1.A Systematic Strategy for Discovering First-in-class Anti-fibrotic Drugs from Traditional Chinese Medicine
Wen HUANG ; Guang XIN ; Sanyin ZHANG ; Tao WANG ; Wei CHEN ; Zeliang WEI ; Qilong ZHOU ; Ke LI ; Dan SUN ; Kui YU ; Shilin CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):296-307
Pulmonary fibrosis(PF) is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options, highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge, the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation(FIRST), a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine(TCM). The strategy integrates three key dimensions, including tissue-oriented intelligent screening of active compounds, structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways, and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM, the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics, as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class, formula-derived monomeric drugs with defined structures, clarified mechanisms, and proven safety, offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.
2.A Systematic Strategy for Discovering First-in-class Anti-fibrotic Drugs from Traditional Chinese Medicine
Wen HUANG ; Guang XIN ; Sanyin ZHANG ; Tao WANG ; Wei CHEN ; Zeliang WEI ; Qilong ZHOU ; Ke LI ; Dan SUN ; Kui YU ; Shilin CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):296-307
Pulmonary fibrosis(PF) is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options, highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge, the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation(FIRST), a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine(TCM). The strategy integrates three key dimensions, including tissue-oriented intelligent screening of active compounds, structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways, and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM, the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics, as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class, formula-derived monomeric drugs with defined structures, clarified mechanisms, and proven safety, offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.
3.Mechanisms of Zhuyuwan in Treating both Intrahepatic Cholestasis and Ulcerative Colitis Based on Homotherapy for Heteropathy
Jun HAN ; Yueqiang WEN ; Zongying XU ; Dan LUO ; Li ZHOU ; Xueyi LI ; Yufan DAI ; Lele YANG ; Tao SHEN ; Han YU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(13):46-53
ObjectiveThe theory of homotherapy for heteropathy is one of the classical rules in traditional Chinese medicine. Taking this theory as a breakthrough point, this study employed gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) to elucidate the mechanism underlying the therapeutic effects of Zhuyuwan on both intrahepatic cholestasis (IC) and ulcerative colitis (UC) from the viewpoint of serum metabolic homeostasis. MethodsThe rat models of α-naphthylisothiocyanate (ANIT)-induced cholestasis and 2,4,6-trinitro-benzenesulfonic acid (TNBS)-induced UC were treated with low (0.6 g·kg-1) and high (1.2 g·kg-1) doses of Zhuyuwan by gavage. In the experiment regarding IC, 24 Sprague-Dawley (SD) rats were randomly assigned into four groups: normal, ANIT model, low-dose Zhuyuwan, and high-dose Zhuyuwan. In the experiment regarding UC, 24 SD rats were randomly allocated into four groups: normal, TNBS model, low-dose Zhuyuwan, and high-dose Zhuyuwan. Firstly, the two disease models and the intervention effects of Zhuyuwan on the two diseases were evaluated based on serum levels of biochemical indicators [alanine aminotransferase (ALT), aspartate transaminase (AST), γ-glutamyltranspeptidase (γ-GT), and total bile acid (TBA)], colon damage score, colon weight index, disease activity index, and histopathological changes in rats. Secondly, the rat serum samples were analyzed by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) to screen the common core pathways of the two disease models, and the expression of core genes in the pathways was determined by Real-time PCR, on the basis of which the biological mechanism of the treatment of the two disease models by Zhuyuwan was ultimately elucidated. ResultsThe results of the experiment regarding IC showed that the ANIT model group had higher ALT, AST, γ-GT, and TBA levels than the normal group (P<0.01). Compared with the ANIT model group, the low-dose Zhuyuwan group showed declined ALT and TBA levels (P<0.01) and the high-dose Zhuyuwan group showed lowered ALT, TBA, AST, and γ-GT levels (P<0.01). The results of the experiment regarding UC showed that compared with the normal group, the TNBS model group presented increases in the colonic damage score, colon weight index, and disease activity index (P<0.01). Compared with the TNBS model group, the low-dose Zhuyuwan group showcased declines in colon weight index (P<0.01) and disease activity index (P<0.05), and the high-dose Zhuyuwan group showed reductions in the colon damage score, colon weight index, and disease activity index (P<0.01). GC-MS metabolomics analysis combined with qRT-PCR demonstrated that Zhuyuwan had a similar inverse regulatory effect on arginine metabolism disruption in the above two disease models. ConclusionZhuyuwan exhibited definite therapeutic effects on both IC and UC, and the regulation of arginine biosynthesis pathway is the core mechanism for the treatment of both diseases by Zhuyuwan.
4.Mechanisms of Zhuyuwan in Treating both Intrahepatic Cholestasis and Ulcerative Colitis Based on Homotherapy for Heteropathy
Jun HAN ; Yueqiang WEN ; Zongying XU ; Dan LUO ; Li ZHOU ; Xueyi LI ; Yufan DAI ; Lele YANG ; Tao SHEN ; Han YU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(13):46-53
ObjectiveThe theory of homotherapy for heteropathy is one of the classical rules in traditional Chinese medicine. Taking this theory as a breakthrough point, this study employed gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) to elucidate the mechanism underlying the therapeutic effects of Zhuyuwan on both intrahepatic cholestasis (IC) and ulcerative colitis (UC) from the viewpoint of serum metabolic homeostasis. MethodsThe rat models of α-naphthylisothiocyanate (ANIT)-induced cholestasis and 2,4,6-trinitro-benzenesulfonic acid (TNBS)-induced UC were treated with low (0.6 g·kg-1) and high (1.2 g·kg-1) doses of Zhuyuwan by gavage. In the experiment regarding IC, 24 Sprague-Dawley (SD) rats were randomly assigned into four groups: normal, ANIT model, low-dose Zhuyuwan, and high-dose Zhuyuwan. In the experiment regarding UC, 24 SD rats were randomly allocated into four groups: normal, TNBS model, low-dose Zhuyuwan, and high-dose Zhuyuwan. Firstly, the two disease models and the intervention effects of Zhuyuwan on the two diseases were evaluated based on serum levels of biochemical indicators [alanine aminotransferase (ALT), aspartate transaminase (AST), γ-glutamyltranspeptidase (γ-GT), and total bile acid (TBA)], colon damage score, colon weight index, disease activity index, and histopathological changes in rats. Secondly, the rat serum samples were analyzed by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) to screen the common core pathways of the two disease models, and the expression of core genes in the pathways was determined by Real-time PCR, on the basis of which the biological mechanism of the treatment of the two disease models by Zhuyuwan was ultimately elucidated. ResultsThe results of the experiment regarding IC showed that the ANIT model group had higher ALT, AST, γ-GT, and TBA levels than the normal group (P<0.01). Compared with the ANIT model group, the low-dose Zhuyuwan group showed declined ALT and TBA levels (P<0.01) and the high-dose Zhuyuwan group showed lowered ALT, TBA, AST, and γ-GT levels (P<0.01). The results of the experiment regarding UC showed that compared with the normal group, the TNBS model group presented increases in the colonic damage score, colon weight index, and disease activity index (P<0.01). Compared with the TNBS model group, the low-dose Zhuyuwan group showcased declines in colon weight index (P<0.01) and disease activity index (P<0.05), and the high-dose Zhuyuwan group showed reductions in the colon damage score, colon weight index, and disease activity index (P<0.01). GC-MS metabolomics analysis combined with qRT-PCR demonstrated that Zhuyuwan had a similar inverse regulatory effect on arginine metabolism disruption in the above two disease models. ConclusionZhuyuwan exhibited definite therapeutic effects on both IC and UC, and the regulation of arginine biosynthesis pathway is the core mechanism for the treatment of both diseases by Zhuyuwan.
5.Optimal harvesting period of cultivated Notopterygium incisum based on HPLC specific chromatogram combined with chemometrics and entropy weight-gray correlation analysis.
Jing-Cheng WANG ; Hong-Bing SUN ; Teng LIU ; Wen-Tao ZHU ; Hong-Lan WANG ; Yi ZHOU ; Wei-Yan WANG ; Ping YANG ; Shun-Yuan JIANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(14):3878-3886
To determine the optimal cultivation duration and harvest period for cultivated Notopterygium incisum and promote its industrial development, this study established a characteristic chromatographic profile of cultivated N. incisum and employed chemometrics combined with entropy-weighted grey correlation analysis to assess differences in agronomic traits and quality indicators across different cultivation years and harvest periods. By comparing with reference substances, ten common peaks were identified, including chlorogenic acid, p-coumaric acid, ferulic acid, marmesinin, nodakenin, isochlorogenic acid B, notopterol, phenethyl ferulate, isoimperatorin, and falcarindiol. The similarity between the characteristic chromatographic profiles of N. incisum at different cultivation years and the reference profile was all above 0.932. Principal component analysis(PCA) and orthogonal partial least squares discriminant analysis(OPLS-DA) revealed that the quality of 1-to 3-year-old cultivated N. incisum was highly dispersed and unstable, whereas the quality of 4-year-old cultivated N. incisum remained relatively stable across different harvest periods. This suggests that the accumulation of relevant compounds in the medicinal material had reached a plateau, confirming that the optimal cultivation period for N. incisum is four years. Entropy-weighted grey correlation analysis indicated that the quality of 4-year-old cultivated N. incisum across different harvest periods ranked from highest to lowest as follows: November, December, October, August, July, and September, demonstrating that November is the optimal harvest time. The findings of this study establish the suitable cultivation duration and optimal harvest period for N. incisum, providing a scientific basis for cultivation guidance and quality standardization.
Chromatography, High Pressure Liquid/methods*
;
Apiaceae/chemistry*
;
Entropy
;
Chemometrics/methods*
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Principal Component Analysis
;
Quality Control
6.Effectiveness of arthroscopic superior capsular reconstruction using a "sandwich" patch combined with platelet-rich plasma injection in treating massive irreparable rotator cuff tears.
Wen ZOU ; Ming ZHOU ; Shaoyong FAN ; Huiming HOU ; Li GONG ; Tao XU ; Liangshen HU ; Jiang JIANG
Chinese Journal of Reparative and Reconstructive Surgery 2025;39(10):1285-1289
OBJECTIVE:
To investigate effectiveness of arthroscopic superior capsular reconstruction using a "sandwich" patch combined with platelet-rich plasma (PRP) injection in treating massive irreparable rotator cuff tears.
METHODS:
A clinical data of 15 patients (15 sides) with massive irreparable rotator cuff tears, who were admitted between September 2020 and March 2023 and met the selective criteria, was retrospectively analyzed. There were 8 males and 7 females with an average age of 62.1 years (range, 40-80 years). The rotator cuff tears were caused by trauma in 7 cases and other reasons in 8 cases. The disease duration ranged from 5 to 25 months, with an average of 17.7 months. According to the Hamada grading, the rotator cuff tears were rated as grade 1 in 2 cases, grade 2 in 8 cases, and grade 3 in 5 cases. All patients were underwent superior capsular reconstruction using the "sandwich" patches (autologous fascia lata+polypropylene patch+autologous fascia lata) combined with PRP injection on patches. The pre- and post-operative active range of motion (ROM) of the shoulder joint, American Shoulder and Elbow Surgeons (ASES) score, Constant-Murley score, University of California, Los Angeles Shoulder Rating Scale (UCLA) score, and visual analogue scale (VAS) score were recorded. The subacromial space was measured on the imaging and rotator cuff integrity was assessed based on Sugaya grading.
RESULTS:
All incisions healed by first intention after operation without any complications such as infection. All patients were followed up 12-18 months (mean, 14.4 months). At last follow-up, the active ROMs of flexion, abduction, external rotation, internal rotation of the shoulder joint, subacromial space, ASES score, Constant-Murley score, and UCLA score increased, and VAS score decreased, showing significant differences when compared with preoperative values ( P<0.05). There was no significant difference in the Sugaya grading between last follow-up and immediately after operation ( P>0.05).
CONCLUSION
For massive irreparable rotator cuff tears, arthroscopic superior capsular reconstruction using the "sandwich" patches combined with PRP injection can restore stability of the shoulder joint, relieve pain, promote rotator cuff healing, and achieve good short-term effectiveness.
Humans
;
Platelet-Rich Plasma
;
Female
;
Male
;
Middle Aged
;
Aged
;
Rotator Cuff Injuries/therapy*
;
Arthroscopy/methods*
;
Adult
;
Retrospective Studies
;
Aged, 80 and over
;
Treatment Outcome
;
Plastic Surgery Procedures/methods*
;
Rotator Cuff/surgery*
;
Range of Motion, Articular
;
Shoulder Joint/surgery*
7.A Novel Mouse Model Unveils Protein Deficiency in Truncated CDKL5 Mutations.
Xue FENG ; Zi-Ai ZHU ; Hong-Tao WANG ; Hui-Wen ZHOU ; Ji-Wei LIU ; Ya SHEN ; Yu-Xian ZHANG ; Zhi-Qi XIONG
Neuroscience Bulletin 2025;41(5):805-820
Mutations in the cyclin-dependent kinase-like 5 gene (CDKL5) cause a severe neurodevelopmental disorder, yet the impact of truncating mutations remains unclear. Here, we introduce the Cdkl5492stop mouse model, mimicking C-terminal truncating mutations in patients. 492stop/Y mice exhibit altered dendritic spine morphology and spontaneous seizure-like behaviors, alongside other behavioral deficits. After creating cell lines with various Cdkl5 truncating mutations, we found that these mutations are regulated by the nonsense-mediated RNA decay pathway. Most truncating mutations result in CDKL5 protein loss, leading to multiple disease phenotypes, and offering new insights into the pathogenesis of CDKL5 disorder.
Animals
;
Disease Models, Animal
;
Mice
;
Protein Serine-Threonine Kinases/deficiency*
;
Mutation/genetics*
;
Epileptic Syndromes/genetics*
;
Humans
;
Dendritic Spines/pathology*
;
Spasms, Infantile/genetics*
;
Male
;
Seizures/genetics*
;
Mice, Inbred C57BL
8.Differences in mercury dissolution from HgS-containing traditional medicines under simulated gastrointestinal conditions
Ming ZHANG ; Yuan-can XIAO ; Jing ZHAO ; Hai-ying TONG ; Xiao-yu WANG ; Wen-bin ZHOU ; Hong-tao BI ; Li-xin WEI
Chinese Traditional Patent Medicine 2025;47(8):2607-2611
AIM To investigate the variations in mercury dissolution from HgS-containing traditional medicines in three kinds of simulated gastrointestinal dissolution media.METHODS 39 batches of 15 types of HgS-containing traditional medicines were collected,total mercury content and dissolved mercury concentrations in simulated gastric fluid,simulated intestinal fluid,and L-cysteine-containing simulated intestinal fluid were measured.The maximum daily intake of total mercury and soluble mercury was calculated based on the maximum daily clinical dosage.RESULTS Among the 15 types of medicines,the maximum daily intake of total mercury varied by 156 times,the daily intake of soluble mercury varied by 3 502 times in simulated gastric fluid,313 times in simulated intestinal fluid,and 10 663 times in L-cysteine-containing simulated intestinal fluid,approximately.CONCLUSION For the 15 types of HgS-containing traditional medicines,the daily maximum intake of soluble mercury showed greater variations than that of total mercury.Soluble mercury concentration is more closely correlated with intestinal absorption of mercury and thus represents a more rational quality control indicator for HgS-containing traditional medicines.
9.Signal mining and analysis of adverse events for lecanemab based on the FAERS database
Wen ZHANG ; Min LI ; Erping LIU ; Wenting TAO ; Rui CAI ; Weixian ZHOU
Chinese Journal of Pharmacoepidemiology 2025;34(2):166-174
Objective To mine the risk signals of adverse drug events(ADEs)related to lecanemab through the U.S.Food and Drug Adminstration Adverse Event Reporting System(FAERS)database,to provide a reference for the safe clinical use of lecanemab.Methods Data on adverse events related to lecanemab from the fourth quarter,2010 to the second quarter 2024 in the FAERS were collected.Potential ADE signals were mined using the reporting odds ratio(ROR)method,Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency(MHRA)method,Bayesian confidence propagation neural network(BCPNN)method and multi-item gamma Poisson shrinker(MGPS)method.The top 30 ADEs in terms of report frequency and signal strength,as well as ADEs categorized by system organ class(SOC),were statistically analyzed.Results A total of 868 adverse event reports related to lecanemab were collected,involving 1,986 instances of ADEs with 38 related ADE identified,the proportion of serious ADEs was 23.39%,and 87.15%of ADEs occurred in the first 3 months after the initiation of the drug.The top 30 PT signals in reported cases were headache,chills,fatigue,effusion type amyloid-related imaging abnormalities(ARIA-E),hemorrhage-type amyloid-related imaging abnormalities(ARIA-H),and so on.The top 30 signals in terms of signal intensity mainly included ARIA-E,ARIA-H,brain fog,infusion-related reactions.ADEs related to nervous system diseases were the most common.Fifteen new suspected or serious ADEs not recorded in the instructions were discovered,such as brain fog,formication,status epilepticus.Conclusion Risk assessment of patients'medication should be conducted before clinical use of lecanemab,especially in the first 3 months of the medication period,focus should be placed on monitoring common ADEs,such as ARIA-E,ARIA-H,infusion-related reactions.Attention also needs to be paid to the newly discovered suspected ADEs,to ensure the patients'medication safety.
10.Screening of IgG N-glycosylation markers associated with ankylosing spondylitis
Xin WEN ; Jia YIN ; Aihong ZHOU ; Lei TAO ; Zhangshen RAN ; Wenyan LUO ; Shuqi LIU ; Guoyong DING ; Daiyu SONG
Chinese Journal of Rheumatology 2025;29(1):25-30
Objective:To evaluate the potential of IgG N-glycans as diagnostic biomarker for ankylosing spondylitis (AS) by comparing and analyzing the IgG N-glycan profiles with AS and healthy controls.Methods:A 1∶1 matched case-control study design was adopted, 81 AS patients who visited the Department of Rheumatology and Immunology at Taian City Central Hospital and the Second Affiliated Hospital of Shandong First Medical University between July 2020 and June 2021 were recruited. These patients were matched with 81 healthy individuals undergoing routine physical checkup. The levels of IgG N-glycosylation in human plasma were quantitatively measured using ultrahigh-performance liquid chromatography. Binomial logistic regression analysis was performed to identify IgG N-glycan biomarkers associated with AS.Results:A total of 14 primary glycans and 13 derived traits showed statistically significant differences between the AS case group and the control group. Binomial logistic regression analysis showed that glycan peak 4, agalactosylated glycans, fucosylated glycans, and fucosylated agalactosylated glycans were positively associated with AS[ OR(95% CI)=1.12(1.01, 1.42), 1.21(1.03, 1.43), 1.48(1.08, 2.03), and 1.27(1.04, 1.55); P=0.036, 0.022, 0.039, 0.020, respectively]. In terms of diagnostic performance, the single glycan GP4 exhibited the largest area under the ROC curve, with an AUC (95% CI) 0.751 (0.677, 0.826), while the combined glycan indicators (GP4+G0+F+FG0) achieved an AUC (95% CI) 0.768(0.697, 0.840). Conclusion:IgG N-glycans have the potentials to serve as candidate biomarkers for AS, and warrants further investigation.

Result Analysis
Print
Save
E-mail