As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

Objective: To establish an accurate and rapid typing method for Rh typing of samples from patients who have received recent blood transfusions by utilizing the difference in osmotic fragility between fresh and old red blood cells. Methods: A lysing solution suitable for destroying old RBCs was prepared. Sixty-one samples collected in our hospital in 2024 with Rh typing of double groups were treated with the lysing solution to remove the old allogeneic red blood cells while preserving the patient's own fresh red blood cells, followed by repeat Rh typing tests. Results: For 61 samples with Rh typing in double groups, 41 were accurately detected identified through the red blood cell lysis method, yielding an identification rate of 67.21%. No significant difference was observed compared to the detection rate of the commonly used capillary centrifugation modified method (χ =0.103, P>0.05). Conclusion: The red blood cell lysis method provides a novel and rapid experimental approach for clinical use in processing Rh-typed samples that are of double groups, thereby offering a basis for Rh compatibility blood transfusion.

AIM: To detect the distribution and expression of vascular endothelial growth factor(VEGF)in radiation retinopathy(RR)through fluorescence targeted imaging.METHODS:Covalent binding of fluorescein FITC with VEGF antibody ranibizumab to prepare targeted fluorescent imaging probe ranibizumab-FITC. SD rats were randomly divided into three groups based on the principle of weight balance: a normal control group(Con group), a low-dose radiation group(10 Gy group), and a high-dose radiation group(30 Gy group). Medical linear accelerators and lead blocks were used to locally irradiate the rat eyeballs for modeling. Western blot and qRT-PCR were used to detect the expression levels of VEGF-A in each group and to screen for appropriate modeling dose. The inverted fluorescence microscope and the confocal microscope were used to observe the distribution of VEGF and imaging probes in the retinas of control and RR model group rats, and to verify the effectiveness of targeted probes.RESULTS:The expression level of VEGF-A in the retina of rats in the high-dose radiation group(30 Gy group)was higher than that in the normal control group(Con group). In early RR, VEGF expression was observed to be associated with microaneurysms and abnormal microvessels in the retina. VEGF accumulation was observed at the site of capillary wall damage. When retinal capillary endothelial damage occurred, targeted probes gathered on the outer surface of the vessel wall.CONCLUSION:The expression level of VEGF in the retina of RR model rats is elevated, and fluorescent targeted molecular imaging probes can detect the spatial distribution of VEGF at the microvascular lesions in the retina of RR rats.

By consulting relevant literature of ancient herbal books and processing specifications， this paper made a systematic research and analysis of Ostreae Concha， including the name， producing area， harvesting， quality， historical evolution of processing， relevant processing specifications， modern processing technology， and changes in chemical composition and pharmacological effects before and after processing， in order to provide documentary evidence for the research on processing technology and the establishment of quality standards. According to the textual research， it is known that Ostreae Concha has a long history of being used in medicine， and there have been many aliases and local names in each historical period. Shennong's Classic of the Materia Medica（Shennong Bencaojing） began to use Muli as the correct name， which has continued to use to today， and there were also aliases such as Muge， Zuogu Muli and Haoke. Ostreae Concha has a wide range of localities and irregular harvesting periods. The ancients believed that its left shell was of superior quality， but this has not been seen in modern. And there were many kinds of processing methods of Ostreae Concha， such as grinding， roasting， calcining， frying， simmering， quenching and so on， and the calcining was still in use. The different editions of Chinese Pharmacopoeia from 1963 to 2020 contain only calcined Ostreae Concha， and the local processing specifications mainly include three kinds of processed products（calcined products， salt-soaked products and vinegar-soaked products）. Modern processing research mainly focuses on process optimization， changes in chemical composition and pharmacological effects， and the research methods are relatively single. Overall， there are currently issues such as inconsistent processing standards， unclear process parameters and imperfect quality standards， which are not conducive to the quality control and standardized clinical use of Ostreae Concha. Therefore， it is necessary to further investigate the pharmacological substance basis of Ostreae Concha and its processed products in order to elucidate the processing mechanism， standardize the processing technology and improve the quality standard.

Objective To establish an effective management mode, play the full role of DRGs in rational drug use, formulate the pharmaceutical clinical path, and intervene the prescription behavior of doctors, which could improve the level of rational drug use in the hospital through the management practice of rational drug use under the payment method of DRGs in a third-grade hospital. Methods A drug entering mechanism, a rational drug use supervision mechanism and an active and rational drug use data exposure mechanism based on DRGs were established, and the rational drug use indicators such as drug consumption index, average drug cost, and auxiliary drug use were accurately positioned based on the information platform, and the accurate and refined management of rational drug use was realized through the daily supervision of the office of the Pharmaceutical Affairs Committee. Results and Conclusion Under the multi-dimensional and multi-level rational drug use management based on DRGs, the effect of rational drug use was evaluated after the reform of DRGs payment method, and all the index of rational drug use in our hospital were continuously improved.

ObjectiveTo investigate the mechanism of action of modified Shaofu Zhuyutang in antagonizing cellular pyroptosis and fibrosis in ectopic endometrial tissues of endometriosis through the Toll-like receptor 4/nuclear factor-κB/NOD-like receptor protein 3 （TRL4/NF-κB/NLPR3） signaling pathway. MethodsSeventy-two SPF-grade female SD rats were randomly divided into a sham-operated group （n = 12） and a modeling group （n = 60）. The rats in the sham-operated group underwent a caesarean section， while the rats in the modeling group were used to establish an endometriosis model through the auto-transplantation method. After successful modeling， the animals were randomly divided into the model group， progesterone group （0.25 mg·kg^-1）， and modified Shaofu Zhuyutang low-， medium-， and high-dose groups （7.5， 15， 30 g·kg^-1）， with 12 animals in each group. After 4 weeks of drug administration， voluntary activity and heat pain latency were observed. The rats were sacrificed for tissue collection， and Masson staining were used to observe histopathological changes in the endometrial tissues. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to measure serum levels of interleukin-18 （IL-18）， interleukin-1β （IL-1β）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， and transforming growth factor-β （TGF-β）. Immunohistochemistry （IHC） was used to detect the protein expression area of tumor necrosis factor-related factor 6 （TRAF6） and NLPR3 in the endometrial tissues. Immunofluorescence （IF） was used to detect the relative fluorescence intensity of Caspase-1 and gasdermin D （GSDMD） in the endometrial tissues. Western blot was employed to measure the relative expression of TRL4， myeloid differentiation factor 88 （MyD88）， TRAF6， NF-κB p65， phosphorylated NF-κB p65 （p-NF-κB p65）， and NLPR3 proteins in endometrial tissues. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect the mRNA expression of TRL4， MyD88， TRAF6， NF-κB， and NLPR3 in the endometrial tissues. ResultsCompared with the sham-operated group， rats in the model group showed reduced voluntary activity and shorter heat pain latency. Serum levels of IL-18， IL-1β， TNF-α， and TGF-β were elevated. The relative expression areas of TRAF6 and NLPR3 proteins were increased， and the relative fluorescence intensity of Caspase-1 and GSDMD was enhanced. The relative expression of TRL4， MyD88， TRAF6， NF-κB p65， p-NF-κB p65， and NLPR3 proteins， along with the expression of TRL4， MyD88， TRAF6， NF-κB， and NLPR3 mRNA， were significantly increased （P<0.01）. Compared with the model group， rats in the progesterone group and the modified Shaofu Zhuyutang medium- and high-dose groups exhibited improved voluntary activity， longer heat pain latency， the fibrosis of endometrial tissue is alleviated. Serum levels of IL-18， IL-1β， TNF-α， and TGF-β were decreased. The relative expression areas of TRAF6 and NLPR3 proteins decreased， and the relative fluorescence intensity of Caspase-1 and GSDMD weakened. The relative expression of TRL4， MyD88， TRAF6， p-NF-κB p65， NLPR3 proteins， and TRL4， MyD88， TRAF6， NF-κB， and NLPR3 mRNA expression were reduced （P<0.05， P<0.01）. ConclusionModified Shaofu Zhuyutang may play a therapeutic role in endometriosis by interfering with key proteins in the TRL4/NF-κB/NLPR3 signaling pathway， reducing NLRP3 inflammasome-induced cellular pyroptosis， antagonizing the fibrosis process in ectopic endometrial tissues， improving the inflammatory microenvironment in the pelvic cavity， and alleviating pain.

Pancreaticobiliary maljunction （PBM） is a rare congenital developmental defect of the biliary-pancreatic system characterized by a junction of the pancreatic and bile ducts outside the duodenal wall， forming an extended common channel. This anatomical anomaly compromises the normal function of Oddi’s sphincter， weakens defenses against reflux， and thus triggers a series of biliary and pancreatic complications. Although there is a relatively low incidence rate of PBM， its insidious clinical symptoms often lead to delayed diagnosis， which increases the difficulties in treatment and the risk of poor prognosis. For PBM patients with marked bile duct dilatation， surgical intervention， especially cholecystectomy combined with extrahepatic bile duct resection and bile duct-jejunum Roux-en-Y anastomosis， remains the standard treatment at present. For PBM without marked bile duct dilatation， there are still controversies over related treatment strategies， and most experts are in favor of cholecystectomy， while there is still a lack of consensus on the management of extrahepatic bile ducts， which requires further research and exploration. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography （ERCP） is currently the gold standard for diagnosing PBM and assessing pancreaticobiliary abnormalities， and it can not only clarify the nature of lesion， but also collect the bile and biliary duct tissue for pathological examination. ERCP also has the function of interventional treatment， such as stenting， expansion， and drainage， thereby bringing benefits to patients comorbid with biliary neoplasms. However， the application of ERCP in screening is limited by its invasiveness， with increases in technique complexity and the risk of complications in the pediatric population. This article summarizes the definition， classification， pathogenesis， and epidemiological features of PBM and the research advances in current diagnosis and treatment strategies， in order to provide guidance for clinical practice.

The pathological changes of myocardial infarction （MI） are mainly characterized by progressive myocardial ischemic necrosis， decline in cardiac diastolic function， thinning of the ventricular wall， and enlargement of the ventricles. The clinical manifestations include myocardial ischemia， heart failure， arrhythmia， shock， and even sudden cardiac death， rendering MI one of the most perilous cardiovascular diseases. Currently， the clinical treatment for MI primarily involves interventional procedures and drug therapy. However， due to their significant side effects and high complication rates associated with these treatments， they fail to ensure a satisfactory quality of life and long-term prognosis for patients. On the other hand， traditional Chinese medicine has demonstrated remarkable potential in improving patient prognosis while reducing side effects. Research has elucidated that various signaling pathways such as nuclear transcription factor-κB （NF-κB）， adenosine 5̒-monophosphate-activated protein kinase （AMPK）， transforming growth factor-β （TGF-β）/Smads， mitogen-activated protein kinase （MAPK）， Wnt/β-catenin （β-catenin）， and phosphatidylinositol 3-kinase （PI3K）/protein kinase B（Akt） play crucial roles in regulating the occurrence and development of MI. Effectively modulating these signaling pathways through its therapeutic interventions， traditional Chinese medicine can enhance MI management by inhibiting apoptosis， providing anti-inflammatory properties， alleviating oxidative stress levels， and resisting myocardial ischemia. Due to its notable efficacy and favorable safety， it has become an area of focus in clinical practice.

ObjectiveTo elucidate the critical role of rehabilitation medical records (including electronic records) in rehabilitation medicine's clinical practice and management, comprehensively analyzed the structure, core content and data standards of rehabilitation medical records, to develop a standardized medical record data architecture and core dataset suitable for rehabilitation medicine and to explore the application of rehabilitation data in performance evaluation and payment. MethodsBased on the regulatory documents Basic Specifications for Medical Record Writing and Basic Specifications for Electronic Medical Records (Trial) issued by National Health Commission of China, and referencing the World Health Organization (WHO) Family of International Classifications (WHO-FICs) classifications, International Classification of Diseases (ICD-10/ICD-11), International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), and International Classification of Health Interventions (ICHI Beta-3), this study constructed the data architecture, core content and data standards for rehabilitation medical records. Furthermore, it explored the application of rehabilitation record summary sheets (home page) data in rehabilitation medical statistics and payment methods, including Diagnosis-related Groups (DRG), Diagnosis-Intervention Packet (DIP) and Case Mix Index. ResultsThis study proposed a systematic standard framework for rehabilitation medical records, covering key components such as patient demographics, rehabilitation diagnosis, functional assessment, rehabilitation treatment prescriptions, progress evaluations and discharge summaries. The research analyzed the systematic application methods and data standards of ICD-10/ICD-11, ICF and ICHI Beta-3 in the fields of medical record terminology, coding and assessment. Constructing a standardized data structure and data standards for rehabilitation medical records can significantly improve the quality of data reporting based on the medical record summary sheet, thereby enhancing the quality control of rehabilitation services, effectively supporting the optimization of rehabilitation medical insurance payment mechanisms, and contributing to the establishment of rehabilitation medical performance evaluation and payment based on DRG and DIP. ConclusionStructured rehabilitation records and data standardization are crucial tools for quality control in rehabilitation. Systematically applying the three reference classifications of the WHO-FICs, and aligning with national medical record and electronic health record specifications, facilitate the development of a standardized rehabilitation record architecture and core dataset. Standardizing rehabilitation care pathways based on the ICF methodology, and developing ICF- and ICD-11-based rehabilitation assessment tools, auxiliary diagnostic and therapeutic systems, and supporting terminology and coding systems, can effectively enhance the quality of rehabilitation records and enable interoperability and sharing of rehabilitation data with other medical data, ultimately improving the quality and safety of rehabilitation services.

ObjectiveTo explore the data standard system of electronic medical records in the field of rehabilitation, focusing on the terminology and coding standards, data structure, and key content categories of rehabilitation electronic medical records. MethodsBased on the Administrative Norms for the Application of Electronic Medical Records issued by the National Health Commission of China, the electronic medical record standard architecture issued by the International Organization for Standardization and Health Level Seven (HL7), the framework of the World Health Organization Family of International Classifications (WHO-FICs), Basic Architecture and Data Standards of Electronic Medical Records, Basic Data Set of Electronic Medical Records, and Specifications for Sharing Documents of Electronic Medical Records, the study constructed and organized the data structure, content, and data standards of rehabilitation electronic medical records. ResultsThe data structure of rehabilitation electronic medical records should strictly follow the structure of electronic medical records, including four levels (clinical document, document section, data set and data element) and four major content areas (basic information, diagnostic information, intervention information and cost information). Rehabilitation electronic medical records further integrated information related to rehabilitation needs and characteristics, emphasizing rehabilitation treatment, into clinical information. By fully applying the WHO-FICs reference classifications, rehabilitation electronic medical records could establish a standardized framework, diagnostic criteria, functional description tools, coding tools and terminology index tools for the coding, indexing, functional description, and analysis and interpretation of diseases and health problems. The study elaborated on the data structure and content categories of rehabilitation electronic medical records in four major categories, refined the granularity of reporting rehabilitation content in electronic medical records, and provided detailed data reporting guidance for rehabilitation electronic medical records. ConclusionThe standardization of rehabilitation electronic medical records is significant for improving the quality of rehabilitation medical services and promoting the rehabilitation process of patients. The development of rehabilitation electronic medical records must be based on the national and international standards. Under the general electronic medical records data structure and standards, a rehabilitation electronic medical records data system should be constructed which incorporates core data such as disease diagnosis, functional description and assessment, and rehabilitation interventions. The standardized rehabilitation electronic medical records scheme constructed in this study can support the improvement of standardization of rehabilitation electronic medical records data information.