1.Research progress on imaging examinations of macular hole
Luxuan WANG ; Xiuhua LIU ; Lei GAO ; Lifeng LIU
International Eye Science 2026;26(1):63-66
Macular hole is an age-related disorder defined by a full-thickness defect of the foveal retina and a profound loss of central vision. First described in the mid-19th century, its study has now extended across more than 150 years. Breakthroughs in science and technology—especially the relentless refinement of retinal imaging platforms—have progressively refined our understanding of the disease. Optical coherence tomography(OCT)in particular has revolutionized characterization of the condition. At the same time, the widespread adoption of macular hole surgery has not only driven deeper investigations into pathogenesis and pre-operative assessment but also facilitated the global dissemination of surgical expertise and a marked rise in anatomical success. This review synthesizes the multimodal imaging hallmarks of macular holes and highlights the remaining clinical challenges in the application of OCT technology.
2.Influence of pterygium thickness and area on corneal refractive status
Xiaodong CHENG ; Jie WANG ; Song GAO ; Yanhong LU ; Yanbo MA ; Xinming CUI ; Xihui CHEN
International Eye Science 2026;26(1):152-156
AIM: To investigate the influence of pterygium thickness and area on corneal refractive status.METHODS: Prospective longitudinal study. A total of 60 cases(60 eyes)of pterygium patients admitted to our hospital from January 2024 to September 2024 were randomly selected. All patients underwent pterygium excision combined with pedicle conjunctival flap transplantation for treatment. Optical coherence tomography(OCT)was used to measure the preoperative thickness of patient's pterygium, and a digital slit lamp microscope was used to measure the area of pterygium. The corneal refractive status(degree of corneal astigmatism and average curvature)and changes in uncorrected visual acuity of patients before surgery, 1 d, 1, and 3 mo after surgery were compared. The relationship between preoperative thickness and area of pterygium in patients and corneal refractive status indicators at different postoperative time points were analyzed, and Logistic regression was used to analyze the impact of pterygium thickness and area on postoperative visual improvement in patients.RESULTS: All patients completed follow-up after surgery for 3 mo. At 3 mo after surgery, visual acuity improved in 21 eyes(35%). The results of bivariate Pearson correlation analysis showed that the thickness and area of pterygium positively correlated with the degree of corneal astigmatism and uncorrected visual acuity before surgery and 1 d, 1, and 3 mo after surgery(all P<0.05), and negatively correlated with the average corneal curvature before surgery and 1 d, 1, and 3 mo after surgery(all P<0.05). Logistic regression analysis showed that the thickness and area of pterygium before surgery, high degree of corneal astigmatism, and low uncorrected visual acuity(large LogMAR value)were all risk factors for poor postoperative visual improvement in patients(OR>1, P<0.05). The large average corneal curvature before surgery was a protective factor for poor postoperative visual improvement in patients(OR<1, P<0.05).CONCLUSION: The increase in thickness and area of pterygium can, to some extent, improve corneal astigmatism, reduce the average curvature of the cornea, and affect postoperative visual recovery.
3.Analysis of the current situation of poor vision and wearing of glasses among junior high school students in Xi'an City
Hui GAO ; Jiaqi WANG ; Zhirong LIU ; Jiateng WANG ; Lu YE
International Eye Science 2026;26(1):174-178
AIM:To investigate the prevalence of visual impairment and its correction status among junior high school students in Xi'an, so as to provide evidence for the development of targeted myopia prevention and control strategies.METHODS: A stratified cluster sampling design was adopted. From March to May 2025, students in grades 7-9 were recruited from three schools in Xi'an, Shaanxi Province, China: Dongfang Middle School, the Middle School Attached to Xi'an University of Technology, and the Xingqing Campus of the High School Affiliated to Xi'an Jiaotong University. In total, 3 974 students were invited, including 1 726 in grade 7, 1 206 in grade 8, and 1 042 in grade 9. The visual acuity was measured monocularly using a 5 m standard logarithmic visual acuity chart, with the fellow eye occluded; the line corresponding to the smallest optotype that could be correctly identified was recorded as the visual acuity value. Non-cycloplegic autorefraction was performed with a desktop autorefractor to obtain spherical equivalent(SE)values for refractive error screening.RESULTS: This study initially included 3 974 students, of whom 32 did not participate in the vision test, resulting in 3 942 students being included in the final analysis. Among them, 3 067(77.80%)were identified with poor vision. The prevalence of myopia was 81.47%(1 746)in males and 87.55%(1 575)in females(P<0.01). A stratified analysis by grade showed myopia rates of 81.72%(1 386)in junior grade one, 84.47%(1 017)in junior grade two, and 88.10%(918)in junior grade three, demonstrating a significant upward trend with increasing grade level(χ2=19.8484, P<0.01). Among the 3 321 myopic students, 2 287 adopted corrective measures. The rates of full correction, under-correction, and non-correction among all myopic students were 48.15%(1 599), 20.71%(688), and 31.14%(1 034), respectively. The rate of non-correction was significantly higher in male students than in females(32.70% vs 29.40%, χ2=4.2222, P<0.05).CONCLUSION: The findings indicate a high prevalence of visual impairment among junior high school students in Xi'an, coupled with suboptimal spectacle-wearing and full-correction rates. There is an urgent need for collaborative efforts across society, schools, and families to implement effective interventions to slow the onset and progression of myopia in this population.
4.Herbal Textual Research on Inulae Flos in Famous Classical Formulas
Caixia LIU ; Yue HAN ; Yanzhu MA ; Lei GAO ; Sheng WANG ; Yan YANG ; Wenchuan LUO ; Ling JIN ; Jing SHAO ; Zhijia CUI ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):210-221
In this paper, by referring to ancient and modern literature, the textual research of Inulae Flos has been conducted to clarify the name, origin, production area, quality evaluation, harvesting, processing and others, so as to provide reference and basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. After textual research, it could be verified that the medicinal use of Inulae Flos was first recorded in Shennong Bencaojing of the Han dynasty. In successive dynasties, Xuanfuhua has been taken as the official name, and it also has other alternative names such as Jinfeicao, Daogeng and Jinqianhua. The period before the Song and Yuan dynasties, the main origin of Inulae Flos was the Asteraceae plant Inula japonica, and from the Ming and Qing dynasties to the present, I. japonica and I. britannica are the primary source. In addition to the dominant basal species, there are also regional species such as I. linariifolia, I. helianthus-aquatili, and I. hupehensis. The earliest recorded production areas in ancient times were Henan, Hubei and other places, and the literature records that it has been distributed throughout the country since modern times. The medicinal part is its flower, the harvesting and processing method recorded in the past dynasties is mainly harvested in the fifth and ninth lunar months, and dried in the sun, and the modern harvesting is mostly harvested in summer and autumn when the flowers bloom, in order to remove impurities, dry in the shade or dry in the sun. In addition, the roots, whole herbs and aerial parts are used as medicinal materials. In ancient times, there were no records about the quality of Inulae Flos, and in modern times, it is generally believed that the quality of complete flower structure, small receptacles, large blooms, yellow petals, long filaments, many fluffs, no fragments, and no branches is better. Ancient processing methods primarily involved cleaning, steaming, and sun-drying, supplemented by techniques such as boiling, roasting, burning, simmering, stir-frying, and honey-processing. Modern processing focuses mainly on cleaning the stems and leaves before use. Regarding the medicinal properties, ancient texts describe it as salty and sweet in taste, slightly warm in nature, and mildly toxic. Modern studies characterize it as bitter, pungent, and salty in taste, with a slightly warm nature. Its therapeutic effects remain consistent across eras, including descending Qi, resolving phlegm, promoting diuresis, and stopping vomiting. Based on the research results, it is recommended that when developing famous classical formulas containing Inulae Flos, either I. japonica or I. britannica should be used as the medicinal source. Processing methods should follow formula requirements, where no processing instructions are specified, the raw products may be used after cleaning.
5.Herbal Textual Research on Inulae Flos in Famous Classical Formulas
Caixia LIU ; Yue HAN ; Yanzhu MA ; Lei GAO ; Sheng WANG ; Yan YANG ; Wenchuan LUO ; Ling JIN ; Jing SHAO ; Zhijia CUI ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):210-221
In this paper, by referring to ancient and modern literature, the textual research of Inulae Flos has been conducted to clarify the name, origin, production area, quality evaluation, harvesting, processing and others, so as to provide reference and basis for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. After textual research, it could be verified that the medicinal use of Inulae Flos was first recorded in Shennong Bencaojing of the Han dynasty. In successive dynasties, Xuanfuhua has been taken as the official name, and it also has other alternative names such as Jinfeicao, Daogeng and Jinqianhua. The period before the Song and Yuan dynasties, the main origin of Inulae Flos was the Asteraceae plant Inula japonica, and from the Ming and Qing dynasties to the present, I. japonica and I. britannica are the primary source. In addition to the dominant basal species, there are also regional species such as I. linariifolia, I. helianthus-aquatili, and I. hupehensis. The earliest recorded production areas in ancient times were Henan, Hubei and other places, and the literature records that it has been distributed throughout the country since modern times. The medicinal part is its flower, the harvesting and processing method recorded in the past dynasties is mainly harvested in the fifth and ninth lunar months, and dried in the sun, and the modern harvesting is mostly harvested in summer and autumn when the flowers bloom, in order to remove impurities, dry in the shade or dry in the sun. In addition, the roots, whole herbs and aerial parts are used as medicinal materials. In ancient times, there were no records about the quality of Inulae Flos, and in modern times, it is generally believed that the quality of complete flower structure, small receptacles, large blooms, yellow petals, long filaments, many fluffs, no fragments, and no branches is better. Ancient processing methods primarily involved cleaning, steaming, and sun-drying, supplemented by techniques such as boiling, roasting, burning, simmering, stir-frying, and honey-processing. Modern processing focuses mainly on cleaning the stems and leaves before use. Regarding the medicinal properties, ancient texts describe it as salty and sweet in taste, slightly warm in nature, and mildly toxic. Modern studies characterize it as bitter, pungent, and salty in taste, with a slightly warm nature. Its therapeutic effects remain consistent across eras, including descending Qi, resolving phlegm, promoting diuresis, and stopping vomiting. Based on the research results, it is recommended that when developing famous classical formulas containing Inulae Flos, either I. japonica or I. britannica should be used as the medicinal source. Processing methods should follow formula requirements, where no processing instructions are specified, the raw products may be used after cleaning.
6.LU Fang's Clinical Experience in Differentiation and Treatment of Systemic Lupus Erythematosus from the Perspective of Heat-Toxin and Blood-Stasis in the Collaterals
Yingchao NIU ; Yongzhu PIAO ; Xiang GENG ; Zhihui GAO ; Yan ZHANG ; Huibin WU ; Zhilong WANG ; Shuangshuang GE ;
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(1):16-20
This paper summarizes Professor LU Fang's clinical experience in treating systemic lupus erythematosus (SLE) based on the differentiation and treatment of heat-toxin and blood-stasis in the collaterals. SLE is generally characterized by deficiency in origin with excess in manifestation. The core pathogenesis is heat-toxin obstructing the collaterals. During the acute active stage, the predominant pattern is blazing heat-toxin causing blood stasis, while in the chronic remitting stage, the main pattern is toxic stasis blocking the collaterals with qi and yin deficiency. Clinical treatment follows the basic principle that treat with salty-cold herbs, when heat invades internally and that assist with acrid-dispersing herbs when stasis obstructs the collaterals. The self-formulated Yimian Decoction (抑免汤) serves as the base formula and is applied in stages. During the acute active stage, it is often combined with herbs for clearing heat and detoxifying, cooling blood and resolving stasis, and unblocking the collaterals. In the chronic remitting stage, it is often combined with herbs for activating blood circulation and unblocking the collaterals, as well as tonifying qi and nourishing yin.
7.Effects of Shenfuhuang Formula (参附黄配方) on Potential Targets of Action in the Brain Tissue of Sepsis Model Mice:Transcriptomics-Based Exploration
Yuchen WANG ; Xuerui WANG ; Xiaolong XU ; Jingxia ZHAO ; Jiabo WANG ; Yuan GAO ; Weijun KONG ; Qingquan LIU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(1):65-70
ObjectiveTo investigate the possible mechanism of Shenfuhuang Formula (参附黄配方) in prevention and treatment of epsis-associated encephalopathy from the perspective of brain genomics. MethodsC57BL/6 mice were randomly divided into sham surgery group, sepsis group, and Shenfuhuang group, with 20 mice in each group. The sepsis group and Shenfuhuang group were induced to develop sepsis by cecal ligation and puncture (CLP) procedure. At 4 hours after modelling, Shenfuhuang group were gavaged with 2.5 g/(kg·d) of Shenfuhuang Formula, 0.5 ml each time, at 12 hours intervals, for a total of 4 times after modelling. Sepsis group and sham surgery group were given 0.5 ml of purified water orally. At 48 hours after modeling, the transcriptome sequencing was used to explore the differential gene expression in the effects of Shenfuhuang Formula on the brain regions of septic mice, and real-time PCR and ELISA were later used to further validate the differential gene and proteins expression. ResultsA total of 4605 genes were differentially expressed in Shenfuhuang group compared with sepsis group, of which 2353 genes were up-regulated and 2252 genes were down-regulated. According to the results of previous publications, six key genes were screened, including serine/threonine-protein kinase (Nek1), myelin-associated glycoprotein (Mag), endothelial cell-specific tyrosine kinase receptor (Tek), a disintegrin and metalloproteinase with thrombospondin motifs 20 (Adamts20), lymphocyte antigen 86 (Ly86), and E3 ubiquitin-protein ligase (Traip). Further genetic and protein validation revealed that, compared to the sham surgery group, the mRNA levels and corresponding protein levels of Nek1, Mag, Tek, Adamts20, Ly86, and Traip in the brain tissue of septic mice significantly reduced (P<0.05). In comparison to the sepsis group, Shenfuhuang group showed significantly increased mRNA levels and corresponding protein levels of Nek1, Mag, Tek, Adamts20, Ly86, and Traip (P<0.05). ConclusionThe potential therapeutic targets of Shenfuhuang Formula for treating sepsis-associated encephalopathy may be related to the Nek1, Mag, Tek, Adamts20, Ly86, and Traip genes and their encoded proteins.
8.Mechanism of Xielitang Against Ulcerative Colitis in Mice Based on "Intestinal Flora-bile Acid" Axis
Xiaotian WANG ; Yaning BIAO ; Yixin ZHANG ; Jian CHEN ; Ya GAO ; Yufang ZHANG ; Muqing ZHANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(1):30-38
ObjectiveTo investigate the protective effect of Xielitang on dextran sulfate sodium (DSS)-induced ulcerative colitis (UC) mice and its possible mechanism. MethodsDSS was used to establish UC model. Sixty mice were randomly divided into a normal group, a model group, a sulfasalazine group (0.6 g·kg-1), and low-, medium-, and high-dose Xielitang groups (1.67, 3.34, 6.68 g·kg-1). After treatment for 42 d, the colon length was recorded, and the disease activity index (DAI) score was calculated. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was used to detect the serum levels of tumor necrosis factor-α (TNF-α), interleukin-6 (IL-6), and interleukin-10 (IL-10). Hematoxylin-eosin (HE) staining was used to observe the pathomorphological changes of colon. Western blot was used to detect the protein expression of farnesoid X receptor (FXR), small heterodimer partner (SHP), liver receptor homolog-1 (LRH-1), cholesterol 7α-hydroxylase (CYP7A1), and fibroblast growth factor receptor 4 (FGFR4) in liver and FXR, sodium-dependent bile acid transporter (ASBT), and fibroblast growth factor 15 (FGF15) in ileum. 16S rRNA sequencing was used to analyze the intestinal flora. Moreover, ultra-high performance liquid chromatography–tandem mass spectrometry was used to detect the bile acid content. ResultsCompared with the normal group, the model group showed significantly decreased colon length, IL-10 content, α-diversity index, abundance of Firmicutes and Lactobacillus, and content of deoxycholic acid (DCA) and lithocholic acid (LCA) (P<0.01), significantly increased DAI score, IL-6 and TNF-α content, abundance of Bacteroidetes, and the content of cholic acid (CA), chenodeoxycholic acid (CDCA), and taurocholic acid (TCA) (P<0.05, P<0.01), significantly down-regulated protein expression of FXR, SHP, and FGFR4 in liver and FXR, ASBT, and FGF15 in ileum (P<0.01), and significantly up-regulated protein expression of LRH-1 and CYP7A1 in liver (P<0.01). In addition, the structure of colonic mucosa was destroyed, and inflammatory cells infiltrated in the model group. Compared with the model group, Xielitang could significantly increase the colon length, IL-10 content, α-diversity index, the abundance of Firmicutes and Lactobacillus, and DCA and LCA content (P<0.05, P<0.01), decrease DAI score, abundance of Bacteroidetes, and the content of IL-6, TNF-α, CA, CDCA, and TCA (P<0.01), up-regulate the protein expression of FXR, SHP, and FGFR4 in liver and FXR, ASBT, and FGF15 in ileum (P<0.01), and down-regulate the protein expression of LRH-1 and CYP7A1 in liver (P<0.01). The pathological damage of colonic mucosa was obviously alleviated. ConclusionXielitang protects against UC probably by regulating the "intestinal microbiota-bile acid" axis, regulating intestinal flora imbalance, and maintaining bile acid homeostasis.
9.Sesquiterpene ZH-13 from Aquilariae Lignum Resinatum Improves Neuroinflammation by Regulating JNK Phosphorylation
Ziyu YIN ; Yun GAO ; Junjiao WANG ; Weigang XUE ; Xueping PANG ; Huiting LIU ; Yunfang ZHAO ; Huixia HUO ; Jun LI ; Jiao ZHENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(1):139-145
ObjectiveTo study the pharmacological substances and mechanisms through which sesquiterpene ZH-13 from Aquilariae Lignum Resinatum improves neuroinflammation. MethodsBV-2 microglial cells were stimulated with lipopolysaccharide (LPS) to induce neuroinflammation. The cells were divided into the normal group, the model group, and the ZH-13 low- and high-dose treatment groups (10, 20 μmol·L-1). The model group was treated with 1 μmol·L-1 LPS. Cell viability was assessed using the cell proliferation and activity assay (CCK-8 kit). Nitric oxide (NO) release in the cell supernatant was measured using a nitric oxide kit (Griess method). The mRNA expression levels of interleukin-1β (IL-1β), tumor necrosis factor-α (TNF-α), inducible nitric oxide synthase (iNOS), and interleukin-6 (IL-6) were detected by real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction (Real-time PCR). The phosphorylation of mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway proteins was assessed by Western blot. ResultsCompared with the model group, ZH-13 dose-dependently reduced NO release from BV-2 cells under LPS stimulation (P<0.05, P<0.01). In the 20 μmol·L-1 ZH-13 treatment group, the mRNA expression levels of IL-1β, TNF-α, iNOS, and IL-6 were significantly reduced compared to the model group (P<0.05, P<0.01). In both the low- and high-dose ZH-13 groups, the expression of the inflammatory factor TNF-α and the phosphorylation of c-Jun N-terminal kinase (JNK) in the upstream MAPK pathway were significantly reduced (P<0.05). After stimulation with the JNK agonist anisomycin (Ani), both low- and high-dose ZH-13 treatment groups showed reduced phosphorylation of JNK proteins compared to the Ani-treated group (P<0.01). ConclusionThe sesquiterpene compound ZH-13 from Aquilariae Lignum Resinatum significantly ameliorates LPS-induced neuroinflammatory responses in BV-2 cells by inhibiting excessive JNK phosphorylation and reducing TNF-α expression. These findings elucidate the pharmacological substances and mechanisms underlying the sedative and calming effects of Aquilariae Lignum Resinatum.
10.Compound Xishu Granules Inhibit Proliferation of Hepatocellular Carcinoma Cells by Regulating Ferroptosis
Yuan TIAN ; Yuxi WANG ; Zhen LIU ; Yuncheng MA ; Hongyu ZHU ; Xiaozhu WANG ; Qian LI ; Jian GAO ; Weiling WANG ; Wenhui XU ; Ting WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(2):37-45
ObjectiveTo study the mechanism of compound Xishu granules (CXG) in inhibiting the proliferation of hepatocellular carcinoma cells by regulating ferroptosis. MethodsThe transplanted tumor model of human Huh7 was established with nude mice and the successfully modeled mice were randomized into model, Fufang Banmao (0.21 g·kg-1), low-dose (1.87 g·kg-1) CXG, medium-dose (3.74 g·kg-1) CXG, and high-dose (7.49 g·kg-1) CXG groups. Mice were administrated with drinking water or CXG for 28 days, and the body weight and tumor volume were measured every 4 days. Hematoxylin-eosin staining was employed to observe the histopathological changes of tumors. The cell-counting kit-8 (CCK-8) was used to examine the survival rate of Huh7 cells treated with different concentrations (0, 31.25, 62.5, 125, 250, 500, 1 000 mg·L-1) of CXG for 24 h and 48 h. CA-AM, DCFH-DA, and C11-BODIPY581/591 fluorescent probes were used to determine the intracellular levels of ferrous ion (Fe2+), reactive oxygen species (ROS), and lipid peroxide (LPO), respectively. The colorimetric method was employed to measure the levels of glutathione (GSH) and superoxide dismutase (SOD). Western blot was employed to determine the protein levels of glutathione peroxidase 4 (GPX4), transferrin receptor 1 (TFR1), and ferritin heavy chain 1 (FTH1), respectively. ResultsIn the animal experiment, compared with the model group, the drug treatment groups showed reductions in the tumor volume from day 12 (P<0.01). After treatment, the Fufang Banmao and low-, medium-, and high-dose CXG groups had lower tumor volume, relative tumor volume, and tumor weight than the model group (P<0.05), with tumor inhibition rates of 48.99%, 79.93%, 91.38%, and 97.36%, respectively. Moreover, the CXG groups had lower tumor volume and relative tumor volume (P<0.05 in all the three dose groups) and lower tumor weight (P<0.05 in medium-dose and high-dose groups) than the Fufang Banmao group. Compared with the model group, the drug treatment groups showed reduced number of tumor cells, necrotic foci with karyopyknosis, nuclear fragmentation, and nucleolysis, and the high-dose CXG group showed an increase in the proportion of interstitial fibroblasts. In the cell experiment, compared with the blank group, CXG reduced the survival rate of Huh7 cells in a dose-dependent manner after incubation for 24 h and 48 h (P<0.05). Compared with the blank group, the RSL3 group and the low-, medium-, and high-dose CXG groups showed a decrease in the relative fluorescence intensity of CA-AM and increases in the fluorescence intensity of DCFH-DA and fluorescence ratio of C11-BODIPY581/591, which indicated elevations in the levels of Fe2+ (P<0.01), ROS (P<0.05), and LPO (P<0.01), respectively. Compared with the blank group, the RSL3 and low-, medium-, and high-dose CXG groups showed lowered levels of GSH and SOD (P<0.05). In addition, the RSL3 group and the medium- and high-dose CXG groups showed down-regulated expression of GPX4 and FTH1 (P<0.05), and the low- and high-dose CXG groups presented up-regulated expression of TFR1 (P<0.05). ConclusionCXG suppresses the proliferation of hepatocellular carcinoma cells by inducing ferroptosis via downregulating the GSH-GPX4 signaling axis and increasing intracellular Fe2+and LPO levels.

Result Analysis
Print
Save
E-mail