Background/Aims: Lenvatinib resistance remains a critical barrier in advanced hepatocellular carcinoma (HCC) therapy. However, the underlying mechanisms and strategies for reversing resistance remain incompletely understood. Methods: Integrated transcriptomics of lenvatinib-resistant patient tumors and an acquired-resistance murine model identified a novel macrophage subpopulation. Functional validation employed CRISPR-SAM screening, conditioned medium (CM) assays, subcutaneous/orthotopic xenografts, patient-derived organoids (PDOs), and patient-derived xenografts (PDXs). Mechanistic studies included ChIP-qPCR, co-immunoprecipitation, and pharmacologic targeting. Clinical relevance was assessed in a retrospective cohort. Results: Resistant HCC exhibited significant enrichment of a COLEC12high TAM subset , which correlated with poor survival and treatment response. These TAMs secreted neuregulin-1 (NRG1) , activating HER2/HER3-AKT signaling in tumor cells to drive cancer stemness and lenvatinib resistance. Mechanistically, in TAMs COLEC12 sequestered STAT1 in the cytoplasm, preventing its phosphorylation, and thereby derepressing STAT3-mediated NRG1 transcription. Depletion of NRG1 reversed the stemness phenotypes and resensitized tumors to lenvatinib both in vitro and in vivo. Clinically, high NRG1 expression predicted an inferior lenvatinib response and shorter survival. Crucially, the bispecific anti-HER2/HER3 antibody zenocutuzumab restored lenvatinib efficacy in PDOs, PDXs, and murine models. Conclusions Our work establishes the COLEC12high TAM/NRG1 axis as a master regulator of therapeutic resistance and identifies NRG1 as a predictive biomarker, providing a clinically actionable strategy to overcome lenvatinib resistance in HCC.

ObjectiveCerebral ischemic injury triggers a complex pathological cascade characterized by excessive reactive oxygen species (ROS) accumulation, persistent oxidative stress, and sustained neuroinflammation in the injured brain microenvironment. These events collectively drive mitochondrial dysfunction, microglial overactivation, pro-inflammatory cytokine release, and progressive neuronal apoptosis, ultimately leading to severe and irreversible neurological deficits. However, conventional therapeutic strategies face critical limitations, including poor blood-brain barrier penetration, insufficient local drug concentration, uncontrolled drug release, and off-target systemic side effects. To address this pathological process, we rationally designed and fabricated an injectable ROS-responsive hydrogel loaded with polydopamine nanoparticles (PDA NPs) for spatiotemporally controlled antioxidation, anti-inflammation, and neuroprotection in the ischemic injury microenvironment. The present study aimed to systematically characterize the physicochemical properties, ROS-responsive drug release behavior, biocompatibility, and neuroprotective efficacy of this composite hydrogel system in vitro. MethodsPDA NPs were fabricated via oxidative self-polymerization. The ROS-responsive hydrogel was cross-linked using N1-(4-boronobenzyl)-N3-(4-boronophenyl)-N1,N1,N3,N3-tetramethylpropane-1, 3-diaminium (TSPBA) and polyvinyl alcohol (PVA). Morphology, particle size, Zeta potential, and structure of PDA NPs were characterized by dynamic light scattering (DLS), Zeta potential analysis, scanning electron microscopy (SEM), and transmission electron microscopy (TEM). Microstructure, rheological properties, shear-thinning behavior, and ROS-triggered release profiles of the hydrogel were examined by SEM and rheometry. Biocompatibility was evaluated using HT22 mouse hippocampal neurons with CCK-8 and live/dead staining. An oxygen-glucose deprivation/reoxygenation (OGD/R) model was established to simulate ischemic injury in vitro. ROS levels and neuronal apoptosis were detected by DHE staining and TUNEL assay. Microglial polarization and pro-inflammatory cytokine expression were analyzed using immunofluorescence and RT-qPCR in BV-2 microglia. Transwell co-culture was used to verify the indirect neuroprotection mediated by modulated microglia. ResultsCharacterization results confirmed that the as-prepared PDA NPs were monodispersed spherical nanoparticles with uniform diameter and negative surface potential, demonstrating favorable dispersibility and robust ROS-scavenging activity. The TSPBA-PVA hydrogel exhibited a highly porous interconnected network, suitable mechanical strength, and obvious shear-thinning behavior, supporting its application as an injectable implant. More importantly, the hydrogel displayed typical ROS-responsive degradation and on-demand PDA NP release in a ROS-concentration-dependent manner. In vitro cellular experiments demonstrated that the PDA NP-loaded hydrogel possessed excellent biocompatibility with HT22 cells. In the OGD/R model, the hydrogel significantly reduced intracellular ROS accumulation and markedly suppressed neuronal apoptosis. Furthermore, the composite hydrogel effectively redirected BV-2 microglia from the pro-inflammatory M1 toward the anti-inflammatory M2 phenotypes, downregulated the expression of pro-inflammatory cytokines including TNF-α, IL-1β, and IL-6, and reduced inflammatory damage. Transwell co-culture assays further validated that M2-polarized microglia mediated by the hydrogel significantly enhanced the survival of OGD/R-injured HT22 neurons and attenuated apoptosis. ConclusionIn this study, we successfully developed a novel injectable ROS-responsive hydrogel loaded with PDA NPs for synergistic antioxidative and anti-inflammatory neuroprotection. This intelligent hydrogel system enables ROS-triggered on-demand release of PDA NPs, efficiently scavenges excessive ROS, inhibits oxidative stress injury, modulates microglial polarization, and suppresses neuroinflammation, thereby exerting robust neuroprotective effects in vitro. This biomaterial platform provides a promising strategy for the targeted and controlled delivery of bioactive nanomaterials in the central nervous system diseases and establishes a solid experimental foundation for the development of in situ injectable therapies for ischemic brain injury.

ObjectiveHepatocellular carcinoma (HCC) represents 90% of all primary liver cancers. The main risk factors associated with HCC include viral hepatitis (B and/or C), alcohol abuse, and metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD), which progressively advance to liver fibrosis, cirrhosis, and ultimately evolve into HCC. Surgical resection represents the most effective treatment for HCC, while recent advances in immunotherapy, including immune checkpoint inhibitors and adoptive cell therapies, have provided improved treatment prospects for patients with unresectable HCC. However, the complex metabolic heterogeneity of HCC limits the therapeutic efficacy. Metabolic intermediates acyl-CoA not only provide energy and substrates for numerous biochemical reactions but also serve as donors for protein lysine acylation, a major class of post-translational modification (PTM). Therefore, a deeper understanding of the molecular mechanisms underlying protein lysine acylation and hepatocarcinogenesis is urgently needed. MethodsThe levels of protein lysine acylation and silence information regulator 5 (SIRT5) expression levels in clinical HCC samples were analyzed by Western blot. Quantitative malonylome and succinylome of HCC samples were analyzed by antibody-based affinity enrichment coupled with tandem mass spectrometry. The proliferation of HCC cells was analyzed with Cell Counting Kit-8 (CCK-8) assays, the apoptosis was quantified by Annexin V-FITC/propidium iodide (PI) staining coupled with flow cytometry, and the ability of cells to migrate was assayed by Transwell assays. The enzymatic activity of glutathione S-transferase Mu 1 (GSTM1) was quantified. Transgenic mice with hepatic overexpression of SIRT5 were constructed using CRISPR-Cas9, and primary hepatocarcinogenesis was induced by administration of diethylnitrosamine. ResultsWestern blot analysis indicated that the expression level of SIRT5 was elevated in clinical samples from HCC patients, and the levels of lysine malonylation, glutarylation, and succinylation were significantly reduced in HCC tissues. Knockout of SIRT5 in MHCC-97H and MHCC-97L hepatoma cells suppressed cell proliferation, and increased the percentage of apoptotic cells significantly. Gene Ontology (GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway enrichment analyses of the differentially malonylome and succinylome of HCC samples revealed significant enrichment in two major classes of biological processes: core energy metabolism (e.g., glycolysis/gluconeogenesis, tricarboxylic acid metabolic process, fatty acid beta oxidation) and detoxification and oxidative stress response (e.g., response to toxic substance, chemical carcinogenesis, reactive oxygen species (ROS)). SIRT5 removes malonylation from lysine residues in GSTM1 and restores its detoxification activity, which is crucial for the survival of hepatocytes under stressed conditions. More importantly, in vivo experiment indicated that hepatic-specific overexpression of SIRT5 in mice accelerated diethylnitrosamine-induced liver fibrosis and hepatocarcinogenesis, indicating the critical role of SIRT5 in HCC progression. ConclusionThis study highlights the previously unrecognized SIRT5-GSTM1 axis as a key regulator in hepatocarcinogenesis, and suggests a potential target for the treatment of patients with HCC.

Aberrant activation of glycolysis represents a key metabolic mechanism underlying the initiation and progression of nasal inflammation. Allergic rhinitis, chronic rhinosinusitis, and vasomotor rhinitis exhibit distinct etiologies, yet all are characterized by inflammatory responses, impaired epithelial barrier function, and neurovascular dysregulation, in which glycolytic metabolic reprogramming acts as a central hub connecting immunometabolism and inflammatory regulation.Recent evidence indicates that glycolysis-dependent activation of immune cells provides the essential energy basis for inflammatory onset. In dendritic cells, eosinophils, mast cells, and Th2 cells, the expression of key glycolytic enzymes including HK2, PKM2, and LDHA is upregulated, thereby promoting cellular activation and proinflammatory cytokine release via the mTOR-HIF-1α signaling axis. Notably, the metabolic reprogramming of eosinophils prolongs their survival and enhances the release of cytotoxic granules, while in mast cells, enhanced glycolysis facilitates IgE-mediated degranulation and histamine release. Furthermore, glycolysis also influences the Th17/Treg balance, with enhanced glycolytic flux promoting Th17 differentiation and contributing to the heterogeneous inflammatory profiles observed across different rhinitis subtypes.As a central metabolite, lactate contributes to the formation of a metabolism-inflammation vicious cycle through multiple mechanisms. Lactate acidifies the local microenvironment to activate TRPV1 channels and facilitate neuropeptide release, mediates immune cell chemotaxis through GPR81, and regulates gene expression via histone lactylation, thereby sustaining proinflammatory gene transcription. These lactate-mediated processes collectively amplify local inflammation and contribute to the persistence of nasal symptoms.Glycolytic reprogramming in epithelial cells is modulated by the EGF/EGFR pathway, and its dysregulation may result in disrupted tight junctions, abnormal goblet cell hyperplasia, and subsequent tissue remodeling. Substance P and calcitonin gene-related peptide released from sensory neurons, in conjunction with metabolic products, synergistically maintain persistent inflammatory stimulation by activating mast cells, forming a neuro-immune-metabolic regulatory network that drives disease chronicity.From a therapeutic perspective, glycolytic inhibitors such as 2-deoxyglucose, FX11, and 3-bromopyruvate exert anti-inflammatory effects by targeting key enzymes including HK2 and LDHA, each with distinct mechanisms: 2-DG competitively inhibits hexokinase, FX11 selectively targets LDHA to reduce lactate production, and 3-BrPA modulates multiple glycolytic enzymes. Moreover, traditional Chinese medicine formulas, monomeric active components, and small-molecule compounds have shown promising potential in alleviating nasal inflammation by regulating the mTOR-HIF-1α axis, exerting antioxidant effects, and modulating endoplasmic reticulum stress pathways. The multi-target characteristics of these natural products offer advantages in addressing the complex pathophysiology of nasal inflammatory diseases.Despite these advances, several challenges remain. The non-selective inhibition of glycolysis may interfere with epithelial repair and mucosal regeneration, leading to delayed wound healing. Technical limitations in dynamic metabolic monitoring and sampling precision hinder the accurate assessment of local nasal metabolism. Furthermore, current animal models, which predominantly rely on acute stimulation protocols, inadequately recapitulate the chronic tissue remodeling processes characteristic of human rhinitis.This review systematically summarizes glycolysis as a common metabolic node shared by different rhinitis subtypes, offering a novel theoretical basis for the development of precision therapeutic strategies targeting metabolic reprogramming.

Alzheimer’s disease （AD） is an age-related neurodegenerative disorder. Marrow-sea insufficiency serves as the fundamental basis for the onset of AD. Early syndrome differentiation-based intervention helps to delay disease progression， and improve patients’ cognitive function. Qifu yin is a representative specialized prescription for AD with marrow-sea insufficiency syndrome. Studies demonstrate that Qifu yin exerts neuroprotective effects through multiple pathways， including inhibiting the abnormal deposition of amyloid β -protein and hyperphosphorylation of tau protein， alleviating neuroinflammation， regulating oxidative stress and mitochondrial dysfunction， modulating the cholinergic system， and improving synaptic plasticity. Qifu yin combined with Western medicine such as donepezil， memantine， and butylphthalide， or combined with external therapies such as acupuncture， can effectively improve cognitive function and activities of daily living in AD patients with favorable safety. Future research should focus on the core pathogenesis and key targets of AD with marrow-sea insufficiency syndrome， provide in-depth elucidation of the scientific connotation of Qifu yin’s “tonifying the kidney to produce marrow”， and further conduct high-quality clinical studies to provide scientific evidence for the prevention and treatment of AD with marrow-sea insufficiency syndrome.

Diabetic kidney disease（DKD） is a chronic kidney structural and functional disorder caused by diabetes. With the global prevalence of diabetes continuing to rise， DKD has gradually become a major cause of chronic kidney disease and end-stage renal disease（ESRD）， posing a serious threat to patients' quality of life and long-term health outcomes. Studies have shown that apoptosis plays a pivotal role in the development and progression of DKD， with its mechanisms involving abnormal activation of multiple signaling pathways such as Toll-like receptor 4（TLR4）/nuclear transcription factor-κB（NF-κB）/B-cell lymphoma-2（Bcl-2）/cysteinyl aspartate-specific proteinase（Caspase）-3， protein kinase R-like endoplasmic reticulum kinase（PERK）/eukaryotic initiation factor 2α（eIF2α）/activating transcript factor 4（ATF4）/CCAAT enhancer-binding protein homologous protein（CHOP）， phosphatidylinositol 3-kinase（PI3K）/protein kinase B（Akt）/glycogen synthase kinase-3β（GSK-3β）， Janus kinase 2（JAK2）/signal transducer and activator of transcription 3（STAT3）， adenosine monophosphate-activated protein kinase（AMPK）/mammalian target of rapamycin（mTOR） and silent information regulator 1（SIRT1）/tumor suppressor protein 53（p53）， thereby accelerating renal pathological damage in DKD. Extensive evidence-based medical studies have confirmed that traditional Chinese medicine（TCM）， leveraging its unique therapeutic advantages of multi-target， multi-component and multi-pathway approaches， has demonstrated remarkable efficacy and favorable safety profiles in treating DKD. Recent studies have demonstrated that active components of TCM can specifically target and modulate key effectors in apoptotic signaling pathways. Meanwhile， traditional compound formulations exert synergistic effects through multiple approaches such as replenishing deficiency and activating blood circulation， detoxifying and dredging collaterals， tonifying kidney essence， and removing stasis and purging turbidity， thereby comprehensively regulating critical pathological processes including endoplasmic reticulum stress and mitochondrial apoptosis pathways. This combined therapeutic approach of molecular targeting and holistic regulation provides novel strategies for delaying the progression of DKD. Based on this， this paper provides an in-depth analysis of key apoptotic signaling pathways and their regulatory mechanisms， while systematically summarizing recent research advances regarding the therapeutic effects of TCM active components， compound formulations， and proprietary Chinese medicines on DKD through modulation of these pathways， with particular emphasis on their underlying molecular mechanisms. These findings not only elucidate the modern scientific connotation and theoretical basis of TCM in treating DKD but also establish a solid theoretical and practical foundation for promoting the wider clinical application and further research of TCM in the field of DKD treatment.

OBJECTIVE To form an expert consensus on the clinical application of parenteral direct thrombin inhibitors （DTIs） in patients during the perioperative period. METHODS Led by Sichuan Academy of Medical Sciences & Sichuan Provincial People’s Hospital （the Affiliated Hospital of UESTC）， a multidisciplinary working group was established. Through literature review and the Delphi method， clinical questions related to the rational perioperative use of parenteral DTIs were identified. A structured design was adopted using the “Population-Intervention-Comparison-Outcome” framework； systematic searches were conducted in CNKI， Medline， Embase and other databases. Relevant evidence from randomized controlled trials and cohort studies was included and synthesized. Evidence quality was assessed using the Grades of Recommendations Assessment，Development and Evaluation （GRADE） approach， and recommendations were formulated through multiple rounds of Delphi surveys and expert consensus meetings. RESULTS &CONCLUSIONS Seven recommendations （each with an expert consensus rate exceeding 90%） on the use of parenteral DTIs in perioperative patients were developed. These recommendations specify drug selection， dosing ranges， key monitoring points， and safety management strategies for parenteral DTIs in various scenarios， including the perioperative period of ventricular assist device implantation， the perioperative period of cardiac surgery， perioperative patients with lower-extremity atherosclerotic disease， the perioperative period of percutaneous coronary intervention in patients with acute coronary syndrome， the perioperative period of carotid artery stenting in patients with carotid stenosis， the perioperative period of patients with right heart thrombosis， and patients who develop related thrombosis and dysfunction after a central venous catheter insertion. In addition， warning and management pathways for perioperative bleeding and thrombotic events were proposed. This expert consensus， which is formulated based on the best available evidence， provides evidence-based guidance for standardized and individualized use of parenteral DTIs in perioperative period.

ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics， and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography （UPLC） fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry （UPLC-MS/MS） technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated， and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules， the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride， leonurine hydrochloride， calycosin-7-O-glucoside， calycosin，tanshinoneⅠ， cryptotanshinone， tanshinoneⅡ_A， ginsenoside Rb₁， notoginsenoside R₁， ginsenoside Rg₁， paeoniflorin， albiflorin， lactiflorin， and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498， 0.233-0.343， 0.111-0.301， 0.07-0.152， 0.136-0.228， 0.195-0.390， 0.324-0.482， 1.056-1.435， 0.271-0.397， 1.318-1.649， 3.038-4.059， 2.263-3.455， 0.152-0.232， 2.931-3.991 mg∙g^-1， respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin， ginsenoside Rg₁， ginsenoside Rb₁ and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them， salvianolic acid B and ginsenoside Rb₁ had strong anti-inflammatory activity， with IC₅₀ values of （36.11±0.15） mg∙L^-1 and （27.24±0.54） mg∙L^-1， respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out， and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.

To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

The c-Jun N-terminal kinase （JNK） signaling pathway， a key member of the mitogen-activated protein kinase （MAPK） family， plays a central role in the pathogenesis and progression of central nervous system （CNS） diseases by regulating core biological processes such as apoptosis， inflammatory responses， synaptic plasticity， and autophagy. This article sorts out and analyzes relevant literature published domestically and internationally in recent years， summarizing the mechanisms of action of the JNK signaling pathway in common CNS diseases and the research progress in traditional Chinese medicine （TCM） interventions in CNS diseases through the regulation of the JNK signaling pathway. Studies have shown that active components of TCM， such as berberine， paeoniflorin， and astragaloside Ⅳ， as well as compound formulations like Heixiaoyao san， Ditan tang， and Buyang huanwu tang， can exert neuroprotective effects in various CNS disorders， including Alzheimer’s disease， Parkinson’s disease， cerebral ischemia-reperfusion injury， and epilepsy， by inhibiting the aberrant activation of the JNK signaling pathway， thereby alleviating neuroinflammation， oxidative stress， and neuronal apoptosis， while improving synaptic function and cognitive behavioral deficits， regulating autophagy， and maintaining blood-brain barrier integrity.