Irritable bowel syndrome （IBS） is a functional bowel disorder characterized primarily by abdominal pain and altered defecation habits. In recent years， traditional Chinese medicine （TCM） has made progress in multiple aspects of IBS research and treatment， including syndrome distribution， development of TCM formulas， clinical efficacy evaluation， external therapies， and psychosocial regulation. However， it still faces challenges such as over-reliance on symptomatic manifestations rather than biomarkers for diagnostic criteria， and the lack of high-quality evidence-based data supporting the efficacy of TCM formulas in treating IBS. This paper proposed that TCM diagnosis and treatment of IBS should adhere to the strategy of integrating the holistic concept with syndrome differentiation and treatment， combining TCM external therapies such as acupuncture， moxibustion and acupoint application）， and emphasizing individualized diagnosis and treatment for psychosomatic abnormalities. Future research should integrate multi-omics technologies， artificial intelligence and other methods to deepen the understanding of the pathogenesis of IBS and the mechanisms of TCM formulas， so as to promote the standardization and internationalization of TCM in the diagnosis and treatment of IBS.

ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory， Qijia Rougan prescription， combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted， and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis （CHB-HF） who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group （Qijia Rougan prescription + entecavir） and a control group （entecavir）. The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement （LSM）， fibrosis-4 index （FIB-4）， portal vein diameter， hepatitis B serology， biochemical indicators， hepatic fibrosis markers in serum ［hyaluronic acid （HA）， laminin （LN）， procollagen Ⅲ peptide （PⅢP）， and type Ⅳ collagen （Ⅳ-C）］， and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis， with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment， the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 （P<0.01）， as well as notable improvements in LN， Ⅳ-C， and various TCM syndrome scores （P<0.05， P<0.01）. When compared to the control group after treatment， the observation group demonstrated significant improvements in LSM， FIB-4， and various TCM syndrome score indicators （P<0.05， P<0.01）， indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment， the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 （P<0.05）. When compared to the control group after treatment， the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 （P<0.05）. No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone， the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3， which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

The study focuses on the concept of multifunctional traditional Chinese medicine (TCM) formulas and aims to evaluate the efficacy of the classical formula Xiaoyao San (逍遥散). Study employs the integrated evidence chain (Eff-iEC) method to organize, integrate, and evaluate its therapeutic efficacy in treating different diseases with the same therapy, and to investigate the feasibility of using Eff-iEC to evaluate the multifunctionality of TCM formulas. The evaluation covered Xiaoyao San's therapeutic effects on depression, premenstrual syndrome, chronic hepatitis, irritable bowel syndrome, dyspepsia, and menopausal syndrome. Concurrently, the Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) system was used for evaluation, and authoritative medical documents were incorporated to corroborate the recognition of Xiaoyao San within the medical community. Depression and menopausal syndrome received higher ratings than other conditions in the Eff-iEC, GRADE, and Medical Community Recognition assessments. The Eff-iEC evidence grade for Xiaoyao San was rated as "High" or above for chronic hepatitis, irritable bowel syndrome, dyspepsia, and menopausal syndrome. Premenstrual syndrome received a "Moderate ⁺" rating. The GRADE evidence level was "Low-〇〇⨁⨁" for depression, premenstrual syndrome, and chronic hepatitis; "Moderate-〇⨁⨁⨁" for dyspepsia and menopausal syndrome; and "Very Low-〇〇〇⨁" for irritable bowel syndrome. Depression and menopausal syndrome had the highest inclusion frequency, appearing in all 4 categories. Premenstrual syndrome, chronic hepatitis, and dyspepsia are not recommended in Western medical guidelines, but they are included in TCM guidelines, the China National Basic Medical Insurance Drug List, and the China National Essential Drug List. Irritable bowel syndrome appears only in the China National Basic Medical Insurance Drug List and China National Essential Drug List. The evaluation results obtained using the Eff-iEC method align with Medical Community Recognition, providing an objective and comprehensive assessment of Xiaoyao San's efficacy. The findings suggest that Xiaoyao San has strong evidence for treating depression and menopausal syndrome. However, further experimental and clinical trials are needed to assess its efficacy in treating premenstrual syndrome, chronic hepatitis, irritable bowel syndrome, and dyspepsia. These results support the clinical efficacy and rational use of Xiaoyao San, expand the application scope of the Eff-iEC method, and offer valuable insights and methodological references for the comparative evaluation of multifunctional TCM formulas.

ObjectiveTo evaluate the efficacy and safety of Janus kinase （JAK） inhibitors combined with Chinese herbal medicine （CHM） in treating rheumatoid arthritis （RA）. MethodsClinical data from 169 RA patients were retrospectively collected. Among them， 71 cases received JAK inhibitors as the control group， while 98 cases received JAK inhibitors plus CHM as the observation group， both treated for 24 weeks. The rheumatoid factor （RF）， cyclic citic peptide antibody （anti-CCP）， erythrocyte sedimentation rate （ESR）， C-reactive protein （CRP）， and white blood cell count （WBC） were recorded before and after treatment. Databases including CNKI， Wanfang， VIP， PubMed and Web of Science were searched from inception till August 31st， 2025 for randomized controlled trials （RCTs） on the combined use of JAK inhibitors and CHM for RA. The methodological quality of the included studies was evaluated using the risk of bias assessment tool. Meta-analyses were performed for RF， anti-CCP， ESR， CRP， 28-joint disease activity score （DAS28）， overall clinical effective rate， and incidence of adverse events. Sensitivity analysis were also performed. ResultsThe retrospective study demonstrated that after treatment， ESR， CRP， and anti-CCP levels decreased in the observation group， while ESR and CRP levels decreased in the control group （P＜0.05）. Moreover， ESR and RF levels in the observation group were lower than those in the control group （P＜0.05）. A total of 9 RCTs involving 770 patients were included in the meta-analysis. The results indicated that the JAK inhibitors plus CHM group was superior to the JAK inhibitors group in reducing RF （MD=-8.97， 95%CI -15.01 to -2.94， P=0.004）， CRP （MD=-3.34， 95%CI -3.82 to -2.86， P＜0.001）， ESR （MD=-5.33， 95%CI -7.98 to -2.69， P＜0.001）， and DAS28 score （MD=-0.54， 95%CI -0.74 to -0.34， P＜0.001）， as well as in improving the overall clinical effective rate （OR=4.53， 95%CI 2.55 to 8.03， P＜0.001）. No statistically significant differences were observed between groups in anti-CCP levels （SMD=-2.08， 95%CI -4.41 to 0.24， P=0.080） or incidence of adverse events （OR=0.93， 95%CI 0.55 to 1.57， P=0.790）. ConclusionThe combination of JAK inhibitors and CHM demonstrates remarkable efficacy in treating RA， contributing to improved disease activity and reduced inflammatory markers with a favorable safety profile.

ObjectiveTo investigate the effect and mechanism of Sishenwan in restoring the intestinal barrier function in the rat model of diarrhea-predominant irritable bowel syndrome （IBS-D） due to spleen-kidney Yang deficiency based on intestinal flora and short-chain fatty acids. MethodsAfter the delivery of 10 SPF-grade pregnant rats， 4 male suckling rats were kept in each litter for the experiment. The male suckling rats were randomly allocated into blank， model， low-dose （3.51 g·kg^-1） Sishenwan， high-dose （7.02 g·kg^-1） Sishenwan， and Peifeikang （0.54 g·kg^-1） groups， with 8 rats in each group. The blank group was fed conventionally， and the other groups were subjected to mother-child separation and Sennae Folium gavage （1 g·mL^-1， 10 mL·kg^-1） for the modeling of IBS-D due to spleen-kidney Yang deficiency. After the modeling was completed， the rats in Sishenwan groups were administrated with the corresponding dose of Sishenwan decoction by gavage， and the Peifeikang group with bifidobacterium triple live powder+normal saline suspension. The blank and model groups were treated with an equal volume of normal saline by gavage. The general conditions and fecal characteristics of rats were observed. After 2 weeks of administration， the rats were anesthetized for sample collection. The pathological changes of the colon tissue in rats were observed by hematoxylin-eosin staining. Enzyme-linked immunosorbent assay was employed to measure the levels of transforming growth factor-beta （TGF-β）， interleukin-10 （IL-10）， and interleukin-22 （IL-22）. Immumohistochemical staining （IHC） was performed to detect the positive expression of zonula occludens-1 （ZO-1） and occludin in the colon tissue. Western blot was employed to determine the protein levels of ZO-1 and occludin in the colon tissue of rats， and 16S rRNA gene sequencing was performed for intestinal flora. Gas chromatography-mass spectrometry was employed to determine the content of short-chain fatty acids （SCFAs） in the cecum contents of rats. ResultsThe colon tissue in the blank group presented a clear structure， neat glands， and no inflammatory cell infiltration. In the model group， the colon tissue showcased a disorganized structure， irregular arrangement of glands， and inflammatory cell infiltration. Compared with the model group， the low-dose and high-dose Sishenwan groups and the Peifeikang group exhibited an intact colon tissue structure， regular arrangement of glands， and reduced inflammatory cell infiltration. Compared with the blank group， the modeling lowered the levels of TGF-β， IL-10， and IL-22 in the serum （P<0.01）， down-regulated the protein levels of ZO-1 and occludin in the colon tissue （P<0.01）， and decreased the content of acetic acid and propionic acid and increased the content of butyric acid in cecum contents （P<0.05）. Compared with the model group， low-dose and high-dose Sishenwan raised the levels of TGF-β， IL-10， and IL-22 in the serum （P<0.05， P<0.01）， and Peifeikang elevated the levels of TGF-β and IL-10 in the serum （P<0.01）. High-dose Sishenwan and Peifeikang up-regulated the protein levels of ZO-1 and occludin （P<0.05， P<0.01）， increased the content of acetic acid and propionic acid in cecum contents （P<0.05）， and decreased the content of butyric acid （P<0.05）. The 16S rRNA gene sequencing results showed that the intestinal flora structure of the model group changed compared with that of the blank group. Compared with the model group， Sishenwan and Peifeikang increased the relative abundance of Lachnospiraceae， Muribaculaceae， Akkermansiaceae， Ligilactobacillus， UBA3282， Akkermansia， and Corynebacterium while reducing the relative abundance of Oscillospiraceae， Desulfovibrionaceae， Lactobacillus， Romboutsia， and Desulfovibrio. They can restore the intestinal flora structure similar to that in the blank group. ConclusionSishenwan can alleviate diarrhea symptoms and colonic mucosal inflammation， increase the expression of tight junction proteins in the colonic mucosa， and strengthen the intestinal barrier in IBS-D rats with the syndrome of spleen-kidney Yang deficiency. The mechanism of action may be related to optimizing the structure and balance of intestinal flora and regulating the SCFAs， and the effect of high-dose Sishenwan is obvious.

ObjectiveTo investigate the effect and mechanism of Sishenwan in restoring the intestinal barrier function in the rat model of diarrhea-predominant irritable bowel syndrome （IBS-D） due to spleen-kidney Yang deficiency based on intestinal flora and short-chain fatty acids. MethodsAfter the delivery of 10 SPF-grade pregnant rats， 4 male suckling rats were kept in each litter for the experiment. The male suckling rats were randomly allocated into blank， model， low-dose （3.51 g·kg^-1） Sishenwan， high-dose （7.02 g·kg^-1） Sishenwan， and Peifeikang （0.54 g·kg^-1） groups， with 8 rats in each group. The blank group was fed conventionally， and the other groups were subjected to mother-child separation and Sennae Folium gavage （1 g·mL^-1， 10 mL·kg^-1） for the modeling of IBS-D due to spleen-kidney Yang deficiency. After the modeling was completed， the rats in Sishenwan groups were administrated with the corresponding dose of Sishenwan decoction by gavage， and the Peifeikang group with bifidobacterium triple live powder+normal saline suspension. The blank and model groups were treated with an equal volume of normal saline by gavage. The general conditions and fecal characteristics of rats were observed. After 2 weeks of administration， the rats were anesthetized for sample collection. The pathological changes of the colon tissue in rats were observed by hematoxylin-eosin staining. Enzyme-linked immunosorbent assay was employed to measure the levels of transforming growth factor-beta （TGF-β）， interleukin-10 （IL-10）， and interleukin-22 （IL-22）. Immumohistochemical staining （IHC） was performed to detect the positive expression of zonula occludens-1 （ZO-1） and occludin in the colon tissue. Western blot was employed to determine the protein levels of ZO-1 and occludin in the colon tissue of rats， and 16S rRNA gene sequencing was performed for intestinal flora. Gas chromatography-mass spectrometry was employed to determine the content of short-chain fatty acids （SCFAs） in the cecum contents of rats. ResultsThe colon tissue in the blank group presented a clear structure， neat glands， and no inflammatory cell infiltration. In the model group， the colon tissue showcased a disorganized structure， irregular arrangement of glands， and inflammatory cell infiltration. Compared with the model group， the low-dose and high-dose Sishenwan groups and the Peifeikang group exhibited an intact colon tissue structure， regular arrangement of glands， and reduced inflammatory cell infiltration. Compared with the blank group， the modeling lowered the levels of TGF-β， IL-10， and IL-22 in the serum （P<0.01）， down-regulated the protein levels of ZO-1 and occludin in the colon tissue （P<0.01）， and decreased the content of acetic acid and propionic acid and increased the content of butyric acid in cecum contents （P<0.05）. Compared with the model group， low-dose and high-dose Sishenwan raised the levels of TGF-β， IL-10， and IL-22 in the serum （P<0.05， P<0.01）， and Peifeikang elevated the levels of TGF-β and IL-10 in the serum （P<0.01）. High-dose Sishenwan and Peifeikang up-regulated the protein levels of ZO-1 and occludin （P<0.05， P<0.01）， increased the content of acetic acid and propionic acid in cecum contents （P<0.05）， and decreased the content of butyric acid （P<0.05）. The 16S rRNA gene sequencing results showed that the intestinal flora structure of the model group changed compared with that of the blank group. Compared with the model group， Sishenwan and Peifeikang increased the relative abundance of Lachnospiraceae， Muribaculaceae， Akkermansiaceae， Ligilactobacillus， UBA3282， Akkermansia， and Corynebacterium while reducing the relative abundance of Oscillospiraceae， Desulfovibrionaceae， Lactobacillus， Romboutsia， and Desulfovibrio. They can restore the intestinal flora structure similar to that in the blank group. ConclusionSishenwan can alleviate diarrhea symptoms and colonic mucosal inflammation， increase the expression of tight junction proteins in the colonic mucosa， and strengthen the intestinal barrier in IBS-D rats with the syndrome of spleen-kidney Yang deficiency. The mechanism of action may be related to optimizing the structure and balance of intestinal flora and regulating the SCFAs， and the effect of high-dose Sishenwan is obvious.

Background In recent years, the increasingly widespread application of nuclear and medical radiation technologies has resulted in a large number of occupational populations exposed to low-dose ionizing radiation (LDIR). At present, there is no consistent conclusion on the effects of long-term exposure to LDIR on the metabolic health of the occupational population. Objective To explore the association between long-term exposure to LDIR and metabolic syndrome (MetS) among medical radiologists. Methods A cross-sectional study was conducted to enroll 6431 medical radiologists who ordered occupational health checkups from January 2022 to December 2023, and basic information such as demographic characteristics, occupational characteristics, lifestyles, and dietary habits was collected through questionnaires. Physical examinations were conducted using a standardized protocol. Individual dose equivalents of occupational external exposure were monitored by dosimeters worn by medical radiologists. Logistic regression model was used for identifying influencing factors of MetS and sensitivity analysis, and restricted cubic spline model was used to explore the dose-response relationship between cumulative effective dose and MetS. Two-stage linear regression was used to evaluate threshold effect of association between cumulative effective dose and MetS. Results The positive rate of MetS was 13.6% (877/6431) among the enrolled 6431 study participants. The logistic regression showed that gender, age, monthly income, body mass index (BMI), cumulative effective dose, and smoking were influencing factors for MetS. The risk of MetS was higher in males (OR=1.511, 95%CI: 1.209, 1.888); using the < 30 years old group as reference, the risk of MetS was higher in the 30-39 years old (OR=1.509, 95%CI: 1.095, 2.079), 40-49 years old (OR=2.214, 95%CI: 1.551, 3.161), and ≥50 years old (OR=3.480, 95%CI: 2.338, 5.181) groups; using the <10000 yuan group as reference, the risk of MetS was lower in the group with a monthly income of 10000-14999 yuan (OR=0.715, 95%CI: 0.582, 0.878); the risk of MetS was higher in the BMI ≥ 24 kg·m⁻² group (OR=7.548, 95%CI: 6.223, 9.156); using the < 0.76 mSv group as reference, the risk of MetS was higher in the cumulative effective dose of 0.76-2.73 mSv group (OR=1.270, 95%CI: 1.017, 1.586); the risk of MetS was higher in the smoking group (OR=1.734, 95%CI: 1.428, 2.107). The results of restricted cubic spline showed that the cumulative effective dose was nonlinearly correlated with MetS (P _{non-linearity}=0.028), with an inflection point of 1.25 mSv. The risk of developing MetS increased by 34.1% for each unit increase in cumulative effective dose up to 1.25 mSv, whereas above 1.25 mSv, the statistical association was not significant. The sensitivity analysis results showed that after excluding the self-reported hypertensive and diabetic patients, the cumulative effective dose 0.76-2.73 mSv group still had an increased risk of developing MetS compared with the < 0.76 mSv group (P < 0.05), and the results were robust. Conclusion Among medical radiologists, male, age, BMI, and smoking are positively correlated with MetS, and monthly income is negatively correlated with MetS; cumulative effective dose is non-linearly correlated with MetS among medical radiologists.