OBJECTIVE To investigate the apoptosis-inducing effect of esculetin （Esc） on acute myeloid leukemia （AML） HL-60 cells by regulating the protein kinase B （AKT）/S-phase kinase-associated protein 2 （SKP2）/MutT homolog 1 （MTH1） pathway. METHODS AML HL-60 cells were randomly divided into control group （routine culture）， Esc low-concentration group （L-Esc group， 25 μmol/L Esc）， Esc medium-concentration group （M-Esc group， 50 μmol/L Esc）， Esc high-concentration group （H-Esc group， 100 μmol/L Esc）， and high-concentration of Esc+ SC79 （AKT agonist） group （100 μmol/L Esc+5 μmol/L SC79）. Cell proliferation in each group was detected by MTT assay and colony formation assay. The level of reactive oxygen species （ROS） in cells was measured by using the CM-H2DCFDA fluorescent probe. Cell apoptosis was analyzed by flow cytometry. Western blot assay was performed to detect the expression levels of apoptosis-related proteins [B-cell lymphoma 2 （Bcl-2）， Bcl-2-associated X protein （Bax）， cleaved caspase-3]， AKT/SKP2/MTH1 pathway-related proteins （p-AKT， AKT， SKP2， MTH1）， along with the upstream and downstream proteins of AKT phosphatidylinositol 3-kinase （PI3K）， cyclin-dependent kinase inhibitor 1 （P21） and cyclin-dependent kinase inhibitor 1B （P27）. RESULTS Compared with control group， the cell viability， colony number， and the phosphorylation levels of AKT and PI3K proteins as well as protein expressions of SKP2， MTH1 and Bcl-2 were significantly decreased （P＜0.05）， while ROS level， apoptosis rate， and the expression levels of Bax， cleaved caspase-3， P21 and P27 proteins were significantly increased （P＜0.05）. Moreover， the effects of Esc exhibited concentration-dependence （P＜0.05）. Compared with H-Esc group， above indexes of high-concentration of Esc+ SC79 group were reversed significantly （P＜0.05）. CONCLUSIONS Esc may promote massive ROS production and induce activation of apoptosis in HL-60 cells by inhibiting the AKT/SKP2/MTH1 pathway， thus inhibiting the proliferation of HL-60 cells.

Abstract On September 26, 2024, a municipal hospital in Jiaxing City reported a maternal case of Listeria monocytogenes infection. In order to clarify the source of infection, the Jiaxing Center for Disease Control and Prevention immediately conducted the epidemiological investigation, laboratory testing and related disposal work. The case presented with fever (37.9 ℃), gradually intensifying paroxysmal abdominal pain without obvious cause, and went to hospital on the day of onset. Due to fetal intrauterine distress, a male infant was delivered by cesarean section on the same day. The epidemiological investigation identified that the case usually consumed fruits, often store fruits such as watermelon and grapes in the refrigerator alongside raw meat, and the refrigerator had never been cleaned or disinfected, posing a risk of cross contamination. Laboratory tests on amniotic fluid sample from the pregnant woman, infant blood sample showed positive results for Listeria monocytogenes infection. One strain of Listeria monocytogenes was detected in a smear sample from the inner wall of the refrigerator, and all the strains were ST2 type. Consuming fruits contaminated with Listeria monocytogenes may be the main source of infection. Food safety education for pregnant women and their family members should be strengthened to reduce the risk of infection.

Objective : To analyze the relationship between tongue volume, tongue position, dental and skeletal parameters in adult patients with different skeletal malocclusions, providing references for the etiology, diagnosis, and treatment of skeletal malocclusions. Methods: This study has been reviewed and approved by the Ethics Committee, and informed consent has been obtained from patients. Cone-beam computed tomography (CBCT) and cephalometric radiographs were collected from 60 adult patients, divided into three groups based on ANB angle values: skeletal Class I (0° < ANB < 4°), II (ANB > 4°), and III (ANB < 0°), with 20 cases in each group. Dental and skeletal parameters were measured using Dolphin software. Mimics software was used for 3D reconstruction of the tongue, oral cavity, and upper airway to measure tongue position, tongue volume, oral cavity volume, and upper airway volume, followed by statistical analysis. Results: The skeletal Class III group had significantly larger tongue and oral cavity volumes than the skeletal Class I and Class II groups (P = 0.02). Tongue length in the skeletal Class III group was also greater than in the skeletal Class I and Class II groups (P = 0.016). There was no significant difference in the ratio of tongue volume/oral cavity capacity among the three skeletal malocclusion groups (P > 0.05). Tongue volume was positively correlated with U1-SN and negatively correlated with overbite and overjet (P < 0.05). Additionally, tongue volume showed a significant positive correlation with Go-Gn and Pg-Np (P < 0.01), as well as with maxillary and mandibular dental arch width and basal bone arch width (P < 0.01). Upper airway volume was positively correlated with TT-VRL and TP-VRL (P < 0.05). Conclusion Patients with skeletal Class III malocclusion have larger tongue volumes and longer tongues. Patients with larger tongue volumes may also have larger, more forward-positioned mandibles. Patients with more posterior tongue positions may have smaller upper airway volumes. When developing orthodontic or orthognathic treatment plans, it is crucial to consider the relationship between tongue position, tongue volume, the jaws, and the airway to ensure optimal outcomes for both dental and orofacial function.

Lipid turbidity disease is a metabolic disease featuring lipid metabolism disorders caused by many factors such as social environment， diet， and lifestyle， which is closely related to many diseases in modern medicine， such as hyperlipidemia， obesity， fatty liver， atherosclerosis， metabolic syndrome， and cardiovascular and cerebrovascular diseases， with a wide range of influence and far-reaching harm. According to the Huangdi Neijing， lipid turbidity disease reflects the pathological change of the body's physiologic grease. Grease is the thick part of body fluids， which has the function of nourishing， and it is the initial state and source of important substances in the human body such as brain， marrow， essence， and blood. Once the grease of the human body is abnormal， it can lead to lipid turbidity disease. The Huangdi Neijing also points out the physiological relationship between the transportation and transformation of body fluids and the rise and fall of the spleen and stomach， which can deduce the pathological relationship between the occurrence of lipid turbidity disease and the abnormal rise and fall of the spleen and stomach functions. Lipid turbidity disease is caused by overconsumption of fatty and sweet foods or insufficient spleen and stomach endowments， leading to disorders of the function of promoting clear and reducing turbidity in the spleen and stomach. This leads to the transformation of thick grease in body fluids into lipid turbidity， which accumulates in the body's meridians， blood vessels， skin pores， and organs， forming various forms of metabolic diseases. The research team believed that the pathological basis of lipid turbidity disease was the abnormal rise and fall of the spleen and stomach and the obstruction of the transfer of grease. According to the different locations where lipid turbidity stays， it was divided into four common pathogenesis types： ''inability to distinguish between the clear and turbid， turbid stagnation in the Ying blood''， ''spleen not rising clear， turbid accumulation in the vessels''， ''spleen dysfunction， lipid retention in the pores''， ''spleen failure to transportation and transformation， and grease accumulation in the liver''. According to the pathogenesis， it could be divided into four common syndromes， namely， turbid stagnation in the Ying blood， turbid accumulation in the vessels， lipid retention in the pores， and grease accumulation in the liver， and the corresponding prescriptions were given for syndrome differentiation and treatment， so as to guide clinical differentiation and treatment of the lipid turbidity disease.

Abstract In order to understand and analyze the current standards and application of school desks and chairs for primary and secondary schools, and to promote the healthy growth of primary and secondary school students. The article conducts a comprehensive review of the functional and dimensional standards for school furniture both domestically and internationally, and objectively analyzes the current utilization and existing issues concerning desks and chairs in schools. It further explores the multifaceted factors that influence the allocation of desks and chairs, and proposes effective countermeasures, so as to provide a reference for the risk factors of common diseases related to desks and chairs, such as myopia and abnormal spinal curvature.

ObjectiveTo analyze the detected results of CD4⁺T lymphocytes and viral load in newly identified human immunodeficiency virus (HIV) infected patients in Huangpu District of Shanghai in 2023, to explore the correlation between them, so as to provide a scientific basis for the development of targeted prevention and control measures and antiviral treatment programs. MethodsThe data of CD4 cell count, viral load and demographic characteristics of the newly infected patients living with HIV in Huangpu District, Shanghai in 2023 were collected and analyzed by using descriptive epidemiological method. ResultsThe mean CD4 cell count of the 67 newly identified HIV infected patients in Huangpu District was (301.22±235.19) cells·µL^-1, with a mean viral load of (5.15±1.28) ×10⁵ copies·mL^-1.There were statistically significant differences in CD4 cell count and viral load among different age groups (P<0.05), but there were no statistically significant differences by gender and marital status (both P>0.05). The CD4 cell count and CD4/CD8 ratio both were negatively correlated with the lg value of viral load (r=-0.290, -0.378; P=0.027, 0.002). ConclusionThe CD4 cell counts of the newly identified HIV infected patients in Huangpu District in 2023 were generally low, the proportion of patients with high viral load was high, but the risk for elderly infected with HIV was high. The elderly have gradually become the key population for AIDS prevention and control in Huangpu District. It is recommended to expand HIV screening in the elderly to reduce the risk of HIV transmission and increase the rate of early detection and treatment.

ObjectiveTo investigate the effect and potential mechanism of caffeic acid （CA） on severe acute pancreatitis （SAP） induced by caerulein combined with lipopolysaccharide （LPS）， and to provide a basis for the research on novel drugs for the treatment of SAP. MethodsC57BL/6J mice， aged 6 weeks， were divided into control group， model group， CA group， and octreotide acetate （OA） group， with 6 mice in each group. The mice in the control group were given injection of normal saline， and those in the other groups were given intraperitoneal injection of caerulein combined with LPS to establish a mouse model of SAP. At 1 hour after the first injection of caerulein， the mice in the CA group and the OA group were given intraperitoneal injection of CA or subcutaneous injection of OA at an interval of 8 hours. The general status of the mice was observed after 24 hours of modeling， and serum， pancreas， lung， and colon samples were collected. HE staining was used to observe the histopathological changes of the pancreas and lungs， and the serum levels of α-amylase， lipase， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-6 （IL-6）， alanine aminotransferase， aspartate aminotransferase， and creatinine were measured. RT-PCR was used to measure the expression of proinflammatory factors in the pancreas and lungs； myeloperoxidase （MPO） immunohistochemistry was used to observe the degree of neutrophil infiltration； Western blot was used to measure the activation of nuclear factor-kappa B （NF-κB） and the level of citrullinated histone H3 （CitH3）， a marker for the formation of neutrophil extracellular traps （NETs）， in the pancreas and lungs， as well as the expression level of ZO-1 in colon tissue. A one-way analysis of variance was used for comparison of continuous data between multiple groups， and the Dunnett’s t-test was used for further comparison between two groups. ResultsCompared with the control group， the model group had severe injury in the pancreas and lungs and significant increases in the activity of serum α- amylase and lipase and the levels of the proinflammatory cytokines IL-6， interleukin-1β （IL-1β）， and TNF-α in serum and lung tissue （all P<0.05）， as well as significant increases in NF-κB activation， neutrophil infiltration， and the formation of NETs in the pancreas and lungs （all P<0.05）. Compared with the model group， the CA group had alleviated pathological injury of the pancreas and lungs and significant reductions in the activity of serum α-amylase and the levels of the proinflammatory cytokines IL-6， IL-1β， and TNF-α in serum and lung tissue （all P<0.05）， as well as significant reductions in NF-κB activation， neutrophil infiltration， and the formation of NETs in the pancreas and lungs （all P<0.05）. ConclusionCA can alleviate SAP induced by caerulein combined with LPS in mice， possibly by inhibiting neutrophil recruitment and the formation of NETs.

This paper summarizes Professor AI Rudi's experience in the diagnosis and treatment of skin pruritus based on the "unity of restoring form， regulating qi， and harmonizing spirit"， employing internal herbal medicine combined with external treatments. It is believed that the core pathogenesis of pruritus is the "imbalance of form， qi， and spirit"， with disturbed spirit as the onset， disordered qi as the key pathogenic factor， and physical changes as the manifestation of the disease. The treatment principle follows "restoring form-regulating qi-harmonizing spirit"， with a combination of internal and external therapies， and differentiation based on deficiency and excess. For excess conditions caused by pathogenic disturbances to the heart spirit， treatment is based on different patterns of wind-heat， damp-heat， and blood-heat， using Sangye （Morus alba）-Sangbaipi （Morus alba cortex）-Longchi （Draconis os） to disperse wind and clear heat， calm the spirit； Difuzi （Kochia scoparia）-Qinghao （Artemisia annua）-Tanxiang （Santalum album） to clear damp-heat and aromatically open the spirit； Mudanpi （Paeonia suffruticosa）-Chuanxiong （Ligusticum chuanxiong）-Shuiniujiao （Bubalus bubalis cornua） to cool the blood， activate circulation， and calm the spirit. For deficiency conditions caused by insufficient nourishment of the heart spirit， treatment is based on patterns of qi deficiency or blood deficiency， using Huangqi （Astragalus membranaceus）-Fuping （Lemna minor）-Wuweizi （Schisandra chinensis） to tonify the qi and stabilize the exterior； Heshouwu （Polygonum multiflorum）-Jili （Tribulus terrestris）-Shouwuteng （Polygonum multiflorum vine） to nourish the blood， moisten dryness， and calm the spirit. External treatments integrate traditional Chinese medicine therapies such as medicinal baths， gua sha， and ear acupuncture， with custom herbal wash formulas for restoring form， jojoba oil gua sha for regulating qi， and ear seed therapy using Wangbuliuxing （Vaccaria segetalis） for harmonizing the spirit， achieving a holistic treatment effect for form， qi， and spirit.

ObjectiveTo analyze the research situation， hotspots， and trend of the compatibility of bitter and pungent medicinals in traditional Chinese medicine by knowledge mapping and provide reference for the inheritance and clinical application of this theory. MethodsThe literature on the compatibility of bitter and pungent medicinals was retrieved from 6 databases， including China National Knowledge Infrastructure （CNKI）， VIP， Wanfang Data， SinoMed， Web of Science， and PubMed. The literature was searched with the keywords of bitter medicinals， pungent medicinals， compatibility， Banxia Xiexin decoction， Zhuyu pills， and Zuojin pills. The search time ranged from January 1， 1984 to August 10， 2024. NoteExpress 3.7 was used for literature screening， and CiteSpace 6.1.R2 was used to visualize the number of publications， authors， institutional cooperation network， and the co-occurrence， clustering， time line， and burst of keywords. ResultsA total of 628 Chinese articles and 151 English articles related to the compatibility of bitter and pungent medicinals were included， and the annual number of publications rose with fluctuations. WEI Wei was the core author of Chinses articles and SHEN Tao and ZHAO Yanling were the core authors of English articles. China Academy of Chinese Medical Sciences formed a close cooperative network with many research institutions at home and abroad. The high-frequency keywords included pungent dispersing and bitter descending， Coptidis Rhizoma， Euodiae Fructus， Banxia Xiexin decoction， Zuojin pills， compatibility， spleen and stomach diseases， and gut microbiota， which mainly involved common prescriptions， diseases responding specifically to traditional Chinese medicine， mechanism research and so on. The keyword bursts concentrated in famous doctors' experience， network Meta-analysis， inflammatory bowel disease， diabetes mellitus， intestinal microbiota， etc. The compatibility of bitter medicinals and pungent medicinals was widely used in clinical practice. Based on pungent dispersing and bitter descending， the middle energizer was regulated for treating spleen and stomach diseases and inflammatory bowel disease. Bitter and pungent medicinals descending the turbid were used to treat diabetes mellitus and hyperlipidemia by lowering blood glucose and lipid levels. The mild bitter and slightly pungent medicinals were used as supplements to treat depression and COVID-19 by regulating Qi movement. ConclusionIn the past 40 years， the number of publications on the compatibility of bitter and pungent medicinals has been increasing， and the research team has begun to take form. Clinically， the compatibility of bitter and pungent medicinals is the main treatment for spleen and stomach diseases and glycolipid metabolic diseases. At present， the modern scientific essence of the compatibility of bitter and pungent medicinals is mainly explained based on famous doctors' experience inheritance， network meta-analysis， and intestinal flora.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Zhuyuwan in the treatment of hyperlipidemia. MethodsIn this study， hyperlipidemia patients treated in the Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine （TCM） from September 2022 to December 2023 were randomly assigned into a control group and an observation group. Finally， 162 valid cases were included， encompassing 74 cases in the control group and 88 cases in the observation group. The control group was treated with atorvastatin calcium tablets， and the observation group with atorvastatin calcium tablets + Zhuyuwan extract granules. Both groups were treated for 8 weeks. The efficacy in terms of blood lipid level recovery， blood lipid levels， TCM syndrome distribution， efficacy in terms of TCM syndrome， and TCM symptom scores were compared between the two groups as well as between before and after treatment. Liver and kidney functions were monitored for safety assessment. ResultsIn terms of blood lipid level recovery， the total response rate in the observation group was 86.36% （76/88） and that in the control group was 86.49% （64/74）， with no statistically significant difference between the two groups. After treatment， both groups showed declines in levels of triglyceride （TG）， total cholesterol （TC）， and low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C） （P<0.05） and elevations in the level of high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C） （P<0.05）. Moreover， the observation group outperformed the control group in recovering the levels of TG， LDL-C， and HDL-C （P<0.05， P<0.01）. In terms of TCM syndrome， hyperlipidemia was mostly caused by phlegm turbidity and obstruction. The total response rate in terms of TCM syndrome in the observation group was 87.30% （55/63）， which was higher than that （63.46%， 33/52） in the control group （χ²=9.102， P<0.01）. After treatment， the scores of total TCM symptoms， primary symptoms， and secondary symptoms decreased in both groups （P<0.05）， and the observation group had lower scores than the control group （P<0.01）. The observation group was superior to the control group in alleviating obesity， chest tightness， and low food intake （P<0.05）. In terms of safety， the level of aminotransferase was slightly elevated in the control group， and no obvious adverse reaction was observed in the observation group， with no statistical significance in the incidence of adverse reactions. ConclusionZhuyuwan combined with atorvastatin can not only recover blood lipid levels and alleviate TCM symptoms but also reduce the occurrence of adverse reactions.