ObjectiveTo explore the clinical efficacy and mechanism of Bupi Qingfei prescription （BPQF） in treating stable bronchiectasis in the patients with syndromes of lung-spleen Qi deficiency and phlegm-heat accumulation in the lungs. MethodsA randomized， double-blind， placebo-controlled trial was conducted. Patients were randomized into BPQF and placebo control （PC） groups. On the basis of conventional Western medicine treatment， the BPQF granules and placebo were respectively administered at 10 g each time， twice a day， for a course of 24 weeks. The TCM symptom scores， Quality of Life Questionnaire for Bronchiectasis （QOL-B） scores， lung function indicators， T lymphocyte subsets， level of inflammatory factors in the sputum， level of neutrophil elastase （NE） in the sputum， and occurrence of adverse reactions were observed before and after treatment in the two groups. ResultsA total of 64 patients completed the study， encompassing 32 in the BPQF group and 32 in the PC group. After treatment， the BPQF group showed decreased TCM symptom scores （P<0.01）， increased QOL-B scores （P<0.01）， and declined levels of tumor necrosis factor （TNF）-α and NE （P<0.05， P<0.01）. The PC group showed decreased TCM symptom （except spleen deficiency） scores （P<0.01）， increased the QOL-B health cognition and respiratory symptom domain scores （P<0.05， P<0.01）， and a declined TNF-α level （P<0.01）. Moreover， the BPQF group had lower TCM symptom （except chest tightness） scores （P<0.05， P<0.01）， higher QOL-B （except treatment burden） scores （P<0.05， P<0.01）， and lower levels of interleukin-6 and TNF-α （P<0.05） than the PC group. Neither group showed serious adverse reactions during the treatment process. ConclusionBPQF can ameliorate the clinical symptoms of stable bronchiectasis patients who have lung-spleen Qi deficiency or phlegm-heat accumulation in the lungs by regulating the immune balance and inhibiting airway inflammatory responses.

Conjunctival lymphangiectasia is a low-incidence ocular surface disease that is currently rarely reported in the relevant literature. It may be related to cosmetic eyelid surgery, tumor, radiation or chemotherapy and other factors and often causes a foreign body sensation, lacrimation, eye pain, visual fatigue and other discomfort. These symptoms of constant eye irritation affect the patient's quality of life. At present, anterior segment optical coherence tomography can be used for clinical diagnosis, and the novel monoclonal antibody D2-40, as a marker of lymphatic endothelial cell dilatation, has high specificity in pathological diagnosis. Previous studies have not fully defined the pathogenesis of the disease, and treatment methods vary. Conventional treatment has resulted in varying degrees of damage to the conjunctiva in patients. In recent years, anti-vascular endothelial growth factor drugs have been reported to be effective in treating the disease with few complications. This article reviews the pathogenesis, diagnosis and treatment of this rare disease in order to gain a better understanding of conjunctival lymphangiectasia and provide more support for clinical diagnosis and treatment.

ObjectiveTo evaluate the effects of Tongnaoyin on the blood-brain barrier status and neurological impairment in acute ischemic stroke （AIS） patients with the syndrome of phlegm-stasis blocking collaterals by dynamic contrast-enhanced magnetic resonance imaging （DCE-MRI）. MethodsA total of 63 patients diagnosed with AIS in the Jiangsu Province Hospital of Chinese Medicine from October 2022 to December 2023 were enrolled in this study. According to random number table method，the patients were assigned into a control group （32 cases） and an observation group （31 cases）. The control group received conventional Western medical treatment，and the observation group took 200 mL Tongnaoyin after meals，twice a day from day 2 of admission on the basis of the treatment in the control group. After 7 days of treatment，the patients were examined by DCE-MRI. The baseline data for two groups of patients before treatment were compared. The National Institute of Health Stroke Scale （NIHSS） score and modified Rankin Scale （mRS） score were recorded before treatment and after 90 days of treatment for both groups. The rKtrans，rKep，and rVe values were obtained from the region of interest （ROI） of the infarct zone/mirror area and compared between the two groups. ResultsThere was no significant difference in the NIHSS or mRS score between the two groups before treatment. After 90 days of treatment，the NIHSS and mRS scores declined in both groups，and the observation group had lower scores than the control group （P<0.05）. After treatment，the rKtrans and rVe in the observation group were lower than those in the control group （P<0.01）. ConclusionCompared with conventional Western medical treatment alone，conventional Western medical treatment combined with Tongnaoyin accelerates the repair of the blood-brain barrier in AIS patients，thereby ameliorating neurological impairment after AIS to improve the prognosis.

ObjectiveTo investigate the mechanism of topical treatment of allergic contact dermatitis （ACD） mice with Portulacae Herba based on the nuclear factor E₂-related factor 2 （Nrf2）/heme oxygenase-1 （HO-1）/nuclear factor-κB （NF-κB） signaling pathway. MethodsA total of 70 6-week-old specific pathogen free （SPF） female Kunming mice were adaptively fed for 1 week and randomly divided into blank group， model group， compound dexamethasone acetate cream group （2.075×10^-2 g·g^-1）， blank matrix cream group， low-dose Portulacae Herba cream group （0.1 g·g^-1）， high-dose Portulacae Herba cream group （0.2 g·g^-1）， and Portulacae Herba + inhibitor group （0.2 g·g^-1 + 30 mg·kg^-1 ML385）， with 10 mice in each group. One day before the experiment， the mice were shaved on the neck and back. Except for the blank group， the mice in the other groups were treated with 2，4-dinitrochlorobenzene （DNCB） to establish an ACD model. After respective administration， the skin lesion of the mice was scored， and the histopathological changes of the skin were stained with hematoxylin-eosin （HE）. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect the levels of interleukin-6 （IL-6）， interleukin-1β （IL-1β）， reactive oxygen species （ROS）， superoxide dismutase （SOD） activity， and malondialdehyde （MDA） in serum of mice. The expression of Nrf2/HO-1/NF-κB signaling pathway-related proteins in mouse skin tissue was detected by immunohistochemistry （IHC）， Western blot， and real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）. ResultsCompared with the blank group， the mice in the model group had an increased skin lesion score （P<0.01）， severe pathological damage to skin tissue， increased content of IL-1β， IL-6， ROS， and MDA in their serum （P<0.01）， and decreased content of SOD （P<0.01）. In addition， the mRNA and protein expression levels of Nrf2， HO-1， and nuclear factor-κB inhibitor α （IκBα） in skin tissue were up-regulated （P<0.01）， while the protein expression levels of phosphorylated （p）-IκBα and p-NF-κB p65 and the mRNA expression of NF-κB p65 were down-regulated （P<0.01）. Compared with the model group and the blank matrix cream group， the mice treated with Portulacae Herba had a decreased skin lesion score （P<0.01）， reduced pathological damage to skin tissue， decreased content of IL-1β， IL-6， ROS， and MDA in their serum （P<0.01）， and increased content of SOD （P<0.01）. Additionally， the mRNA and protein expression levels of Nrf2， HO-1， and IκBα in skin tissue were down-regulated （P<0.05，P<0.01）， and the protein expression levels of p-IκBα and p-NF-κB p65 and the mRNA expression of NF-κB p65 were up-regulated （P<0.05，P<0.01）. Compared with the Portulacae Herba + inhibitor group， the high-dose Portulacae Herba cream group had a decreased skin lesion score （P<0.01）， alleviated pathological damage to skin tissue， decreased content of IL-1β， IL-6， ROS， and MDA in the serum of mice （P<0.05，P<0.01）， and increased content of SOD （P<0.01）. The protein expression levels of Nrf2， HO-1， and IκBα and the mRNA expression of Nrf2 and HO-1 in skin tissue were up-regulated （P<0.05，P<0.01）， and the protein expression levels of p-IκBα and p-NF-κB p65 and the mRNA expression of NF-κB p65 were down-regulated （P<0.05）. ConclusionPortulacae Herba can improve DNCB-induced ACD skin damage in mice by regulating the Nrf2/HO-1/NF-κB signaling pathway.

OBJECTIVE To evaluate the therapeutic efficacy of 5 regimens of colistin sulfate for common Gram-negative bacilli infection based on pharmacokinetics （PK）/pharmacodynamics （PD） theory and Monte Carlo simulation. METHODS Minimal inhibitory concentration （MIC） data of colistin sulfate against Acinetobacter baumannii， Pseudomonas aeruginosa， Klebsiella pneumoniae， Escherichia coli and Enterobacter cloacae in 2023 were collected from the China Antimicrobial Resistance Surveillance System. Monte Carlo simulation was conducted with the ratio of the area under the concentration-time curve from 0 to 24 hours in the unbound state to the MIC （fAUC0－24 h/MIC） ≥15 as the target value， the probabilities of target attainment （PTA） of 5 regimens of colistin sulfate to achieve the target ratio were obtained at different MIC； and the expected population PTA， specifically the cumulative fraction of response （CFR）， for each regimen within a specific bacterial population was further calculated， to evaluate the therapeutic efficacy of the five colistin sulfate regimens. RESULTS When bacterial MIC≤0.5 µg/mL， PTA of all colistin sulfate regimens （500 000 IU， q12 h； 500 000 IU， q8 h； 750 000 IU， q12 h； 750 000 IU， q8 h； 1 000 000 IU， q12 h） were all more than 90%. When bacterial MIC＝1 µg/mL， PTA for regimen （750 000 IU， q8 h） against A. baumannii， K. pneumoniae， P. aeruginosa， E. coli and E. cloacae， and for regimen （1 000 000 IU， q12 h） against the other four bacterial species （excluding P. aeruginosa） remained above 90%. When bacterial MIC≥2 µg/mL， PTA of 5 colistin sulfate regimens were all lower than 90%. For E. coli， the CFR of only colistin sulfate regimen （500 000 IU， q12 h） was less than 90%； for K. pneumoniae， the CFR of only colistin sulfate regimen （750 000 IU， q8 h and 1 000 000 IU， q12 h） was greater than 90%； for the other three bacteria， CFR of 5 regimens were all less than 90%. CONCLUSIONS When the MIC of Gram-negative bacteria is less than 0.5 µg/mL， colistin sulfate regimen with a routine dose can be selected for treatment. When MIC was 1 µg/mL， an increase in the dosing amount or frequency is required. The empirical treatment of the other four bacterial infections excluding E. coli requires the use of off-label doses.

Hepatitis B is a major global public health issue. Through the implementation of comprehensive prevention and control strategies centered on hepatitis B vaccination， China has achieved remarkable progress in hepatitis B prevention and control， while there are still many issues and challenges. This article reviews the development of hepatitis B vaccination strategies in China， analyzes the goal and advances in vaccination in different populations， and problems and challenges， in order to provide a reference for further optimizing vaccination strategies and improving the levels of prevention and control.

ObjectiveTo investigate the characteristics of mitochondrial translational initiation factor 2 （MTIF2） gene methylation and its association with the development and progression of hepatocellular carcinoma （HCC）. MethodsMethSurv and EWAS Data Hub were used to perform the standardized analysis and the cluster analysis of MTIF2 methylation samples， including survival curve analysis， methylation signature analysis， the association of tumor signaling pathways， and a comparative analysis based on pan-cancer database. The independent-samples t test was used for comparison between two groups； a one-way analysis of variance was used for comparison between multiple groups， and the least significant difference t-test was used for further comparison between two groups. The Cox proportional hazards model was used to perform the univariate and multivariate survival analyses of methylation level at the CpG site. The Kaplan-Meier method was used to investigate the survival differences between the patients with low methylation level and those with high methylation level， and the Log-likelihood ratio method was used for survival difference analysis. ResultsGlobal clustering of MTIF2 methylation showed that there was no significant difference in MTIF2 gene methylation level between different races， ethnicities， BMI levels， and ages. The Kaplan-Meier survival curve analysis showed that the patients with N-Shore hypermethylation of the MTIF2 gene had a significantly better prognosis than those with hypomethylation （hazard ratio ［HR］=0.492， P<0.001）， while there was no significant difference in survival rate between the patients with different CpG island and S-Shore methylation levels （P>0.05）. The methylation profile of the MTIF2 gene based on different ages， sexes， BMI levels， races， ethnicities， and clinical stages showed that the N-Shore and CpG island methylation levels of the MTIF2 gene decreased with the increase in age， and the Caucasian population had significantly lower N-Shore methylation levels of the MTIF2 gene than the Asian population （P<0.05）； the patients with clinical stage Ⅳ had significantly lower N-Shore and CpG island methylation levels of the MTIF2 gene than those with stage Ⅰ/Ⅱ （P<0.05）. Clinical validation showed that the patients with stage Ⅲ/Ⅳ HCC had a significantly lower methylation level of the MTIF2 gene than those with stage Ⅰ/Ⅱ HCC and the normal population （P<0.05）. ConclusionN-Shore hypomethylation of the MTIF2 gene is a risk factor for the development and progression of HCC.

The Huangdi Neijing proposes the " using bitter herbs to nourish or purge" theory to guide clinical prescription and formulation of herbal remedies based on the physiological characteristics and functions of the five zang viscera, along with the properties and flavors of medicinal herbs. This study explored diabetic kidney disease pathogenesis and treatment based on the " using bitter herbs to nourish or purge" theory. Kidney dryness is a key pathological factor in diabetic kidney disease, and the disharmony of kidney dryness is an essential aspect of its pathogenesis. Strengthening is the primary therapeutic principle, and kidney dryness is a persistent factor throughout the occurrence and progression of diabetic kidney disease. In the early stage, the pathogenesis involves heat-consuming qi and injuring yin, leading to kidney dryness. In the middle stage, the pathogenesis manifests as qi deficiency and blood stasis in the collaterals, resulting in turbidity owing to kidney dryness. In the late stage, the pathogenesis involves yin and yang deficiency, with kidney dryness and disharmony. This study proposes the staging-based treatment based on the " need for firmness" characteristic of the kidney. The aim is to provide new insights for clinical diagnosis and treatment in traditional Chinese medicine by rationally using pungent, bitter, and salty medicinal herbs to nourish and moisturize the kidney. This approach seeks to promote precise syndrome differentiation and personalized treatment for different stages of diabetic kidney disease, thereby enhancing clinical efficacy.

ObjectiveTo explore the typical syndromes and their characteristic of symptoms and signs with high diagnostic value in patients with metabolic syndrome （MS）. MethodsTraditional Chinese medicine （TCM） diagnostic information was collected from 135 MS patients. Syndrome element differentiation and latent class analysis （LCA） were applied to identify the major TCM syndromes in MS patients. Symptoms were analyzed based on the differentiated syndromes， and a binary logistic regression model was constructed to determine symptoms and signs with high diagnostic value. ResultsA total of 135 MS patients were included， involving 163 symptoms and signs with a total frequency of 1749； twenty-three syndrome elements were extracted， 367 times frequency in total， among which 8 syndrome elements occurred ≥10 times with 323 frequencies （88.01% of the total）. These included location-related elements such as kidney （48 times）， spleen （14 times）， and stomach （14 times）， and nature-related elements such as phlegm （71 times）， yin deficiency （64 times）， dampness （57 times）， heat （42 times）， and qi deficiency （13 times）. Based on LCA， the 135 patients were categorized into two groups distinguished by the syndrome elements of dampness and phlegm， forming the "phlegm-dampness syndrome" as the major syndrome type. Nine high-frequency symptoms and signs associated with the phlegm-dampness syndrome were identified，i.e. obesity （39 times）， greasy coating （38 times）， slippery pulse （33 times）， white coating （31 times）， preference for fatty and heavy foods （30 times）， excessive urination （30 times）， fatigue and lack of strength （29 times）， wiry pulse （25 times）， and dark red tongue （25 times）. A binary logistic regression model was constructed combining these nine symptoms and signs with the LCA classification results， ultimately identifying obesity， greasy coating， fatigue and lack of strength， and white coating as independent factors associated with the phlegm-dampness syndrome in MS patients （P＜0.05）. ConclusionThe major TCM syndrome in MS patients is phlegm-dampness syndrome， and obesity， greasy coating， fatigue and lack of strength， and white coating are the typical symptoms and signs for diagnosing phlegm-dampness syndrome in MS patients.

ObjectiveTo investigate the effects of Xixintang （XXT）-medicated serum on the amyloid β-protein （Aβ）_25-35-induced polarization of BV-2 microglial cells by a cell experiment and uncover the potential mechanisms of this formula in the prevention and treatment of Alzheimer's disease （AD）， thus providing scientific evidence for the clinical application of XXT. MethodsBV-2 microglial cells were subcultured. The optimal concentrations of XXT-medicated serum and Aβ_25-35 were determined via the cell-counting kit-8 （CCK-8） assay. The cell experiment was carried out with the following groups： blank control， model （Aβ_25-35 at 40 μmol·L^-1）， XXT-medicated serum （Aβ_25-35 at 40 μmol·L^-1 + 10% XXT-medicated serum）， and blank serum （Aβ_25-35 at 40 μmol·L^-1 + 10% blank serum）. After 24 hours of cell incubation， immunofluorescence was used to detect the expression of ionized calcium-binding adaptor molecule 1 （IBA1）， CD16/32， and CD206. Real-time PCR was performed to measure the mRNA levels of CD206， CD163， inducible nitric oxide synthase （iNOS）， and arginase 1 （Arg-1）. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was employed to quantify the levels of nerve growth factor （NGF）， iNOS， and Arg-1. The nitric oxide （NO） concentration was determined via the nitrate reductase method. ResultsCompared with the blank control group， the model group showed increased expression of IBA1 and CD16/32 （P<0.01）， decreased expression of CD206 （P<0.05）， upregulation in the mRNA level （P<0.01） and content （P<0.05） of iNOS， downregulation in the mRNA levels of CD206， CD163， and Arg-1 （P<0.05， P<0.01）， lowered levels of Arg-1 and NGF （P<0.05）， and an elevation in the NO level （P<0.05）. Compared with the model group， the XXT-medicated serum group exhibited reduced expression of IBA1 and CD16/32 （P<0.05， P<0.01） and increased expression of CD206 （P<0.01）. Both the content and mRNA level of iNOS were downregulated （P<0.05， P<0.01）， while the mRNA levels of CD206， CD163， and Arg-1 were upregulated （P<0.01） in the XXT-medicated serum group. In addition， the XXT-medicated serum group showed elevated levels of Arg-1 and NGF （P<0.05） and a lowered level of NO （P<0.05）. The blank serum group showed no statistically significant differences in the measured parameters compared with the model group. ConclusionThe XXT-medicated serum can inhibit the polarization toward the M1 phenotype and promote the polarization toward the M2 phenotype， exerting anti-inflammatory and neurotrophic effects.