1.Volatile Component Differences in Xihuangwan Prepared with Natural and Artificial Musk Based on Non-targeted and Targeted Metabolomics
Jing WANG ; Fangzhu XU ; Li MENG ; Qizhen ZHU ; Huanjun ZHAO ; Caina YU ; Xuelian CHEN ; Hui GAO ; Zimin YUAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):194-201
ObjectiveHeadspace solid-phase microextraction-gas chromatography-mass spectrometry(HS-SPME-GC-MS) and GC-triple quadrupole MS(GC-QqQ-MS) in combination with non-targeted and targeted metabolomics were employed to systematically analyze the chemical composition differences of Xihuangwan prepared with natural musk and artificial musk, and establish an identification system for them. MethodsThe volatile components of 9 batches of Xihuangwan samples from 8 manufacturers were analyzed by HS-SPME-GC-MS non-targeted metabolomics, and identified by comparing their MS data with the National Institute of Standards and Technology(NIST) spectral library. Orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA) was used to identify differential volatile components of Xihuangwan prepared with natural musk and artificial musk. Additionally, GC-QqQ-MS targeted metabolomics was applied to quantify the levels of α-pinene, β-elemene, muscone, dehydroepiandrosterone, bornyl acetate, and octyl acetate in 27 batches of samples from 9 manufacturers. Cluster analysis, principal component analysis(PCA), and partial least squares-discriminant analysis(PLS-DA) were conducted to further explore the differences in volatile components between Xihuangwan samples prepared with natural musk and artificial musk. ResultsNon-targeted metabolomics identified 291 volatile compounds in Xihuangwan, including alkanes, esters, alkanes, alcohols, ketones, naphthalenes and others. OPLS-DA analysis revealed distinct separation between Xihuangwan samples containing artificial musk(A1, C1, D1, E1, F1, G1, I1) and those containing natural musk(H1, H3). A total of 30 differential metabolites were identified. The relative contents of these 30 differential metabolites were visualized using a radar chart, revealing significant differences in the levels of octanol, borneol acetate and muscone. Cluster analysis and PCA results from targeted metabolomics indicated that Xihuangwan could be classified into two distinct groups:one composed of natural musk(H1, H3) and the other of artificial musk, sample H2. PLS-DA identified muscone, octyl acetate, and dehydroepiandrosterone as key differential volatile components. Although no significant difference was observed in the content of octyl acetate between the two groups, statistically significant differences were found for muscone and dehydroepiandrosterone(P<0.05). ConclusionMuscone and dehydroepiandrosterone can be used for the differentiation of Xihuangwan samples containing natural musk from those containing artificial musk. This study systematically and comprehensively analyzed the differences in the types and contents of major volatile components in Xihuangwan prepared with natural musk and artificial musk, providing a scientific basis for quality evaluation and control of Xihuangwan.
2.Volatile Component Differences in Xihuangwan Prepared with Natural and Artificial Musk Based on Non-targeted and Targeted Metabolomics
Jing WANG ; Fangzhu XU ; Li MENG ; Qizhen ZHU ; Huanjun ZHAO ; Caina YU ; Xuelian CHEN ; Hui GAO ; Zimin YUAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):194-201
ObjectiveHeadspace solid-phase microextraction-gas chromatography-mass spectrometry(HS-SPME-GC-MS) and GC-triple quadrupole MS(GC-QqQ-MS) in combination with non-targeted and targeted metabolomics were employed to systematically analyze the chemical composition differences of Xihuangwan prepared with natural musk and artificial musk, and establish an identification system for them. MethodsThe volatile components of 9 batches of Xihuangwan samples from 8 manufacturers were analyzed by HS-SPME-GC-MS non-targeted metabolomics, and identified by comparing their MS data with the National Institute of Standards and Technology(NIST) spectral library. Orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA) was used to identify differential volatile components of Xihuangwan prepared with natural musk and artificial musk. Additionally, GC-QqQ-MS targeted metabolomics was applied to quantify the levels of α-pinene, β-elemene, muscone, dehydroepiandrosterone, bornyl acetate, and octyl acetate in 27 batches of samples from 9 manufacturers. Cluster analysis, principal component analysis(PCA), and partial least squares-discriminant analysis(PLS-DA) were conducted to further explore the differences in volatile components between Xihuangwan samples prepared with natural musk and artificial musk. ResultsNon-targeted metabolomics identified 291 volatile compounds in Xihuangwan, including alkanes, esters, alkanes, alcohols, ketones, naphthalenes and others. OPLS-DA analysis revealed distinct separation between Xihuangwan samples containing artificial musk(A1, C1, D1, E1, F1, G1, I1) and those containing natural musk(H1, H3). A total of 30 differential metabolites were identified. The relative contents of these 30 differential metabolites were visualized using a radar chart, revealing significant differences in the levels of octanol, borneol acetate and muscone. Cluster analysis and PCA results from targeted metabolomics indicated that Xihuangwan could be classified into two distinct groups:one composed of natural musk(H1, H3) and the other of artificial musk, sample H2. PLS-DA identified muscone, octyl acetate, and dehydroepiandrosterone as key differential volatile components. Although no significant difference was observed in the content of octyl acetate between the two groups, statistically significant differences were found for muscone and dehydroepiandrosterone(P<0.05). ConclusionMuscone and dehydroepiandrosterone can be used for the differentiation of Xihuangwan samples containing natural musk from those containing artificial musk. This study systematically and comprehensively analyzed the differences in the types and contents of major volatile components in Xihuangwan prepared with natural musk and artificial musk, providing a scientific basis for quality evaluation and control of Xihuangwan.
3.Impact of number of positive regional lymph nodes in N1 stage on the prognosis of patients with non-small cell lung cancer: A propensity score matching study
Dandan LIU ; Jiachen WANG ; Lidan CHANG ; Jia CHEN ; Ranran KONG ; Shiyuan LIU ; Minxia ZHU ; Jiantao JIANG ; Shaomin LI ; Zhengshui XU
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2026;33(01):63-71
Objective To explore the impact of number of positive regional lymph nodes (nPRLN) in N1 stage on the prognosis of non-small cell lung cancer (NSCLC) patients. Methods Patients with TxN1M0 stage NSCLC who underwent lobectomy and mediastinal lymph node dissection from 2010 to 2015 were screened from SEER database (17 Regs, 2022nov sub). The optimal cutoff value of nPRLN was determined using X-tile software, and patients were divided into 2 groups according to the cutoff value: a nPRLN≤optimal cutoff group and a nPRLN>optimal cutoff group. The influence of confounding factors was minimized by propensity score matching (PSM) at a ratio of 1 : 1. Kaplan-Meier curves and Cox proportional hazards models were used to evaluate overall survival (OS) and lung cancer-specific survival (LCSS) of patients. Results A total of 1316 patients with TxN1M0 stage NSCLC were included, including 662 males and 654 females, with a median age of 67 (60, 73) years. The optimal cutoff value of nPRLN was 3, with 1165 patients in the nPRLN≤3 group and 151 patients in the nPRLN>3 group. After PSM, there were 138 patients in each group. Regardless of before or after PSM, OS and LCSS of patients in the nPRLN≤3 group were superior to those in the nPRLN>3 group (P<0.001). N1 stage nPRLN>3 was an independent prognostic risk factor for OS [HR=1.52, 95%CI (1.22, 1.89), P<0.001] and LCSS [HR=1.72, 95%CI (1.36, 2.18), P<0.001]. Conclusion N1 stage nPRLN>3 is an independent prognostic risk factor for NSCLC patients in TxN1M0 stage, which may provide new evidence for future revision of TNM staging N1 stage subclassification.
4.Application advances, ethical dilemmas, and future directions of large language models in lung cancer diagnosis and treatment
Zhizhen REN ; Yufan XI ; Xu ZHU ; Yijie LUO ; Geting HUANG ; Junqiao SONG ; Xiuyuan XU ; Nan CHEN ; Qiang PU
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2026;33(03):353-362
Lung cancer is a leading cause of cancer-related morbidity and mortality worldwide. Coupled with the substantial workload, the clinical management of lung cancer is challenged by the critical need to efficiently and accurately process increasingly complex medical information. In recent years, large language models (LLMs) technology has undergone explosive development, demonstrating unique advantages in handling complex medical data by leveraging its powerful natural language processing capabilities, and its application value in the field of lung cancer diagnosis and treatment is continuously increasing. The paper systematically analyzes that the exceptional potential of LLMs in lung cancer auxiliary diagnosis, tumor feature extraction, automatic staging, progression/outcome analysis, treatment recommendations, medical documentation generation, and patient education. However, they face critical technical and ethical challenges including inconsistent performance in complex integrated decision-making (e.g., TNM staging, personalized treatment suggestions) and "black box" opacity issues, along with dilemmas such as training data biases, model hallucinations, data privacy concerns, and cross-lingual adaptation challenges ("data colonization"). Future directions should prioritize constructing high-quality multimodal corpora specific to lung cancer, developing interpretable and compliant specialized models, and achieving seamless integration with existing clinical workflows. Through dual drivers of technological innovation and ethical standardization, LLMs should be prudently advanced for holistic lung cancer management processes, ultimately promoting efficient, standardized, and personalized diagnosis and treatment practices.
5.Effect of intraoperative flushing treatment with Nocardia rubra cell-wall skeleton on drainage after radical surgery of lung cancer: A retrospective cohort study
Guanzhi YE ; Zhenyang XU ; Xiaolei ZHU ; Hongming LIU ; Ning LI ; Jie JIANG ; Guojun GENG
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2026;33(03):376-382
Objective To evaluate the efficacy and safety of intraoperative pleural irrigation with Nocardia rubra cell-wall skeleton (N-CWS) for reducing pleural effusion drainage after radical surgery for lung cancer. Methods A retrospective analysis was conducted on the clinical data of lung cancer patients who underwent lobectomy and mediastinal lymph node dissection at the First Affiliated Hospital of Xiamen University between December 2024 and May 2025. Patients were divided into a control group and an irrigation group based on the intraoperative use of N-CWS. Patients in the irrigation group received pleural irrigation with 800 μg of N-CWS diluted in 10 mL of normal saline. The following outcomes were compared between the two groups: pleural effusion drainage volume at 0-24 h, 24-48 h, and 48-72 h postoperatively, degree of air leak, chest tube duration, postoperative length of stay, and the incidence of adverse events (fever, chest pain, and nausea and vomiting). Results A total of 245 patients were included (97 males, 148 females) with a mean age of (61.28±6.26) years, with 205 in the control group and 40 in the irrigation group. Compared to the control group, the irrigation group showed significantly lower pleural effusion drainage volumes at 0-24 h, 24-48 h, and 48-72 h, as well as shorter chest tube duration and postoperative length of stay (all P<0.05). There was no statistical difference in the degree of postoperative air leak (P=0.661). No significant differences were observed between the two groups regarding the highest body temperature within 72 h post-surgery (P=0.130), fever grade (P=0.196), severity of chest pain (P=0.105), or the incidence of nausea and vomiting (P=0.376). Conclusion Intraoperative pleural irrigation with N-CWS in patients undergoing lobectomy and mediastinal lymph node dissection for lung cancer can significantly reduce postoperative pleural effusion drainage volume, shorten chest tube duration and length of hospital stay. The procedure is safe and feasible.
6.The feasibility of using high-definition thoracoscopy to identify sympathetic ganglia during thoracic sympathicotomy for primary palmar hyperhidrosis
Gang XU ; Chaoyue HU ; Cong CHEN ; Yuancai LIN ; Daolong ZHU ; Han LIU ; Dong WANG
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2026;33(04):578-583
Objective To explore the feasibility of using high-definition thoracoscopy to identify sympathetic ganglia during thoracic sympathicotomy for primary palmar hyperhidrosis. Methods The clinical data of patients with primary palmar hyperhidrosis who underwent high-definition thoracoscopic sympathicotomy in Taikang Xianlin Drum Tower Hospital from June to July 2023 were retrospectively analyzed. Intraoperative visualization rates and anatomical variations of sympathetic ganglia were recorded, and the consistency between white-light thoracoscopy and near-infrared fluorescence imaging was compared. Additionally, surgical videos from previous fluorescence-guided procedures were reviewed. Results Finally 100 patients were collected, including 54 females and 46 males, with an average age of (21.92±6.56) years. All patients underwent endoscopic thoracic sympathicotomy at R3 level. The overall intraoperative ganglion visualization rate was 92.5% (740/800), with G2-G5 rates of 95.5% (191/200), 94.0% (188/200), 94.0% (188/200), and 86.5% (173/200), respectively. Ganglion variations occurred in 32.0% (237/740), predominantly at G3 (29.8%) and G4 (42.6%). In 5 indocyanine green-enhanced patients, the concordance rate between white-light and near-infrared fluorescence imaging was 100.0% (38/38). Video analysis of 14 near-infrared fluorescence-guided surgeries demonstrated a 99.1% (107/108) consistency rate. Postoperative palmar hyperhidrosis improvement reached 100.0% (100/100) with no Horner’s syndrome. Conclusion With the wide clinical application of high-definition thoracoscopy, accurate thoracic sympathicotomy has the feasibility of clinical application.
7.A real-time process monitoring scheme for blood center NAT using the median of internal control CT value
Yuntao XU ; Jiaqiang ZHU ; Zuomei YIN ; Li MU ; Huiping ZHANG ; Xingfeng ZHANG ; Lijing QIAO
Chinese Journal of Blood Transfusion 2026;39(3):391-396
Objective: To establish a real-time quality control scheme based on the median (MD-IC) of internal control cycle threshold value in negative samples (NEG-IC-CT), so as to monitor anomalies such as progressive drift in nucleic acid testing system not covered by conventional internal quality control (IQC) in blood center nucleic acid laboratories, and to verify its feasibility. Methods: The internal control CT values of 54 426 negative samples were retrospectively collected. These samples were from four reagent batches of the two new and old equipment sets during the operation of the Wantai nucleic acid testing system in our blood center. The daily median of NEG-IC-CT values was used as the research indicator. Control limits were calculated using median absolute deviation (MAD) to construct the Median-MAD quality control chart. The monitoring performance of this scheme for the operation status of the testing system was simultaneously evaluated. Results: Statistical analysis showed significant differences in NEG-IC-CT value distribution between the new and old equipment sets, as well as between the two different reagent batches of the old equipment (P<0.000 1). The NEG-IC-CT value performance of the two different reagent batches of the new equipment was no significant difference in distribution (P>0.05). This scheme identified three typies of distinct anomalies. The out-of-control events observed with the old equipment in both the O1 and O2 reagent batches suggested potential performance decay due to equipment aging. The unreported change of reagent batch in time of Phase B with new equipment caused a stepwise drift on the quality control chart. In the later stage of Phase A with the new equipment, an alert was triggered, indicating potential quality risks associated with practices such as the mixed use of the remaining reagents and extremely long operator working hours. Conclusion: The realtime quality control scheme based on NEG-IC-CT value established in this study has been preliminarily validated for its monitoring effectiveness in nucleic acid testing in our blood center. This scheme performed well in detecting differences among testing systems and reagent batches, serving as an effective supplement to routine internal quality control. It can provide an intuitive and effective evaluation method for monitoring the performance of the nucleic acid testing process at blood center.
8.A Case of Multidisciplinary Treatment for Inflammatory Myofibroblastic Tumor Complicated by ANCA-Associated Vasculitis
Shaoying WANG ; Linyi PENG ; Ke ZHENG ; Zhiwei WANG ; Dachun ZHAO ; Xia ZHANG ; Lin ZHAO ; Wenhui WANG ; Weiqing WANG ; Zhenzhen ZHU ; Jin XU ; Min SHEN
JOURNAL OF RARE DISEASES 2026;5(1):43-51
A 51-year-old male presented with nasal obstruction, followed by progressive hearing loss and blurred vision. Imaging identified space-occupying lesions in the paranasal sinuses, orbits, and paraspinal regions, while laboratory tests confirmed positive anti-proteinase 3 anti-neutrophil cytoplasmic antibody(PR3- ANCA) immunoglobulin G (IgG)and markedly elevated serum IgG4. Despite treatment with corticosteroids, immunosuppressants, and radiotherapy, the patient exhibited steroid dependency with relentless disease progression. Following multidisciplinary consultation, a diagnosis of inflammatory myofibroblastic tumor (IMT) coexisting with ANCA- associated vasculitis (AAV) was favored, though IgG4-related disease remained a critical differential. Ultimately, profound immunosuppression precipitated a severe herpesvirus infection, leading to disseminated intravascular coagulation and multiple organ dysfunction syndrome. This case underscores the rarity and diagnostic complexity of concurrent IMT and AAV, highlights the therapeutic dilemma of balancing primary disease control against fatal opportunistic infections, and emphasizes the critical role of multidisciplinary collaboration in the diagnosis and treatment of complex diseases.
9.Macrophage Phenotypic Reprogramming and Renal Fibrosis: From Mechanistic Insights to Targeted Therapy
Jiahao ZHU ; Lubin XU ; Limeng CHEN
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2026;17(2):324-333
Renal fibrosis represents the core pathway through which chronic kidney disease progresses to end-stage renal failure. Therapeutic strategies targeting renal fibrosis provide an important approach for clinically mitigating the transition from acute kidney injury to chronic kidney disease. Macrophages, owing to their high heterogeneity in origin and phenotype, play a significant role in various stages of acute inflammation, tissue repair, and fibrosis, thereby holding substantial promise for the treatment of renal fibrosis. This review summarizes the pivotal role of renal macrophages in the transition from acute kidney injury to chronic kidney disease, with a focus on their temporal phenotypic reprogramming characteristics and the fibrotic microenvironment interaction network constituted by injured tubules, macrophages, and fibroblasts. On this basis, we systematically outline four core categories of macrophage-targeted intervention strategies: modulation of upstream signaling pathways, induction of macrophage phenotypic reprogramming, blockade of profibrotic factors and their downstream pathways, and selective depletion or engineered modification of profibrotic macrophage subsets. This review aims to provide new insights for future exploration of the timing, precision, and efficacy of macrophage-targeted therapies.
10.In Vitro Anti-psoriatic Effect of Kangfuxin Liquid via Inhibiting Cell Proliferation and Migration Ability and Blocking JAK3/STAT3 Signaling Pathway
Shuai LI ; Xuan LIU ; Wenyan TANG ; Zhenqi WU ; Chunhui CHEN ; Dadan QIU ; Yi XU ; Chenggui ZHANG ; Jianquan ZHU ; Jiali ZHU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):123-133
ObjectiveThis paper aims to explore the in vitro anti-psoriasis activity and potential mechanism of Kangfuxin liquid (KFX liquid), providing experimental evidence for the anti-psoriasis effect of KFX liquid. MethodsFirstly, the uninduced human immortalized keratinocyte cells (HaCaT cells) were divided into seven groups, namely the control group and KFX liquid groups with different doses (5, 10, 20, 40, 80, 160 g·L-1). After being treated with different concentrations of KFX liquid, the effect of KFX liquid on the normal cell proliferation was detected by using the cell counting kit-8 (CCK-8) method. Secondly, the uninduced HaCaT cells were divided into six groups, namely the control group and recombinant human interleukin-7A (rh-IL-7A) groups with different doses (5, 10, 50, 100, 120 g·L-1). After being treated with different concentrations of recombinant human interleukin-17A (rh IL-17A) liquid, the effect of rh IL-17A on cell proliferation was detected. The optimal induction concentration was screened. Then, normal HaCaT cells were divided into a control group and KFX liquid groups with different doses (5, 10, 20, 40, 80, 160 g·L-1). Except for the control group, the other groups established psoriasis cell models with the optimal induction concentration of rh IL-17A. After being treated with different concentrations of KFX liquid, the effects of KFX liquid on the psoriasis-like HaCaT cell proliferation were investigated. Finally, the uninduced HaCaT cells were divided into six groups, namely the control group, rh IL-17A group, methotrexate (MTX) group, and KFX liquid groups with different doses (20, 40, 80 g·L-1). Except for the control group, the other groups used the optimal induction concentration of rh IL-17A to establish psoriasis cell models. After being treated with different drugs, the cell migration levels were detected through scratch assays, and real-time quantitative polymerase chain reaction (Real-time PCR) was used to detect the relative mRNA expression levels of Ki-67 antigen (Ki67), S100 calcium-binding protein A7 (S100A7), S100 calcium-binding protein A8 (S100A8), and S100 calcium-binding protein A9 (S100A9), thereby comprehensively evaluating the in vitro anti-psoriasis activity of KFX liquid. By detecting the relative mRNA expression levels of interleukin-1β (IL-1β), interleukin-6 (IL-6), and chemokine-20 (CXCL-20) inflammatory-related factors in psoriasis-like HaCaT cells and the protein expression levels of Janus kinase 3 (JAK3), phosphorylated Janus kinase 3 (p-JAK3), signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3), and phosphorylated signal transducer and activator of transcription 3 (p-STAT3), the mechanism was explored. ResultsCompared with that of control group, when treated with 80 g·L-1 KFX liquid for 72 h (P<0.05) and at different times with 160 g·L-1 KFX liquid, the HaCaT cell proliferation activity was significantly affected (P<0.01), while the other concentrations of KFX liquid had no significant differences in cell morphology and cell proliferation activity at different times, indicating that the KFX liquid is relatively safe for HaCaT cells and has no obvious toxic side effects. Compared with that of control group, when treated with different concentrations of rh IL-17A for 24 h, the HaCaT cell proliferation activity was significantly enhanced, and the cell activity was the strongest when the concentration was 100 μg·L-1 (P<0.05), with a density close to 100% and intact cell morphology, indicating that 100 μg·L-1 is the optimal concentration for inducing HaCaT cell proliferation. The results of the KFX liquid treatment on rh IL-17A-induced psoriasis-like cells show that the KFX liquid not only effectively inhibits the rh IL-17A-induced psoriasis-like HaCaT cell proliferation activity (P<0.01), but also significantly reduces the migration ability of rh IL-17A-induced psoriasis-like HaCaT cells (P<0.01), and the relative mRNA expression levels of Ki67, S100A7, S100A8, and S100A9 (P<0.01). Moreover, the KFX liquid can significantly reduce the relative mRNA expression levels of IL-1β, IL-6, and CXCL-20 in rh IL-17A-induced psoriasis-like cells (P<0.01), and significantly inhibit the phosphorylation levels of JAK3 and STAT3 proteins (P<0.05, P<0.01). ConclusionThe KFX liquid has no obvious toxicity to uninduced HaCaT cells. It can inhibit rh IL-17A-induced psoriasis-like HaCaT cell proliferation, reduce the cell migration ability, and has good in vitro anti-psoriasis activity. Its action mechanism may be related to downregulating the expression levels of inflammation-related cytokines in the JAK3/STAT3 signaling pathway and inhibiting the phosphorylation levels of JAK3 and STAT3 proteins.

Result Analysis
Print
Save
E-mail