With the widespread adoption of low-dose CT screening and the extensive application of high-resolution CT, the detection rate of sub-centimeter lung nodules has significantly increased. How to scientifically manage these nodules while avoiding overtreatment and diagnostic delays has become an important clinical issue. Among them, lung nodules with a consolidation tumor ratio less than 0.25, dominated by ground-glass shadows, are particularly worthy of attention. The therapeutic challenge for this group is how to achieve precise and complete resection of nodules during surgery while maximizing the preservation of the patient's lung function. The "watershed topography map" is a new technology based on big data and artificial intelligence algorithms. This method uses Dicom data from conventional dose CT scans, combined with microscopic (22-24 levels) capillary network anatomical watershed features, to generate high-precision simulated natural segmentation planes of lung sub-segments through specific textures and forms. This technology forms fluorescent watershed boundaries on the lung surface, which highly fit the actual lung anatomical structure. By analyzing the adjacent relationship between the nodule and the watershed boundary, real-time, visually accurate positioning of the nodule can be achieved. This innovative technology provides a new solution for the intraoperative positioning and resection of lung nodules. This consensus was led by four major domestic societies, jointly with expert teams in related fields, oriented to clinical practical needs, referring to domestic and foreign guidelines and consensus, and finally formed after multiple rounds of consultation, discussion, and voting. The main content covers the theoretical basis of the "watershed topography map" technology, indications, operation procedures, surgical planning details, and postoperative evaluation standards, aiming to provide scientific guidance and exploration directions for clinical peers who are currently or plan to carry out lung nodule resection using the fluorescent microscope watershed analysis method.

Aim To analyze the incidence of major adverse cardiovascular and cerebrovascular events(MACCE)in patients with different types of acute coronary syndrome(ACS)undergoing coronary artery rotational atherec-tomy(RA)within two years.Methods 268 patients with ACS who underwent RA in the Department of Cardiology,Nanjing Drum Tower Hospital,Affiliated Hospital of Medical School of Nanjing University,between November 2011 and December 2022 were retrospectively included.According to whether ST-segment elevation myocardial infarction(STEMI)occurred,they were divided into 25 cases in the ST-segment elevation myocardial infarction(STEMI)group and 243 cases in the non-ST-segment elevation acute coronary syndrome(NSTE-ACS)group.The NSTE-ACS group included unstable angina pectoris(UAP)and non-STEMI(NSTEMI).The basic information and intraoperative data related to percutaneous coronary intervention(PCI)in the two groups were collected,and the occurrence of MACCE(including car-diovascular death,non fatal myocardial infarction,worsening heart failure,ischemic stroke and target vessel revasculariza-tion)within two years after RA was followed up and analyzed.Results Compared with the NSTE-ACS group,the STEMI group had a higher incidence of MACCE and cardiovascular mortality during the two-year follow-up period(10.3％and 0.4％vs.28.0％and 8.0％;P＜0.05).There was no statistical difference between the incidence of target vessel revascularization,nonfatal infarction,ischemic stroke and worsening heart failure between the two groups(P＞0.05).According to subgroup analysis based on enrollment periods,the results showed that over time(2011-2017 compared to 2018-2022),the incidence of MACCE in all patients within two years after RA showed a decreasing trend(18.97％vs.6.58％).Combined with previous studies,gender,hypertension,diabetes,renal insufficiency,smoking and left ven-tricular ejection fraction(LVEF)were included in the Cox regression model.It was found that the use of intravascular ul-trasound(IVUS)was an independent factor to reduce the incidence of MACCE in ACS patients within two years after RA(HR=0.333,95％CI:0.153～0.723,P＜0.01).Kaplan-Meier analysis showed that among ACS patients undergoing RA,the cumulative incidence of MACCE events was higher in the STEMI group than that in the NSTE-ACS group(P＜0.05).Conclusion STEMI patients have a higher incidence of MACCE and cardiovascular mortality within two years after RA compared to NSTE-ACS patients,and the use of IVUS during RA surgery can reduce the incidence of MACCE in ACS patients after RA.

Objective To examine the changing prevalence and antimicrobial resistance profiles of Burkholderia cepacia in 52 hospitals across China from 2015 to 2021.Methods A total of 9 261 strains of B.cepacia were collected from 52 hospitals between January 1,2015 and December 31,2021.Antimicrobial susceptibility of the strains was tested using Kirby-Bauer method or automated antimicrobial susceptibility testing systems according to a unified protocol.The results were interpreted according to the breakpoints released in the Clinical & Laboratory Standards Institute(CLSI)guidelines(2023 edition).Results A total of 9 261 strains of B.cepacia were isolated from all age groups,especially elderly patients.The proportion was 11.1％(1 032 strains)in children,significantly lower than the proportion in adults.About half(46.5％,4 310/9 261)of the strains were isolated from patients at least 60 years old and 42.3％(3 919/9 261)of the strains were isolated from young adults.Most isolates(71.1％)were isolated from sputum and respiratory secretions,followed by urine(10.7％)and blood samples(8.1％).B.cepacia isolates were highly susceptible to the five antimicrobial agents recommended in the CLSI M100 document(33rd edition,2023).B.cepacia isolates showed relatively higher resistance rates to meropenem and levofloxacin.However,the resistance rates to ceftazidime,trimethoprim-sulfamethoxazole,and minocycline remained below 8.1％.The percentage of B.cepacia strains resistant to levofloxacin was the highest compared to other antibiotics in any of the three age groups(from 12.4％in the patients＜18 years old to 20.6％in the patients aged 60 years or older).Conclusions B.cepacia is one of the clinically important non-fermenting gram-negative bacteria.Accurate and timely reporting of antimicrobial susceptibility test results and ongoing antimicrobial resistance surveillance are helpful for rational prescription of antimicrobial agents and proper prevention and control of nosocomial infections.

Objective To summarize the changing prevalence of carbapenem resistance in Enterobacterales based on the data of CHINET Antimicrobial Resistance Surveillance Program from 2015 to 2021 for improving antimicrobial treatment in clinical practice.Methods Antimicrobial susceptibility testing was performed using a commercial automated susceptibility testing system according to the unified CHINET protocol.The results were interpreted according to the breakpoints of the Clinical & Laboratory Standards Institute(CLSI)M100 31st ed in 2021.Results Over the seven-year period(2015-2021),the overall prevalence of carbapenem-resistant Enterobacterales(CRE)was 9.43％(62 342/661 235).The prevalence of CRE strains in Klebsiella pneumoniae,Citrobacter freundii,and Enterobacter cloacae was 22.38％,9.73％,and 8.47％,respectively.The prevalence of CRE strains in Escherichia coli was 1.99％.A few CRE strains were also identified in Salmonella and Shigella.The CRE strains were mainly isolated from respiratory specimens(44.23±2.80)％,followed by blood(20.88±3.40)％and urine(18.40±3.45)％.Intensive care units(ICUs)were the major source of the CRE strains(27.43±5.20)％.CRE strains were resistant to all the β-lactam antibiotics tested and most non-β-lactam antimicrobial agents.The CRE strains were relatively susceptible to tigecycline and polymyxins with low resistance rates.Conclusions The prevalence of CRE strains was increasing from 2015 to 2021.CRE strains were highly resistant to most of the antibacterial drugs used in clinical practice.Clinicians should prescribe antimicrobial agents rationally.Hospitals should strengthen antibiotic stewardship in key clinical settings such as ICUs,and take effective infection control measures to curb CRE outbreak and epidemic in hospitals.

Objective To characterize the changing species distribution and antibiotic resistance profiles of respiratory isolates in hospitals participating in the CHINET Antimicrobial Resistance Surveillance Program from 2015 to 2021.Methods Commercial automated antimicrobial susceptibility testing systems and disk diffusion method were used to test the susceptibility of respiratory bacterial isolates to antimicrobial agents following the standardized technical protocol established by the CHINET program.Results A total of 589 746 respiratory isolates were collected from 2015 to 2021.Overall,82.6％of the isolates were Gram-negative bacteria and 17.4％were Gram-positive bacteria.The bacterial isolates from outpatients and inpatients accounted for(6.0±0.9)％and(94.0±0.1)％,respectively.The top microorganisms were Klebsiella spp.,Acinetobacter spp.,Pseudomonas aeruginosa,Staphylococcus aureus,Haemophilus spp.,Stenotrophomonas maltophilia,Escherichia coli,and Streptococcus pneumoniae.Each microorganism was isolated from significantly more males than from females(P＜0.05).The overall prevalence of methicillin-resistant S.aureus(MRSA)was 39.9％.The prevalence of penicillin-resistant S.pneumoniae was 1.4％.The prevalence of extended-spectrum β-lactamase(ESBL)-producing E.coli and K.pneumoniae was 67.8％and 41.3％,respectively.The overall prevalence of carbapenem-resistant E.coli,K.pneumoniae,Enterobacter cloacae,Pseudomonas aeruginosa,and Acinetobacter baumannii was 3.7％,20.8％,9.4％,29.8％,and 73.3％,respectively.The prevalence of β-lactamase was 96.1％in Moraxella catarrhalis and 60.0％in Haemophilus influenzae.The H.influenzae isolates from children(＜18 years)showed significantly higher resistance rates to β-lactam antibiotics than the isolates from adults(P＜0.05).Conclusions Gram-negative bacteria are still predominant in respiratory isolates associated with serious antibiotic resistance.Antimicrobial resistance surveillance should be strengthened in clinical practice to support accurate etiological diagnosis and appropriate antimicrobial therapy based on antimicrobial susceptibility testing results.

AIM To investigate the effects of Yiqi Juanbi Formula on chondrocyte pyroptosis in rat models of collagen-induced arthritis(CIA).METHODS Fifty rats were subcutaneously injected at the tail base with an emulsion containing equal volumes of bovine type Ⅱ collagen and incomplete Freund's adjuvant(IFA)to establish the CIA models.These rats were then randomly assigned to the model group,the methotrexate group(0.35 mg/kg),and the low-dose,medium-dose,and high-dose Yiqi Juanbi Formula groups(9.4,18.7,37.4 g/kg),in contrast to the ten intact rats serving in the normal control group.Following four weeks of intragastric administration,the rats had their general conditions observed;their joint swelling and arthritis indices measured;their ankle joint pathology assessed by HE staining;their serum levels of IL-1β,IL-18 and TNF-ɑ detected by ELISA;their mRNA expressions of NLRP3,Caspase-1,GSDMD,IL-1β,IL-18 and TNF-ɑ in ankle cartilage quantified by RT-qPCR;their protein expressions of NF-κB,NLRP3 and Caspase-1 in ankle cartilage analyzed by Western blot;and their NLRP3 and GSDMD positive expressions in ankle cartilage examined by immunohistochemistry.RESULTS Compared to the control group,the model group showed significantly increased joint swelling and arthritis indices(P＜0.01);elevated serum levels of IL-1 β,IL-18 and TNF-ɑ(P＜0.01);pathological changes including cartilage surface defects,reduced cell count,altered cellular morphology,irregular cell arrangement,and significant inflammatory cell infiltration in synovial tissue;upregulated mRNA expressions of NF-κB,NLRP3,Caspase-1,GSDMD,IL-1β,IL-18 and TNF-ɑ(P＜0.01)and increased protein expressions of NF-κB,NLRP3 and Caspase-1(P＜0.01)in ankle cartilage;enhanced positive expressions of NLRP3 and GSDMD in ankle cartilage(P＜0.01).Compared to the model group,the groups intervened with methotrexate or medium-or high-dose Yiqi Juanbi Formula exhibited reduced joint swelling and arthritis indices(P＜0.01);alleviated pathological damage in ankle joints;decreased serum levels of IL-1β,IL-18 and TNF-ɑ(P＜0.01);downregulated mRNA expressions of NF-κB,NLRP3,Caspase-1,GSDMD,IL-1β,IL-18 and TNF-ɑ(P＜0.05,P＜0.01),and reduced protein expressions of NF-κB,NLRP3 and Caspase-1(P＜0.05,P＜0.01)in ankle cartilage;and diminished positive expressions of NLRP3 and GSDMD in ankle cartilage(P＜0.01).CONCLUSION Yiqi Juanbi Formula alleviates inflammation in CIA rats,potentially by inhibiting the activation of the NF-κB/NLRP3/Caspase-1 signaling pathway,thereby suppressing chondrocyte pyroptosis.

Indocyanine green(ICG)is one of the near-infrared fluorescent contrast agents approved for clinical use in fluorescence-guided surgery.Although widely applied,it still has some limitations.In recent years,various targeted fluorescent agents have been explored in pancreatic cancer patients;however,there is still no standardized consensus among surgeons regarding fluorescence-guided surgery for pancreatic cancer.In 2023,the first the international consensus report on fluorescent surgery navigation for pancreatic tumors was published,gathering perspectives from 38 pancreatic surgeons worldwide on current practices and future directions.A total of 76 statements were anonymously voted on using the Delphi method,resulting in 61 recommended statements.This consensus offers valuable guidance for the implementation of fluorescence-guided surgery in pancreatic tumor operations in China,yet its clinical application should be adapted in consideration of local expert opinions and patient-specific factors.This article interprets key aspects of the consensus,including the use of ICG,intraoperative fluorescence imaging techniques,and the fluorescence heterogeneity of pancreatic tumors,in combination with the authors'clinical experience,with the aim of providing reference and insight for the application of fluorescence-guided surgery in pancreatic tumors.

Objective To develop a novel protective ventilator circuit component and to verify its performance by water seal and anti-splash experiments.Methods A novel protective ventilator circuit component had a design scheme with the multifunctional joint,and consisted of a tee connection tube,an isolation sleeve and a stop sleeve,of which,the tee connection tube was made of polyethylene polymer material and the others were made of silicone material.The tee connection tube had a T-shaped structure with two standard connection ports,which was composed of an adapter,a sealing cap,a plug and a sealing ring;the isolation sleeve was in the shape of a cylinder with a raised bottom,which was inserted into the adapter;the stop sleeve was located in the isolation sleeve,with an inverted frustum of a cone at the bottom and a rounded hole in the middle of the inverted frustum.An open ventilator circuit tube was involved in the performance verification of the circuit component developed.In the water seal experiment,sputum aspiration was simulated and the heights of the liquid level drop in the L-shaped tubes were compared after sputum aspiration.In the anti-splash experiment,the infection rates on the surfaces of the sterile hole towels and gloves were calculated.Results Water seal experiment showed after sputum aspiration the open ventilator circuit tube had the liquid level at the L-shaped tube higher significantly than that of the circuit component;the anti-splash experiment indicated sputum aspiration resulted in the occurance of the splashing out of the secretion and 77.5%infection rate by the open ventilator circuit tube,while no splashing out and 0%infection rate by the circuit component developed.Conclusion The novel protective ventilator circuit component behaves well in sealing and anti-splashing,and thus is worthy of clinical application for sputum aspiration.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(4):113-117]

Objective:To translate the quality of life tool for patients with aplastic anaemia and paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (QLQ-AA/PNH) into Chinese, and to test its reliability and validity.Methods:According to the scale translation principle, the Chinese version of QLQ-AA/PNH was formed through translation, back translation and cross-cultural adaptation. A cross-sectional survey method was used to conveniently select 58 patients with aplastic anemia who were treated in the hematology department of the Second Affiliated Hospital of Dalian Medical University from January 2018 to September 2023 for investigation, and to evaluate the reliability and validity of the scale.Results:The Chinese version of QLQ-AA/PNH retains 36 items, and 5 common factors (psychological status dimension, life burden dimension, physical condition dimension, illness anxiety dimension and other symptom dimension) were extracted through exploratory factor analysis. The cumulative variance contribution rate reached 71.33%, and the factor load of each entry was greater than 0.5 on corresponding common factors. The Cronbach α coefficient of the scale as a whole was 0.971, the broken half reliability coefficient was 0.985, the Cronbach α coefficient of each common factor was 0.637 to 0.954, and the broken half reliability coefficient was 0.637 to 0.930. Conclusions:The Chinese version of QLQ-AA/PNH has been proved to be valid and reliable. It is a valuable tool for evaluating the quality of life among patients with aplastic anaemia.

Indocyanine green(ICG)is one of the near-infrared fluorescent contrast agents approved for clinical use in fluorescence-guided surgery.Although widely applied,it still has some limitations.In recent years,various targeted fluorescent agents have been explored in pancreatic cancer patients;however,there is still no standardized consensus among surgeons regarding fluorescence-guided surgery for pancreatic cancer.In 2023,the first the international consensus report on fluorescent surgery navigation for pancreatic tumors was published,gathering perspectives from 38 pancreatic surgeons worldwide on current practices and future directions.A total of 76 statements were anonymously voted on using the Delphi method,resulting in 61 recommended statements.This consensus offers valuable guidance for the implementation of fluorescence-guided surgery in pancreatic tumor operations in China,yet its clinical application should be adapted in consideration of local expert opinions and patient-specific factors.This article interprets key aspects of the consensus,including the use of ICG,intraoperative fluorescence imaging techniques,and the fluorescence heterogeneity of pancreatic tumors,in combination with the authors'clinical experience,with the aim of providing reference and insight for the application of fluorescence-guided surgery in pancreatic tumors.