ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory， Qijia Rougan prescription， combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted， and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis （CHB-HF） who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group （Qijia Rougan prescription + entecavir） and a control group （entecavir）. The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement （LSM）， fibrosis-4 index （FIB-4）， portal vein diameter， hepatitis B serology， biochemical indicators， hepatic fibrosis markers in serum ［hyaluronic acid （HA）， laminin （LN）， procollagen Ⅲ peptide （PⅢP）， and type Ⅳ collagen （Ⅳ-C）］， and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis， with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment， the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 （P<0.01）， as well as notable improvements in LN， Ⅳ-C， and various TCM syndrome scores （P<0.05， P<0.01）. When compared to the control group after treatment， the observation group demonstrated significant improvements in LSM， FIB-4， and various TCM syndrome score indicators （P<0.05， P<0.01）， indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment， the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 （P<0.05）. When compared to the control group after treatment， the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 （P<0.05）. No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone， the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3， which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

ObjectiveThe widespread adoption of portable fundus cameras for primary care and community screening is hindered by limitations in current autofocus(AF) technologies. Image-based methods relying on sharpness evaluation require iterative searches, resulting in slow convergence, while projection-based techniques are susceptible to optical artifacts and calibration errors. To address these challenges, this study introduces a novel AF system based on direct wavefront sensing, designed to deliver simultaneous high speed, high precision, and operational robustness within the compact form factor essential for portable ophthalmic devices. MethodsOur approach fundamentally reimagines the AF process by directly measuring the ocular wavefront aberration. We developed a custom portable fundus camera integrating a miniaturized Shack-Hartmann wavefront sensor (SHWS) into the optical path. An 850 nm laser diode projects a point source onto the retina via oblique illumination to minimize corneal reflections. Light scattered from this spot carries the eye’s refractive error through the imaging optics and is directed to the SHWS, positioned at a plane optically conjugate to the primary color CMOS imaging sensor. A microlens array within the SHWS samples the incident wavefront, generating a pattern of focal spots on a CCD. Real-time centroid analysis of these spots provides a map of local wavefront slopes. These measurements are processed through a singular value decomposition (SVD) algorithm to fit a Zernike polynomial basis set, enabling real-time reconstruction of the wavefront phase. The defocus component (S) is extracted from the second-order Zernike coefficients, providing a direct, quantitative measure of the refractive error in diopters. This value serves as a precise error signal in a closed-loop control system, which commands a voice-coil actuated focusing lens to its null position in a single, deterministic step, eliminating the need for iterative search algorithms. ResultsComprehensive evaluation demonstrated the system’s high performance. Testing on a calibrated model eye (OEMI-7) established a highly linear relationship between the computed defocus S and the focusing lens position across a ±20 Diopter (D) compensation range, achievable within a 5 mm mechanical travel. The system achieved a focusing precision of 0.08 D, corresponding to an 18-fold improvement over a conventional projection spot-size method tested under identical conditions. The total focus acquisition time, encompassing wavefront measurement, computation, and lens actuation, averaged under 0.5 s. Clinical validation with 25 human volunteers (50 eyes, refractive range -15 D to +10 D) confirmed practical efficacy. The wavefront-sensing AF succeeded in 92% of attempts with a mean time of 0.5 s, substantially outperforming a projection-based benchmark which achieved only a 32% success rate with an average time of 4.25 s. The system provided instantaneous directional guidance and maintained stability during minor ocular movements. Objective assessment of image quality, via amplitude contrast of retinal vasculature, showed consistent and significant enhancement following AF correction across the entire tested diopter range. ConclusionThis work successfully implements and validates a direct wavefront-sensing autofocus paradigm for portable fundus cameras. By directly quantifying and compensating for the optical defocus aberration, this method bypasses the fundamental limitations of image-processing and projection-based techniques, enabling rapid, precise, and deterministic diopter compensation. The developed system delivers an exceptional combination of a wide operational range (±20 D), high accuracy (0.08 D), fast convergence (0.5 s), and a compact physical footprint. This technology provides a practical and high-performance focusing solution capable of enhancing the reliability, throughput, and diagnostic utility of portable retinal imaging in large-scale screening applications. Future efforts will be directed towards system cost optimization and performance adaptation for diverse ocular conditions.

ObjectiveTo investigate the mechanism of Naoxintong capsules on ischemia-reperfusion （I/R） injury in rats based on the changes of pericytes mediated by Ras homolog family member A （RHOA）/Rho-associated coiled-coil containing protein kinase 1 （ROCK1） pathway. MethodsNinety rats （15 rats for each group） were randomly divided into a sham operation group， a model group， a positive control group receiving Ginkgo biloba extract （21.6 mg·kg^-1）， and groups receiving Naoxintong capsules at low， medium， and high doses of 55， 110， and 220 mg·kg^-1 （NXT-L， NXT-M， and NXT-H groups）， respectively. Except for those in the sham operation group， all rats were subjected to transient middle cerebral artery occlusion （tMCAO） to establish the experiment model. Nerve function was assessed using a neurological function score. Cerebral blood flow was detected using a laser speckle contrast imager， and the cerebral infarction rate was calculated using 2，3，5-Triphenyl tetrazolium chloride （TTC） staining. Pathological changes were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining and Nissl staining， while pericyte morphology was observed via transmission electron microscopy. Blood-brain barrier destruction was observed by Evans blue staining. Albumin and ischemia-modified albumin levels were measured using assay kits. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） and Western blot were used to detect the mRNA and protein expression levels of RHOA， ROCK1， platelet-derived growth factor receptor β （PDGFRB）， α-smooth muscle actin （α-SMA）， tight junction protein （ZO-1）， matrix metalloproteinase-2 （MMP-2）， and matrix metalloproteinase-9 （MMP-9）. ResultsCompared with the sham operation group， the model group exhibited decreased neurological function scores， higher percentage reduction in blood flow， and increased cerebral infarction rates （P<0.01）. Additionally， cortical neuronal nucleus shrinkage， edema， a decreased number of Nissl bodies， reduced pericyte area， elevated albumin content in the cortex （P<0.05）， and increased ischemic modified albumin levels （P<0.01） were observed. The mRNA and protein expression levels of RHOA， ROCK1， PDGFRB， α-SMA， MMP-2， and MMP-9 were increased （P<0.01）， while those of ZO-1 were decreased. Compared with the model group， all treatment groups showed improved neurological function scores， lower percentage reduction in blood flow， reduced cerebral infarction rates （P<0.01）， alleviated cortical histological changes， increased number of Nissl bodies， expanded pericyte area， decreased albumin content in the cortex， and reduced ischemia-modified albumin levels （P<0.01）. The mRNA and protein expression levels of RHOA， ROCK1， PDGFRB， α-SMA， MMP-2， and MMP-9 were decreased （P<0.01）， while those of ZO-1 were increased. Among the treatment groups， the NXT-M group showed the most pronounced improvement in cerebral I/R injury. ConclusionNaoxintong capsules can restore cerebral blood supply， reduce microcirculation disturbance， and protect blood-brain barrier in rats with I/R injury. Its mechanism of action may be related to the inhibition of the RHOA/ROCK1 signaling pathway and reduced pericyte contraction.

ObjectiveTo investigate the mechanism of Naoxintong capsules on ischemia-reperfusion （I/R） injury in rats based on the changes of pericytes mediated by Ras homolog family member A （RHOA）/Rho-associated coiled-coil containing protein kinase 1 （ROCK1） pathway. MethodsNinety rats （15 rats for each group） were randomly divided into a sham operation group， a model group， a positive control group receiving Ginkgo biloba extract （21.6 mg·kg^-1）， and groups receiving Naoxintong capsules at low， medium， and high doses of 55， 110， and 220 mg·kg^-1 （NXT-L， NXT-M， and NXT-H groups）， respectively. Except for those in the sham operation group， all rats were subjected to transient middle cerebral artery occlusion （tMCAO） to establish the experiment model. Nerve function was assessed using a neurological function score. Cerebral blood flow was detected using a laser speckle contrast imager， and the cerebral infarction rate was calculated using 2，3，5-Triphenyl tetrazolium chloride （TTC） staining. Pathological changes were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining and Nissl staining， while pericyte morphology was observed via transmission electron microscopy. Blood-brain barrier destruction was observed by Evans blue staining. Albumin and ischemia-modified albumin levels were measured using assay kits. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） and Western blot were used to detect the mRNA and protein expression levels of RHOA， ROCK1， platelet-derived growth factor receptor β （PDGFRB）， α-smooth muscle actin （α-SMA）， tight junction protein （ZO-1）， matrix metalloproteinase-2 （MMP-2）， and matrix metalloproteinase-9 （MMP-9）. ResultsCompared with the sham operation group， the model group exhibited decreased neurological function scores， higher percentage reduction in blood flow， and increased cerebral infarction rates （P<0.01）. Additionally， cortical neuronal nucleus shrinkage， edema， a decreased number of Nissl bodies， reduced pericyte area， elevated albumin content in the cortex （P<0.05）， and increased ischemic modified albumin levels （P<0.01） were observed. The mRNA and protein expression levels of RHOA， ROCK1， PDGFRB， α-SMA， MMP-2， and MMP-9 were increased （P<0.01）， while those of ZO-1 were decreased. Compared with the model group， all treatment groups showed improved neurological function scores， lower percentage reduction in blood flow， reduced cerebral infarction rates （P<0.01）， alleviated cortical histological changes， increased number of Nissl bodies， expanded pericyte area， decreased albumin content in the cortex， and reduced ischemia-modified albumin levels （P<0.01）. The mRNA and protein expression levels of RHOA， ROCK1， PDGFRB， α-SMA， MMP-2， and MMP-9 were decreased （P<0.01）， while those of ZO-1 were increased. Among the treatment groups， the NXT-M group showed the most pronounced improvement in cerebral I/R injury. ConclusionNaoxintong capsules can restore cerebral blood supply， reduce microcirculation disturbance， and protect blood-brain barrier in rats with I/R injury. Its mechanism of action may be related to the inhibition of the RHOA/ROCK1 signaling pathway and reduced pericyte contraction.

This study aims to investigate the protective effects and mechanisms of polysaccharide extract PCP1 from Polygonatum cyrtonema in ameliorating cerebral ischemia-reperfusion(I/R) injury in rats through modulation of the Toll-like receptor 4(TLR4)/NOD-like receptor protein 3(NLRP3) signaling pathway. In vivo, SD rats were randomly divided into the sham group, model group, PCP1 group, nimodipine(NMDP) group, and TLR4 signaling inhibitor(TAK-242) group. A middle cerebral artery occlusion/reperfusion(MCAO/R) model was established, and neurological deficit scores and infarct size were evaluated 24 hours after reperfusion. Hematoxylin-eosin(HE) and Nissl staining were used to observe pathological changes in ischemic brain tissue. Transmission electron microscopy(TEM) assessed ultrastructural damage in cortical neurons. Enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) was used to measure the levels of interleukin-1β(IL-1β), interleukin-6(IL-6), interleukin-18(IL-18), tumor necrosis factor-α(TNF-α), interleukin-10(IL-10), and nitric oxide(NO) in serum. Immunofluorescence was used to analyze the expression of TLR4 and NLRP3 proteins. In vitro, a BV2 microglial cell oxygen-glucose deprivation/reperfusion(OGD/R) model was established, and cells were divided into the control, OGD/R, PCP1, TAK-242, and PCP1 + TLR4 activator lipopolysaccharide(LPS) groups. The CCK-8 assay evaluated BV2 cell viability, and ELISA determined NO release. Western blot was used to analyze the expression of TLR4, NLRP3, and downstream pathway-related proteins. The results indicated that, compared with the model group, PCP1 significantly reduced neurological deficit scores, infarct size, ischemic tissue pathology, cortical cell damage, and the levels of inflammatory factors IL-1β, IL-6, IL-18, TNF-α, and NO(P<0.01). It also elevated IL-10 levels(P<0.01) and decreased the expression of TLR4 and NLRP3 proteins(P<0.05, P<0.01). Moreover, in vitro results showed that, compared with the OGD/R group, PCP1 significantly improved BV2 cell viability(P<0.05, P<0.01), reduced cell NO levels induced by OGD/R(P<0.01), and inhibited the expression of TLR4-related inflammatory pathway proteins, including TLR4, myeloid differentiation factor 88(MyD88), tumor necrosis factor receptor-associated factor 6(TRAF6), phosphorylated nuclear factor-kappaB dimer RelA(p-p65)/nuclear factor-kappaB dimer RelA(p65), NLRP3, cleaved-caspase-1, apoptosis-associated speck-like protein(ASC), GSDMD-N, IL-1β, and IL-18(P<0.05, P<0.01). The protective effects of PCP1 were reversed by LPS stimulation. In conclusion, PCP1 ameliorates cerebral I/R injury by modulating the TLR4/NLRP3 signaling pathway, exerting anti-inflammatory and anti-pyroptotic effects.
Animals ; Toll-Like Receptor 4/genetics* ; NLR Family, Pyrin Domain-Containing 3 Protein/genetics* ; Rats, Sprague-Dawley ; Rats ; Reperfusion Injury/genetics* ; Male ; Signal Transduction/drug effects* ; Polysaccharides/isolation & purification* ; Polygonatum/chemistry* ; Brain Ischemia/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Mice ; Humans

Metabonomics and proteomics were employed to investigate the mechanism of Yuzhi Zhixue Granules in treating polycystic ovary syndrome with insulin resistance(PCOS-IR). The disease model was established by feeding a high-fat diet and gavage of letrozole solution and it was then treated with different doses of Yuzhi Zhixue Granules. The therapeutic effect of Yuzhi Zhixue Granules was evaluated based on the body mass, homeostasis model assessment of insulin resistance and insulin sensitivity index, serum levels of adipokines, and histopathological changes of rats. Metabolomics and proteomics were employed to find the action pathways of Yuzhi Zhixue Granules. The results showed that Yuzhi Zhixue Granules reduced the body mass, improved the insulin sensitivity and aromatase activity, improved the levels of leptin, adiponectin and other adipokines, and alleviated insulin resistance, histopathological changes, and metabolic disorders in PCOS-IR rats. Metabolomics results revealed 14 metabolites with altered levels in the ovarian tissue, which were closely related to glutathione metabolism and pyruvate metabolism. Proteomics results showed that the therapeutic effect of Yuzhi Zhixue Granules was mainly related to the adipokine, adenosine 5'-monophosphate(AMP)-activated protein kinase(AMPK), phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B(PI3K/Akt), forkhead box protein O(FoxO), and mechanistic target of rapamycin(mTOR) signaling pathways. Western blot results showed that compared with the model group, Yuzhi Zhixue Granules treatment decreased the p-AMPK/AMPK and p-FoxO1/FoxO1 levels, increased the p-mTOR/mTOR level, and up-regulated the expression level of recombinant glucose transporter 4(GLUT4). Yuzhi Zhixue Granules can balance amino acid metabolism and pyruvate metabolism by regulating the AMPK/mTOR/FoxO/GLUT pathway to maintain the homeostasis of the ovarian environment and alleviate insulin resistance, thus treating PCOS-IR.
Animals ; Female ; Insulin Resistance ; Polycystic Ovary Syndrome/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Rats ; Metabolomics ; Proteomics ; Rats, Sprague-Dawley ; Humans ; Ovary/metabolism* ; Signal Transduction/drug effects*

By employing the analytic hierarchy process(AHP), the CRITIC method(a weight determination method based on indicator correlations), and the AHP-CRITIC hybrid weighting method, the weight coefficients of evaluation indicators were determined, followed by a comprehensive score comparison. The grey correlation analysis was then performed to analyze the results calculated using the hybrid weighting method. Subsequently, a backpropagation-artificial neural network(BP-ANN) model was constructed to predict the extraction process parameters and optimize the extraction process for Shenxiong Huanglian Jiedu Granules(SHJG). In the extraction process, an L_9(3~4) orthogonal experiment was designed to optimize three factors at three levels, including extraction frequency, water addition amount, and extraction time. The evaluation indicators included geniposide, berberine, ginsenoside Rg_1 + Re, ginsenoside Rb_1, ferulic acid, and extract yield. Finally, the optimal extraction results obtained by the orthogonal experiment, grey correlation analysis, and BP-ANN method were compared, and validation experiments were conducted. The results showed that the optimal extraction process involved two rounds of aqueous extraction, each lasting one hour; the first extraction used ten times the amount of added water, while the second extraction used eight times the amount. In the validation experiments, the average content of each indicator component was higher than the average content obtained in the orthogonal experiment, with a higher comprehensive score. The optimized extraction process parameters were reliable and stable, making them suitable for subsequent preparation process research.
Drugs, Chinese Herbal/analysis* ; Neural Networks, Computer

The chemical constituents of the chloroform extract of the 90% methanol extract obtained from the dried branches and leaves of Croton lauioides were investigated. By using silica gel column chromatography, C_(18 )column chromatography, MCI column chromatography, and semi-preparative high-performance liquid chromatography(HPLC), six compounds were isolated. Their structures were identified as lauioidine(1), 2α-methoxy-8α-hydroxy-6-oxogermacra-1(10),7(11)-dien-8,12-olide(2), myrrhanolide B(3), gossweilone(4), 6β,7β-epox-4α-hydroxyguaian-10-ene(5), and 4(15)-eudesmane-1β,5α-diol(6) by analyzing the HR-ESI-MS, IR, ECD, 1D NMR and 2D NMR data, as well as their physicochemical properties. All compounds were isolated from C. lauioides for the first time, among which compound 1 is a new nor-clerodane diterpenoid.
Croton/chemistry* ; Diterpenes, Clerodane/isolation & purification* ; Molecular Structure ; Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Magnetic Resonance Spectroscopy ; Chromatography, High Pressure Liquid