Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Pulmonary fibrosis（PF） is a progressive and life-threatening disease with limited therapeutic options， highlighting the urgent need for innovative drug discovery strategies. To address this challenge， the authors propose the formula-originated rational intelligent screening&translation（FIRST）， a systematic framework for developing anti-fibrotic monomers derived from classical traditional Chinese medicine（TCM）. The strategy integrates three key dimensions， including tissue-oriented intelligent screening of active compounds， structural optimization based on drug-target spatial interactions and plant biosynthetic pathways， and cross-scale validation of drug. We further highlight its applications in discovering tissue-oriented novel drugs from clinically validated TCM， the development and mechanistic elucidation of anti-fibrotic therapeutics， as well as the clinical translation and secondary development of candidate drugs. This strategy paves the way for first-in-class， formula-derived monomeric drugs with defined structures， clarified mechanisms， and proven safety， offering a transformative avenue to meet the urgent therapeutic needs of PF and setting a new paradigm for TCM-based drug innovation.

Patients with lung cancer experience a heavy symptom burden during the perioperative period, which seriously affects their recovery and quality of life. Traditional symptom management models rely mainly on scheduled ward rounds during hospitalization and outpatient follow-up after discharge. However, they have limitations such as delayed symptom recognition, lack of post-discharge monitoring, and non-quantitative symptom assessment, which often lead to delayed interventions and low patient satisfaction. In recent years, the symptom management model based on electronic patient-reported outcomes (ePRO) has been increasingly valued in clinical practice. Existing high-level evidence from both domestic and international studies indicates that, through proactive monitoring, real-time alerts, and remote interventions, this model enables dynamic and continuous symptom management and helps improve patient recovery and healthcare experience. As a supplement to routine medical care, the ePRO-based symptom management model aims to enhance the quality of care rather than replace existing medical processes. To promote the standardized application of this model in perioperative lung cancer care, this consensus integrates domestic and international evidence. After multiple rounds of voting by more than 50 experts, it formulates 12 consensus statements covering the three core components, symptom monitoring, alerting, and intervention, to provide scientific and practical recommendations for clinical practice.

Abelmoschi Corolla, the dried corolla of Abelmoschus manihot, has anti-inflammatory, antioxidant, and anti-fibrosis activities. Its chemical constituents mainly include flavonoids, organic acids, steroids, and polysaccharides. This study reviewed the research progress in the chemical constituents and pharmacological activities of Abelmoschi Corolla in recent 20 years. According to the concept of quality marker(Q-marker), the Q-markers of Abelmoschi Corolla were predicted from plant phylogeny, chemical constituent specificity, traditional efficacy, chemical constituent measurability, and absorbed constituents. The primary Q-markers for Abelmoschi Corolla were anticipated to include quercetin-3'-O-β-D-glucopyranoside, gossypetin-8-O-β-D-glucuronide, isoquercetin, myricetin,quercetin, and hyperoside, with the aim of providing reference data for improving the quality evaluation system of Abelmoschi Corolla.
Abelmoschus/chemistry* ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Flowers/chemistry* ; Humans ; Animals ; Quality Control ; Flavonoids/chemistry*

Cervi Cornu Pantotrichum is a precious animal-derived Chinese medicinal material, while there are often adulterants derived from animals not specified in the Chinese Pharmacopeia in the market, which disturbs the safety of medication. This study was conducted with the aim of strengthening the quality control of Cervi Cornu Pantotrichum and standardizing the medication. To achieve digital identification of Cervi Cornu Pantotrichum from different sources, a digital identification model was constructed based on ultra-high performance liquid chromatography tandem quadrupole time-of-flight mass spectrometry(UHPLC-QTOF-MS~E) combined with an adaptive boosting algorithm(Adaboost). The young furred antlers of sika deer, red deer, elk, and reindeer were processed and then subjected to polypeptide analysis by UHPLC-QTOF-MS~E. Then, the mass spectral data reflecting the polypeptide information were obtained by digital quantification. Next, the key data were obtained by feature screening based on Gini index, and the digital identification model was constructed by Adaboost. The model was evaluated based on the recall rate, F_1 composite score, and accuracy. Finally, the results of identification based on the constructed digital identification model were validated. The results showed that when the Gini index was used to screen the data of top 100 characteristic polypeptides, the digital identification model based on Adaboost had the best performance, with the recall rate, F_1 composite score, and accuracy not less than 0.953. The validation analysis showed that the accuracy of the identification of the 10 batches of samples was as high as 100.0%. Therefore, based on UHPLC-QTOF-MS~E and Adaboost algorithm, the digital identification of Cervi Cornu Pantotrichum can be realized efficiently and accurately, which can provide reference for the quality control and original animal identification of Cervi Cornu Pantotrichum.
Animals ; Algorithms ; Antlers/chemistry* ; Boosting Machine Learning Algorithms ; Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Deer ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Mass Spectrometry/methods* ; Quality Control ; Reindeer ; Tandem Mass Spectrometry/methods* ; Tissue Extracts/analysis*

Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards* ; Humans ; Consensus ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Surveys and Questionnaires

Based on the interleukin-17(IL-17) signaling pathway, this study explores the effect and mechanism of Bufei Decoction on Klebsiella pneumoniae pneumonia in rats. SD rats were randomly divided into the control group, model group, Bufei Decoction low-dose group(6.68 g·kg~(-1)·d~(-1)), Bufei Decoction high-dose group(13.36 g·kg~(-1)·d~(-1)), and dexamethasone group(1.04 mg·kg~(-1)·d~(-1)), with 10 rats in each group. A pneumonia model was established by tracheal drip injection of K. pneumoniae. After successful model establishment, the improvement in lung tissue damage was observed following drug administration. Core targets and signaling pathways were screened using transcriptomics techniques. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction was used to detect the mRNA expression of core targets interleukin-6(IL-6), interleukin-1β(IL-1β), tumor necrosis factor-α(TNF-α), and chemokine CXC ligand 6(CXCL6). Western blot was used to assess key proteins in the IL-17 signaling pathway, including interleukin-17A(IL-17A), nuclear transcription factor-κB activator 1(Act1), tumor necrosis factor receptor-associated factor 6(TRAF6), and downstream phosphorylated p38 mitogen-activated protein kinase(p-p38 MAPK), and phosphorylated nuclear factor-κB p65(p-NF-κB p65). Apoptosis of lung tissue cells was detected by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end labeling(TUNEL). The results showed that, compared with the control group, the model group exhibited significant pathological damage in lung tissue. The mRNA expression of IL-6, IL-1β, TNF-α, and CXCL6, as well as the protein levels of IL-17A, Act1, TRAF6, p-p38 MAPK/p38 MAPK, and p-NF-κB p65/NF-κB p65, were significantly increased, and the number of apoptotic cells was notably higher, indicating successful model establishment. Compared with the model group, both low-and high-dose groups of Bufei Decoction showed reduced pathological damage in lung tissue. The mRNA expression levels of IL-6, IL-1β, TNF-α, and CXCL6, and the protein levels of IL-17A, Act1, TRAF6, p-p38 MAPK/p38 MAPK, and p-NF-κB p65/NF-κB p65, were significantly decreased, with a significant reduction in apoptotic cells in the high-dose group. In conclusion, Bufei Decoction can effectively improve lung tissue damage and reduce inflammation in rats with K. pneumoniae. The mechanism may involve the regulation of the IL-17 signaling pathway and the reduction of apoptosis.
Animals ; Interleukin-17/metabolism* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Rats, Sprague-Dawley ; Signal Transduction/drug effects* ; Rats ; Male ; Klebsiella pneumoniae/physiology* ; Klebsiella Infections/immunology* ; Humans ; Lung/drug effects*

Geniposidic acid(GA), a natural iridoid, exists in the roots, stems, leaves, flowers, bark, fruits, and seeds of medicinal plants of Rubiaceae, Eucommiaceae, and Plantaginaceae. Modern pharmacological studies have revealed that GA has multiple pharmacological activities, including organ-protective, anti-inflammatory, antioxidative, anti-osteoporosis, anti-neurodegenerative, and anti-cardiovascular effects. GA can enhance cell/organism defenses by upregulating key anti-inflammatory and antioxidant cytokines, while downregulating key node proteins in pro-inflammatory signaling pathways such as AhR and TLR4/MyD88, thereby exerting pharmacological effects such as organ protection. Pharmacokinetic investigations have suggested that after oral administration, GA can be distributed in multiple organs(kidney, liver, heart, spleen, lung, etc.). In addition, the pharmacokinetic behavior of GA could be significantly altered under disease conditions, as demonstrated by a marked increase in systematic exposure. This article comprehensively summarizes the reported pharmacological activities and mechanisms and systematically analyzes the pharmacokinetic characteristics and key parameters of GA, with the aim of providing a theoretical basis and scientific reference for the precise clinical application of GA-related Chinese patent medicines, as well as for the investigation and development of innovative drugs based on GA.
Humans ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Animals ; Iridoid Glucosides/chemistry* ; Plants, Medicinal/chemistry* ; Anti-Inflammatory Agents/pharmacology*

OBJECTIVE: To assess the effectiveness of bone acupuncture in improving pain and function in degenerative lumbar spinal stenosis (DLSS) and compare it with Jiaji acupuncture. METHODS: From January to December 2023, 80 DLSS patients were treated with acupuncture and divided into bone acupuncture and Jiaji acupuncture groups. Among them, 40 patients in the bone acupuncture group included 15 males and 25 females, with a mean age of (60.60±6.98) years old;anthor 40 patients in the Jiaji acupuncture group included 16 males and 24 females, with a mean age of (61.48±9.55) years old. The Roland Morris disability questionnaire(RMDQ), walking distance, visual analogue scale(VAS), and the MOS item short from health survey(SF-36) of two groups at baseline, 2 weeks, 4 weeks, and 12 weeks post-treatment were compared. RESULTS: Eighty patients were followed up for 3 to 5 months with an average of (3.62±0.59) months. There was no significant differences in general data and the scores before treatment between two groups(P>0.05). The RMDQ scores in both groups decreased significantly at 2, 4 and 12 weeks after treatment compared with before treatment(P<0.05), at each time point after treatment, the decrease was more significant in the bone acupuncture group than in the Jiaji acupuncture group(P<0.05). The VAS of waist and leg in both groups was significantly lower at 2, 4 and 12 weeks after treatment that before treatment(P<0.05). At all time points after treatment, the waist VAS in the bone acupuncture group was reduced more significant than in the Jiaji acupuncture group(P<0.05);there was no significant difference in leg VAS at 2 and 12 weeks after treatment between two groups(P>0.05), the improvement was more significant in the bone acupuncture group in the 4 weeks after treatment than in the Jiaji acupuncture group. The SF-36 scores in both groups were significantly higher at 2, 4, and 12 weeks after treatment than before treatment(P<0.05);the SF-36 score raised more significant in the bone acupuncture group than in the Jiaji acupunture group(P<0.05). No significant difference in the walking distance between two groups at 2 weeks after treatment(P>0.05);the walking distance in the bone acupuncture group was significantly higher than that in the Jiaji acupuncture group at 4 and 12 weeks after treatment(P<0.05). CONCLUSION Bone-penetrating acupuncture moderately improves functional impairment, pain, and quality of life in patients with DLSS, showing better efficacy than Jiaji acupuncture.
Humans ; Female ; Male ; Middle Aged ; Acupuncture Therapy/methods* ; Spinal Stenosis/physiopathology* ; Aged ; Lumbar Vertebrae/physiopathology* ; Pain Management

Cervical spine health issues not only seriously affect patients' quality of life but also impose a heavy burden on the social healthcare system. Existing guidelines lack sufficient clinical guidance on lifestyle and work habits, such as exercise, posture, daily routine, and diet, making it difficult to meet practical needs. To address this, relying on the China Association of Chinese Medicine, Wangjing Hospital of China Academy of Chinese Medical Sciences took the lead and joined hands with more than ten institutions to form a multidisciplinary guideline development group. For the first time, the group developed the Guidelines for Cervical Spine Health Intervention based on evidence-based medicine methods, strictly following the standardized procedures outlined in the World Health Organization Handbook for Guideline Development and the Guiding Principles for the Formulation/Revision of Clinical Practice Guidelines in China (2022 Edition). This proposal systematically explains the methods and steps for developing the guideline, aiming to make the guideline development process scientific, standardized, and transparent.
Humans ; Practice Guidelines as Topic/standards* ; Cervical Vertebrae ; China