As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

This study aims to explore whether Albiziae Cortex-Tribuli Fructus can exert an anti-hepatic fibrosis effect by regulating the nuclear factor E2-related factor 2(Nrf2)/NOD-like receptor protein 3(NLRP3)/cysteine protease-1(caspase-1) pathway and analyze its potential mechanism. In the in vivo experiment, a mouse model of hepatic fibrosis was established by subcutaneous injection of carbon tetrachloride. The levels of alanine aminotransferase(ALT), aspartate aminotransferase(AST), collagen type Ⅳ(ColⅣ), laminin(LN), procollagen type Ⅲ(PCⅢ), and hyaluronic acid(HA) in the serum of mice were measured using a fully automated biochemical analyzer and ELISA. Hematoxylin and eosin(HE) and Masson staining were used to observe inflammation and collagen fiber deposition in the liver tissue. Western blot and RT-qPCR were employed to detect the protein and mRNA expression of collagen type Ⅰ(collagen Ⅰ), α-smooth muscle actin(α-SMA), Nrf2, NLRP3, gasdermin D(GSDMD), and caspase-1 in the hepatic tissue. In the in vitro experiment, human hepatic stellate cells(HSC-LX2) were pretreated with Nrf2 agonist or inhibitor, followed by the addition of blank serum, AngⅡ + blank serum, and AngⅡ + Albiziae Cortex-Tribuli Fructus-containing serum for intervention. Western blot was used to detect the protein expression of Nrf2, NLRP3, GSDMD, caspase-1, α-SMA, GSDMD-N, and apoptosis-associated speck-like protein(ASC) in cells. DCFH-DA fluorescence probe was used to detect the cellular ROS levels. The results from the in vivo experiment showed that, compared with the model group, Albiziae Cortex-Tribuli Fructus significantly reduced the serum levels of AST, ALT, ColⅣ, LN, PCⅢ, and HA, reduced the infiltration of inflammatory cells and collagen fiber deposition in the liver tissue, significantly upregulated the protein and mRNA expression of Nrf2 in the liver tissue, and significantly downregulated the protein and mRNA expression of collagen I, α-SMA, NLRP3, GSDMD, and caspase-1 in the liver tissue. The results from the in vitro experiment showed that Nrf2 activation decreased the protein expression of NLRP3, GSDMD, caspase-1, α-SMA, GSDMD-N, ASC, and ROS levels in HSC-LX2, while Nrf2 inhibition showed the opposite trend. Furthermore, Albiziae Cortex-Tribuli Fructus-containing serum directly decreased the expression of the above proteins and ROS levels. In conclusion, Albiziae Cortex-Tribuli Fructus can effectively improve hepatic fibrosis, and its mechanism of action may involve inhibiting pyroptosis through the regulation of the Nrf2/NLRP3/caspase-1 pathway.
Animals ; NF-E2-Related Factor 2/genetics* ; Liver Cirrhosis/genetics* ; Mice ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Caspase 1/genetics* ; Male ; NLR Family, Pyrin Domain-Containing 3 Protein/genetics* ; Signal Transduction/drug effects* ; Humans ; Liver/metabolism* ; Mice, Inbred C57BL ; Plant Extracts ; Tribulus

Researchers commonly use cyclization recombination enzyme/locus of X-over P1 (Cre/loxP) technology-based conditional gene knockouts of model mice to investigate the functional roles of genes of interest in Sertoli and Leydig cells within the testis. However, the shortcomings of these genetic tools include high costs, lengthy experimental periods, and limited accessibility for researchers. Therefore, exploring alternative gene silencing techniques is of great practical value. In this study, we employed adeno-associated virus (AAV) as a vector for gene silencing in Sertoli and Leydig cells. Our findings demonstrated that AAV serotypes 1, 8, and 9 exhibited high infection efficiency in both types of testis cells. Importantly, we discovered that all three AAV serotypes exhibited exquisite specificity in targeting Sertoli cells via tubular injection while demonstrating remarkable selectivity in targeting Leydig cells via interstitial injection. We achieved cell-specific knockouts of the steroidogenic acute regulatory ( Star ) and luteinizing hormone/human chorionic gonadotropin receptor (Lhcgr) genes in Leydig cells, but not in Sertoli cells, using AAV9-single guide RNA (sgRNA)-mediated gene editing in Rosa26-LSL-Cas9 mice. Knockdown of androgen receptor ( Ar ) gene expression in Sertoli cells of wild-type mice was achieved via tubular injection of AAV9-short hairpin RNA (shRNA)-mediated targeting. Our findings offer technical approaches for investigating gene function in Sertoli and Leydig cells through AAV9-mediated gene silencing.
Animals ; Male ; Leydig Cells/metabolism* ; Mice ; Dependovirus/genetics* ; Sertoli Cells/metabolism* ; Gene Silencing ; Genetic Vectors ; Testis/cytology*

OBJECTIVES: To investigate the role and mechanism of Brahma-related gene 1 (Brg1) in regulating the Wnt/β-catenin signaling pathway in a bronchopulmonary dysplasia (BPD) model. METHODS: Wild-type C57BL/6 and Brg1^f1/f1 mice were randomly divided into four groups: wild-type control, wild-type BPD, Brg1^f1/f1 control, and Brg1^f1/f1 BPD (n=5 each). Immortalized mouse pulmonary alveolar type 2 cells (imPAC2) were cultured, and Brg1 gene was knocked down using lentivirus transfection technology. Cells were divided into three groups: control, empty vector, and Brg1 knockdown. Hematoxylin and eosin staining and immunofluorescence were used to detect pathological changes in mouse lung tissue. Western blot and real-time fluorescent quantitative PCR were used to measure Brg1 protein and mRNA expression levels in mouse lung tissue. Western blot and immunofluorescence were used to detect the expression of homeodomain-containing protein homeobox (HOPX), surfactant protein C (SPC), and Wnt/β-catenin signaling pathway proteins in mouse lung tissue and imPAC2 cells. The CCK8 assay was used to assess the proliferation of imPAC2 cells, and co-immunoprecipitation was performed to verify the interaction between Brg1 and β-catenin proteins in imPAC2 cells. RESULTS: Compared to the Brg1^f1/f1 control group and wild-type BPD group, the Brg1^f1/f1 BPD group showed increased alveolar diameter and SPC protein expression, and decreased relative density of pulmonary vasculature and HOPX protein expression (P<0.05). Compared to the control group, the Brg1 knockdown group showed increased cell proliferation ability, protein expression levels of SPC, Wnt5a and β-catenin, and β-catenin protein fluorescence intensity, along with decreased HOPX protein expression (P<0.05). An interaction between Brg1 and β-catenin proteins was confirmed. CONCLUSIONS The Brg1 gene may promote the proliferation of alveolar type 2 epithelial cells by regulating the Wnt/β-catenin signaling pathway, thus influencing the occurrence and development of BPD.
Animals ; DNA Helicases/genetics* ; Transcription Factors/genetics* ; Wnt Signaling Pathway/physiology* ; Nuclear Proteins/genetics* ; Mice ; Bronchopulmonary Dysplasia/etiology* ; Mice, Inbred C57BL ; beta Catenin/physiology* ; Disease Models, Animal ; Cell Proliferation ; Lung/pathology* ; Male

OBJECTIVES: To study clinical manifestations and gene mutation features of neonates with centronuclear myopathy. METHODS: A retrospective analysis was conducted on the medical data of 5 neonates with centronuclear myopathy diagnosed in the Neonatal Intensive Care Unit of Children's Hospital, Zhejiang University School of Medicine from January 2020 to August 2024. The data included gender, gestational age, birth weight, Apgar score, clinical manifestations, creatine kinase level, electromyography, genetic testing results and the outcomes of the infants. RESULTS: All 5 male neonates had a history of postpartum asphyxia and resuscitation. They all presented with hypotonia, myasthenia, and respiratory failure; two neonates also had swallowing dysfunction. Of the five neonates, three had normal creatine kinase levels, while two had slightly elevated levels. Electromyography was performed for three neonates, among whom two had myogenic damage. MTM1 gene mutations were identified by genetic testing in all five neonates, including two nonsense mutations and three missense mutations, among which one variant had not been previously reported. Four mutations were inherited from the mother, and the other one was a de novo mutation. The five neonates showed no clinical improvement following treatment, failed weaning from mechanical ventilation, and ultimately died after withdrawal of life-sustaining therapy. CONCLUSIONS Centronuclear myopathy caused by MTM1 gene mutation often has a severe phenotype and a poor prognosis, and it should be considered for neonates with hypotonia and myasthenia after birth. Genetic testing should be performed as soon as possible.
Humans ; Myopathies, Structural, Congenital/genetics* ; Male ; Infant, Newborn ; Retrospective Studies ; Mutation ; Female ; Protein Tyrosine Phosphatases, Non-Receptor/genetics*

Objective:To investigate the clinicopathological characteristics and genetic alterations of undifferentiated embryonal sarcoma of the liver (UESL).Methods:Three cases of UESL diagnosed in the Department of Pathology, the Third Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University from 2020 to 2023 were retrospectively collected. The clinical, histomorphological, immunohistochemical, and genetic profiles were reviewed and analyzed.Results:The cohort comprised of three patients, including one male and two females, aged 7, 9, and 15 years, respectively. Tumor locations were in the right lobe of the liver in two cases, and in both the right and left lobes in one case. One case exhibited tumor rupture with hemorrhage. Gross examination revealed solid tumors in gray-red fleshy appearance, with areas of hemorrhage and necrosis. Microscopically, the tumor was composed of irregularly shaped spindle and polygonal cells arranged in bundles or sheets with varying density, scattered within a myxoid matrix containing giant tumor cells and eosinophilic globules. The tumor cells were positive for Vimentin, CD56, CD68, and bcl-2, with a Ki-67 index of 30%-80%. INI1 expression was retained, while p53 exhibited a mutant pattern. CKpan, CK7, CK19, EMA, HepPar-1, Arginase-1, AFP, CD34, S-100, Myogenin, and MyoD1 were negative. All three cases harbored TP53 missense mutations. Case 1 also showed MDM2 copy number amplification (class Ⅰ mutation), and case 2 exhibited a frameshift mutation in exon 10 of TSC2 (class Ⅱ mutation). Additionally, several class Ⅲ mutations were identified in all three cases. Germline testing for tumor-related genetic variants in case 2 revealed a missense mutation in exon 12 of DICER1, an in-frame insertion mutation in exon 8 of MSH2, and a missense mutation in exon 30 of TSC2.Conclusion:UESL is a rare malignant mesenchymal tumor of the liver, predominantly affecting children, with distinctive clinicopathological features and genetic alterations. TP53 mutations may play a key role in the pathogenesis of this tumor.

Aim To investigate the pharmacological mechanism of Ebselenin(Ebselen,EbSe)in the treat-ment of Escherichia coli(E.coli)infection,which had no significant inhibitory effect on Gram-negative bacte-ria,based on previous studies.Methods After EbSe intervention in E.coli infected Raw264.7 cells,the via-bility of Raw264.7 cells was determined by CCK-8 method,the morphology and structure of Raw264.7 cells were observed by electron microscope,and the in-tracellular bacterial load of Raw264.7 cells was calcu-lated by coated plate method.Polarization status of peritoneal macrophages,Raw264.7 intracellular NO and ROS content and intracellular HO-1 expression in Raw264.7 and E.coli acutely infected mice after E.co-li infection by flow cytometry.qPCR was used to detect the expression of related mRNAs in Raw264.7 cells.qPCR was used to detect the intracellular GSH content in Raw264.7 cells by spectrophotometric assay,and the state of cytoskeletal proteins was observed by immuno-fluorescence.Western blot assay was performed to de-tect the intracellular Txnrd1 expression level.Results Microtiter method,CCK-8,and electron microscopy observations showed that EbSe had no effect on the growth of E.coli and Raw264.7 cells in vitro.The re-sults of smear plate counting showed that EbSe reduced the intracellular bacterial load of Raw264.7 in the in-fected group.Flow cytometry results showed that EbSe upregulated the number of M2-type macrophages.The EbSe-treated infected group had reduced intracellular NO and ROS levels and increased GSH levels.The qPCR results showed that the expression of IL-6,IL-1β,and iNOS was decreased,and the expression of HO-1,Txnrd1,and Glut1 was increased in DHB4-in-fected Raw264.7 cells after EbSe treatment.Cytoskel-etal staining showed that the morphology of the EbSe-treated infected cells was similar to that of oxPAPC-in-duced cells.Western blot results showed the expres-sion of Txnrd1 protein in EbSe-treated infected cells in-creased.Conclusion EbSe exerts anti-E.coli acute infection effect by regulating macrophage polarization and inhibiting macrophage excessive inflammatory state.

Aim To study the effect of p-benzoyl sali-droside(pOBz)on angiogenesis after ischemic stroke and to explore the underlying mechanism.Methods The MCAO model was prepared by suture method.Rats were divided into four groups:sham,MCAO,pOBz administration,and edaravone positive control,treated for seven days.The mNSS was used to assess the neurological impairment.Western blotting was em-ployed to detect CD31,NICD,and Hes-1 protein ex-pression,while immunofluorescence staining was ap-plies to quantify CD31-positive cells in ischemic brain tissue.In vitro an OGD/R model was established in HUVECs.Following treatment with varying pOBz con-centrations(0.01,0.1,1 μmol·L-1),the CCK-8 as-say was uses to measure cell viability,and in vitro tube formation assay was utilized to evaluate angiogenesis.Western blotting was employed again to assess CD31,NICD and Hes-1 protein levels.To further elucidate the mechanism,HUVEC were treated with the Notch inhibitor DAPT prior to grouping and pOBz administra-tion,and the same parameters were evaluated.Results pOBz significantly reduced the mNSS score of MCAO rats,increased CD31-positive cell counts,and upregu-lated CD31,NICD,and Hes-1 protein expression(P＜0.01).In vitro results further showed that pOBz could dose-dependently increase the survival rate and angio-genesis ability of HUVEC induced by OGD/R,and promote CD31,NICD and Hes-1 proteins(P＜0.01),and Notch inhibitor DAPT could reverse the above effects of pOBz.Conclusion pOBz promotes angio-genesis in HUVEC,and its mechanism involves activa-tion of the Notch signaling pathway.

Aim To investigate the effect of cordycepin(COR)on gentamicin(GEN)-induced nephrotoxicity and the molecular mechanism of inhibiting oxidative stress and ferroptosis induced by GEN.Methods The oral SD rats were divided into a control group,GEN group,and GEN+COR group.Following the success-ful setting up of the animal model,the serum creatinine(CR)and urea nitrogen(BUN)levels of rats were measured,and renal tissue injury was assessed using HE staining.In addition,the contents of malondialde-hyde and glutathione in kidney tissues of SD rats in each group were detected,and the expressions of fer-roptosis markers GPX4 and SLC7A11 were analyzed by Western blot.Results Compared with the control group,CR and BUN in GEN-stimulated group signifi-cantly increased(P＜0.01),and the level of CR and BUN was effectively reduced after 50 mg·kg-1 COR oral administration.HE results also showed that COR could alleviate the kidney tissue damage caused by GEN.COR could reverse the increase of malondialde-hyde level and the decrease of glutathione level caused by GEN in rat kidney tissue,and COR could restore the decrease of GPX4 and SLC7A11 protein levels induced by GEN.Conclusion COR can reduce GEN-induced kidney injury by inhibiting oxidative stress and ferrop-tosis.

Objective To analyze the imaging features of cerebral small vessel disease in patients with type 2 diabetes mellitus by multimodal MRI.Methods The clinical data of 160 patients with cerebral small vessel disease admitted to our hospital from January to December 2020 were retrospectively analyzed.According to whether they were complicated with type 2 diabetes mellitus,they were divided into the diabetic group and the non-diabetic group,with 80 cases in each group.Both groups underwent multimodal MRI scans.And the severity of lacunar infarction,the severity of subcortical and periventricular white matter lesions,white matter integral and cerebral microbleeds of patients in the two groups were compared.Results The severity of lacunar infarction(χ2=34.076,P=0.001),subcortical white matter lesions(χ2=25.000,P=0.001),periventricular white matter lesions(χ2=22.895,P=0.001)and white matter integral(t=12.370,P=0.001)of patients in the diabetic group were significantly higher than those in the non-diabetic group.No cerebral microbleeds were detected in either group of patients.Conclusion Patients with cerebral small vessel disease and type 2 diabetes mellitus show characteristic multimodal MRI changes.The increase in the number of lacunar infarction lesions and the aggravation of white matter lesions can be used as the characteristic imaging basis for the diagnosis of type 2 diabetes mellitus related cerebral small vessel disease.