1.The sinicization of the eHealth Literacy Questionnaire and its reliability and validity testing in stroke patients
Xue SUN ; Chunjuan WANG ; Xuejiao ZHOU ; Yi JIN ; Ran ZHANG ; Weige SUN ; Weixin CAI
Chinese Journal of Practical Nursing 2025;41(31):2423-2430
Objective:To culturally adapt the eHealth Literacy Questionnaire (eHLQ) into Chinese and validate its reliability and validity in stroke patients, so as to provide a basis for comprehensive evaluation of electronic health literacy in stroke patients.Methods:From May to September 2024, the Brislin translation model was adopted for translation, and the expert consultation was used for cultural adaptation. Followed by preliminary testing to finalize the Chinese version of eHLQ. A convenience sample of the stroke patients was recruited from Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University and Tianjin Huanhu Hospital between October 2024 to February 2025 to conduct a cross-sectional study and evaluate the scale's reliability and validity.Results:Finally, 415 stroke patients were included, with 284 males and 131 females, aged (61.26 ± 9.75) years. The Chinese eHLQ comprised 7 dimensions and 35 items. The item-level content validity index ranged from 0.875 to 1.000, and the scale-level content validity index of universal agreement was 0.857. Exploratory factor analysis revealed KMO value of 0.922, with a cumulative variance contribution rate of 68.90% and factor loading ranging from 0.515 to 0.803. Confirmatory factor analysis demonstrated satisfactory model fit indices: χ2/ df was 1.639, incremental fit index was 0.913, Tucker-Lewis index was 0.902, comparative fit index was 0.912, goodness-of-fit index was 0.812, and root mean square error of approximation was 0.056. The overall Cronbach α coefficient was 0.941, with subscale Cronbach α ranging from 0.825 to 0.894. The test-retest reliability was 0.954. Conclusions:The Chinese version of the eHLQ exhibits excellent reliability and validity, serving as an effective tool for assessing eHealth literacy among stroke patients in China.
2.Current status of presenteeism among ICU nurses and its correlation with resilience-related practice environment
Yue LIU ; Yuan YUAN ; Weige SUN ; Aman LI ; Tiange QU ; Qianqian FENG
Chinese Journal of Modern Nursing 2025;31(15):2081-2085
Objective:To explore the current status of presenteeism among ICU nurses and its correlation with resilience-related practice environment.Methods:Convenience sampling was adopted to select 434 ICU nurses from Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University in October 2022 as study subjects. An online questionnaire was conducted using the General Information Questionnaire, Chinese version of the Standford Presenteeism Scale-6 (SPS-6), and Nurse Resilience-related Practice Environment Factor Assessment Scale. Pearson correlation and multiple linear regression analysis were used to explore the relationship between ICU nurses' resilience-related practice environment and presenteeism.Results:Among ICU nurses, the total score on the Nurse Resilience-related Practice Environment Factor Assessment Scale was (122.71±26.14) and the SPS-6 score was (16.11±4.66). Presenteeism was negatively correlated with total scores on the Nurse Resilience-related Practice Environment Factor Assessment Scale and scores on career support and development, practice support and development, and personal support and development ( r=-0.494, -0.471, -0.444, and -0.476; P<0.001). Regression analysis showed that resilience-related practice environment negatively predicted presenteeism in nurses ( P<0.001) . Conclusions:ICU nurses are at a high level of presenteeism, and total scores on the Nurse Resilience-related Practice Environment Factor Assessment Scale are negatively correlated with presenteeism. Nursing administrators should emphasize the psychological state of ICU nurses and improve the resilience-related practice environment in ICUs, thereby reducing the incidence of presenteeism among ICU nurses.
3.The sinicization of the eHealth Literacy Questionnaire and its reliability and validity testing in stroke patients
Xue SUN ; Chunjuan WANG ; Xuejiao ZHOU ; Yi JIN ; Ran ZHANG ; Weige SUN ; Weixin CAI
Chinese Journal of Practical Nursing 2025;41(31):2423-2430
Objective:To culturally adapt the eHealth Literacy Questionnaire (eHLQ) into Chinese and validate its reliability and validity in stroke patients, so as to provide a basis for comprehensive evaluation of electronic health literacy in stroke patients.Methods:From May to September 2024, the Brislin translation model was adopted for translation, and the expert consultation was used for cultural adaptation. Followed by preliminary testing to finalize the Chinese version of eHLQ. A convenience sample of the stroke patients was recruited from Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University and Tianjin Huanhu Hospital between October 2024 to February 2025 to conduct a cross-sectional study and evaluate the scale's reliability and validity.Results:Finally, 415 stroke patients were included, with 284 males and 131 females, aged (61.26 ± 9.75) years. The Chinese eHLQ comprised 7 dimensions and 35 items. The item-level content validity index ranged from 0.875 to 1.000, and the scale-level content validity index of universal agreement was 0.857. Exploratory factor analysis revealed KMO value of 0.922, with a cumulative variance contribution rate of 68.90% and factor loading ranging from 0.515 to 0.803. Confirmatory factor analysis demonstrated satisfactory model fit indices: χ2/ df was 1.639, incremental fit index was 0.913, Tucker-Lewis index was 0.902, comparative fit index was 0.912, goodness-of-fit index was 0.812, and root mean square error of approximation was 0.056. The overall Cronbach α coefficient was 0.941, with subscale Cronbach α ranging from 0.825 to 0.894. The test-retest reliability was 0.954. Conclusions:The Chinese version of the eHLQ exhibits excellent reliability and validity, serving as an effective tool for assessing eHealth literacy among stroke patients in China.
4.Current status of presenteeism among ICU nurses and its correlation with resilience-related practice environment
Yue LIU ; Yuan YUAN ; Weige SUN ; Aman LI ; Tiange QU ; Qianqian FENG
Chinese Journal of Modern Nursing 2025;31(15):2081-2085
Objective:To explore the current status of presenteeism among ICU nurses and its correlation with resilience-related practice environment.Methods:Convenience sampling was adopted to select 434 ICU nurses from Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University in October 2022 as study subjects. An online questionnaire was conducted using the General Information Questionnaire, Chinese version of the Standford Presenteeism Scale-6 (SPS-6), and Nurse Resilience-related Practice Environment Factor Assessment Scale. Pearson correlation and multiple linear regression analysis were used to explore the relationship between ICU nurses' resilience-related practice environment and presenteeism.Results:Among ICU nurses, the total score on the Nurse Resilience-related Practice Environment Factor Assessment Scale was (122.71±26.14) and the SPS-6 score was (16.11±4.66). Presenteeism was negatively correlated with total scores on the Nurse Resilience-related Practice Environment Factor Assessment Scale and scores on career support and development, practice support and development, and personal support and development ( r=-0.494, -0.471, -0.444, and -0.476; P<0.001). Regression analysis showed that resilience-related practice environment negatively predicted presenteeism in nurses ( P<0.001) . Conclusions:ICU nurses are at a high level of presenteeism, and total scores on the Nurse Resilience-related Practice Environment Factor Assessment Scale are negatively correlated with presenteeism. Nursing administrators should emphasize the psychological state of ICU nurses and improve the resilience-related practice environment in ICUs, thereby reducing the incidence of presenteeism among ICU nurses.
5.Influencing factors of anxiety symptoms in firstborn preschool children
Aimei YE ; Feng CHEN ; Yuzhong YE ; Changcan HUANG ; Junmin LI ; Yanshan WANG ; Dongxi LU ; Mujin GUO ; Weige WU ; Xiaoling LIN ; Dali LU
Sichuan Mental Health 2024;37(6):537-542
BackgroundSibling relationships play a critical role in shaping anxiety symptoms in firstborn children. Anxiety symptoms often originate in early childhood and can persist into adolescence and adulthood. However, there is insufficient research on anxiety symptoms in preschool children, especially firstborn preschool children. ObjectiveTo explore the influencing factors of anxiety symptoms among firstborn preschool children, so as to provide references for the intervention of anxiety symptom for children in families with multiple children. MethodsFrom October to December 2021, a total of 8 449 children from 234 kindergartens in Longhua District of Shenzhen were included using a cluster sampling method. Sibling Inventory of Behavior (SIB) and Spence Preschool Anxiety Scale (SPAS) were used to investigate. Logistic regression analysis was used to identify influencing factors of anxiety symptoms in firstborn preschool children. ResultsA total of 8 419 (99.64%) valid questionnaires were collected. Anxiety symptoms were detected in 344(4.09%) firstborn preschool children. Statistically significant differences were observed between anxiety group and non-anxiety group in terms of household registration, monthly family income, maternal age, maternal education level, paternal education level, family living conditions and whether they are left-behind children (χ2/t=9.906, 33.490, 5.136, 13.485, 9.690, 17.332, 21.975, P<0.05 or 0.01). Compared with non-anxiety group, children in the anxiety group scored higher on the SIB dimensions of rivalry, aggression and avoidance (t=165.322, 74.471, 286.419, P<0.01), and lower on companionship, empathy and teaching (t=59.133, 42.417, 39.112, P<0.01). Risk factors for anxiety symptoms in firstborn preschool children included left-behind children, as well as negative sibling relationships characterized by rivalry and avoidance (OR=1.195, 1.143, 1.260, P<0.05 or 0.01). ConclusionFirstborn preschool children who are left-behind are more susceptible to anxiety symptoms. Negative sibling relationships, characterized by competition and avoidance, may also contribute to the emergence of anxiety symptoms in firstborn preschool children.
6.Effect of continuous large-volume hemofiltration combined with somatostatin on the prognosis of patients with acute severe pancreatitis
Nan WANG ; Xiaoyan ZHANG ; Yu SUN ; Weige GAO
Chinese Journal of Postgraduates of Medicine 2023;46(12):1095-1099
Objective:To explore the effect of continuous large-volume hemofiltration combined with somatostatin on the prognosis of patients with acute severe pancreatitis.Methods:A total of 106 patients with acute severe pancreatitis who were treated in the People′s Hospital of Xinjiang Uygur Autonomous Region from October 2019 to October 2021 were enrolled retrospectively and they were divided into drug group (53 cases) and filtration group (53 cases) according to different treatment methods. The patients in the drug group were given somatostatin instillation on the basis of routine treatment, and the patients in the filtration group were given continuous large-volume hemofiltration therapy on the basis of the drug group. The serum amylase level, clinical efficacy, clinical indicators and prognosis were compared between the two groups.Results:After treatment for 3 d and 1 week, the levels of serum amylase in the drug group were lower than those in the filtration group: (385.62 ± 15.57) U/L vs.(426.83 ± 18.21) U/L, (110.75 ± 7.68) U/L vs. (162.74 ± 9.12) U/L, there were statistical differences ( P<0.05). The total effective rate in the filtration group was higher than that in the drug group: 90.57%(48/53) vs. 75.47%(40/53), χ2 = 4.28, P<0.05. The hospitalization time, gastrointestinal decompression time and recovery time of bowel sounds in the filtration group were shorter than those in the drug group: (17.21 ± 4.01) d vs. (20.56 ± 4.57) d, (5.46 ± 1.56) d vs. (7.98 ± 1.79) d, (5.43 ± 2.11) d vs. (6.78 ± 2.54) d, there were statistical differences ( P<0.05). After treatment for 3 d and 1 week, the scores of gastrointestinal function and acute physiology and chronic health assessment (APACHE) Ⅱ in the filtration group were lower than those in the drug group: after treatment for 3 d: (1.64 ± 0.35) scores vs. (1.89 ± 0.41) scores, (23.42 ± 2.71) scores vs. (27.62 ± 3.01) scores; after treatment for 1 week: (0.67 ± 0.21) scores vs. (1.01 ± 0.32) scores, (9.78 ± 1.21) scores vs. (15.62 ± 1.58) scores, there were statistical differences ( P<0.05). After treatment for 28 d, the fatality rate in the filtration group was lower than that in the drug group: 5.66%(3/53) vs. 20.75%(11/53), χ2 = 5.27, P<0.05. Conclusions:Bedside continuous bulk hemofiltration with somatostatin in the treatment of severe acute pancreatitis can effectively reduce the serum amylase level, promote the recovery of gastrointestinal function, improve the clinical symptoms and prognosis.
7.Construction of the training program for life care and caring abilities of home caregivers for the aged with cognitive impairment
Chenxu LYU ; Zhantao JIAO ; Haijiao ZHANG ; Weige SUN ; Suzhai TIAN
Chinese Journal of Modern Nursing 2023;29(11):1438-1444
Objective:To construct a training program for the life care and caring abilities of home caregivers for the aged with cognitive impairment, so as to provide a basis for conducting training.Methods:From April to May 2021, a preliminary training program was developed through literature review and group discussion. From June to July 2021, purposive sampling was used to select 12 experts from Beijing city, Hebei and Hunan provinces to conduct two rounds of Delphi expert consultation, and finally a training program for life care and caring abilities of home caregivers for the aged with cognitive impairment was constructed.Results:The effective recovery rate of the questionnaire from two rounds of expert consultation was 100.00% (12/12). The authority coefficient of 12 experts was 0.891. The Kendall's W of the first, second, and third level indicators in the second round of consultation were 0.417, 0.205 and 0.200 respectively ( P<0.05). After the second round of consultation, the average value of each item's importance assignment was > 3.500, and the coefficient of variation was < 0.250. The final training program for the life care and caring abilities of home caregivers for the aged with cognitive impairment included 4 training modules, 11 training items, and 35 training content. Training forms included PPT teaching, video learning, case analysis, role playing, operational demonstrations, practical exercises, caregiver self-sharing, and other forms. Conclusions:The training program for life care and caring abilities of home caregivers for the aged with cognitive impairment has good scientific and practical significance, and can provide a basis for the training of home caregivers for the aged with cognitive impairment.
8.Application of Baduanjin combined with resistance exercise in rural elderly
Haijiao ZHANG ; Limei TANG ; Weige SUN ; Zhantao JIAO ; Chenxu LYU ; Suzhai TIAN
Chinese Journal of Modern Nursing 2021;27(26):3604-3608
Objective:To explore the effects of Baduanjin combined with resistance exercise in rural elderly.Methods:From May to September 2020, totally 80 aged people from 2 villages in Hebei province were selected by convenient sampling. Patients from one village were randomly included into an intervention group ( n=40) , and patients from the other village were included into a control group ( n=40) . Patients in the control group took daily activities and exercise, and received only health education, while patients in the intervention group practiced Baduanjin combined with resistance exercise in addition to daily activities. The Chinese version of Fried Frailty Phenotype Assessment Components, Time Up and Go Test (TUGT) , Five-Times Sit-to-Stand Test (FTSST) , and Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) were used to evaluate the frailty, balance ability, lower limb muscle strength, and sleep quality of the two groups of rural elderly before and after the intervention. In this study, totally 80 questionnaires were distributed, and 78 valid questionnaires were recovered, accounting for an effective recovery rate of 97.5%. Results:The Chinese version of Fried Frailty Phenotype Assessment Components and PSQI scores of the rural elderly in the intervention group after the intervention were lower than those in the control group and before the intervention, and the differences were statistically significant ( P<0.05) . The TUGT and FTSST time of the rural elderly in the intervention group after the intervention were shorter than those in the control group and before the intervention, and the differences were statistically significant ( P<0.01) . Conclusions:Baduanjin combined with resistance exercise can delay the debilitating state of rural elderly, improve their lower limb muscle strength, balance ability and sleep quality, and enrich their exercise methods.
9.Construction and practice of remote intervention program for clinical nurses' neck, shoulder and low back pain based on Omaha system
Weige SUN ; Zhantao JIAO ; Ying HE ; Limei TANG ; Haijiao ZHANG ; Xiuwu LI ; Lei SHI ; Suzhai TIAN
Chinese Journal of Modern Nursing 2021;27(32):4380-4385
Objective:To construct an Omaha system-based remote intervention program for clinical nurses' neck, shoulder and low back pain and evaluate its effect.Methods:From July to October 2020, 94 nurses with neck, shoulder and low back pain in a Class Ⅲ hospital were randomly selected by ward. Using the envelope method, nurses were randomly divided into the intervention group and the control group, with 47 cases in each group, among them, the intervention group dropped 1 and the remaining 46 persons, the control group dropped 4 and the remaining 43 persons. The intervention group conducted a remote intervention program (using Omaha system as the theoretical framework, and using literature review, semi-structured interviews and expert consultation to construct a remote intervention program for clinical nurses' neck, shoulder and low back pain) . The control group used conventional guidance. The General Information Questionnaire, Exercise Compliance Questionnaire, Knowledge-Behavior-Symptoms (K-B-S) and Visual Analog Scale (VAS) were used to evaluate the intervention effect.Results:The exercise compliance of nurses in the intervention group was 78.26% (36/46) and that in the control group was 39.53% (17/43) , the difference was statistically significant ( P<0.01) . After 6 weeks of intervention, the nurses' cognitive and behavior scores in the intervention group were higher than those in the control group, and the difference was statistically significant ( P<0.05) . There was no statistically significant difference in the symptom score between the two groups ( P>0.05) . The VAS score and frequency of neck, shoulder and low back pain were lower than those of the control group, and the difference was statistically significant ( P<0.05) . Conclusions:Based on Omaha system, the remote intervention program for the clinical nurses' neck, shoulder and low back pain is safe, scientific and theoretical. It can improve cognition and behavior of neck, shoulder and low back pain nurses, reduce the intensity and frequency of pain, and the nurses have good compliance.
10.Assessment and influencing factors of MAPO index in the workplace of ward nurses with work-related musculoskeletal disorders
Suzhai TIAN ; Weige SUN ; Haijiao ZHANG ; Limei TANG ; Ying HE
Chinese Journal of Modern Nursing 2021;27(8):1025-1030
Objective:To evaluate the MAPO index of work-related musculoskeletal disorders (WMSDs) among ward nurses who manually handled patients, and to explore the influencing factors of WMSDs in the workplace.Methods:From March to May 2019, convenience sampling method was used to select 317 nurses from 26 wards of a ClassⅢ Grade A hospital. The General Information Questionnaire, MAPO index assessment, and the meter ruler were used to comprehensively evaluate the situation of WMSDs in the workplace of nurses who manually handled patients inwards with the method of on-site investigation and measurement. According to the score of the MAPO index, there were 3 risk levels of wards, namely red light, yellow light, and green light. The yellow light meant that it was necessary to implement the medium-term and long-term intervention plan, and the red light meant that the short-term intervention plan must be implemented. Multivariate Logistic regression was used to analyze the influencing factors of WMSDs in nurses who manually handled patients in the ward.Results:A total of 317 questionnaires were distributed and 265 valid questionnaires were returned with an effective response rate of 83.6%. In the 265 ward nurses, there were 76.2% (202/265) of nurses with WMSDs. There were 13 (50.0%, 13/26) wards with red lights, including 158 (59.6%, 158/265) nurses, and 6 (23.1%, 6/26) wards with yellow lights, including 92 (34.7%, 92/265) nurses, and 7 (26.9%, 7/26) wards with green lights, including 15 (5.7%, 15/265) nurses. Multivariate Logistic regression analysis showed that MAPO index and the ward score were the influencing factors for the occurrence of WMSDs among ward nurses with statistical differences ( OR=1.056, 1.571; P<0.05) . Conclusions:The risk of WMSDs in the workplace of ward nurses is high. It is recommended starting with the types of beds, bed spacing, auxiliary equipment, nursing human resource allocation, and occupational protection training to reduce the occurrence of WMSDs in nurses.

Result Analysis
Print
Save
E-mail