ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics， and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography （UPLC） fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry （UPLC-MS/MS） technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated， and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules， the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride， leonurine hydrochloride， calycosin-7-O-glucoside， calycosin，tanshinoneⅠ， cryptotanshinone， tanshinoneⅡ_A， ginsenoside Rb₁， notoginsenoside R₁， ginsenoside Rg₁， paeoniflorin， albiflorin， lactiflorin， and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498， 0.233-0.343， 0.111-0.301， 0.07-0.152， 0.136-0.228， 0.195-0.390， 0.324-0.482， 1.056-1.435， 0.271-0.397， 1.318-1.649， 3.038-4.059， 2.263-3.455， 0.152-0.232， 2.931-3.991 mg∙g^-1， respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin， ginsenoside Rg₁， ginsenoside Rb₁ and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them， salvianolic acid B and ginsenoside Rb₁ had strong anti-inflammatory activity， with IC₅₀ values of （36.11±0.15） mg∙L^-1 and （27.24±0.54） mg∙L^-1， respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out， and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.

Objective: To quantitatively assess the health risk of preservatives from beverages around primary schools in Anshun City, and to provide scientific basis for precise food safety supervision. Methods: From December 2023 to July 2024, 602 beverage samples were randomly collected from within 100 meters of 19 primary schools in Anshun City. The content of benzoic acid, sorbic acid, and dehydroacetic acid was detected according to GB 5009 series standards. Combined with children s physiological parameters (body weight 30 kg, daily intake 0.15 L), the Hazard Quotient (HQ) and Hazard Index (HI) models were used to evaluate health risks. Results: The total detection rate of preservatives from beverages around primary schools was 63.0%, and the total over limit rate was 9.0%. The detection rate of preservatives in flavored beverages was the highest (72.6%), and the highest over limit rate of preservatives in special purpose beverages was the highest (17.2%). The single preservative HQ (benzoic acid up to 0.47 ) and mixed HI (up to 0.55) of all samples were below 1(safety threshold). However, the HQ value of benzoic acid in flavored beverages (0.47) was 2.9 times that of sorbic acid (0.16), contributing significantly to health risk. Sensitivity analysis showed that if the daily consumption increased to 0.3 L, the HI value of flavored beverages would rise to 1.11, exceeding the safety threshold. Enterprise scale analysis showed that the exceedance rate of special purpose beverages in large enterprises reached 30.0%, while micro enterprises, accounting for a dominant market share (52.2%), constituted the main source of children s daily exposure to their products. Conclusions The overall health risk of perservatives in beverages sold near primary schools in Anshun City is controllable, but there is a noticeable risk of gradient. The risk of children’s exposure to preservatives through beverage consumption should not be ignored.

ObjectiveProtein-protein interactions (PPIs) are fundamental to the execution of biological functions within living cells. However, traditional biochemical methods, such as co-immunoprecipitation (Co-IP), often fail to capture transient, weak, or membrane-associated interactions due to the stringent detergent requirements for cell lysis. Proximity labeling (PL) has emerged in recent years as a transformative technology for mapping the proteomes of specific subcellular compartments and identifying dynamic interactomes in situ. Golgi protein 73 (GP73, also known as GOLPH2), a resident type II Golgi transmembrane protein, is a well-recognized clinical biomarker for liver diseases, including hepatocellular carcinoma (HCC). Despite its clinical significance, the comprehensive physiological and pathological functions of GP73 remain partially understood. This study aims to establish an APEX2-mediated proximity labeling system specifically targeting GP73 to map its interactome in a living cellular environment, thereby providing new insights into its molecular roles and regulatory mechanisms. MethodsTo achieve spatial specificity, we first constructed a stable cell line expressing a fusion protein consisting of GP73 and the engineered soybean peroxidase APEX2. The localization of the GP73-APEX2 fusion protein was validated to ensure it correctly targeted the Golgi apparatus. The proximity labeling reaction was initiated by incubating the cells with biotin-phenol (BP) for 30 min, followed by a brief (1 min) treatment with1 mmol/L hydrogen peroxide (H₂O₂). This catalytic reaction converts BP into highly reactive, short-lived biotin-phenoxyl radicals that covalently attach to endogenous proteins within a small labeling radius of the GP73-APEX2 enzyme. Subsequently, the cells were quenched, and biotinylated proteins were enriched using high-affinity streptavidin-coated magnetic beads. The captured “neighbor” proteins were subjected to on-bead digestion and analyzed via liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) for high-throughput identification. Rigorous bioinformatics analysis, including Gene Ontology (GO) enrichment, Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway analysis, and protein-protein interaction network mapping, was performed to interpret the biological significance of the identified candidates. ResultsOur results demonstrate the successful establishment of a robust and sensitive APEX2-based proximity labeling system for GP73. We identified a total of 95 high-confidence interacting proteins that were significantly enriched in the GP73 proximity proteome compared to control groups. Bioinformatics analysis revealed that these interactors were predominantly associated with biological processes such as vesicular transport, protein localization, and, most notably, molecular functions related to “ribosome binding” and “translation regulation”. This suggested an unexpected role for the Golgi-resident GP73 in the cellular translation machinery. To validate these findings, we performed targeted biochemical assays which confirmed a direct interaction between GP73 and the subunits of the eukaryotic translation initiation factor 3 (eIF3) complex, specifically EIF3G and EIF3I. Furthermore, functional validation using the surface sensing of translation (SUnSET) assay—a non-radioactive method to monitor protein synthesis—revealed that the overexpression of GP73 significantly promoted global protein translation levels in the cell, whereas its depletion or inhibition resulted in reduced translation efficiency. ConclusionThis study successfully utilized APEX2-mediated proximity labeling to provide the first systematic map of GP73 interactome in living cells. Our findings uncover a novel, unconventional function of GP73 as a regulator of cellular protein translation, likely mediated through its interaction with the eIF3 complex. This discovery significantly broadens our understanding of the biological roles of GP73 beyond its traditional function in the Golgi apparatus and suggests that it may act as a bridge between Golgi-related trafficking and the protein synthesis machinery. Furthermore, the technical framework established in this study provides a valuable template for investigating other complex organelle-associated protein networks and resolving transient macromolecular interactions in various physiological and pathological contexts.

Traditional Chinese medicine （TCM） clinical trials face challenges such as low participant compliance， insufficient geographical coverage， and cost-effectiveness imbalances. Decentralized clinical trials （DCT）， enabled by digital technology for remote data collection and monitoring， offer a new direction for TCM clinical trial research. This article systematically reviews three novel clinical trial design models. Combining the holistic concept and indivi-dualized treatment characteristics of TCM， it analyzes the challenges currently faced in TCM DCT practice， including the digitization and standardization of TCM theory， data security， privacy protection and patient engagement difficu-lties， insufficient ethical review and regulatory system adaptation， inadequate personnel training， and a shortage of interdisciplinary talent. Addressing these challenges， the article proposes methodological recommendations for DCT implementation that align with the principles of TCM diagnosis and treatment. These recommendations include promoting the intelligentization and standardization of TCM practices， constructing a full-chain data security and privacy protection system， improving the ethical framework and clarifying regulatory responsibilities， and cultivating and building interdisciplinary talent and capabilities， which provide theoretical and technical references for establishing standardized DCT practices in TCM.

Traditional Chinese medicine （TCM） clinical trials face challenges such as low participant compliance， insufficient geographical coverage， and cost-effectiveness imbalances. Decentralized clinical trials （DCT）， enabled by digital technology for remote data collection and monitoring， offer a new direction for TCM clinical trial research. This article systematically reviews three novel clinical trial design models. Combining the holistic concept and indivi-dualized treatment characteristics of TCM， it analyzes the challenges currently faced in TCM DCT practice， including the digitization and standardization of TCM theory， data security， privacy protection and patient engagement difficu-lties， insufficient ethical review and regulatory system adaptation， inadequate personnel training， and a shortage of interdisciplinary talent. Addressing these challenges， the article proposes methodological recommendations for DCT implementation that align with the principles of TCM diagnosis and treatment. These recommendations include promoting the intelligentization and standardization of TCM practices， constructing a full-chain data security and privacy protection system， improving the ethical framework and clarifying regulatory responsibilities， and cultivating and building interdisciplinary talent and capabilities， which provide theoretical and technical references for establishing standardized DCT practices in TCM.

Objective: To establish an accurate and rapid typing method for Rh typing of samples from patients who have received recent blood transfusions by utilizing the difference in osmotic fragility between fresh and old red blood cells. Methods: A lysing solution suitable for destroying old RBCs was prepared. Sixty-one samples collected in our hospital in 2024 with Rh typing of double groups were treated with the lysing solution to remove the old allogeneic red blood cells while preserving the patient's own fresh red blood cells, followed by repeat Rh typing tests. Results: For 61 samples with Rh typing in double groups, 41 were accurately detected identified through the red blood cell lysis method, yielding an identification rate of 67.21%. No significant difference was observed compared to the detection rate of the commonly used capillary centrifugation modified method (χ =0.103, P>0.05). Conclusion: The red blood cell lysis method provides a novel and rapid experimental approach for clinical use in processing Rh-typed samples that are of double groups, thereby offering a basis for Rh compatibility blood transfusion.

Objective To introduce the causes of accidents and the diagnosis and treatment of two patients with radiation-induced skin injury admitted to our hospital in 2023, and to provide a reference for the clinical treatment of subsequent radiation-induced skin injury. Methods The clinical treatment process of two patients with acute skin injury caused by external radiation exposure were summarized and analyzed. Results The exposure history of the two patients was reconstructed, the flaw detection scenario was simulated, the biological dose and hand skin exposure dose were estimated, and the infrared thermal imaging device was used for dynamic monitoring. A comprehensive analysis was conducted based on clinical manifestations and other data. The diagnosis of “Xie” was excessive exposure combined with acute radiation-induced skin injury on both hands (Grade IV for the right hand palm, index finger, and middle finger and Grade II for the left hand little finger). The diagnosis of “Hao” was acute radiation-induced skin injury on both hands (Grade I). The two patients received different clinical treatment measures: “Xie” was treated with both local and systemic therapies, while “Hao” was mainly treated with systemic therapy. Conclusion After systematic and effective treatment, the radiation-induced skin injuries healed in both patients.

AIM: To evaluate the safety and efficacy of low-dose transscleral cyclophotocoagulation(TSCP)in the management of persistent ocular hypertension after an acute attack of angle-closure glaucoma(AACG).METHODS:This retrospective study enrolled patients diagnosed with persistent ocular hypertension after an acute AACG attack at the No.988 Hospital of the Joint Logistics Support Force of the Chinese PLA between September 2023 and September 2024. All patients underwent low-dose TSCP using a semiconductor diode laser. Subsequent cataract surgery combined with goniosynechialysis was performed once intraocular pressure(IOP)was stabilized. Changes in anterior chamber depth(ACD), best-corrected visual acuity(VA), and IOP were compared before and after TSCP, as well as before and after phacoemulsification. Post-TSCP complications were also documented.RESULTS: A total of 21 patients(21 eyes)were enrolled, including 8 males and 13 females, with a mean age of 67.95±7.25 y. Compared with pre-cyclophotocoagulation values, ACD increased significantly at 3 d post-TSCP(1.49±0.18 vs 1.22±0.21 mm; P<0.001). BCVA and IOP decreased significantly at 1 d post-TSCP, pre-phacoemulsification, 1 wk post-phacoemulsification, and 1 mo post-phacoemulsification compared with pre-TSCP IOP(all P<0.01). Regarding postoperative complications, 2 eyes experienced pain on the day of the procedure, 5 eyes developed mild corneal endothelial folds, 2 eyes exhibited moderate anterior chamber inflammatory reaction, and 12 eyes showed shallow ciliary body detachment. No serious complications occurred during the 1-month follow-up period.CONCLUSION:Low-dose TSCP appears to be an effective bridging therapy for patients with persistent ocular hypertension following an AACG attack. It facilitates rapid IOP reduction, alleviates symptoms, and helps preserve visual function with a favorable safety profile, thereby reducing the risks associated with subsequent intraocular surgery.

The 2025 American Society of Clinical Oncology (ASCO) Annual Meeting was held in Chicago. At the meeting, researches on the treatment of epidermal growth factor receptor (EGFR)-mutant non-small cell lung cancer (NSCLC) once again took the spotlight. Combination therapy strategies have demonstrated the potential to overcome resistance to EGFR tyrosine kinase inhibitor (EGFR-TKI) and prolong survival. Meanwhile, progress has also been made in individualized treatment strategies for young patients and those with fibrotic interstitial lung disease. However, the complexity of resistance mechanisms, special treatment considerations for different populations, and the impact of socioeconomic factors on treatment accessibility remain challenges in the field of EGFR-mutant NSCLC treatment. In the future, it is necessary to further explore more effective treatment regimens and expand the accessibility of precision medicine to maximize patient benefits.

The 26th World Conference on Lung Cancer (WCLC) was held in Barcelona during September 6-9, 2025. As the world's largest and most influential academic meeting in the field of lung cancer, this year's congress unveiled long-term follow-up data from several pivotal studies and significant advances in novel therapeutic strategies. In the realm of targeted therapy, a next-generation combination strategy has been established as the new standard of care for the first-line treatment of patients with advanced epidermal growth factor receptor (EGFR)-mutant non-small cell lung cancer (NSCLC), demonstrating a significant improvement in overall survival. In immunotherapy, novel combination regimens have not only addressed the therapeutic challenge of acquired resistance to EGFR targeted therapies, but also shown clear long-term survival benefits in both the perioperative and locally advanced settings. These findings pave the way for shifting the treatment paradigm to earlier stages for patients with NSCLC. Antibody-drug conjugates have made remarkable strides in this field. They have shown outstanding efficacy in patients with specific resistance mutations and those with brain metastases, and have also demonstrated immense potential in treating patients with HER2-aberrant lung cancer and broader NSCLC populations. This offers new therapeutic options for patients with refractory lung cancer.However, significant challenges remain, including the heterogeneity of resistance mechanisms, the selection of optimal treatment regimens, and management strategies for special populations. Future research should focus on identifying novel precision biomarkers and optimizing therapeutic strategies to ultimately improve clinical outcomes for all patients with lung cancer.