassing the diagnostic efficacy of CT alone (AUC=0.667) or 7-AABs alone (AUC=0.514). Multivariate logistic regression analysis showed that radiological nodule diameter, nodule nature, and CT combined with 7-AABs detection were independent predictors, which were used to construct a nomogram prediction model. The AUC values for this model were 0.826 and 0.862 in the training and validation sets, respectively, demonstrating excellent performance in DCA. Conclusion The combination of 7-AABs with CT significantly enhances the accuracy of distinguishing between benign and malignant pulmonary nodules. The developed predictive model provides strong support for clinical decision-making and contributes to achieving precise diagnosis and treatment of pulmonary nodules.

The Huangdi Neijing proposes the " using bitter herbs to nourish or purge" theory to guide clinical prescription and formulation of herbal remedies based on the physiological characteristics and functions of the five zang viscera, along with the properties and flavors of medicinal herbs. This study explored diabetic kidney disease pathogenesis and treatment based on the " using bitter herbs to nourish or purge" theory. Kidney dryness is a key pathological factor in diabetic kidney disease, and the disharmony of kidney dryness is an essential aspect of its pathogenesis. Strengthening is the primary therapeutic principle, and kidney dryness is a persistent factor throughout the occurrence and progression of diabetic kidney disease. In the early stage, the pathogenesis involves heat-consuming qi and injuring yin, leading to kidney dryness. In the middle stage, the pathogenesis manifests as qi deficiency and blood stasis in the collaterals, resulting in turbidity owing to kidney dryness. In the late stage, the pathogenesis involves yin and yang deficiency, with kidney dryness and disharmony. This study proposes the staging-based treatment based on the " need for firmness" characteristic of the kidney. The aim is to provide new insights for clinical diagnosis and treatment in traditional Chinese medicine by rationally using pungent, bitter, and salty medicinal herbs to nourish and moisturize the kidney. This approach seeks to promote precise syndrome differentiation and personalized treatment for different stages of diabetic kidney disease, thereby enhancing clinical efficacy.

ObjectiveTo explore the typical syndromes and their characteristic of symptoms and signs with high diagnostic value in patients with metabolic syndrome （MS）. MethodsTraditional Chinese medicine （TCM） diagnostic information was collected from 135 MS patients. Syndrome element differentiation and latent class analysis （LCA） were applied to identify the major TCM syndromes in MS patients. Symptoms were analyzed based on the differentiated syndromes， and a binary logistic regression model was constructed to determine symptoms and signs with high diagnostic value. ResultsA total of 135 MS patients were included， involving 163 symptoms and signs with a total frequency of 1749； twenty-three syndrome elements were extracted， 367 times frequency in total， among which 8 syndrome elements occurred ≥10 times with 323 frequencies （88.01% of the total）. These included location-related elements such as kidney （48 times）， spleen （14 times）， and stomach （14 times）， and nature-related elements such as phlegm （71 times）， yin deficiency （64 times）， dampness （57 times）， heat （42 times）， and qi deficiency （13 times）. Based on LCA， the 135 patients were categorized into two groups distinguished by the syndrome elements of dampness and phlegm， forming the "phlegm-dampness syndrome" as the major syndrome type. Nine high-frequency symptoms and signs associated with the phlegm-dampness syndrome were identified，i.e. obesity （39 times）， greasy coating （38 times）， slippery pulse （33 times）， white coating （31 times）， preference for fatty and heavy foods （30 times）， excessive urination （30 times）， fatigue and lack of strength （29 times）， wiry pulse （25 times）， and dark red tongue （25 times）. A binary logistic regression model was constructed combining these nine symptoms and signs with the LCA classification results， ultimately identifying obesity， greasy coating， fatigue and lack of strength， and white coating as independent factors associated with the phlegm-dampness syndrome in MS patients （P＜0.05）. ConclusionThe major TCM syndrome in MS patients is phlegm-dampness syndrome， and obesity， greasy coating， fatigue and lack of strength， and white coating are the typical symptoms and signs for diagnosing phlegm-dampness syndrome in MS patients.

Tracheobronchial adenoid cystic carcinoma （TACC） is a low-grade malignant tumor originating from the airway mucosa. Despite its slow progression，it is characterized by high invasiveness，frequent recurrence，and a strong tendency for metastasis. Preclinical studies have shown that vascular-targeted therapy holds significant potential. However，an effective systemic treatment for TACC has not been established yet. This study explored TACC from the perspective of "Feiji" in traditional Chinese medicine （TCM） as the starting point. It deeply investigated the mechanisms of abnormal collaterals and tumor vascular recruitment and further elaborated on the theoretical connection between abnormal collaterals and tumor vascular recruitment. Firstly，collateral hyperactivity led to disordered and erratic pulmonary collaterals. Their abnormal structures were similar to the disorderly and tortuous nature of tumor （pseudo）angiogenesis. This resulted in imbalances in the functions of circulation，perfusion，and reverse injection of the pulmonary collaterals，and then led to unrestrained collateral dysfunction and the accumulation of pathogenic factors. Secondly，the remodeling of the extracellular matrix （ECM） and epithelial-mesenchymal transition （EMT） in TACC were critical processes in vascular co-option （VCO），representing the micro-level manifestation of the displacement of nutrient and defense. During this process，ECM remodeling made TACC cells more likely to hijack normal blood vessels，creating a complex vascular microenvironment conducive to tumor growth. In terms of treatment，this study proposed a TCM strategy of "regulating collaterals to expel pathogenic factors and nourishing collaterals to strengthen the healthy Qi"，and listed potential TCM. These were intended to regulate the Qi and blood in the collaterals，repair the functions of abnormal collaterals，and intervene in the vascular recruitment process of TACC. Future research should focus on improving the TCM clinical syndrome characteristics of TACC. Through modern molecular biology techniques，it is necessary to deeply analyze the micro-level pattern of vascular recruitment in TACC. This would enrich the understanding of the profound connection between abnormal collaterals and tumor vascular recruitment，providing empirical evidence for TCM-targeted therapies for vascular recruitment in TACC.