Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

OBJECTIVE To investigate the effects and mechanisms of Lycium ruthenicum Murr. in improving sleep. METHODS Network pharmacology was employed to identify the active components of L. ruthenicum and their associated disease targets， followed by enrichment analysis. A caffeine‑induced zebrafish model of sleep deprivation was established ， and the zebrafish were treated with L. ruthenicum Murr. extract （LRME） at concentrations of 0.1， 0.2 and 0.4 mg/mL， respectively； 24 h later， behavioral changes of zebrafish and pathological alterations in brain neurons were subsequently observed. The levels of inflammatory factors [interleukin-6 （IL-6）， IL-1β， IL-10， tumor necrosis factor-α （TNF-α）]， oxidative stress markers [superoxide dismutase （SOD）， malondialdehyde （MDA）， glutathione peroxidase （GSH-Px）， catalase （CAT）]， and neurotransmitters [5- hydroxytryptamine （5-HT）， γ-aminobutyric acid （GABA）， glutamic acid （Glu）， dopamine （DA）， and norepinephrine （NE）] were measured. The protein expression levels of protein kinase B1 （AKT1）， phosphorylated AKT1 （p-AKT1）， epidermal growth factor receptor （EGFR）， B-cell lymphoma 2 （Bcl-2）， sarcoma proto-oncogene，non-receptor tyrosine kinase （SRC）， and heat shock protein 90α family class A member 1 （HSP90AA1） in the zebrafish were also determined. RESULTS A total of 12 active components and 176 intersecting disease targets were identified through network pharmacology analysis. Among these， apigenin， naringenin and others were recognized as core active compounds， while AKT1， EGFR and others served as key targets； EGFR tyrosine kinase inhibitor resistance signaling pathway was identified as the critical pathway. The sleep improvement rates in zebrafish of LRME low-， medium-， and high-dose groups were 54.60%， 69.03% and 77.97%， 开发。E-mail：hjp_yft@163.com respectively， while the inhibition ratios of locomotor distance were 0.57， 0.83 and 0.95， respectively. Compared with the model group， the number of resting counts， resting time and resting distance were significantly increased/extended in LRME medium- and high-dose groups （P＜0.05）. Neuronal damage in the brain was alleviated. Additionally， the levels of IL-6， IL-1β， TNF-α， MDA， Glu， DA and NE， as well as the protein expression levels of AKT1， p-AKT1， EGFR， SRC and HSP90AA1， were markedly reduced （P＜0.05）， while the levels of IL-10， SOD， GSH-Px， CAT， 5-HT and GABA， as well as Bcl-2 protein expression， were significantly elevated （P＜0.05）. CONCLUSIONS L. ruthenicum Murr. demonstrates sleep-improving effects， and its specific mechanism may be related to the regulation of inflammatory responses， oxidative stress， neurotransmitter balance， and the EGFR tyrosine kinase inhibitor resistance signaling pathway.

This article reports a rare case of autoinflammatory disease presenting initially with skin induration and swelling after trauma as the initial manifestation, followed by progressive limb weakness. The patient was a middle-aged female who developed skin induration and swelling after trauma, which gradually progressed to limb weakness, dysarthria and bilateral facial paralysis, accompanied by livedo reticularis of the lower extremities, diffuse skin induration of the limbs, and beaded subcutaneous nodules in the right upper limb. The patient had a susceptibility to infection since childhood and a history of chronic livedo reticularis. Skin pathological examination revealed panniculitis. A comprehensive etiological screening for special infections and autoimmune diseases was completed with an unremarkable results, and whole-exome sequencing showed no abnormal findings. Following a multidisciplinary discussion combined with RNA sequencing results, the patient was diagnosed with an autoinflammatory disease, with a suspected type Ⅰ interferonopathy. Treatment with tofacitinib resulted in gradual improvement of clinical symptoms. This case highlights the importance of detailed medical history collection, systematic physical examination and multidisciplinary collaborative diagnosis and treatment, and underscores the pivotal role of molecular diagnosis in the confirmation of rare diseases. It can provide a reference for the clinical diagnosis and management of similar rare cases.

Objective This study reports on the obligatory parasitism of water mites Arrenurus sp. on Anopheles messeae at the Manzhouli Port, Inner Mongolia, China. Methods Duing July 2024, a survey on the mosquito diversity was conducted at the Manzhouli Port. Captured mosquitoes and their ectoparasites were identified to species level. Results A total of 1840 adult mosquitoes were collected, representing species from three genera: Culex(Cx. modestus, Cx. pipiens pallens), Aedes(Ae. dorsalis, Ae. flavidorsalis, Ae. flavescens), and Anopheles (An. messeae). Among all the mosqutioes specimens,3 out of 150 captured An. messeae were found to carry ectoparasitic mites, with number of 2,4,27 mites separately. Morphological and molecular identification reached the same result as water mites(Hydrachnidiae, Hydracrina). COI gene sequence showed 94% similarity with the closest species Arrenurus truncatellus. Conlusions Literature review suggests water mites are host-specific parasitism of mosquito species and herein with the first record of Arrenurus sp. parasiting on An. Messeae in the most high-latitude region globally.

Objective To evaluate the diagnostic efficacy of different pathogen detection methods in active tuberculosis (ATB) of kidney transplant recipients (KTRs) and analyze their diagnostic value in different types of clinical specimens. Methods A retrospective observational study was conducted, including adult KTRs with suspected ATB from the Eighth Medical Center of Chinese People's Liberation Army General Hospital from January 2020 to January 2025. Baseline data of the recipients were collected and analyzed, and the diagnostic criteria were based on a composite reference standard (including clinical diagnosis and bacteriological confirmation). The single-detection efficacy of acid-fast staining smear, mycobacterium tuberculosis culture, Xpert test for the detection of mycobacterium tuberculosis nucleic acid and resistance to rifampicin (Xpert MTB/RIF), as well as tuberculosis or non-tuberculosis mycobacterial DNA detection was compared. The differences in sensitivity among different methods were analyzed. Results A total of 95 KTRs with suspected ATB and 136 specimens were included. And 52 cases were diagnosed as ATB, among which 48 cases were confirmed by bacteriological means (92%). The sensitivity of Xpert MTB/RIF and DNA detection (0.55 and 0.52, respectively) was significantly higher than that of acid-fast staining smear (0.30) and mycobacterium tuberculosis culture (0.35) (P < 0.01). There was a statistically significant difference in the bacteriological diagnosis rate among different specimen types (P = 0.035). The detection sensitivity of each method was the highest in pus, puncture tissue and bronchoalveolar lavage fluid, followed by sputum and pleural and abdominal effusions, and the lowest in cerebrospinal fluid. Conclusions The sensitivity of nucleic acid amplification technology for immunosuppressed KTRs is slightly reduced, but it should still be recommended as the preferred initial screening tool. The comprehensive strategy of "multi-site sampling (prior to obtaining high bacterial load specimens) combined with multiple method detection" may improve the diagnostic efficacy.

Gastric cancer remains a highly prevalent malignancy worldwide, with surgical resection currently constituting the cornerstone of treatment aimed at improving long-term patient survival. Owing to their notable advantages, including reduced surgical trauma and accelerated postoperative recovery, minimally invasive procedures are progressively supplanting conventional open surgery and have become the mainstream approach in gastric cancer management. Concurrently, the rapid advancement of artificial intelligence (AI) technologies has enabled real-time intraoperative monitoring of surgical scenes, thereby furnishing novel technical support for adjunctive decision-making, surgical navigation, and skill assessment during gastrectomy. This article provides a systematic review of the current status of AI applications in minimally invasive gastric cancer surgery, with a particular focus on research progress pertaining to instrument recognition, surgical phase identification, delineation of normal anatomical structures, detection of metastatic foci, and early warning of intraoperative adverse events. Furthermore, we discuss the potential value of AI in enhancing surgical efficiency, ensuring patient safety, and optimizing surgical education. On this basis, we further analyze the principal challenges and inherent risks confronting current AI systems, with the aim of informing future technological innovation and facilitating clinical translation.

AIM To investigate the variations in mercury dissolution from HgS-containing traditional medicines in three kinds of simulated gastrointestinal dissolution media.METHODS 39 batches of 15 types of HgS-containing traditional medicines were collected,total mercury content and dissolved mercury concentrations in simulated gastric fluid,simulated intestinal fluid,and L-cysteine-containing simulated intestinal fluid were measured.The maximum daily intake of total mercury and soluble mercury was calculated based on the maximum daily clinical dosage.RESULTS Among the 15 types of medicines,the maximum daily intake of total mercury varied by 156 times,the daily intake of soluble mercury varied by 3 502 times in simulated gastric fluid,313 times in simulated intestinal fluid,and 10 663 times in L-cysteine-containing simulated intestinal fluid,approximately.CONCLUSION For the 15 types of HgS-containing traditional medicines,the daily maximum intake of soluble mercury showed greater variations than that of total mercury.Soluble mercury concentration is more closely correlated with intestinal absorption of mercury and thus represents a more rational quality control indicator for HgS-containing traditional medicines.

A pyrene-phenol-based fluorescent probe PyP which showed typical intramolecular charge transfer(ICT)and monomer-excimer activities was synthesized by using pyrene carboxaldehyde hydrazone and 4-tert-butyl-2,6-diformylphenol as the raw materials.The effects of solvents on PyP were studied,and the results showed that the color of protic polar solvents(Ethanol,N,N-dimethylformamide,methanol and H2O)were successfully identified.Based on the solvent polarity-regulated PyP monomer-excimer switching,the rapid and highly sensitive ratiometric probe,"Turn-off"and"Turn-on"multimodal probes were established for detection of trace water content in organic solvents(Dimethyl sulfoxide,N,N-dimethylformamide,ethanol and methanol),with detection limits(3σ/k)of 0.0021％,0.046％,0.062％and 0.024％.The method was successfully used to detect water content in dimethyl sulfoxide,N,N-dimethy lformamide,ethanol and methanol commercial organic solvents,with recoveries ranging from 97.2％to 108.0％.The developed method showed good accuracy and stability,and had good application prospect.

The objective assessment of hearing loss is one of the critical components in forensic clini-cal research.Auditory brainstem response(ABR)is an important method for objectively assessing hearing levels.It is divided into various types based on different stimulus signals,each with its own characteris-tics and applications.Among them,narrow-band Chirp ABR,due to its frequency specificity,fulfills the basic requirements for objective assessment of forensic audiology,promising to be an important method of objective hearing assessment in forensic medicine.This article reviews the development history,charac-teristics and clinical applications of Chirp ABR,and envisions its application prospects in forensic audi-tory identification.