As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

OBJECTIVE: To assess the effectiveness of bone acupuncture in improving pain and function in degenerative lumbar spinal stenosis (DLSS) and compare it with Jiaji acupuncture. METHODS: From January to December 2023, 80 DLSS patients were treated with acupuncture and divided into bone acupuncture and Jiaji acupuncture groups. Among them, 40 patients in the bone acupuncture group included 15 males and 25 females, with a mean age of (60.60±6.98) years old;anthor 40 patients in the Jiaji acupuncture group included 16 males and 24 females, with a mean age of (61.48±9.55) years old. The Roland Morris disability questionnaire(RMDQ), walking distance, visual analogue scale(VAS), and the MOS item short from health survey(SF-36) of two groups at baseline, 2 weeks, 4 weeks, and 12 weeks post-treatment were compared. RESULTS: Eighty patients were followed up for 3 to 5 months with an average of (3.62±0.59) months. There was no significant differences in general data and the scores before treatment between two groups(P>0.05). The RMDQ scores in both groups decreased significantly at 2, 4 and 12 weeks after treatment compared with before treatment(P<0.05), at each time point after treatment, the decrease was more significant in the bone acupuncture group than in the Jiaji acupuncture group(P<0.05). The VAS of waist and leg in both groups was significantly lower at 2, 4 and 12 weeks after treatment that before treatment(P<0.05). At all time points after treatment, the waist VAS in the bone acupuncture group was reduced more significant than in the Jiaji acupuncture group(P<0.05);there was no significant difference in leg VAS at 2 and 12 weeks after treatment between two groups(P>0.05), the improvement was more significant in the bone acupuncture group in the 4 weeks after treatment than in the Jiaji acupuncture group. The SF-36 scores in both groups were significantly higher at 2, 4, and 12 weeks after treatment than before treatment(P<0.05);the SF-36 score raised more significant in the bone acupuncture group than in the Jiaji acupunture group(P<0.05). No significant difference in the walking distance between two groups at 2 weeks after treatment(P>0.05);the walking distance in the bone acupuncture group was significantly higher than that in the Jiaji acupuncture group at 4 and 12 weeks after treatment(P<0.05). CONCLUSION Bone-penetrating acupuncture moderately improves functional impairment, pain, and quality of life in patients with DLSS, showing better efficacy than Jiaji acupuncture.
Humans ; Female ; Male ; Middle Aged ; Acupuncture Therapy/methods* ; Spinal Stenosis/physiopathology* ; Aged ; Lumbar Vertebrae/physiopathology* ; Pain Management

OBJECTIVE: To investigate the accuracy and safety of pedicle screw placement using 3D-printed auxiliary guides in scoliosis correction surgery for adolescents. METHODS: A retrospective analysis was conducted on the clinical data of 51 patients who underwent posterior scoliosis correction surgery from January 2020 to March 2023. Among them, there were 35 cases of adolescent idiopathic scoliosis and 16 cases of congenital scoliosis. The patients were divided into two groups based on the auxiliary tool used:the 3D-printed auxiliary guide screw placement group (3D printing group) and the free-hand screw placement group (free-hand group, without auxiliary tools). The 3D printing group included 32 patients (12 males and 20 females) with an average age of (12.59±2.60) years;the free-hand group included 19 patients (7 males and 12 females) with an average age of (14.58±3.53) years. The two groups were compared in terms of screw placement accuracy and safety, spinal correction rate, intraoperative blood loss, number of intraoperative fluoroscopies, operation time, hospital stay, and preoperative and last follow-up scores of the Scoliosis Research Society-22 (SRS-22) questionnaire. RESULTS: A total of 707 pedicle screws were placed in the two groups, with 441 screws in the 3D printing group and 266 screws in the free-hand group. All patients in both groups successfully completed the surgery. There was a statistically significant difference in operation time between the two groups (P<0.05). The screw placement accuracy rate of the 3D printing group was 95.46% (421/441), among which the Grade A placement rate was 89.34% (394/441);the screw placement accuracy rate of the free-hand group was 86.47% (230/266), with a Grade A placement rate of 73.31% (195/266). There were statistically significant differences in the accuracy of Grade A, B, and C screw placements between the two groups (P<0.05), while no statistically significant differences were observed in intraoperative blood loss, number of fluoroscopies, correction rate, or hospital stay (P>0.05). In the SRS-22 questionnaire scores, the scores of functional status and activity ability, self-image, mental status, and pain of patients in each group at the last follow-up were significantly improved compared with those before surgery (P<0.05), but there were no statistically significant differences in all scores between the two groups (P>0.05). CONCLUSION In scoliosis correction surgery, compared with traditional free-hand screw placement, the use of 3D-printed auxiliary guides for screw placement significantly improves the accuracy and safety of screw placement and shortens the operation time.
Humans ; Male ; Scoliosis/surgery* ; Female ; Adolescent ; Printing, Three-Dimensional ; Retrospective Studies ; Pedicle Screws ; Child

Objective:To investigate the clinicopathological characteristics and genetic alterations of undifferentiated embryonal sarcoma of the liver (UESL).Methods:Three cases of UESL diagnosed in the Department of Pathology, the Third Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University from 2020 to 2023 were retrospectively collected. The clinical, histomorphological, immunohistochemical, and genetic profiles were reviewed and analyzed.Results:The cohort comprised of three patients, including one male and two females, aged 7, 9, and 15 years, respectively. Tumor locations were in the right lobe of the liver in two cases, and in both the right and left lobes in one case. One case exhibited tumor rupture with hemorrhage. Gross examination revealed solid tumors in gray-red fleshy appearance, with areas of hemorrhage and necrosis. Microscopically, the tumor was composed of irregularly shaped spindle and polygonal cells arranged in bundles or sheets with varying density, scattered within a myxoid matrix containing giant tumor cells and eosinophilic globules. The tumor cells were positive for Vimentin, CD56, CD68, and bcl-2, with a Ki-67 index of 30%-80%. INI1 expression was retained, while p53 exhibited a mutant pattern. CKpan, CK7, CK19, EMA, HepPar-1, Arginase-1, AFP, CD34, S-100, Myogenin, and MyoD1 were negative. All three cases harbored TP53 missense mutations. Case 1 also showed MDM2 copy number amplification (class Ⅰ mutation), and case 2 exhibited a frameshift mutation in exon 10 of TSC2 (class Ⅱ mutation). Additionally, several class Ⅲ mutations were identified in all three cases. Germline testing for tumor-related genetic variants in case 2 revealed a missense mutation in exon 12 of DICER1, an in-frame insertion mutation in exon 8 of MSH2, and a missense mutation in exon 30 of TSC2.Conclusion:UESL is a rare malignant mesenchymal tumor of the liver, predominantly affecting children, with distinctive clinicopathological features and genetic alterations. TP53 mutations may play a key role in the pathogenesis of this tumor.

Suhuang Zhike Capsules are widely used in clinical practice for the treatment of respiratory diseases and have been included in Medicine Catalogue for National Basic Medical Insurance, Work Injury Insurance, and Maternity Insurance and National Essential Medicines List. However, problems remain, such as unclear definitions of treatment courses and unidentified contraindications for certain populations. Therefore, this consensus was developed collaboratively by clinical experts in traditional Chinese medicine(TCM) related to pulmonary diseases, respiratory, and critical care medicine, as well as methodology and pharmacy experts, adhering strictly to the consensus development procedures established by the China Association of Chinese Medicine for clinical application of Chinese patent medicines, with the aim to guide the correct clinical use of Suhuang Zhike Capsules for the treatment of cough variant asthma, post-infectious cough, and other respiratory diseases. This consensus employed questionnaire surveys and expert interviews to identify clinical concerns based on the PICOS principle and conduct evidence evaluation and GRADE grading. Utilizing nominal group techniques and GRADE networking methods, it resulted in 17 recommendations and consensus suggestions. The consensus further clarifies the indications, TCM syndromes, usage, and clinical safety of Suhuang Zhike Capsules in the treatment of cough variant asthma and post-infectious cough, aiming to promote standardized medication use and facilitate the rational clinical application of Suhuang Zhike Capsules.
Humans ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Consensus ; Capsules ; Respiratory Tract Diseases/drug therapy* ; Medicine, Chinese Traditional

Objective To investigate the status of population dynamics and distribution changes of Aedes aegypti in Guangdong Province.Methods Continuous monitoring was conducted from May 2018 to July 2024 in Wushi Town and Qishui Town,Leizhou City,Zhanjiang City,Guangdong Province.Additionally,a survey of the distribution of Ae.aegypti along the Leizhou Peninsula coast was carried out.Results The density of Ae.aegypti in Zhanjiang showed a gradual decline from 2018 to 2024.The last detection of adult Ae.aegypti in Wushi Town was in September 2021,and the last larva was found in October 2023.No Ae.aegypti was detected in Qishui Town during surveys from 2021 to 2024.A survey of 18 coastal villages in the Leizhou Peninsula revealed no detections of Ae.aegypti.Conclusions This study provides a basis for understanding the distribution and population density fluctuations of Ae.aegypti,assessing its invasion risk,and scientifically conducting relevant prevention and control efforts.

Hepatocellular carcinoma(HCC),which is essentially primary liver cancer,is closely related to CD8+T cell immune infiltration and immune suppression.We constructed a CD8+T cells related risk score model to pre-dict the prognosis of HCC patients and provided therapeutic guidance based on the risk score.Using integrated bulk RNA sequencing(RNA-seq)and single-cell RNA sequencing(scRNA-seq)datasets,we identified stable CD8+T cell signatures.Based on these signatures,a 3-gene risk score model,comprised of KLRB1,RGS2,and TN-FRSF1B was constructed.The risk score model was well validated through an independent external validation co-hort.We divided patients into high-risk and low-risk groups according to the risk score and compared the differ-ences in immune microenvironment between these two groups.Compared with low-risk patients,high-risk patients have higher M2-type macrophage content(P＜0.0001)and lower CD8+T cells infiltration(P＜0.0001).High-risk patients predict worse response to immunotherapy treatment than low-risk patients(P＜0.01).Drug sensitivity a-nalysis shows that PI3K-β inhibitor AZD6482 and TGFβRII inhibitor SB505124 may be suitable therapies for high-risk patients,while the IGF-1R inhibitor BMS-754807 or the novel pyrimidine-based anti-tumor metabolic drug Gemcitabine could be potential therapeutic choices for low-risk patients.Moreover,expression of these 3-gene mod-el was verified by immunohistochemistry.In summary,the establishment and validation of a CD8+T cell-derived risk model can more accurately predict the prognosis of HCC patients and guide the construction of personalized treatment plans.

Hepatocellular carcinoma(HCC),which is essentially primary liver cancer,is closely related to CD8+T cell immune infiltration and immune suppression.We constructed a CD8+T cells related risk score model to pre-dict the prognosis of HCC patients and provided therapeutic guidance based on the risk score.Using integrated bulk RNA sequencing(RNA-seq)and single-cell RNA sequencing(scRNA-seq)datasets,we identified stable CD8+T cell signatures.Based on these signatures,a 3-gene risk score model,comprised of KLRB1,RGS2,and TN-FRSF1B was constructed.The risk score model was well validated through an independent external validation co-hort.We divided patients into high-risk and low-risk groups according to the risk score and compared the differ-ences in immune microenvironment between these two groups.Compared with low-risk patients,high-risk patients have higher M2-type macrophage content(P＜0.0001)and lower CD8+T cells infiltration(P＜0.0001).High-risk patients predict worse response to immunotherapy treatment than low-risk patients(P＜0.01).Drug sensitivity a-nalysis shows that PI3K-β inhibitor AZD6482 and TGFβRII inhibitor SB505124 may be suitable therapies for high-risk patients,while the IGF-1R inhibitor BMS-754807 or the novel pyrimidine-based anti-tumor metabolic drug Gemcitabine could be potential therapeutic choices for low-risk patients.Moreover,expression of these 3-gene mod-el was verified by immunohistochemistry.In summary,the establishment and validation of a CD8+T cell-derived risk model can more accurately predict the prognosis of HCC patients and guide the construction of personalized treatment plans.

Objective To investigate the outcome of endovascular aortic repair under digital subtraction angiography (DSA) in the treatment of Stanford type B aortic dissection (TBAD). Methods A total of 104 TBAD patients admitted to our hospital from October 2019 to October 2022 were selected,of which 52 patients treated with best medication treat (BMT) were included into the BMT group,and 52 patients who underwent endovascular aortic repair under DSA on the basis of BMT were included into the combination group. The acute physiological and chronic health evaluation Ⅱ (APACHE Ⅱ) score,serum inflammatory indicators,liver and kidney function indicators,and coagulation function indicators before and after treatment,and hospital stay were compared between the two groups. Results The APACHE Ⅱ score,liver and kidney function indicators and inflammatory factors after treatment in the combination group were lower than those before treatment and in the BMT group (P<0.05). The combination group had more significant changes of coagulation function indicators after treatment than those before treatment and in the BMT group (P<0.05). The hospital stay of the combination group was shorter than that of the BMT group (P<0.05). Conclusion Endovascular aortic repair under DSA for TBAD can reduce inflammatory response,improve liver and kidney functions and coagulation function,and shorten the hospital stay,which has a better therapeutic effect than conservative drug treatment.

Objective To investigate the outcome of endovascular aortic repair under digital subtraction angiography (DSA) in the treatment of Stanford type B aortic dissection (TBAD). Methods A total of 104 TBAD patients admitted to our hospital from October 2019 to October 2022 were selected,of which 52 patients treated with best medication treat (BMT) were included into the BMT group,and 52 patients who underwent endovascular aortic repair under DSA on the basis of BMT were included into the combination group. The acute physiological and chronic health evaluation Ⅱ (APACHE Ⅱ) score,serum inflammatory indicators,liver and kidney function indicators,and coagulation function indicators before and after treatment,and hospital stay were compared between the two groups. Results The APACHE Ⅱ score,liver and kidney function indicators and inflammatory factors after treatment in the combination group were lower than those before treatment and in the BMT group (P<0.05). The combination group had more significant changes of coagulation function indicators after treatment than those before treatment and in the BMT group (P<0.05). The hospital stay of the combination group was shorter than that of the BMT group (P<0.05). Conclusion Endovascular aortic repair under DSA for TBAD can reduce inflammatory response,improve liver and kidney functions and coagulation function,and shorten the hospital stay,which has a better therapeutic effect than conservative drug treatment.