ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics， and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography （UPLC） fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry （UPLC-MS/MS） technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated， and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules， the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride， leonurine hydrochloride， calycosin-7-O-glucoside， calycosin，tanshinoneⅠ， cryptotanshinone， tanshinoneⅡ_A， ginsenoside Rb₁， notoginsenoside R₁， ginsenoside Rg₁， paeoniflorin， albiflorin， lactiflorin， and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498， 0.233-0.343， 0.111-0.301， 0.07-0.152， 0.136-0.228， 0.195-0.390， 0.324-0.482， 1.056-1.435， 0.271-0.397， 1.318-1.649， 3.038-4.059， 2.263-3.455， 0.152-0.232， 2.931-3.991 mg∙g^-1， respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin， ginsenoside Rg₁， ginsenoside Rb₁ and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them， salvianolic acid B and ginsenoside Rb₁ had strong anti-inflammatory activity， with IC₅₀ values of （36.11±0.15） mg∙L^-1 and （27.24±0.54） mg∙L^-1， respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out， and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.

This paper outlines the development of artificial intelligence （AI） and its applications in traditional Chinese medicine （TCM） research， and elucidates the roles and advantages of large language models， knowledge graphs， and natural language processing in advancing syndrome identification， prescription generation， and mechanism exploration. Using spleen-stomach diseases as an example， it demonstrates the empowering effects of AI in classical literature mining， precise clinical syndrome differentiation， efficacy and safety prediction， and intelligent education， highlighting an upgraded research paradigm that evolves from data-driven and knowledge-driven approaches to intelligence-driven models. To address challenges related to privacy protection and regulatory compliance in cross-institutional data collaboration， a "trusted federated evidence-based analysis platform for TCM spleen-stomach diseases" is proposed， integrating blockchain-based smart contracts， federated learning， and secure multi-party computation. The deep integration of AI with privacy-preserving computing is reshaping research and clinical practice in TCM spleen-stomach diseases， providing feasible pathways and a technical framework for building a high-quality， trustworthy TCM big-data ecosystem and achieving precision syndrome differentiation.

OBJECTIVE To investigate the effects and mechanisms of Lycium ruthenicum Murr. in improving sleep. METHODS Network pharmacology was employed to identify the active components of L. ruthenicum and their associated disease targets， followed by enrichment analysis. A caffeine‑induced zebrafish model of sleep deprivation was established ， and the zebrafish were treated with L. ruthenicum Murr. extract （LRME） at concentrations of 0.1， 0.2 and 0.4 mg/mL， respectively； 24 h later， behavioral changes of zebrafish and pathological alterations in brain neurons were subsequently observed. The levels of inflammatory factors [interleukin-6 （IL-6）， IL-1β， IL-10， tumor necrosis factor-α （TNF-α）]， oxidative stress markers [superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， glutathione peroxidase （GSH-Px）， catalase （CAT）]， and neurotransmitters [5- hydroxytryptamine （5-HT）， γ-aminobutyric acid （GABA）， glutamic acid （Glu）， dopamine （DA）， and norepinephrine （NE）] were measured. The protein expression levels of protein kinase B1 （AKT1）， phosphorylated AKT1 （p-AKT1）， epidermal growth factor receptor （EGFR）， B-cell lymphoma 2 （Bcl-2）， sarcoma proto-oncogene，non-receptor tyrosine kinase （SRC）， and heat shock protein 90α family class A member 1 （HSP90AA1） in the zebrafish were also determined. RESULTS A total of 12 active components and 176 intersecting disease targets were identified through network pharmacology analysis. Among these， apigenin， naringenin and others were recognized as core active compounds， while AKT1， EGFR and others served as key targets； EGFR tyrosine kinase inhibitor resistance signaling pathway was identified as the critical pathway. The sleep improvement rates in zebrafish of LRME low-， medium-， and high-dose groups were 54.60%， 69.03% and 77.97%， 开发。E-mail：hjp_yft@163.com respectively， while the inhibition ratios of locomotor distance were 0.57， 0.83 and 0.95， respectively. Compared with the model group， the number of resting counts， resting time and resting distance were significantly increased/extended in LRME medium- and high-dose groups （P＜0.05）. Neuronal damage in the brain was alleviated. Additionally， the levels of IL-6， IL-1β， TNF-α， MDA， Glu， DA and NE， as well as the protein expression levels of AKT1， p-AKT1， EGFR， SRC and HSP90AA1， were markedly reduced （P＜0.05）， while the levels of IL-10， SOD， GSH-Px， CAT， 5-HT and GABA， as well as Bcl-2 protein expression， were significantly elevated （P＜0.05）. CONCLUSIONS L. ruthenicum Murr. demonstrates sleep-improving effects， and its specific mechanism may be related to the regulation of inflammatory responses， oxidative stress， neurotransmitter balance， and the EGFR tyrosine kinase inhibitor resistance signaling pathway.

OBJECTIVE To construct an intelligent pharmaceutical Q&A platform for precision medication with low “artificial intelligence （AI） hallucination”， aiming to enhance the accuracy， consistency， and traceability of medication consultations. METHODS Medication package inserts were batch-processed and converted into structured data through Python programming to build a local pharmaceutical knowledge base. The retrieval and question-answering processes were designed based on large language models， and system integration and localized deployment were completed on Dify platform. By designing typical clinical medication questions and comparing the output of the intelligent pharmaceutical Q&A platform with the online version of DeepSeek across dimensions such as peak time retrieval， half-life， and dosage adjustment reasoning for patients with renal impairment， the accuracy and reliability of its retrieval and reasoning results were evaluated. RESULTS The intelligent pharmaceutical Q&A platform， constructed based on local drug package inserts， achieved 100% accuracy in retrieval and reasoning for peak time， half-life， and dosage adjustment schemes. In comparison， the online version of DeepSeek demonstrated accuracies of 30%（6/20）， 50%（10/20）， and 38%（23/60） across these three dimensions， respectively. CONCLUSIONS The constructed intelligent pharmaceutical Q&A platform is capable of accurately retrieving and extracting information from the local knowledge base based on clinical inquiries， thereby avoiding the occurrence of AI hallucinations and providing reliable medication decision support for healthcare professionals.

[Objective] To explore the key factors affecting the efficiency and safety of hematopoietic stem cell apheresis. [Methods] The clinical data of 59 healthy donors who underwent allogeneic hematopoietic stem cell donation in the First Affiliated Hospital of Anhui Medical University from January 2021 to June 2024 were retrospectively analyzed. The number of CD34⁺ cells was used to evaluate the eligibility of stem cell collection. The effects of donor gender, age, patient weight, as well as the number of WBC, MNC, RBC, Hb, HCT, PLT, CD34⁺ cells, CD34⁺ percentage and instrument operating parameters on collection efficiency were analyzed. [Results] A total of 59 donors were enrolled, and 68 occasions of stem cell apheresis were performed, with a qualified collection rate of 56%. Donor gender, age, patient weight, total blood circulation volume, anticoagulant dosage, collection time, calcium gluconate dosage and RBC, Hb, HCT levels were not significantly correlated with the collection effect (P>0.05). Multivariate logistic regression analysis showed that the number of MNC cells, CD34⁺ cells and stem cell product volume were the key factors affecting the efficiency and safety. A total of 12 donors had mild adverse reactions during the collection process, and all of them were improved after treatment. [Conclusion] Optimizing apheresis strategy based on the three factors of MNC, WBC count and stem cell product volume on the day of collection will help to achieve high-quality collection and improve the success rate of transplantation.

High-quality scientific research papers need the support of correct and rigorous statistical methods. However, many papers in transfusion medicine research have problems with the improper use of statistical methods. This paper starts from the transfusion medicine related papers published in China in recent years, summarizes and analyzes common problems in the use of statistics from the aspects of research data type description, statistical method selection, statistical result interpretation and statistical content writing, and discusses possible solutions to provide certain references for the writing of research papers in transfusion medicine.

Baxian Formula （八仙方） is a folk pediatric prescription in Quanzhou， Fujian Province. This paper summarized the clinical experience of Professor LI Candong in treating pediatric diseases with Baxian Formula. By analyzing the distinctive composition and theoretical underpinnings of the Baxian Formula for treating pediatric lung， liver and spleen diseases， it is considered that the formula prioritizes wind medicinals， aimed at restoring the dynamics of qi movement within the zang fu （脏腑） organs. It excels in dispelling and dispersing wind， promoting digestion， calming the mind， invigorating the spleen and draining dampness， clearing heat and soothing the liver， extinguishing wind and arresting convulsion. The prescription can treat pediatric disorders caused by pathological factors such as wind， phlegm， dampness， food， heat and constraint. Moreover， this paper summarized the clinical thinking of Baxian Formula in treating pediatric diseases of the lung system （common cold， cough， eczema）， spleen system （diarrhea， food retention） and liver system （fright from external stimuli， tic disorder）， aiming at providing reference for diagnosing and treating pediatric diseases in clinical practice.

ObjectiveTo establish a model that can quickly identify the aroma components in different parts of Nardostachys jatamansi， so as to provide a quality control basis for the market circulation and clinical use of N. jatamansi. MethodsHeadspace solid-phase microextraction-gas chromatography-mass spectrometry（HS-SPME-GC-MS） combined with Smart aroma database and National Institute of Standards and Technology（NIST） database were used to characterize the aroma components in different parts of N. jatamansi， and the aroma components were quantified according to relative response factor（RRF） and three internal standards， and the markers of aroma differences in different parts of N. jatamansi were identified by orthogonal partial least squares-discriminant analysis（OPLS-DA） and cluster thermal analysis based on variable importance in the projection（VIP） value >1 and P<0.01. The odor data of different parts of N. jatamansi were collected by Heracles Ⅱ Neo ultra-fast gas phase electronic nose， and the correlation between compound types of aroma components collected by the ultra-fast gas phase electronic nose and the detection results of HS-SPME-GC-MS was investigated by drawing odor fingerprints and odor response radargrams. Chromatographic peak information with distinguishing ability≥0.700 and peak area≥200 was selected as sensor data， and the rapid identification model of different parts of N. jatamansi was established by principal component analysis（PCA）， discriminant factor alysis（DFA）， soft independent modeling of class analogies（SIMCA） and statistical quality control analysis（SQCA）. ResultsThe HS-SPME-GC-MS results showed that there were 28 common components in the underground and aboveground parts of N. jatamansi， of which 22 could be quantified and 12 significantly different components were screened out. Among these 12 components， the contents of five components（ethyl isovalerate， 2-pentylfuran， benzyl alcohol， nonanal and glacial acetic acid，） in the aboveground part of N. jatamansi were significantly higher than those in the underground part（P<0.01）， the contents of β-ionone， patchouli alcohol， α-caryophyllene， linalyl butyrate， valencene， 1，8-cineole and p-cymene in the underground part of N. jatamansi were significantly higher than those in the aboveground part（P<0.01）. Heracles Ⅱ Neo electronic nose results showed that the PCA discrimination index of the underground and aboveground parts of N. jatamansi was 82， and the contribution rates of the principal component factors were 99.94% and 99.89% when 2 and 3 principal components were extracted， respectively. The contribution rate of the discriminant factor 1 of the DFA model constructed on the basis of PCA was 100%， the validation score of the SIMCA model for discrimination of the two parts was 99， and SQCA could clearly distinguish different parts of N. jatamansi. ConclusionHS-SPME-GC-MS can clarify the differential markers of underground and aboveground parts of N. jatamansi. The four analytical models provided by Heracles Ⅱ Neo electronic nose（PCA， DFA， SIMCA and SQCA） can realize the rapid identification of different parts of N. jatamansi. Combining the two results， it is speculated that terpenes and carboxylic acids may be the main factors contributing to the difference in aroma between the underground and aboveground parts of N. jatamansi.

By examining the records related to the Fengfu （GV 16） acupoint in BIAN Que Heart Book （《扁鹊心书》） compiled by the Song Dynasty physician DOU Cai， this study analyzed various aspects， including the differentiation of conditions treated with Fengfu （GV 16） acupoint， the theoretical foundation for selection of Fengfu （GV 16） acupoint， the application of needling manipulation， and the sensation of obtaining qi during acupuncture. The findings suggest that DOU Cai's approach to utilizing Fengfu （GV 16） acupoint differs from traditional methods， particularly emphasizing the effectiveness of achieving a sensation of heat and numbness. His unique techniques include transverse insertion at Fengfu （GV 16） acupoint and penetrated insertion to Fengchi （GB 20） and Yifeng （TE 17） acupoints. The records of Fengfu （GV 16） acupoint in BIAN Que Heart Book provide a valuable reference for its modern clinical application and further development.

Endometriosis （EMT） is a common disease with frequent occurrence and difficult to be cured in modern clinical practice of obstetrics and gynaecology. It is characterized by progressively worsening dysmenorrhoea， pelvic mass， and infertility. The incidence of EMT is growing and increasingly younger patients are diagnosed with this disease， which poses a serious threat to the reproductive and psychological health of women of childbearing age and adolescent females. However， the pathogenesis of EMT is still not completely clear， and the disease has a long course. Therefore， developing new therapies is an urgent clinical problem to be solved. Great progress has been achieved in the treatment of EMT with traditional Chinese medicine （TCM）， while the underlying mechanism remains in exploration. Programmed cell death （PCD） is a cell death mode mediated by a variety of bio-molecules with specific signaling cascades. The known PCD processes include apoptosis， pyroptosis， autophagy， ferroptosis， and cuproptosis， which all play a pivotal role in the development of EMT. Researchers have made achievements in the treatment of EMT with TCM， which regulates PCD via multiple pathways， routes， targets， and mechanisms. However， the progress in the regulation of PCD in the treatment of EMT with TCM remains to be reviewed. This paper reviews the research progress in the treatment of EMT with TCM from five PCD processes （apoptosis， pyroptosis， autophagy， ferroptosis， and cuproptosis）， with the aim of providing a theoretical basis for the clinical prevention and treatment of EMT.