1.Ancient and Modern Documentation of Classic Formula Sangjuyin
Xiaofang WANG ; Lyuyuan LIANG ; Jialei CAO ; Ziming XU ; Wangju ZHOU ; Yiping WANG ; Yujie CHANG ; Ruiting SU ; Yihan LI ; Jingwen LI ; Bingqi WEI ; Bingxiang MA ; Wenli SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):200-207
Sangjuyin, as a pungent and cooling agent with precise therapeutic effect, is a classic pungent formula for cooling relief of the epidermis, which is highly respected by medical practitioners. This formula is from the Wenbing Tiaobian written by WU Jutong in the Qing dynasty, on the basis of which subsequent medical practitioners have made additions and subtractions to apply it. The authors used the bibliometric method to systematically organize the medical books from the Qing dynasty and the Republic of China and modern literature to analyze the composition, concoction, decoction, efficacy, and previous and modern application of Sangjuyin. After examination, the drug base of this formula is basically clear. Armeniacae Semen Amarum is the dried mature seeds of Armeniaca vulgaris, family Rosaceae. Forsythiae Fructus is the dried fruit of Forsythia suspensa, family Mulleinaceae. Menthae Haplocalycis Herba is the dried above-ground part of Mentha haplocalyx, family Labiatae. Mori Folium is the dried leaves of Morus alba, family Moraceae. Chrysanthemi Flos is the dried head of Chrysanthemum morifolium, family Asteraceae. Platycodonis Radix is the dried root of Eryngium grandiflorum, family Eryngium. Glycyrrhizae Radix et Rhizoma is the dried root and rhizome of Glycyrrhiza uralensis of the Leguminosae family, and Phragmitis Rhizoma is the fresh or dried rhizome of Phragmites communis of the Gramineae family. It is recommended that the eight drugs be used in raw form as medicine. The dosage and method of decoction were converted into a modern single dosage of 7.46 g Armeniacae Semen Amarum, 5.60 g Forsythiae Fructus, 2.98 g Menthae Haplocalycis Herba, 9.33 g Mori Folium, 3.73 g Chrysanthemi Flos, 7.46 g Platycodonis Radix, 2.98 g Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, and 11.19 g Phragmitis Rhizoma, with 400 mL water added, and the solution was boiled to obtain 200 mL, taken twice a day. Sangjuyin has the efficacy of dispersing wind and clearing heat, promoting lung and relieving cough, and it is used for treating the initial onset of wind-warmth and the evidence of evil spirits in the lungs and collaterals. Modern research has shown that Sangjuyin is often used in the treatment of cough, pneumonia, rhinitis, and other respiratory diseases, and the results of this study provide a reference for the later development of Sangjuyin.
2.Ancient and Modern Application and Key Information Analysis of Classic Formula Erchentang
Qing TANG ; Lyuyuan LIANG ; Jialei CAO ; Lan LIU ; Hejia WAN ; Chengxin LUO ; Bingqi WEI ; Yamin KONG ; Bingxiang MA ; Wenli SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(1):262-270
Erchentang is a classic formula widely used by medical practitioners throughout history. In this paper,ancient and modern literature of Erchentang were collected, and bibliometrics was employed to analyze its historic evolution,prescription meaning,herbs origin, processing method,preparation methods, and clinical application. A total of 84 pieces of data were collected, and 58 pieces of data involving 53 ancient medical Chinese books were screened, sorted, and processed. Combined with research of modern scholars,the research has found that the Erchentang originated from the Taiping Huimin Huiye Shijie Fang compiled by the Imperial Medical Bureau of the Song Dynasty. The basic information about the origin of the drugs is quite clear. Pinelliae rhizoma in the formula is the dried tuber of Pinellia ternata. Citri exocarpium rubrum is the dried mature peel of Citrus reticulata and its cultivated varieties, with the inner white membrane removed. Poria is the whitest dry sclerotia of Poria cocos; Glycyrrhizae radix et rhizoma is the dried root and rhizome of the Glycyrrhiza uralensis. The dosage is 5.70 g Pinelliae rhizome and Citri exocarpium rubrum, 3.43 g Poria, and 1.69 g Glycyrrhizae radix et rhizoma praeparata cum melle. During the decoction process, the above-mentioned herbs should be chopped, with 300 mL water, 7 g ginger in thick slices, and 2 g Mume fructus added, and it was then simmered together to 180 mL. After removing the medicinal residue, it can be taken warmly. Erchentang has the effect of drying dampness and resolving phlegm, regulating Qi and harmonizing the middle. It can be used in treating the syndrome of phlegm and dampness,as well as symptoms such as frequent cough,white phlegm,fullness in chest and diaphragm,nausea and vomiting,limb drowsiness,anorexia,dizziness,palpitations,white and greasy tongue coating, and slippery pulse. The above results provide reference for future research and development of Erchentang.
3.Textual Research and Ancient and Modern Application of Classical Prescription Sinisan
Lyuyuan LIANG ; Qing TANG ; Jialei CAO ; Wenxi WEI ; Yuxin ZHANG ; Jinyu CHEN ; Hejia WAN ; Chen CHEN ; Ruiting SU ; Bingqi WEI ; Shen'ao DING ; Bingxiang MA ; Wenli SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(18):182-193
Sinisan is a classical prescription developed and applied by ancient medical experts and it is first recorded in the Treatise on Cold Damage written by ZHANG Zhongjing in the Eastern Han Dynasty. Later physicians have modified this prescription based on this original one. The bibliometrics methods were used to analyze the key information and research trend of Sinisan. According to the inclusion and exclusion criteria, 69 pieces of effective data were extracted, involving 67 ancient traditional Chinese medicine (TCM) books. The results showed that the name, composition, and decocting methods of Sinisan in later generations were inherited from the original record in the Treatise on Cold Damage. The original plants of medicinal materials used in Sinisan are basically clear. We recommend Bupleuri Radix as the dried root of Bupleurem scorzonerifolium, Paeoniae Radix Alba as the dried root of Paeonia lactiflora, Aurantii Fructus as the dried fruit of Citrus aurantium, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma as the dry root and rhizome of Glycyrrhiza uralensis. Raw materials of Bupleuri Radix and Paeoniae Radix Alba, Aurantii Fructus stir-fried with bran, and stir-fried Glycyrrhizae Radix et Rhizoma should be used for preparation of Sinisan. According to measurement system in the Han Dynasty, a bag of Sinisan is composed of 1.25 g Bupleuri Radix, 1.25 g Paeoniae Radix Alba, 1.25 g Aurantii Fructus, and 1.25 g Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. The materials should be grounded into coarse powder and taken with a proper amount of rice soup, 3 times a day. Sinisan has the effects of regulating qi movement and harmonizing the liver and spleen. It can be used for treating reversal cold in limbs and cold damage. In modern clinical practice, Sinisan can be used to treat chronic gastritis, irritable bowel syndrome, and dyspepsia. The above research results provide scientific reference for the future research and development of Sinisan.
4.Key Information Research and Ancient and Modern Application Analysis of Classic Prescription Houpo Sanwutang
Wenli SHI ; Qing TANG ; Huimin CHEN ; Jialei CAO ; Bingqi WEI ; Lan LIU ; Keke LIU ; Yun ZHANG ; Yujie CHANG ; Yihan LI ; Jingwen LI ; Bingxiang MA ; Lvyuan LIANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(20):214-221
Houpo Sanwutang, included in the Catalogue of Ancient Classical Prescriptions (Second Batch), was first recorded in the Synopsis of Golden Chamber written by ZHANG Zhongjing from the Eastern Han dynasty and was modified by successive generations of medical experts. A total of 37 pieces of effective data involving 37 ancient Chinese medical books were retrieved from different databases. Through literature mining, statistical analysis, and data processing, combined with modern articles, this study employed bibliometrics to investigate the historical origin, composition, decoction methods, clinical application, and other key information. The results showed that the medicinal origin of Houpo Sanwutang was clearly documented in classic books. Based on the conversion of the measurements from the Han Dynasty, it is recommended that 110.4 g Magnolia Officinalis Cortex, 55.2 g Rhei Radix et Rhizoma, and 72 g Aurantii Fructus Immaturus should be taken. Magnolia Officinalis Cortex and Aurantii Fructus Immaturus should be decocted with 2 400 mL water first, and 1 000 mL should be taken from the decocted liquid. Following this, Rhei Radix et Rhizoma should be added for further decoction, and then 600 mL should be taken from the decocted liquid. A single dose of administration is 200 mL, and the medication can be stopped when patients restore smooth bowel movement. Houpo Sanwutang has the effect of moving Qi, relieving stuffiness and fullness, removing food stagnation, and regulating bowels. It can be used in treating abdominal distending pain, guarding, constipation, and other diseases with the pathogenesis of stagnated heat and stagnated Qi in the stomach. The above results provide reference for the future development and research of Houpo Sanwutang.
5.Ancient and Modern Literature Analysis and Key Information Research of Classic Formula Qingfeitang
Lyuyuan LIANG ; Jinyan ZHANG ; Jialei CAO ; Jing TANG ; Mengmeng GENG ; Yiqing ZHAO ; Hejia WAN ; Yiping WANG ; Bingqi WEI ; Bingxiang MA ; Wenli SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(24):179-189
Qingfeitang, specialized in resolving phlegm to stop cough and producing fluid to moisten dryness, is a classic prescription inherited and developed by physicians of successive generations and has been included in the Catalogue of Ancient Classic Prescriptions (First Batch) published by the National Administration of Traditional Chinese Medicine (TCM) in 2018. Relevant ancient books data and modern literature were collected by bibliometrics to analyze the historic origin, formula composition, herb origin, preparation methods, processing methods, clinical effect, and indications of Qingfeitang. The key information of Qingfeitang was summarized to provide reference for the clinical application of the decoction. In this study, a total of 43 pieces of effective data on relevant ancient literature, including 35 ancient TCM books, were collected based on a systematic collation of relevant historic and modern literature. Results showed that "Qingfeitang" was originated from the "Renshen Qingfeitang" recorded in the Taiping Holy Prescriptions for Universal Relief from the Qing dynasty. The name of "Qinfeitang" was first recorded in the Yeshi Luyanfang written by YE Dalian in the Song dynasty. We suggested the modern dosage and usage of Qingfeitang as follows: "Scutellariae Radix of 5.60 g, Platycodon grandiflora, Poria, Tangerine, Fritillaria, and Cortex Mori of 3.73 g respectively, Angelicae Sinensis Radix, Asparagi Radix, Gardeniae Fructus, Armeniacae Semen Amarum, and Ophiopogonis Radix of 2.61 g respectively, Schisandra of 1 g, and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma of 1.12 g, and they were taken 3 times daily. The above formula is recommended to be decocted with 400 mL of water, with 3.37 g ginger and 6 g jujubae fructus, to 320 mL, and taken after a meal, three times per day". Qingfeitang has the effect of resolving phlegm to stop cough and producing fluid to moisten dryness, specialized in treating cough, asthma, rash, and other symptoms in ancient times. Modern applications are mainly focused on the respiratory system, used for treating diseases such as bronchopneumonia and cough. The above research results provide a reference basis for the later development and research of Qingfeitang.
6.Quality Evaluation of Lycii Cortex and Roasted Lycii Cortex Based on Fingerprint and Content Determination
Yihuan WU ; Wenli ZENG ; Xuemei QIN ; Zongxin SHI ; Chengcheng HUANG ; Yuntao DAI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(2):165-172
ObjectiveTo establish fingerprint profiles and a quantitative determination method for Lycii Cortex, providing a scientific basis for the formulation of quality standards for Lycii Cortex and its roasted products. MethodsHigh performance liquid chromatography(HPLC) was developed for the quantitative method for determining kukoamine B in Lycii Cortex and its roasted products on an Alphasil XD-C18 CH column(4.6 mm×250 mm, 5 μm). HPLC fingerprint profiles were established for 10 batches of Lycii Cortex and its roasted products, and ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time-of-flight mass spectrometry(UPLC-Q-TOF-MS) was used to identify the common peaks based on reference standards, literature and MS information. Quality evaluation indicators included yield of decoction pieces, appearance properties, content of kukoamine B, and fingerprint profiles. The temperature and time of the roasting process were investigated to select the optimal preparation process, which was then verified. Additionally, chemical pattern recognition was combined to assess the differences in the chemical composition of Lycii Cortex before and after roasting, as well as among samples from different origins. ResultsQuantitative analysis indicated that the contents of kukoamine B in Lycii Cortex and its roasted products were 0.35%-5.51% and 0.24%-4.15%, respectively. The transfer rate of kukoamine B was 58.6%-78.9% after roasting. The fingerprint profile analysis demonstrated that the method established in this study effectively separated kukoamine B from other components in the samples and distinctly differentiated it from its impurity peak, cis-N-caffeoylputrescine. The HPLC fingerprint profiles of Lycii Cortex and its roasted products showed high similarity(all above 0.95), with 7 common peaks identified and five common components, including kukoamine B, cis-N-caffeoylputrescine, N-coumaroyl tyramine, feruloyltyramine, and glucosyringic acid, confirmed. Process optimization confirmed that baking at 110 ℃ for 20 min was a stable and feasible method for roasting Lycii Cortex. Principal component analysis and cluster analysis showed that there was little difference in the chemical composition between raw and roasted Lycii Cortex, but the quality of Lycii Cortex from different origins differed greatly. ConclusionThis study successfully established the fingerprint profiles and a quantitative method for the effective component kukoamine B in Lycii Cortex and roasted Lycii Cortex. The qualitative and quantitative analyses clarified that the impact of the roasting process on the chemical composition of Lycii Cortex was less significant than the variations due to its geographical origin. The findings of this study offer a reference for the development of quality evaluation methods and the establishment of quality standards for Lycii Cortex and its processed products.
7.Textual Research and Analysis of Historic Origin and Ancient and Modern Application of Classic Formula Shengjiangsan
Lyuyuan LIANG ; Jialei CAO ; Xinghang LYU ; Weixiao LI ; Wenxi WEI ; Bingqi WEI ; Zhe WANG ; Yiping WANG ; Bingxiang MA ; Wenli SHI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(9):219-227
Shengjiangsan is a classic formula for treating warm diseases with wide clinical application and accurate efficacy. There are different opinions on the origin of this formula and lacks key information research on this formula. Therefore, in this study, we conducted systematic research into the historic origin, composition, and other key information of this Shengjiangsan. Results showed that Shengjiangsan has different versions, with "Neixian Fufang", "Jiawei Jianghuangwan", "Peizhensan", and "Taijiwan" being the same formula with different names. Shengjiangsan was first recorded as "Neixian Fufang" in Wanbing Huichun written by GONG Tingxian from the Ming dynasty, inherited and developed by YANG Lishan from Qing dynasty, and has been passed down to modern times. Pills and powder are two main forms of Shengjiangsan, and powder has become more popular nowadays. According to the measurement system of Ming and Qing dynasties, the recommended dosage and usage of Shengjiangsan are as follows. For the pill version of Shengjiangsan, Bombyx Batryticatus of 74.6 g, Curcumae Longae Rhizoma of 9.325 g, Cicadae Periostracum of 9.325 g, and Rhei Radix et Rhizoma of 149.2 g were processed into pills for preparation. Single dosage is Bombyx Batryticatus of 1.15 g, Curcumae Longae Rhizoma of 0.14 g, Cicadae Periostracum of 0.14 g, and Rhei Radix et Rhizoma of 2.3 g, with halved dosage applied for children. For the powder version of Shengjiangsan, the dosage varied in accordance with the severity of the disease. Bombyx Batryticatus of 1.84 g, Curcumae Longae Rhizoma of 0.28 g, Cicadae Periostracum of 0.92 g, and Rhei Radix et Rhizoma of 3.68 g were processed into powder for patients with mild symptoms. Bombyx Batryticatus of 2.48 g, Curcumae Longae Rhizoma of 0.37 g, Cicadae Periostracum of 1.23 g, and Rhei Radix et Rhizoma of 4.91 g were processed into powder for patients with severe symptoms. Bombyx Batryticatus of 3.68 g, Curcumae Longae Rhizoma of 1.84 g, Cicadae Periostracum of 0.55 g, and Rhei Radix et Rhizoma of 7.36 g were processed into powder for patients with critical conditions. In this formula, four herbs were ground to fine powder. For patients with mild symptoms, the whole formula was divided into four dosages, and each dosage weighed 6.71 g. The 200 mL yellow rice wine and 18.65 g honey were added, and the solution was stirred and taken cold till full recovery. For patients with severe symptoms, the whole formula was divided into three dosages, and each weighed 8.95 g. 300 mL yellow rice wine and 27.98 g honey were added, and the solution was stirred and taken cold. For patients with critical conditions, the whole formula was divided into two dosages, and each weighed 13.43 g. 400 mL yellow rice wine and 37.3 g honey were added, and the solution was stirred and taken cold. Shengjiangsan has the effect of ascending lucidity and descending turbidity, dissipating wind, and clearing heat. It is specialized in treating severe heat in exterior, interior, and triple energizers in warm diseases and has a wide modern clinical application. In this study, the historic evolution and key information of Shengjiangsan were reviewed and analyzed, and the key information table of Shengjiangsan was attached, serving as a reference for scholars' research and a theoretical basis for its market transformation.
8.A comparative study on the construction of age estimation regression models based on the pulp dentinal index of the first permanent molar
Yanjie DING ; Tao ZHONG ; Wei WANG ; Yuxin HE ; Xiao ZHANG ; Shilin ZHANG ; Wenli SHI ; Bo JIN
Chinese Journal of Forensic Medicine 2025;40(3):302-307
Objective To compare regression models for age estimation constructed based on the Pulp Dentinal Index(PDI)of the first permanent molars and explore a more accurate and applicable novel method.Methods A total of 900 Cone Beam Computed Tomography(CBCT)image datasets from adult Han Chinese individuals(455 males and 445 females)residing in Sichuan province,China,were collected from the Affiliated Hospital of North Sichuan Medical College.The PDI of the first permanent molars were measured using Mimics software.Regression analysis was performed with age as the dependent variable and PDI as the independent variable to establish and validate the optimal mathematical model for age estimation.Results Strong correlations were observed between the PDI of all four first permanent molars and age,with the correlation being stronger for maxillary teeth compared to mandibular teeth,and the highest correlation found in the left maxillary first molar among females(r=0.881).Significant differences in PDI were identified between maxillary and mandibular positions as well as between genders(P<0.05),but not between left and right positions(P>0.05).Among the 11 mathematical models constructed,the cubic regression model outperformed others,with the left maxillary first molar model demonstrating the best performance(Age=73.93-70.79x-68.75x2+94.33x3),yielding a mean absolute error(MAE)of 4.88 years.Conclusion Among the 11 regression models constructed in this study based on CBCT-measured PDI values of the first permanent molars,the cubic regression model exhibited the highest accuracy,with an MAE of 4.88 years.
9.The Unison(1924)and Its Historical Significance
Tanping FU ; Zhenzhen SHI ; Wenli DUAN ; Naishi LI
Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital 2025;16(2):529-533
The Unison(1924)was a yearbook assembled and published by the students of the Peking Union Medical College(PUMC),in honor of the first graduation of PUMC.It comprehensively introduced the organizational history,board of trustees and administration,departments and faculty,medical and nursing clas-ses,student organizations and activities in PUMC.It also published school calendar and songs,alumni record,poems,drama scripts written by PUMC students.It is a comprehensive and systematic record of PUMC and Pe-king Union Medical College Hospital(PUMCH)in 1924,providing rich and valuable details in regards to aca-demic and spiritual lives of faculty and students.Compiled during the early years of PUMC and PUMCH,the book also contributes to the formation of PUMC and PUMCH culture.It advocates for a spirit of science and hu-manity that has significantly influenced the cultivation and development of medical humanistic spirit in China.
10.Association of urine cadmium levels with thyroid hormone levels among middle-aged and older adults aged 40-89 years in selected areas of China
Changzi WU ; Xiaochen WANG ; Yue CHEN ; Zheng LI ; Yi ZHANG ; Yuan WEI ; Bing WU ; Wenli ZHANG ; Zhengxiong YANG ; Xiaojie DONG ; Ruiting HAO ; Xiu YE ; Luxi WEI ; Yingli QU ; Haiyan CHU ; Yuebin LYU ; Ying ZHU ; Dongqun XU ; Xiaoming SHI
Chinese Journal of Preventive Medicine 2025;59(2):209-215
Objective:To explore the relationship between urinary cadmium levels and thyroid hormone levels in people aged 40-89 years old in selected areas of China.Methods:Based on the "Investigation of the Impact of Soil Quality of Agricultural Land on Human Health in Typical Areas" project from October 2019 to August 2020, a multi-stage stratified random sampling method was used to include 6 588 middle-aged and older adults aged 40-89. Demographic characteristics, dietary frequency and disease status were collected through the questionnaire and physical examination. Urinary cadmium and urinary creatinine were detected by random midstream urine. Fasting venous blood was collected for the detection of Triiodothyronine (T3) and Thyroxine (T4). The linear mixed effects model was used to explore the association of urine cadmium levels with thyroid hormone levels. Its dose-response relationship was explored by using the restricted cubic spline.Results:The age of the subjects was (63.48±12.18) years, with males accounting for 51.28%. The M ( Q 1,Q 3) of urinary cadmium level, T3 and T4 was 2.48 (1.36, 4.42) μg/g·creatinine, (1.96±0.51) nmol/L and (113.75±29.11) nmol/L, respectively. The linear mixed effects model showed that the changes of T3 and T4 were 0.027 (0.009, 0.044) nmol/L and 2.019 (1.084, 2.953) nmol/L for each one-unit increase (natural logarithm transformed) of urinary cadmium. The restricted cubic spline showed that there was a positive nonlinear association between urinary cadmium and T3 as well as T4 (all Pnonlinear<0.05). Conclusion:In selected areas of China, the urinary cadmium level of middle-aged and older adults aged 40-89 years is positively associated with T3 and T4.

Result Analysis
Print
Save
E-mail