1.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Traditional Chinese Medicine Injections
Changkuan FU ; Lianxin WANG ; Yihuai ZOU ; Mingquan LI ; Yaming LIN ; Weihong SUN ; Xu WEI ; Ming CHEN ; Yanming XIE ; Yuanyuan LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):238-244
The Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Traditional Chinese Medicine Injections (hereinafter referred to as the Guidelines) were released by the China Association of Chinese Medicine, with the standard number T/CACM 1563.4—2024. It is the first specialized guideline in China on the approach to pharmacovigilance activities for the clinical application of traditional Chinese medicine injections (TCMIs). The Guidelines were jointly developed by the Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, along with 30 experts in TCM pharmacovigilance, clinical practice (TCM, as well as integrated traditional Chinese and Western medicine),and evidence-based medicine from across the country. This publication filled the gap in standard documents in this field, both domestically and internationally. The Guidelines were formulated according to GB/T1.1—2020 Directives for standardization—Part 1: Rules for the structure and drafting of standardizing documents, the WHO Handbook for Guideline Development,and other methodological norms. Based on international norms,national laws and regulations,and scientific research results in the field of pharmacovigilance, methods adopted included expert interviews,literature research,nominal group technique, and Delphi method. Then, key points for pharmacovigilance for TCM injections were summarized and clarified in the four critical sections of "monitoring","identification","assessment",and "control". The development process of the Guidelines included project initiation, international registration, expert interviews, literature search, and evaluation. Based on the research results of these steps,a draft was formed and revised through multiple rounds of in-group expert discussion and peer evaluations by 56 external experts. After revisions by the working group based on the feedback, the final version was formed. The Guidelines came into effect on January 8,2024,providing suggestions and reference norms for pharmacovigilance in the clinical application of TCMIs. To further promote the application and popularization of the Guidelines and help pharmacovigilance personnel better understand the development process,this study elucidates the background,methodological framework,and key development steps of the Guidelines.
2.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Traditional Chinese Medicine Injections
Changkuan FU ; Lianxin WANG ; Yihuai ZOU ; Mingquan LI ; Yaming LIN ; Weihong SUN ; Xu WEI ; Ming CHEN ; Yanming XIE ; Yuanyuan LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):238-244
The Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Traditional Chinese Medicine Injections (hereinafter referred to as the Guidelines) were released by the China Association of Chinese Medicine, with the standard number T/CACM 1563.4—2024. It is the first specialized guideline in China on the approach to pharmacovigilance activities for the clinical application of traditional Chinese medicine injections (TCMIs). The Guidelines were jointly developed by the Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, along with 30 experts in TCM pharmacovigilance, clinical practice (TCM, as well as integrated traditional Chinese and Western medicine),and evidence-based medicine from across the country. This publication filled the gap in standard documents in this field, both domestically and internationally. The Guidelines were formulated according to GB/T1.1—2020 Directives for standardization—Part 1: Rules for the structure and drafting of standardizing documents, the WHO Handbook for Guideline Development,and other methodological norms. Based on international norms,national laws and regulations,and scientific research results in the field of pharmacovigilance, methods adopted included expert interviews,literature research,nominal group technique, and Delphi method. Then, key points for pharmacovigilance for TCM injections were summarized and clarified in the four critical sections of "monitoring","identification","assessment",and "control". The development process of the Guidelines included project initiation, international registration, expert interviews, literature search, and evaluation. Based on the research results of these steps,a draft was formed and revised through multiple rounds of in-group expert discussion and peer evaluations by 56 external experts. After revisions by the working group based on the feedback, the final version was formed. The Guidelines came into effect on January 8,2024,providing suggestions and reference norms for pharmacovigilance in the clinical application of TCMIs. To further promote the application and popularization of the Guidelines and help pharmacovigilance personnel better understand the development process,this study elucidates the background,methodological framework,and key development steps of the Guidelines.
3.Optimization of Quality Standards for Polygalae Radix Based on Characteristic Chromatograms and QAMS for Xanthones
Humin XIE ; Xiaoqing CUI ; Weihong FENG ; Yu LU ; Xiaoqian LIU ; Xiaoli SUN ; Yanrong LI ; Zhimin WANG ; Chun LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):196-204
ObjectiveTo address the limitations of the current quality standard for Polygalae Radix(PR), which relies on a single component for quality assessment and struggles to holistically control its intrinsic quality, by constructing a comprehensive quality evaluation system integrating "macro-characterization of chemical profile, synchronous quantification of multiple index components, and quantitative analysis of multi-components by single marker(QAMS) for key component groups". This study aims to facilitate the scientific revision of the quality standard for PR. MethodsHigh performance liquid chromatography(HPLC) characteristic chromatograms were established for 11 batches of PR medicinal materials(YZ), 10 batches of PR decoction pieces(YP), and 10 batches of licorice-processed PR decoction pieces(ZYZ), followed by similarity evaluation and identification of common peaks. HPLC-QAMS was developed for xanthones(sibiricaxanthone B, polygalaxanthone Ⅺ, polygalaxanthone Ⅲ) in the characteristic chromatograms. Simultaneously, the external standard method(ESM) was used to determine the contents of the corresponding xanthones and 3,6'-disinapoyl sucrose in YZ, YP, and ZYZ, followed by multivariate statistical analysis and Spearman correlation analysis. ResultsThe similarity between the characteristic chromatograms of 31 batches of PR samples and the reference chromatogram was>0.9. A total of 13 common peaks were identified, and 10 of these peaks were characterized through reference standard comparison. The successfully constructed QAMS method showed that the relative correction factors(RCFs) of sibiricaxanthone B and polygalaxanthone Ⅺ to polygalaxanthone Ⅲ were 0.76 and 0.88, and their relative retention times(RRTs) were 0.85 and 0.97, respectively. The results calculated by the QAMS method showed no significant difference from those obtained by the ESM. According to the limit standard for polygalaxanthone Ⅲ in the 2020 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China(hereinafter referred to as the Chinese Pharmacopoeia), the pass rate of 31 batches of samples was only 19.35%. Multivariate statistical analysis indicated certain compositional differences between different batches of YZ and YP, as well as between YP and ZYZ, with 3,6'-disinapoyl sucrose identified as the main differentiating component. Furthermore, correlation analysis revealed that the content of polygalaxanthone Ⅲ was positively correlated with the contents of sibiricaxanthone B and polygalaxanthone Ⅺ, but showed no association with the content of 3,6'-disinapoyl sucrose. ConclusionIt is recommended that the content limit for polygalaxanthone Ⅲ in YZ,YP and ZYZ be revised to not less than 0.07%, or the total content of polygalaxanthone Ⅲ, sibiricaxanthone B and polygalaxanthone Ⅺ be not less than 0.18%. The newly established triple quality control model of "holistic control via characteristic chromatograms, precise quantification of oligosaccharide esters, and efficient detection of xanthones by QAMS" provides a systematic and precise solution for quality evaluation of PR and similar Chinese herbal medicines.
4.Incidence and Influencing Factors Analysis of Postherpetic Neuralgia in People Over 50 Years Old with Herpes Zoster
Weihong LI ; Jie YU ; Wenying LUO ; Honghui SHENG ; Dihan LU ; Jingjun ZHANG
Journal of Sun Yat-sen University(Medical Sciences) 2026;47(5):938-946
ObjectiveTo investigate the incidence of postherpetic neuralgia (PHN) and its associated risk factors in patients aged ≥50 years with herpes zoster (HZ) who received standard antiviral therapy at the dermatology outpatient clinic of our center. MethodsHZ patients were identified by searching the medical record system using "herpes zoster" as the keyword, and those diagnosed between July 2020 and July 2021. Patients meeting the inclusion criteria were followed up via telephone to retrospectively assess the occurrence of PHN. Patients were divided into a PHN group and a non-PHN group based on the presence of PHN. General patient information (gender, age, and underlying diseases), prodromal pain intensity, and lesion characteristics (area, location, and acute-phase pain intensity) as well as treatment modalities (pharmacotherapy, physical therapy, and combined analgesic therapy) were compared between the two groups. Intergroup comparisons and multifactorial analyses were performed to identify factors associated with the development of PHN in HZ patients. Pain intensity was assessed using the Numerical Rating Scale (NRS) for PHN pain, acute-phase HZ pain, and prodromal pain. Intergroup comparisons were conducted using the chi-square test, Mann-Whitney U test, and t-test. Binary logistic regression was used for multivariate analysis to identify independent risk factors. ResultsA total of 238 HZ patients aged ≥50 years who received standard antiviral therapy were ultimately included, of whom 76 (31.9%) developed PHN. Unifactorial analysis showed that age, lesion area, acute-phase pain intensity, and the use of gabapentin or combined analgesic therapy significantly influenced the occurrence of PHN after HZ (P<0.05). Statistically significant indicators (P<0.05) from the unifactorial analysis and the different analgesic regimens adopted by patients were included in the multifactorial analysis. Multifactorial analysis revealed that lesion area ≥1% (OR=2.501; 95%CI=1.408-4.443; P=0.002<0.05) and acute-phase pain score (OR=1.160; 95%CI=1.028-1.309; P=0.016<0.05) were independent risk factors for PHN. Age and the use of gabapentin or combined analgesic therapy showed no statistically significant association with the occurrence of PHN (P>0.05). ConclusionsIn HZ patients aged ≥50 years receiving standard antiviral therapy, the incidence of PHN is 31.9%. A lesion area ≥1% and higher acute-phase pain NRS scores are identified as independent risk factors for the development of PHN in these patients.
5.Incidence and Influencing Factors Analysis of Postherpetic Neuralgia in People Over 50 Years Old with Herpes Zoster
Weihong LI ; Jie YU ; Wenying LUO ; Honghui SHENG ; Dihan LU ; Jingjun ZHANG
Journal of Sun Yat-sen University(Medical Sciences) 2026;47(5):938-946
ObjectiveTo investigate the incidence of postherpetic neuralgia (PHN) and its associated risk factors in patients aged ≥50 years with herpes zoster (HZ) who received standard antiviral therapy at the dermatology outpatient clinic of our center. MethodsHZ patients were identified by searching the medical record system using "herpes zoster" as the keyword, and those diagnosed between July 2020 and July 2021. Patients meeting the inclusion criteria were followed up via telephone to retrospectively assess the occurrence of PHN. Patients were divided into a PHN group and a non-PHN group based on the presence of PHN. General patient information (gender, age, and underlying diseases), prodromal pain intensity, and lesion characteristics (area, location, and acute-phase pain intensity) as well as treatment modalities (pharmacotherapy, physical therapy, and combined analgesic therapy) were compared between the two groups. Intergroup comparisons and multifactorial analyses were performed to identify factors associated with the development of PHN in HZ patients. Pain intensity was assessed using the Numerical Rating Scale (NRS) for PHN pain, acute-phase HZ pain, and prodromal pain. Intergroup comparisons were conducted using the chi-square test, Mann-Whitney U test, and t-test. Binary logistic regression was used for multivariate analysis to identify independent risk factors. ResultsA total of 238 HZ patients aged ≥50 years who received standard antiviral therapy were ultimately included, of whom 76 (31.9%) developed PHN. Unifactorial analysis showed that age, lesion area, acute-phase pain intensity, and the use of gabapentin or combined analgesic therapy significantly influenced the occurrence of PHN after HZ (P<0.05). Statistically significant indicators (P<0.05) from the unifactorial analysis and the different analgesic regimens adopted by patients were included in the multifactorial analysis. Multifactorial analysis revealed that lesion area ≥1% (OR=2.501; 95%CI=1.408-4.443; P=0.002<0.05) and acute-phase pain score (OR=1.160; 95%CI=1.028-1.309; P=0.016<0.05) were independent risk factors for PHN. Age and the use of gabapentin or combined analgesic therapy showed no statistically significant association with the occurrence of PHN (P>0.05). ConclusionsIn HZ patients aged ≥50 years receiving standard antiviral therapy, the incidence of PHN is 31.9%. A lesion area ≥1% and higher acute-phase pain NRS scores are identified as independent risk factors for the development of PHN in these patients.
6.Identification and in vitro validation of causative proteins in metabolic dysfunction-associated fatty liver disease: A study based on proteome-wide Mendelian randomization
Jianyi CHEN ; Wentao HUANG ; Yang LI ; Zewei ZHUO ; Qinming LI ; Yu LONG ; Weihong SHA ; Hao CHEN
Journal of Clinical Hepatology 2026;42(9):2067-2074
ObjectiveTo identify protein biomarkers and potential therapeutic targets associated with metabolic dysfunction-associated fatty liver disease (MAFLD) through an integrative multi-omics analysis. MethodsLarge-scale plasma protein quantitative trait locus data were integrated with MAFLD genome-wide association study data, and a proteome-wide Mendelian randomization analysis was performed. Summary data-based Mendelian Randomization (SMR)/heterogeneity in dependent instruments (HEIDI) test and colocalization analysis were used to assess significant proteins. The independent samples t-test was used for comparison of continuous data with homogeneity of variance between two groups, and the Welch-corrected t-test was used for comparison of continuous data with heterogeneity of variance. The transcriptomic validation results were compared with the Mendelian randomization results to evaluate the changing trends of gene expression, and boxplots were used to display the expression distribution of candidate genes between groups. ResultsAmong 7 130 proteins analyzed, 40 showed a causal relationship with MAFLD, among which 26 increased the risk of MAFLD and 14 exerted a protective effect against MAFLD (FDR<0.05). Nine proteins were supported by SMR/HEIDI (PSMR<0.05, PHEIDI>0.05), and 14 showed a strong colocalization signal (PPH4>0.9). The transcriptomic analysis identified 5 differentially expressed proteins (all P<0.05), i.e., adenosine diphosphate-ribosylation factor-like GTPase 2, insulin-like growth factor binding protein 2, casein kinase 1 delta (CSNK1D), leucine-rich repeat neuronal 1, and moesin (MSN). In vitro validation showed upregulated expression levels of MSN (1.612±0.346 vs 0.569±0.077, P<0.05), 14-3-3 protein theta (YWHAQ) (1.267±0.126 vs 0.313±0.029, P<0.05), and CSNK1D (0.871±0.025 vs 0.431±0.080, P<0.05) and a downregulated expression level of histone deacetylase 8 (0.637±0.059 vs 1.097±0.260, P<0.05) in the MAFLD cell model. Functional annotation showed that CSNK1D participated in circadian and metabolic regulation, YWHAQ modulated the Hippo pathway and lipid signal transduction, and MSN was associated with cytoskeletal remodeling and fibrogenic responses. ConclusionThe integrative proteogenomic analysis in this study shows that CSNK1D, YWHAQ, and MSN may be key mediators in the pathogenesis of MAFLD. These proteins have the potential to serve as novel biomarkers and therapeutic targets, providing new directions for research on disease mechanisms and the development of intervention strategies.
7.Research progress on non-pharmacological intervention strategies for elderly patients with chronic constipation
Jianting TANG ; Yanran LI ; Jianzhong HU ; Minhui LIU ; Yanfang LONG ; Jiao XU ; Weihong HUANG ; Li LI
Chinese Journal of Geriatrics 2025;44(6):835-840
The prevalence of chronic constipation among the elderly is significant, exerting adverse effects on both their physical and mental health.Presently, pharmacological therapy remains the predominant treatment modality for elderly patients with chronic constipation; however, prolonged use can lead to drug dependence, tolerance, and adverse effects.This article systematically reviews non-pharmacological interventions for chronic constipation in elderly patients, both domestically and internationally, aiming to provide a comprehensive reference for clinical practice.
8.Mechanisms of immunosuppression mediated by tumor-associated macrophages on tumor-infiltrating lymphocytes and targeted strategies
Jingchang LI ; Chuangchuang LI ; Xiaorui LI ; Yu SHA ; Weihong REN
Chinese Journal of Microbiology and Immunology 2025;45(11):985-992
Tumor-infiltrating lymphocytes(TILs)are the main anti-tumor immune cells in the tumor microenvironment and play a crucial role in the immunotherapy of solid tumors. However,the presence of an immunosuppressive microenvironment limits their clinical efficacy. As one of the most abundant immunosuppressive cells in the tumor microenvironment,tumor-associated macrophages(TAMs)have a close connection with TILs and play an important role in the immunosuppression on TILs. This review discusses the application of TILs in the field of tumor therapy and their immunosuppressive bottlenecks,elaborates on the role of TAMs in tumor immunosuppression,and summarizes the effects of TAMs on the immune function of TILs through mechanisms such as cytokine secretion,exosome release,metabolic reprogramming,and epigenetic remodeling. In addition,this article also explores the possibility of targeting TAMs as a strategy to improve the anti-tumor efficacy of TILs,aiming to provide new ideas for addressing the immunosuppressive challenges faced by TILs.
9.Comparison of five virus enrichment methods for drinking water
Mengdi TAN ; Zhiyong GAO ; Jiachen ZHAO ; Hanqiu YAN ; Weihong LI ; Daitao ZHANG ; Quanyi WANG ; Weixian SHI
Chinese Journal of Experimental and Clinical Virology 2025;39(1):102-108
Objective:To compare the enrichment effects of ultrafiltration, polyethylene glycol (PEG) precipitation, aluminum salt precipitation, and anionic membrane adsorption-elution on viruses in drinking water.Methods:Using phage MS2 as the target virus, three different concentrations of drinking water samples were prepared, and the samples were enriched by ultrafiltration 1, ultrafiltration 2, PEG precipitation, aluminum salt precipitation, and anionic membrane adsorption-elution method, respectively. Real-time fluorescence quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-qPCR) was used to quantify MS2 nucleic acid in pre and post concentrated samples and the recovery rates of MS2 in samples with high, medium and low concentrations were compared among the five methods.Results:Comparing the MS2 enrichment recovery rates of individual enrichment method in water samples of different concentrations, ultrafiltration method 1, PEG precipitation method, aluminum salt precipitation method, and membrane adsorption-elution method were not affected by the sample concentration, and the differences of the recovery rates for the three concentration water samples among the four methods were not statistically significant ( P>0.05). The MS2 enrichment recovery rates of the five enrichment methods were significantly different in all concentration samples ( P<0.05). The recovery rates of ultrafiltration method 1 were higher in all three concentration samples, followed by aluminum salt precipitation and anionic membrane adsorption-elution, PEG precipitation were higher in high concentration samples, but lower in low and medium concentration samples, and the recovery rates of ultrafiltration method 2 were the lowest in all three concentration samples. Comparing the Ct values of MS2 in the enriched samples by five methods, the Ct values of ultrafiltration method 1 were the smallest in the three concentration water samples. There was no statistically significant difference in MS2 Ct values among the five enrichment methods in the medium and high concentration water samples ( P>0.05). In low concentration simulated water samples, only the difference of MS2 Ct value between ultrafiltration method 1 and ultrafiltration method 2 was statistically significant ( Z=16.000, P=0.016). Conclusions:Considering the operation simplicity, operation time and virus recovery rate after enrichment, ultrafiltration was the most effective method for virus enrichment in drinking water.
10.Relationship between the length of service on an island and TCM constitution of stationed personnel
Yanlin MENG ; Wei GU ; Yanli YOU ; Weihong LI ; Shuyuan LI ; Jiahui CHEN ; Xin WANG ; Enze CUI ; Hongyi SUN ; Hubo CHEN ; Lina WANG
Journal of Navy Medicine 2025;46(2):111-115
Objective To investigate the relationship between stationing years of personnel on an island and their traditional Chinese medicine(TCM)constitution,thus providing a reference for adjusting the health status of stationed personnel,preventing and treating diseases.Methods Based on The Scale of Constitution in Chinese Medicine Questionnaire,TCM constitution of 734 personnel stationed on an island was investigated.Pearson χ2 method was used for data analysis.Results Of the 734 personnel stationed on an island 345(47.0%)were of the balanced constitution type and 389(53.0%)were of the biased constitution types.Among the people with biased constitution types,composite constitution accounted for 80.5%(313 people)and the simple accounted for the rest(19.5%,76 people).The top three types of the biased were dampness heat(15.2%),qi deficiency(14.0%),and yin deficiency(10.7%).The distribution of TCM constitution types was significantly different in terms of stationing years on the island(P<0.05).There was a significant difference in the balanced type and yin deficiency type between people with stationing time≤2 years and>8 years(P<0.05).There was a significant difference in qi deficiency type and qi depression type between people with stationing time≤2 years and>5 years(P<0.05).Compared to people with stationing time≤2 years,significant difference was found in yang deficiency type in people with stationing time ranging from 2 to 5 years and those with>8 years(P<0.05).There were significant differences in the phlegm dampness type,blood stasis type,and specific diathesis type between people with stationing time≤2 years and people with stationing time ranging from>2~5 years and>8 years(P<0.05).There were significant differences in the dampness heat type between people with stationing time≤2 years and people with stationing time ranging from>5~8 years and>8 years,between pepole with stationing time ranging from>2~5 years and people with stationing time>8 years(P<0.05).Conclusion The dampness heat type,qi deficiency type and yin deficiency type are common biased TCM constitution in personnel stationed on islands.The longer the time spent on islands,the greater the possibility of forming biased constitution.

Result Analysis
Print
Save
E-mail