1.Effects of Huanglian Jiedutang on Neutrophil Infiltration in Brain of MCAO Mice via Regulation of Chemokine Expression in Exosomes
Haojia ZHANG ; Kai WANG ; Zijin SUN ; Chunyu WANG ; Wei SHAO ; Kunjing LIU ; Liyang DONG ; Dan CHEN ; Wenxiu XU ; Chuanzun WANG ; Wen WANG ; Changxiang LI ; Xueqian WANG ; Fafeng CHENG ; Qingguo WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):42-53
ObjectiveTo investigate whether Huanglian Jiedutang can inhibit neutrophil infiltration in the brains of middle cerebral artery occlusion (MCAO) mice by regulating the expression of neutrophil-related chemokines in exosomes, thereby achieving therapeutic effects. MethodsA total of 130 male specific pathogen-free (SPF) C57BL/6J mice were randomly divided into four groups: Sham-operated group, MCAO model group, Huanglian Jiedutang group (6 g·kg-1), and Ginaton group (21.6 mg·kg-1), with 10 mice in the Ginaton group and 40 mice in each of the remaining three groups. Mice in the Huanglian Jiedutang group and the Ginaton group were administered the corresponding drugs by oral gavage once daily at a volume of 0.15 mL·(10 g)-1 for 7 consecutive days, while the sham-operated and model groups received an equal volume of saline via the same route. After 7 days, MCAO surgery was performed. The distal and proximal ends of the right common carotid artery (CCA) were ligated, a small incision was made between the two ligatures, and a silicone rubber-coated monofilament with a rounded tip was inserted into the lumen to occlude the CCA. The filament was left in place for 1 h to establish a focal cerebral ischemia model. At 24 h after modeling, mice were evaluated. Neurological function was assessed using the Longa score. Cerebral infarct volume was measured by 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride (TTC) staining. Cerebral blood flow was observed by laser speckle imaging. Hematoxylin and eosin (HE) staining and Nissl staining were used to observe pathological changes in brain tissues. Exosomes were isolated from mouse plasma and brain tissues by ultracentrifugation and molecular size exclusion and identified by electron microscopy, particle size analysis, and protein blotting. Long-chain RNA libraries of exosomes were constructed and sequenced. Real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction (Real-time PCR) was used to detect the mRNA expression of inflammatory factors and neutrophil-related chemokines in exosomes from plasma and brain tissues of each group. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was used to detect the protein expression of inflammatory factors and neutrophil-related chemokines in exosomes from brain tissues of each group. Immunohistochemistry was used to detect the expression of the neutrophil-specific protein myeloperoxidase (MPO) in the brains of mice in each group. ResultsCompared with the sham-operated group, the model group showed decreased neurological function scores (P<0.01), obvious cerebral infarction (P<0.01), reduced cerebral blood flow (P<0.01), neuronal necrosis in the brain, and decreased numbers of Nissl bodies (P<0.01). The mRNA expression levels of IL-1β, MPO, CXCL1, CXCL2, CXCL3, CXCL10, CCL2, and CCL3 in exosomes from plasma and brain tissues were significantly increased (P<0.05, P<0.01). The protein expression levels of IL-1β, MPO, CXCL2, and CXCL10 in exosomes from brain tissues were increased (P<0.05, P<0.01), and MPO-positive rates and mean optical density values in brain tissues were elevated (P<0.01). Compared with the model group, the Huanglian Jiedutang group and the Ginaton group showed increased neurological function scores (P<0.05), reduced cerebral infarct volume (P<0.01), restored cerebral blood flow (P<0.01), reduced necrotic cells in the brain, and increased numbers of Nissl bodies (P<0.01). In the Huanglian Jiedutang group, the mRNA expression levels of IL-1β, MPO, CXCL1, CXCL2, CXCL3, CXCL10, CCL2, and CCL3 in exosomes from plasma and brain tissues were decreased (P<0.05, P<0.01). The protein expression levels of IL-1β, MPO, CXCL2, and CXCL10 in exosomes from brain tissues were reduced (P<0.05, P<0.01), and MPO-positive rates and mean optical density values in brain tissues were decreased (P<0.01). ConclusionHuanglian Jiedutang can effectively regulate the expression of neutrophil-related chemokines in exosomes from plasma and brain tissues of MCAO mice, thereby reducing neutrophil infiltration in the brain and achieving therapeutic effects.
2.Effects of Huanglian Jiedutang on Neutrophil Infiltration in Brain of MCAO Mice via Regulation of Chemokine Expression in Exosomes
Haojia ZHANG ; Kai WANG ; Zijin SUN ; Chunyu WANG ; Wei SHAO ; Kunjing LIU ; Liyang DONG ; Dan CHEN ; Wenxiu XU ; Chuanzun WANG ; Wen WANG ; Changxiang LI ; Xueqian WANG ; Fafeng CHENG ; Qingguo WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):42-53
ObjectiveTo investigate whether Huanglian Jiedutang can inhibit neutrophil infiltration in the brains of middle cerebral artery occlusion (MCAO) mice by regulating the expression of neutrophil-related chemokines in exosomes, thereby achieving therapeutic effects. MethodsA total of 130 male specific pathogen-free (SPF) C57BL/6J mice were randomly divided into four groups: Sham-operated group, MCAO model group, Huanglian Jiedutang group (6 g·kg-1), and Ginaton group (21.6 mg·kg-1), with 10 mice in the Ginaton group and 40 mice in each of the remaining three groups. Mice in the Huanglian Jiedutang group and the Ginaton group were administered the corresponding drugs by oral gavage once daily at a volume of 0.15 mL·(10 g)-1 for 7 consecutive days, while the sham-operated and model groups received an equal volume of saline via the same route. After 7 days, MCAO surgery was performed. The distal and proximal ends of the right common carotid artery (CCA) were ligated, a small incision was made between the two ligatures, and a silicone rubber-coated monofilament with a rounded tip was inserted into the lumen to occlude the CCA. The filament was left in place for 1 h to establish a focal cerebral ischemia model. At 24 h after modeling, mice were evaluated. Neurological function was assessed using the Longa score. Cerebral infarct volume was measured by 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride (TTC) staining. Cerebral blood flow was observed by laser speckle imaging. Hematoxylin and eosin (HE) staining and Nissl staining were used to observe pathological changes in brain tissues. Exosomes were isolated from mouse plasma and brain tissues by ultracentrifugation and molecular size exclusion and identified by electron microscopy, particle size analysis, and protein blotting. Long-chain RNA libraries of exosomes were constructed and sequenced. Real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction (Real-time PCR) was used to detect the mRNA expression of inflammatory factors and neutrophil-related chemokines in exosomes from plasma and brain tissues of each group. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was used to detect the protein expression of inflammatory factors and neutrophil-related chemokines in exosomes from brain tissues of each group. Immunohistochemistry was used to detect the expression of the neutrophil-specific protein myeloperoxidase (MPO) in the brains of mice in each group. ResultsCompared with the sham-operated group, the model group showed decreased neurological function scores (P<0.01), obvious cerebral infarction (P<0.01), reduced cerebral blood flow (P<0.01), neuronal necrosis in the brain, and decreased numbers of Nissl bodies (P<0.01). The mRNA expression levels of IL-1β, MPO, CXCL1, CXCL2, CXCL3, CXCL10, CCL2, and CCL3 in exosomes from plasma and brain tissues were significantly increased (P<0.05, P<0.01). The protein expression levels of IL-1β, MPO, CXCL2, and CXCL10 in exosomes from brain tissues were increased (P<0.05, P<0.01), and MPO-positive rates and mean optical density values in brain tissues were elevated (P<0.01). Compared with the model group, the Huanglian Jiedutang group and the Ginaton group showed increased neurological function scores (P<0.05), reduced cerebral infarct volume (P<0.01), restored cerebral blood flow (P<0.01), reduced necrotic cells in the brain, and increased numbers of Nissl bodies (P<0.01). In the Huanglian Jiedutang group, the mRNA expression levels of IL-1β, MPO, CXCL1, CXCL2, CXCL3, CXCL10, CCL2, and CCL3 in exosomes from plasma and brain tissues were decreased (P<0.05, P<0.01). The protein expression levels of IL-1β, MPO, CXCL2, and CXCL10 in exosomes from brain tissues were reduced (P<0.05, P<0.01), and MPO-positive rates and mean optical density values in brain tissues were decreased (P<0.01). ConclusionHuanglian Jiedutang can effectively regulate the expression of neutrophil-related chemokines in exosomes from plasma and brain tissues of MCAO mice, thereby reducing neutrophil infiltration in the brain and achieving therapeutic effects.
3.A Systematic Strategy for Discovering First-in-class Anti-fibrotic Drugs from Traditional Chinese Medicine
Wen HUANG ; Guang XIN ; Sanyin ZHANG ; Tao WANG ; Wei CHEN ; Zeliang WEI ; Qilong ZHOU ; Ke LI ; Dan SUN ; Kui YU ; Shilin CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):296-307
Pulmonary fibrosis(PF) is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options, highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge, the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation(FIRST), a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine(TCM). The strategy integrates three key dimensions, including tissue-oriented intelligent screening of active compounds, structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways, and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM, the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics, as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class, formula-derived monomeric drugs with defined structures, clarified mechanisms, and proven safety, offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.
4.A Systematic Strategy for Discovering First-in-class Anti-fibrotic Drugs from Traditional Chinese Medicine
Wen HUANG ; Guang XIN ; Sanyin ZHANG ; Tao WANG ; Wei CHEN ; Zeliang WEI ; Qilong ZHOU ; Ke LI ; Dan SUN ; Kui YU ; Shilin CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):296-307
Pulmonary fibrosis(PF) is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options, highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge, the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation(FIRST), a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine(TCM). The strategy integrates three key dimensions, including tissue-oriented intelligent screening of active compounds, structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways, and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM, the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics, as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class, formula-derived monomeric drugs with defined structures, clarified mechanisms, and proven safety, offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.
5.Mechanisms of Zhuyuwan in Treating both Intrahepatic Cholestasis and Ulcerative Colitis Based on Homotherapy for Heteropathy
Jun HAN ; Yueqiang WEN ; Zongying XU ; Dan LUO ; Li ZHOU ; Xueyi LI ; Yufan DAI ; Lele YANG ; Tao SHEN ; Han YU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(13):46-53
ObjectiveThe theory of homotherapy for heteropathy is one of the classical rules in traditional Chinese medicine. Taking this theory as a breakthrough point, this study employed gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) to elucidate the mechanism underlying the therapeutic effects of Zhuyuwan on both intrahepatic cholestasis (IC) and ulcerative colitis (UC) from the viewpoint of serum metabolic homeostasis. MethodsThe rat models of α-naphthylisothiocyanate (ANIT)-induced cholestasis and 2,4,6-trinitro-benzenesulfonic acid (TNBS)-induced UC were treated with low (0.6 g·kg-1) and high (1.2 g·kg-1) doses of Zhuyuwan by gavage. In the experiment regarding IC, 24 Sprague-Dawley (SD) rats were randomly assigned into four groups: normal, ANIT model, low-dose Zhuyuwan, and high-dose Zhuyuwan. In the experiment regarding UC, 24 SD rats were randomly allocated into four groups: normal, TNBS model, low-dose Zhuyuwan, and high-dose Zhuyuwan. Firstly, the two disease models and the intervention effects of Zhuyuwan on the two diseases were evaluated based on serum levels of biochemical indicators [alanine aminotransferase (ALT), aspartate transaminase (AST), γ-glutamyltranspeptidase (γ-GT), and total bile acid (TBA)], colon damage score, colon weight index, disease activity index, and histopathological changes in rats. Secondly, the rat serum samples were analyzed by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) to screen the common core pathways of the two disease models, and the expression of core genes in the pathways was determined by Real-time PCR, on the basis of which the biological mechanism of the treatment of the two disease models by Zhuyuwan was ultimately elucidated. ResultsThe results of the experiment regarding IC showed that the ANIT model group had higher ALT, AST, γ-GT, and TBA levels than the normal group (P<0.01). Compared with the ANIT model group, the low-dose Zhuyuwan group showed declined ALT and TBA levels (P<0.01) and the high-dose Zhuyuwan group showed lowered ALT, TBA, AST, and γ-GT levels (P<0.01). The results of the experiment regarding UC showed that compared with the normal group, the TNBS model group presented increases in the colonic damage score, colon weight index, and disease activity index (P<0.01). Compared with the TNBS model group, the low-dose Zhuyuwan group showcased declines in colon weight index (P<0.01) and disease activity index (P<0.05), and the high-dose Zhuyuwan group showed reductions in the colon damage score, colon weight index, and disease activity index (P<0.01). GC-MS metabolomics analysis combined with qRT-PCR demonstrated that Zhuyuwan had a similar inverse regulatory effect on arginine metabolism disruption in the above two disease models. ConclusionZhuyuwan exhibited definite therapeutic effects on both IC and UC, and the regulation of arginine biosynthesis pathway is the core mechanism for the treatment of both diseases by Zhuyuwan.
6.Mechanisms of Zhuyuwan in Treating both Intrahepatic Cholestasis and Ulcerative Colitis Based on Homotherapy for Heteropathy
Jun HAN ; Yueqiang WEN ; Zongying XU ; Dan LUO ; Li ZHOU ; Xueyi LI ; Yufan DAI ; Lele YANG ; Tao SHEN ; Han YU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(13):46-53
ObjectiveThe theory of homotherapy for heteropathy is one of the classical rules in traditional Chinese medicine. Taking this theory as a breakthrough point, this study employed gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) to elucidate the mechanism underlying the therapeutic effects of Zhuyuwan on both intrahepatic cholestasis (IC) and ulcerative colitis (UC) from the viewpoint of serum metabolic homeostasis. MethodsThe rat models of α-naphthylisothiocyanate (ANIT)-induced cholestasis and 2,4,6-trinitro-benzenesulfonic acid (TNBS)-induced UC were treated with low (0.6 g·kg-1) and high (1.2 g·kg-1) doses of Zhuyuwan by gavage. In the experiment regarding IC, 24 Sprague-Dawley (SD) rats were randomly assigned into four groups: normal, ANIT model, low-dose Zhuyuwan, and high-dose Zhuyuwan. In the experiment regarding UC, 24 SD rats were randomly allocated into four groups: normal, TNBS model, low-dose Zhuyuwan, and high-dose Zhuyuwan. Firstly, the two disease models and the intervention effects of Zhuyuwan on the two diseases were evaluated based on serum levels of biochemical indicators [alanine aminotransferase (ALT), aspartate transaminase (AST), γ-glutamyltranspeptidase (γ-GT), and total bile acid (TBA)], colon damage score, colon weight index, disease activity index, and histopathological changes in rats. Secondly, the rat serum samples were analyzed by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) to screen the common core pathways of the two disease models, and the expression of core genes in the pathways was determined by Real-time PCR, on the basis of which the biological mechanism of the treatment of the two disease models by Zhuyuwan was ultimately elucidated. ResultsThe results of the experiment regarding IC showed that the ANIT model group had higher ALT, AST, γ-GT, and TBA levels than the normal group (P<0.01). Compared with the ANIT model group, the low-dose Zhuyuwan group showed declined ALT and TBA levels (P<0.01) and the high-dose Zhuyuwan group showed lowered ALT, TBA, AST, and γ-GT levels (P<0.01). The results of the experiment regarding UC showed that compared with the normal group, the TNBS model group presented increases in the colonic damage score, colon weight index, and disease activity index (P<0.01). Compared with the TNBS model group, the low-dose Zhuyuwan group showcased declines in colon weight index (P<0.01) and disease activity index (P<0.05), and the high-dose Zhuyuwan group showed reductions in the colon damage score, colon weight index, and disease activity index (P<0.01). GC-MS metabolomics analysis combined with qRT-PCR demonstrated that Zhuyuwan had a similar inverse regulatory effect on arginine metabolism disruption in the above two disease models. ConclusionZhuyuwan exhibited definite therapeutic effects on both IC and UC, and the regulation of arginine biosynthesis pathway is the core mechanism for the treatment of both diseases by Zhuyuwan.
7.Bioactive metabolites: A clue to the link between MASLD and CKD?
Wen-Ying CHEN ; Jia-Hui ZHANG ; Li-Li CHEN ; Christopher D. BYRNE ; Giovanni TARGHER ; Liang LUO ; Yan NI ; Ming-Hua ZHENG ; Dan-Qin SUN
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(1):56-73
Metabolites produced as intermediaries or end-products of microbial metabolism provide crucial signals for health and diseases, such as metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD). These metabolites include products of the bacterial metabolism of dietary substrates, modification of host molecules (such as bile acids [BAs], trimethylamine-N-oxide, and short-chain fatty acids), or products directly derived from bacteria. Recent studies have provided new insights into the association between MASLD and the risk of developing chronic kidney disease (CKD). Furthermore, alterations in microbiota composition and metabolite profiles, notably altered BAs, have been described in studies investigating the association between MASLD and the risk of CKD. This narrative review discusses alterations of specific classes of metabolites, BAs, fructose, vitamin D, and microbiota composition that may be implicated in the link between MASLD and CKD.
8.Bioactive metabolites: A clue to the link between MASLD and CKD?
Wen-Ying CHEN ; Jia-Hui ZHANG ; Li-Li CHEN ; Christopher D. BYRNE ; Giovanni TARGHER ; Liang LUO ; Yan NI ; Ming-Hua ZHENG ; Dan-Qin SUN
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(1):56-73
Metabolites produced as intermediaries or end-products of microbial metabolism provide crucial signals for health and diseases, such as metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD). These metabolites include products of the bacterial metabolism of dietary substrates, modification of host molecules (such as bile acids [BAs], trimethylamine-N-oxide, and short-chain fatty acids), or products directly derived from bacteria. Recent studies have provided new insights into the association between MASLD and the risk of developing chronic kidney disease (CKD). Furthermore, alterations in microbiota composition and metabolite profiles, notably altered BAs, have been described in studies investigating the association between MASLD and the risk of CKD. This narrative review discusses alterations of specific classes of metabolites, BAs, fructose, vitamin D, and microbiota composition that may be implicated in the link between MASLD and CKD.
9.Associations of Genetic Risk and Physical Activity with Incident Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Large Prospective Cohort Study.
Jin YANG ; Xiao Lin WANG ; Wen Fang ZHONG ; Jian GAO ; Huan CHEN ; Pei Liang CHEN ; Qing Mei HUANG ; Yi Xin ZHANG ; Fang Fei YOU ; Chuan LI ; Wei Qi SONG ; Dong SHEN ; Jiao Jiao REN ; Dan LIU ; Zhi Hao LI ; Chen MAO
Biomedical and Environmental Sciences 2025;38(10):1194-1204
OBJECTIVE:
To investigate the relationship between physical activity and genetic risk and their combined effects on the risk of developing chronic obstructive pulmonary disease.
METHODS:
This prospective cohort study included 318,085 biobank participants from the UK. Physical activity was assessed using the short form of the International Physical Activity Questionnaire. The participants were stratified into low-, intermediate-, and high-genetic-risk groups based on their polygenic risk scores. Multivariate Cox regression models and multiplicative interaction analyses were used.
RESULTS:
During a median follow-up period of 13 years, 9,209 participants were diagnosed with chronic obstructive pulmonary disease. For low genetic risk, compared to low physical activity, the hazard ratios ( HRs) for moderate and high physical activity were 0.853 (95% confidence interval [ CI]: 0.748-0.972) and 0.831 (95% CI: 0.727-0.950), respectively. For intermediate genetic risk, the HRs were 0.829 (95% CI: 0.758-0.905) and 0.835 (95% CI: 0.764-0.914), respectively. For participants with high genetic risk, the HRs were 0.809 (95% CI: 0.746-0.877) and 0.818 (95% CI: 0.754-0.888), respectively. A significant interaction was observed between genetic risk and physical activity.
CONCLUSION
Moderate or high levels of physical activity were associated with a lower risk of developing chronic obstructive pulmonary disease across all genetic risk groups, highlighting the need to tailor activity interventions for genetically susceptible individuals.
Humans
;
Pulmonary Disease, Chronic Obstructive/epidemiology*
;
Exercise
;
Male
;
Female
;
Middle Aged
;
Prospective Studies
;
Aged
;
Genetic Predisposition to Disease
;
Risk Factors
;
United Kingdom/epidemiology*
;
Incidence
;
Adult
10.Research progress on the spatial heterogeneity of PD-L1
Li-Yuan RU ; Wei GUO ; Wen-Dan YU
Medical Journal of Chinese People's Liberation Army 2025;50(6):679-687
Programmed death ligand-1(PD-L1),which is expressed on the surface of tumor cells,can bind to programmed death receptor-1(PD-1)on T cells.The interaction between PD-1 and PD-L1 can activate negative regulatory signal of T cells and inhibit their activation and proliferation,thus promoting tumor immune escape.PD-L1 is mainly expressed on the tumor cell membrane,but is also distributed in the nucleus,cytoplasm,and exosomes.Different spatial distribution of PD-L1 has different effects on tumors,among which the dynamic transformation and spatial heterogeneity expression of PD-L1 in tumors is the main reason for the unsatisfactory efficacy of PD-L1 antibodies.This article aims to introduce the spatial heterogeneity of PD-L1,and review the research progress on PD-L1 dynamic transformation in tumor cells,so as to provide new ideas for antitumor therapy based on PD-L1 antibody.

Result Analysis
Print
Save
E-mail