Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

ObjectiveSpinal cord injury (SCI) directly impairs the regulatory function of the autonomic nervous system, induces intestinal dysfunction, and significantly reduces patients’ quality of life. Preclinical studies have shown that electroacupuncture (EA) therapy can regulate the brain-gut axis and is used to treat central nervous system diseases such as major depressive disorder, Alzheimer’s disease and Parkinson’s disease. Recent research has established that fecal microbiota transplantation (FMT) from EA-treated SCI rats restored intestinal motility and colonic morphology. However, it remains unclear whether the regulation of gut microbiota by EA therapy directly contributes to neural repair after SCI. This study aims to explore whether gut microbiota mediates the neuroprotective effect of EA in the treatment of SCI and its possible mechanism. MethodsThe study employed RNA transcriptome analysis of spinal cord tissue to characterize gene expression profiles and to identify key signaling pathways following EA treatment for SCI. Hematoxylin-Eosin (HE) staining and Nissl staining were used to observe the morphological changes in spinal cord tissue. Western blot (WB) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) were applied to detect the effects of EA on the expression of proteins related to nucleotide-binding domain leucine-rich repeat and pyrin domain-containing receptor 3 (NLRP3) -dependent pyroptosis. Using 16S rDNA sequencing, the study observed alterations in gut microbiota diversity and community composition in SCI rats. Prior to establishing SCI models, rats were pretreated with an antibiotic cocktail to induce gut dysbiosis, and the effects on intestinal function and spinal cord neural repair were evaluated. FMT was performed to investigate the regulatory effects of post-EA FMT on motor function, general status, liver and spleen indices, and NLRP3-mediated pyroptosis in SCI rats. ResultsEA improved motor function and reduced regulated neuronal cell death in SCI rats. Transcriptomic analysis demonstrated the activation of immune- and inflammation-related pathways post-SCI, including NOD-like receptors, nuclear factor-kappa B(NF-κB), and Toll-like receptor (TLR) pathways. EA primarily influenced intestinal inflammation and autoimmune functions. 16S rDNA sequencing illustrated that EA did not alter the diversity of gut microbiota. However, EA altered the gut microbiota composition in SCI rats, increasing Lactobacillus and Akkermansia genera while rebalancing the Firmicutes/Bacteroidetes ratio. Furthermore, depletion of gut microbiota by antibiotics disrupted the intestinal barrier, reduced the expression of intestinal barrier proteins Zonula Occludens-1 (ZO-1) and Occludin, elevated serum lipopolysaccharide-binding protein (LBP) levels, exacerbated spinal cord tissue damage, and hindered motor function recovery in SCI rats. FMT from donors treated with EA reduced LBP levels in the intestine, blood, and spinal cord of rats, inhibited the TLR4 myeloid differentiation primary response protein 88 (MyD88)-NF‑κB pathway and NLRP3-dependent pyroptosis, and improved motor function. On the other hand, FMT treatment resulted in decreased body weight and food intake, whereas FMT using EA-treated donors effectively alleviated these alterations. ConclusionEA effectively alleviated neuroinflammatory responses in rats with SCI, primarily through regulating the gut microbiota and suppressing the NLRP3-dependent pyroptosis signaling pathway.

ObjectiveSpinal cord injury (SCI) directly impairs the regulatory function of the autonomic nervous system, induces intestinal dysfunction, and significantly reduces patients’ quality of life. Preclinical studies have shown that electroacupuncture (EA) therapy can regulate the brain-gut axis and is used to treat central nervous system diseases such as major depressive disorder, Alzheimer’s disease and Parkinson’s disease. Recent research has established that fecal microbiota transplantation (FMT) from EA-treated SCI rats restored intestinal motility and colonic morphology. However, it remains unclear whether the regulation of gut microbiota by EA therapy directly contributes to neural repair after SCI. This study aims to explore whether gut microbiota mediates the neuroprotective effect of EA in the treatment of SCI and its possible mechanism. MethodsThe study employed RNA transcriptome analysis of spinal cord tissue to characterize gene expression profiles and to identify key signaling pathways following EA treatment for SCI. Hematoxylin-Eosin (HE) staining and Nissl staining were used to observe the morphological changes in spinal cord tissue. Western blot (WB) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) were applied to detect the effects of EA on the expression of proteins related to nucleotide-binding domain leucine-rich repeat and pyrin domain-containing receptor 3 (NLRP3) -dependent pyroptosis. Using 16S rDNA sequencing, the study observed alterations in gut microbiota diversity and community composition in SCI rats. Prior to establishing SCI models, rats were pretreated with an antibiotic cocktail to induce gut dysbiosis, and the effects on intestinal function and spinal cord neural repair were evaluated. FMT was performed to investigate the regulatory effects of post-EA FMT on motor function, general status, liver and spleen indices, and NLRP3-mediated pyroptosis in SCI rats. ResultsEA improved motor function and reduced regulated neuronal cell death in SCI rats. Transcriptomic analysis demonstrated the activation of immune- and inflammation-related pathways post-SCI, including NOD-like receptors, nuclear factor-kappa B(NF-κB), and Toll-like receptor (TLR) pathways. EA primarily influenced intestinal inflammation and autoimmune functions. 16S rDNA sequencing illustrated that EA did not alter the diversity of gut microbiota. However, EA altered the gut microbiota composition in SCI rats, increasing Lactobacillus and Akkermansia genera while rebalancing the Firmicutes/Bacteroidetes ratio. Furthermore, depletion of gut microbiota by antibiotics disrupted the intestinal barrier, reduced the expression of intestinal barrier proteins Zonula Occludens-1 (ZO-1) and Occludin, elevated serum lipopolysaccharide-binding protein (LBP) levels, exacerbated spinal cord tissue damage, and hindered motor function recovery in SCI rats. FMT from donors treated with EA reduced LBP levels in the intestine, blood, and spinal cord of rats, inhibited the TLR4 myeloid differentiation primary response protein 88 (MyD88)-NF‑κB pathway and NLRP3-dependent pyroptosis, and improved motor function. On the other hand, FMT treatment resulted in decreased body weight and food intake, whereas FMT using EA-treated donors effectively alleviated these alterations. ConclusionEA effectively alleviated neuroinflammatory responses in rats with SCI, primarily through regulating the gut microbiota and suppressing the NLRP3-dependent pyroptosis signaling pathway.

Renal fibrosis is the common pathological endpoint of many forms of chronic kidney disease (CKD), yet the mechanisms determining effective repair versus persistent fibrotic remodeling remain incompletely understood. Peritubular capillaries (PTCs) are not merely passive targets of fibrotic injury, but form a dynamic vascular microenvironment linking regional perfusion, oxygen delivery, tubular metabolism, endothelial barrier integrity, pericyte support, immune-cell trafficking, and extracellular matrix (ECM) remodeling. We propose that PTC abnormalities should not be interpreted simply as reduced capillary density, but as a multidimensional disturbance of microvascular structure and function. Structural vascular preservation does not necessarily indicate effective microcirculation: anatomically detectable capillaries may still exhibit impaired perfusion, barrier dysfunction, abnormal endothelial-pericyte interactions, disturbed oxygen metabolism, or reduced network connectivity. Conversely, increased angiogenesis does not necessarily signify successful vascular repair if vessels remain immature, poorly perfused, or inadequately integrated into the existing network. To organize these abnormalities, we conceptualize PTC remodeling into four predominant but nonexclusive states: endothelial barrier disruption with inflammatory adhesion; endothelial-pericyte uncoupling with no-reflow; dysregulated angiogenesis with network simplification; and capillary rarefaction with fibrotic matrix locking. These states are not sequential stages of CKD. They may coexist within the same kidney, overlap within the same anatomical region, and vary with disease etiology, injury phase, vascular compartment, and treatment exposure. We further propose six dimensions for evaluating PTC status—structural presence, functional perfusion, barrier integrity, pericyte coupling, oxygen metabolism, and network connectivity—so that vascular quantity, function, and reparative capacity are assessed separately rather than inferred from a single endothelial marker or capillary-density measurement. Mechanistically, these states converge on a bidirectional microvascular-fibrotic feedback loop. Barrier disruption facilitates leukocyte recruitment and alters vascular paracrine signaling. Endothelial-pericyte uncoupling compromises capillary stability, whereas abnormal pericyte contraction may increase local vascular resistance and contribute to no-reflow before overt capillary loss. Dysregulated angiogenesis may generate vessels that fail to mature or connect to an effective perfusion network. Progressive capillary rarefaction compromises oxygen delivery, while sustained tubular transport demand and mitochondrial dysfunction may aggravate regional oxygen supply-demand mismatch. Injured tubules, immune cells, endothelial cells, pericytes, and fibroblasts communicate through soluble mediators, extracellular vesicles, direct cell contact, and cell-matrix signaling. Importantly, fibrosis is not merely a downstream consequence of microvascular injury. Altered ECM may increase diffusion distance, modify mechanotransduction, impair endothelial survival and migration, and restrict capillary reopening and regeneration. We use the term matrix locking to describe this sustained constraint on vascular repair, while emphasizing that current evidence does not establish irreversible disease in humans. This framework also has therapeutic implications. PTC-directed treatment should not be reduced to increasing vessel number or uniformly promoting angiogenesis. Instead, intervention should be matched to the dominant and potentially reversible abnormality: preserving endothelial barrier function; restoring endothelial-pericyte stability and reducing pathological microvascular resistance; normalizing angiogenesis so that vascular growth is accompanied by maturation, barrier competence, network integration, and effective perfusion; and, in advanced rarefaction, relieving matrix-related constraints while supporting vascular regeneration. The context- and time-dependent effects of signaling through VEGF, Tie2, PDGF-B/PDGFRβ, eNOS/NO, and related pathways indicate that the same molecular signal may exert different effects depending on disease context and timing. Therapeutic efficacy should therefore be evaluated by restoration of effective microcirculation and tissue function rather than by isolated molecular changes or capillary counts alone. Despite increasing mechanistic evidence, the translational basis for this framework remains limited. Most causal and interventional data derive from animal or cell models, whereas human evidence is largely limited to pathological observations, patient-sample associations, and prognostic studies. Currently available circulating and urinary candidate biomarkers generally lack sufficient specificity for PTC injury or state assignment, and no standardized quantitative thresholds have been externally validated. The four-state model should therefore be regarded as a hypothesis-generating analytical framework rather than a clinicopathological classification system. Future studies should integrate spatially resolved tissue phenotyping, blood and urine biomarkers, and dynamic microcirculatory assessment in longitudinal cohorts. They should test reproducibility, assess prognostic value beyond conventional pathology, estimated glomerular filtration rate, and proteinuria, and determine whether changes in PTC status precede or mediate therapeutic benefit. Linking reproducible microvascular phenotypes to defined mechanisms, treatment response, and long-term renal outcomes will be essential to determine whether state-directed assessment and restoration of the PTC microenvironment can ultimately inform patient stratification and therapeutic decision-making.

Sophorae Flavescentis Radix is one of the commonly used traditional Chinese medicine in China, and a large amount of pharmaceutical residue generated during its processing and production is discarded as waste, which not only wastes resources but also pollutes the environment. Therefore, elucidating the chemical composition of the residue of Sophorae Flavescentis Radix and the differences between the residue and Sophorae Flavescentis Radix itself is of great significance for the comprehensive utilization of the residue. This study, based on ultra-performance liquid chromatography-quadrupole time-of-flight mass spectrometry(UPLC-Q-TOF-MS) technology combined with multivariate statistical methods, provides a thorough characterization, identification, and differential analysis of the overall components of Sophorae Flavescentis Radix and its residue. Firstly, 61 compounds in Sophorae Flavescentis Radix were rapidly identified based on their precise molecular weight, fragment ions, and compound abundance, using a self-constructed compound database. Among them, 41 compounds were found in the residue, mainly alkaloids and flavonoids. Secondly, through principal component analysis(PCA) and orthogonal partial least squares discriminant analysis(OPLS-DA), 15 key compounds differentiating Sophorae Flavescentis Radix from its residue were identified. These included highly polar alkaloids, such as oxymatrine and oxysophocarpine, which showed significantly reduced content in the residue, and less polar flavonoids, such as kurarinone and kuraridin, which were more abundant in the residue. In summary, this paper clarifies the overall composition, structure, and content differences between Sophorae Flavescentis Radix and its residue, suggesting that the residue of Sophorae Flavescentis Radix can be used as a raw material for the extraction of its high-activity components, with promising potential for development and application in cosmetics and daily care. This research provides a scientific basis for the future comprehensive utilization of Sophorae Flavescentis Radix and its residue.
Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Mass Spectrometry/methods* ; Sophora/chemistry* ; Flavonoids/chemistry* ; Alkaloids/chemistry*

Cervi Cornu Pantotrichum is a precious animal-derived Chinese medicinal material, while there are often adulterants derived from animals not specified in the Chinese Pharmacopeia in the market, which disturbs the safety of medication. This study was conducted with the aim of strengthening the quality control of Cervi Cornu Pantotrichum and standardizing the medication. To achieve digital identification of Cervi Cornu Pantotrichum from different sources, a digital identification model was constructed based on ultra-high performance liquid chromatography tandem quadrupole time-of-flight mass spectrometry(UHPLC-QTOF-MS~E) combined with an adaptive boosting algorithm(Adaboost). The young furred antlers of sika deer, red deer, elk, and reindeer were processed and then subjected to polypeptide analysis by UHPLC-QTOF-MS~E. Then, the mass spectral data reflecting the polypeptide information were obtained by digital quantification. Next, the key data were obtained by feature screening based on Gini index, and the digital identification model was constructed by Adaboost. The model was evaluated based on the recall rate, F_1 composite score, and accuracy. Finally, the results of identification based on the constructed digital identification model were validated. The results showed that when the Gini index was used to screen the data of top 100 characteristic polypeptides, the digital identification model based on Adaboost had the best performance, with the recall rate, F_1 composite score, and accuracy not less than 0.953. The validation analysis showed that the accuracy of the identification of the 10 batches of samples was as high as 100.0%. Therefore, based on UHPLC-QTOF-MS~E and Adaboost algorithm, the digital identification of Cervi Cornu Pantotrichum can be realized efficiently and accurately, which can provide reference for the quality control and original animal identification of Cervi Cornu Pantotrichum.
Animals ; Algorithms ; Antlers/chemistry* ; Boosting Machine Learning Algorithms ; Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Deer ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Mass Spectrometry/methods* ; Quality Control ; Reindeer ; Tandem Mass Spectrometry/methods* ; Tissue Extracts/analysis*

Continuous manufacturing, as an innovative pharmaceutical production model, offers advantages such as high production efficiency and ease of control compared to traditional batch production, aligning with the future trend of drug production moving toward greater efficiency and intelligence. However, the development of continuous manufacturing technology in wet granulation has been slow. On one hand, this is closely related to its high technical complexity, substantial equipment investment costs, and stringent process control requirements. On the other hand, the long-term use of the traditional batch production model has created strong path dependence, and the lack of mature standardized processes further increases the difficulty of technological transformation. To promote the deep integration of wet granulation technology with continuous manufacturing, this review systematically outlines the current application of wet granulation in continuous manufacturing. It focuses on the development of key technologies such as online detection, process modeling, and process scale-up, with the aim of providing a reference for process innovation and application in wet granulation.
Drug Compounding/instrumentation* ; Technology, Pharmaceutical/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Models, Theoretical

This study primarily investigates the effect of Liuwei Dihuang Pills on the activation and proliferation of female germline stem cells(FGSCs) in the ovaries and cortex of mice with premature ovarian failure(POF), and how it improves ovarian function. ICR mice were randomly divided into the control group, model group, Liuwei Dihuang Pills group, Liuwei Dihuang Pills double-dose group, and estradiol valerate group. A mouse model of POF was established by intraperitoneal injection of cyclophosphamide. After successful modeling, the mice were treated with Liuwei Dihuang Pills or estradiol valerate for 28 days. Vaginal smears were prepared to observe the estrous cycle and body weight. After the last administration, mice were sacrificed and sampled. Serum levels of estradiol(E_2), follicle-stimulating hormone(FSH), luteinizing hormone(LH), and anti-Müllerian hormone(AMH) were measured by enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA). Hematoxylin-eosin(HE) staining was used to observe ovarian morphology and to count follicles at all stages to evaluate ovarian function. Immunohistochemistry was used to detect the expression of mouse vasa homolog(MVH), a marker of ovarian FGSCs. Immunofluorescence staining, using co-labeling of MVH and proliferating cell nuclear antigen(PCNA), was used to detect the expression and localization of specific markers of FGSCs. Western blot was employed to assess the protein expression of MVH, octamer-binding transcription factor 4(Oct4), and PCNA in the ovaries. The results showed that compared with the control group, the model group exhibited disordered estrous cycles, decreased ovarian index, increased atretic follicles, and a reduced number of follicles at all stages. FSH and LH levels were significantly elevated, while AMH and E_2 levels were significantly reduced, indicating the success of the model. After treatment with Liuwei Dihuang Pills or estradiol valerate, hormone levels improved, the number of atretic follicles decreased, and the number of follicles at all stages increased. MVH marker protein and PCNA proliferative protein expression in ovarian tissue also increased. These results suggest that Liuwei Dihuang Pills regulate estrous cycles and hormone disorders in POF mice, promote the proliferation of FGSCs, improve follicular development in POF mice, and enhance ovarian function.
Animals ; Female ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Mice ; Cell Proliferation/drug effects* ; Mice, Inbred ICR ; Ovary/cytology* ; Primary Ovarian Insufficiency/genetics* ; Follicle Stimulating Hormone/metabolism* ; Humans ; Anti-Mullerian Hormone/blood* ; Antineoplastic Agents/adverse effects* ; Luteinizing Hormone/metabolism* ; Cyclophosphamide/adverse effects*

The study aims to elucidate the existence forms(original constituents and metabolites) of Notoginseng Radix et Rhizoma in rats and reveal its metabolic pathways. After Notoginseng Radix et Rhizoma was administered orally once a day for seven consecutive days to rats, all urine and feces samples were collected for seven days, while the blood samples were obtained 6 h after the last administration. Using the ultra high performance liquid chromatography-quadrupole time-of-flight tandem mass spectrometry(UHPLC-Q-TOF-MS/MS) technique, this study identified 6, 73, and 156 existence forms of Notoginseng Radix et Rhizoma in the rat plasma, urine, and feces samples, respectively. Among them, 101 compounds were identified as new existence forms, and 13 original constituents were identified by comparing with reference compounds. The metabolic reactions of constituents from Notoginseng Radix et Rhizoma were mainly deglycosylation, dehydration, hydroxylation, hydrogenation, dehydrogenation, acetylation, and amino acid conjugation. Furthermore, the possible in vivo metabolic pathways of protopanaxatriol(PPT) in rats were proposed. Through comprehensive analysis of the liquid chromatography-mass spectrometry(LC-MS) data, isomeric compounds were discriminated, and the planar chemical structures of 32 metabolites were clearly identified. According to the literature, 48 original constituents possess antitumor and cardiovascular protective bioactivities. Additionally, 32 metabolites were predicted to have similar bioactivities by SuperPred. This research lays the foundation for further exploring the in vivo effective forms of Notoginseng Radix et Rhizoma.
Animals ; Rats ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacokinetics* ; Rhizome/metabolism* ; Male ; Rats, Sprague-Dawley ; Chromatography, High Pressure Liquid ; Panax notoginseng/chemistry* ; Tandem Mass Spectrometry ; Feces/chemistry*