Hepatitis B virus （HBV） infection is the primary cause of viral hepatitis and represents a substantial disease burden in China. However， effective and safe agents capable of completely eliminating HBV DNA are still lacking. In modern medicine， anti-HBV strategies mainly target covalently closed circular DNA （cccDNA）， among other mechanisms， and multiple novel drugs are currently under clinical investigation. Traditional medicine has been shown to exert anti-HBV effects through direct pathways， such as blocking viral entry， as well as indirect pathways， including the regulation of programmed cell death. Studies have confirmed that the integration of traditional Chinese medicine （TCM） and Western medicine in treating HBV infection and its related complications offers complementary advantages， particularly in enhancing HBV clearance rates， improving liver function， preventing various complications， and delaying the progression from hepatic fibrosis to hepatocellular carcinoma. This review focuses on advances in anti-HBV research involving TCM， Western medicine， and their integrated application， aiming to provide a basis for integrated HBV therapy and new drug development.

ObjectiveTo explore the effects of Yimei Baijiang formula （YMBJF） on colitis-associated colorectal cancer （CAC） and the nuclear factor kappaB （NF-κB） signaling pathway in mice. MethodsSixty male Balb/c mice of 4-6 weeks old were randomized into 6 groups： Normal， model， capecitabine （0.83 g·kg^-1）， and low-， medium-， and high-dose （4.63， 9.25， 18.50 g·kg^-1， respectively） YMBJF. The mouse model of CAC was established by combining azoxymethane （AOM， 10 mg·kg^-1） and dextran sulfate sodium （DSS， 2%）. At the 5^th week after the start of modeling， the capecitabine group and the YMBJF groups were respectively administrated with the corresponding doses of drugs by gavage once a day for a total of 6 weeks. The body weights and general conditions of mice were measured and observed， and the disease activity index （DAI） was scored. The tumors in the colorectal tissue were counted， and the colorectal length was measured. The histological features of the colorectal tissue in each group of mice were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining. The levels of inflammatory cytokines including interleukin-6 （IL-6）， interleukin-1β （IL-1β）， and tumor necrosis factor-α （TNF-α） in the serum were determined by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. The expression and localization of proliferating cell nuclear antigen-67 （Ki67）， proliferating cell nuclear antigen （PCNA）， and phosphorylated nuclear transcription factor-κB p65 （p-NF-κB p65） proteins were observed by immunohistochemistry （IHC）. The apoptosis of tumor cells was observed by the TUNEL assay. The mRNA levels of IL-6，IL-1β， TNF-α， nuclear transcription factor-κB p65 （NF-κB p65）， NF-κB inhibitor alpha （IκBα）， B-cell lymphoma-2 （Bcl-2）， and Bcl-2-associated X protein （Bax） in the colorectal tissue were quantified by Real-time polymerase chain reaction（Real-time PCR）. The protein levels of NF-κB p65， phosphorylated （p）-NF-κB p65， IκBα， p-IκBα， Bcl-2， and Bax in the colorectal tissue were determined by Western blot. ResultsCompared with the model group， each YMBJF group showed decreases in DAI and tumor number （P0.01）， and the medium-dose and high-dose YMBJF groups showed increases in colorectal length （P0.05）. In addition， each YMBJF group showed alleviated colorectal mucosal pathological injury， declined levels of IL-6， IL-1β， and TNF-α in the serum （P0.05）， reduced expression of Ki67 and PCNA （P0.01）， and down-regulated expression of p-NF-κB p65 （P0.05）. The apoptosis in the medium-dose and high-dose YMBJF groups increased （P0.01）. Each YMBJF group and the capecitabine group showed down-regulated mRNA levels of IL-1β， TNF-α， IL-6， NF-κB p65， and Bcl-2 （P0.05） and up-regulated mRNA levels of IκBα and Bax （P0.05）. The mRNA level of IκBα was up-regulated， and that of Bcl-2 was down-regulated （P0.05） in the high-dose YMBJF group. The protein levels of p-IκBα and Bcl-2 were down-regulated （P0.05） in each YMBJF group. The protein levels of IκBα and Bax were up-regulated in the medium-dose and high-dose YMBJF groups （P0.01）， while those of NF-κB p65 and p-NF-κB p65 were down-regulated （P0.05）. ConclusionYMBJF can reduce the number of tumors， reduce the levels of inflammatory factors， promote tumor cell apoptosis， and inhibit tumor cell proliferation by regulating the direct effector molecules of the NF-κB signaling pathway in the mouse model of CRC.

ObjectiveTo explore the effects of Yimei Baijiang formula （YMBJF） on colitis-associated colorectal cancer （CAC） and the nuclear factor kappaB （NF-κB） signaling pathway in mice. MethodsSixty male Balb/c mice of 4-6 weeks old were randomized into 6 groups： Normal， model， capecitabine （0.83 g·kg^-1）， and low-， medium-， and high-dose （4.63， 9.25， 18.50 g·kg^-1， respectively） YMBJF. The mouse model of CAC was established by combining azoxymethane （AOM， 10 mg·kg^-1） and dextran sulfate sodium （DSS， 2%）. At the 5^th week after the start of modeling， the capecitabine group and the YMBJF groups were respectively administrated with the corresponding doses of drugs by gavage once a day for a total of 6 weeks. The body weights and general conditions of mice were measured and observed， and the disease activity index （DAI） was scored. The tumors in the colorectal tissue were counted， and the colorectal length was measured. The histological features of the colorectal tissue in each group of mice were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining. The levels of inflammatory cytokines including interleukin-6 （IL-6）， interleukin-1β （IL-1β）， and tumor necrosis factor-α （TNF-α） in the serum were determined by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. The expression and localization of proliferating cell nuclear antigen-67 （Ki67）， proliferating cell nuclear antigen （PCNA）， and phosphorylated nuclear transcription factor-κB p65 （p-NF-κB p65） proteins were observed by immunohistochemistry （IHC）. The apoptosis of tumor cells was observed by the TUNEL assay. The mRNA levels of IL-6，IL-1β， TNF-α， nuclear transcription factor-κB p65 （NF-κB p65）， NF-κB inhibitor alpha （IκBα）， B-cell lymphoma-2 （Bcl-2）， and Bcl-2-associated X protein （Bax） in the colorectal tissue were quantified by Real-time polymerase chain reaction（Real-time PCR）. The protein levels of NF-κB p65， phosphorylated （p）-NF-κB p65， IκBα， p-IκBα， Bcl-2， and Bax in the colorectal tissue were determined by Western blot. ResultsCompared with the model group， each YMBJF group showed decreases in DAI and tumor number （P0.01）， and the medium-dose and high-dose YMBJF groups showed increases in colorectal length （P0.05）. In addition， each YMBJF group showed alleviated colorectal mucosal pathological injury， declined levels of IL-6， IL-1β， and TNF-α in the serum （P0.05）， reduced expression of Ki67 and PCNA （P0.01）， and down-regulated expression of p-NF-κB p65 （P0.05）. The apoptosis in the medium-dose and high-dose YMBJF groups increased （P0.01）. Each YMBJF group and the capecitabine group showed down-regulated mRNA levels of IL-1β， TNF-α， IL-6， NF-κB p65， and Bcl-2 （P0.05） and up-regulated mRNA levels of IκBα and Bax （P0.05）. The mRNA level of IκBα was up-regulated， and that of Bcl-2 was down-regulated （P0.05） in the high-dose YMBJF group. The protein levels of p-IκBα and Bcl-2 were down-regulated （P0.05） in each YMBJF group. The protein levels of IκBα and Bax were up-regulated in the medium-dose and high-dose YMBJF groups （P0.01）， while those of NF-κB p65 and p-NF-κB p65 were down-regulated （P0.05）. ConclusionYMBJF can reduce the number of tumors， reduce the levels of inflammatory factors， promote tumor cell apoptosis， and inhibit tumor cell proliferation by regulating the direct effector molecules of the NF-κB signaling pathway in the mouse model of CRC.

This paper systematically reviews the current status of integrated traditional Chinese and western medicine in the treatment of Helicobacter pylori （Hp） infection， as well as recent progress in clinical and basic research both in China and internationally. It summarizes the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） in Hp infection management， including improving Hp eradication rates， enhancing antibiotic sensitivity， reducing antimicrobial resistance， decreasing drug-related adverse effects， and ameliorating gastric mucosal lesions. These advantages are particularly evident in patients who are intolerant to bismuth-containing regimens， those with refractory Hp infection， and individuals with precancerous gastric lesions. An integrated， whole-process management approach and individualized， staged comprehensive treatment strategies combining TCM and western medicine are proposed for Hp infection. Future prevention and control of Hp infection should adopt an integrative Chinese-western medical strategy， emphasizing prevention， strengthening primary care， implementing proactive long-term monitoring， optimizing screening strategies， and advancing the development of novel technologies and mechanistic studies of Chinese herbal interventions. These efforts aim to provide a theoretical basis and practical pathways for the establishment and improvement of Hp infection prevention and control systems.

Objective: To investigate the epidemiological characteristics and spatial-temporal clustering of varicella in Changchun City from 2020 to 2024, so as to provide the evidence for formulating local varicella prevention and control measures. Methods: The individual case data of varicella were collected through the Surveillance and Reporting Management System of the Chinese Disease Prevention and Control Information System in Changchun City from 2020 to 2024. Descriptive epidemiological methods were used to analyze the population ,regional, and temporal distribution. Spatial autocorrelation and spatio-temporal scanning analyses were used to identify the spatial-temporal clustering characteristics. Results: A total of 8 850 varicella cases were reported in Changchun City from 2020 to 2024, with an average annual incidence of 19.64/105. There were 4 929 male cases and 3 921 female cases, with a male-to-female ratio of 1.26∶1. The age was mainly 0-<20 years (6 649 cases, 75.13%), and students were the predominant occupation (6 036 cases, 68.20%). The top three counties (cities, districts) with the highest number of cases were Chaoyang District (1 944 cases), Gongzhuling City (1 054 cases) and Nanguan District (987 cases), accounting for 45.03%. The peak incidence periods were from April to June and from October to December, with 2 166 and 4 226 cases, accounting for 24.47% and 47.75%, respectively. Spatial autocorrelation analysis showed that spatial clustering existed from 2020 to 2024. The high-high clustering areas were mainly some townships (streets) in Chaoyang District, Nanguan District, Changchun New District and Jingyue District. Spatio-temporal scanning analysis identified 6 high-risk clustering areas. The class Ⅰ clustering area was Nanhu Street in Chaoyang District, with the clustering period from September 2020 to February 2022. Conclusions Varicella cases in Changchun City were mainly males and students aged 0-<20 years from 2020 to 2024. The peak incidence was mainly in winter. Chaoyang District was a high-risk area, with obvious spatial-temporal clustering.

ObjectiveTo investigate the mechanisms by which Liuwei Buqi prescription （LWBQ） regulates alveolar macrophage efferocytosis and improves inflammatory responses in rats with chronic obstructive pulmonary disease （COPD） characterized by lung-kidney Qi deficiency based on the nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）/macrophage receptor with collagenous structure （MARCO） pathway. MethodsSuccessfully modeled rats were randomly divided into a model group， low-dose LWBQ group （LWBQ-L， 2.25 g·kg^-1·d^-1）， medium-dose LWBQ group （LWBQ-M， 4.5 g·kg^-1·d^-1）， high-dose LWBQ group （LWBQ-H， 9 g·kg^-1·d^-1）， and aminophylline group （AMIN， 50 mg·kg^-1·d^-1）， with 8 rats in each group. Another 8 healthy rats were included as the blank group. Except for the blank group， rats in the remaining groups were subjected to smoke exposure combined with forced swimming， intratracheal lipopolysaccharide （LPS） instillation， and subcutaneous hydrocortisone injection to establish a COPD model with lung-kidney Qi deficiency. After successful modeling， rats were administered different doses of LWBQ or AMIN by gavage. Body weight， fur condition， and oral secretions were observed. Pulmonary function was measured using an animal lung function analyzer. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect the expression levels of interferon-γ （IFN-γ）， interleukin-6 （IL-6）， interleukin-1 （IL-1）， and tumor necrosis factor-α （TNF-α） in bronchoalveolar lavage fluid （BALF） and serum （SER）. Hematoxylin-eosin （HE） staining was used to examine pathological changes in lung tissue. Giemsa staining was performed to detect eosinophils， basophils， and neutrophils in BALF. Terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick-end labeling （TUNEL） was used to detect apoptosis in lung tissue. Western blot and real-time polymerase chain reaction （Real-time PCR） were employed to determine the protein and mRNA expression levels of efferocytosis-related proteins growth arrest-specific gene 6 （GAS6）， milk fat globule-epidermal growth factor 8 （MFG-E8）， and pathway-related proteins Nrf2 and MARCO in lung tissue. ResultsCompared with the blank group， the model group showed reduced food intake， nasal and oral secretions with sputum， and decreased body weight （P<0.01）， decreased peak expiratory flow （PEF） （P<0.01）， increased forced vital capacity （FVC） （P<0.01）， and decreased forced expiratory volume in 0.3 s/forced vital capacity ［FEV0.3/FVC （%）］ （P<0.01）. The expression levels of IFN-γ， IL-6， IL-1， and TNF-α in BALF and SER were increased （P<0.01）. Lung tissue exhibited structural destruction， hyperplasia， inflammatory exudation， increased apoptotic cells， and increased mean optical density （P<0.01）. The protein and mRNA expression levels of GAS6， MFG-E8， and MARCO， as well as Nrf2 mRNA expression， were increased （P<0.01）. Compared with the model group， the LWBQ groups showed increased food intake， reduced nasal and oral secretions with sputum， and increased body weight （P<0.05， P<0.01）. PEF was increased （P<0.01）. FVC was increased in rats treated with low- and medium-dose LWBQ （P<0.01）， and FEV0.3/FVC （%） was increased in rats treated with medium- and high-dose LWBQ （P<0.05， P<0.01）. The expression levels of IFN-γ， IL-6， IL-1， and TNF-α in BALF and SER were decreased （P<0.01）. Lung tissue structure was relatively intact， with improvement in hyperplasia and inflammatory exudation. The number of apoptotic cells in lung tissue was reduced， and mean optical density was decreased （P<0.05， P<0.01）. The protein and mRNA expression levels of efferocytosis-related proteins GAS6 and MFG-E8 and pathway-related proteins Nrf2 and MARCO were increased （P<0.01）. ConclusionLWBQ can alleviate pulmonary and systemic inflammation， improve lung function， and reduce lung tissue damage in rats with COPD characterized by lung-kidney Qi deficiency. The mechanism may be related to enhancement of alveolar macrophage efferocytosis through regulation of the Nrf2/MARCO pathway.

ObjectiveTo evaluate the effects of Tongnaoyin on the blood-brain barrier status and neurological impairment in acute ischemic stroke （AIS） patients with the syndrome of phlegm-stasis blocking collaterals by dynamic contrast-enhanced magnetic resonance imaging （DCE-MRI）. MethodsA total of 63 patients diagnosed with AIS in the Jiangsu Province Hospital of Chinese Medicine from October 2022 to December 2023 were enrolled in this study. According to random number table method，the patients were assigned into a control group （32 cases） and an observation group （31 cases）. The control group received conventional Western medical treatment，and the observation group took 200 mL Tongnaoyin after meals，twice a day from day 2 of admission on the basis of the treatment in the control group. After 7 days of treatment，the patients were examined by DCE-MRI. The baseline data for two groups of patients before treatment were compared. The National Institute of Health Stroke Scale （NIHSS） score and modified Rankin Scale （mRS） score were recorded before treatment and after 90 days of treatment for both groups. The rKtrans，rKep，and rVe values were obtained from the region of interest （ROI） of the infarct zone/mirror area and compared between the two groups. ResultsThere was no significant difference in the NIHSS or mRS score between the two groups before treatment. After 90 days of treatment，the NIHSS and mRS scores declined in both groups，and the observation group had lower scores than the control group （P<0.05）. After treatment，the rKtrans and rVe in the observation group were lower than those in the control group （P<0.01）. ConclusionCompared with conventional Western medical treatment alone，conventional Western medical treatment combined with Tongnaoyin accelerates the repair of the blood-brain barrier in AIS patients，thereby ameliorating neurological impairment after AIS to improve the prognosis.

Objective To analyze the effect of the activation rate of peripheral blood monocytes on the recovery of patients after liver transplantation and to initially explore the possible influencing factors for differences in monocyte activation rates. Methods A total of 139 patients who underwent orthotopic liver transplantation from September 2020 to June 2023 at Department of Liver Surgery and Transplantation of Zhongshan Hospital, Fudan University were selected. The proportion of CD14^＋HLA-DR^＋ monocytes in peripheral blood was defined as the monocyte activation rate. The difference in monocyte activation rates between postoperative day 7 (POD7) and postoperative day 1 (POD1) was calculated as Δ, and patients were divided into Δ＞0 group (n＝73) and Δ＜0 group (n＝66). The two groups were compared in terms of complete blood count, liver and kidney function, coagulation indicators, infection indicators, ICU length of stay, total length of hospitalization, and 90-day mortality. Changes in the proportions of different monocytes subsets (Mo0, Mo1, Mo2, and Mo3) and HLA-DR expression in peripheral blood on POD1 and POD7 were detected using flow cytometry. Results The ICU length of stay in the Δ＜0 group was significantly longer than that in the Δ＞0 group (18[12, 26] days vs 14[10, 20.5] days, P＝0.018). On POD1, the proportion of Mo0 in the Δ＞0 group was significantly lower than that in the Δ＜0 group (P＜0.05); on POD7, the proportion of Mo0 in the Δ＞0 group was significantly lower than that in the Δ＜0 group (P＜0.001), while the proportions of Mo1, Mo2, and Mo3 were significantly higher than those in the Δ＜0 group (P＜0.001). Compared to POD1, the HLA-DR expression level of Mo0 in peripheral blood of patients with liver transplantation significantly decreased on POD7 (P＜0.01), while there was no significant difference in HLA-DR expression levels of Mo1, Mo2, and Mo3. Conclusions Increased proportion of Mo0 (CD14^lowCD16⁻HLA-DR^low) among peripheral blood monocyte subsets may be one of the influencing factors for the differences in monocyte activation rates in patients with liver transplantation. The difference in monocyte activation rate can serve as a new clinical indicator for assessing changes in the immune status and postoperative recovery of patients with liver transplantation.

Objective : To observe the brain tissue injury during hypoxia-ischemia, as well as the pathological changes and the expression of ferroptosis-related factors after the use of Shenfu injection(SFI), and to explore the protective effect of SFI on hypoxic-ischemic brain injury(HIBD) by inhibiting ferroptosis. Methods : An animal model of HIBD in SD rats was constructed and intervened with SFI. Pathologic changes in brain tissue were observed by HE staining methods. Nissen staining was used to observe neuron survival. Glutathione Peroxidase 4(GPX4) and Divalent Metal Transporter 1(DMT1) expression were detected in brain tissue by Western blot, immunohistochemistry and immunofluorescence. Reduced Glutathione(GSH), Lactate Dehydrogenase(LDH), Malondialdehyde(MDA), Superoxide Dismutase(SOD) and tissue iron content were determined with the kits. BV-2 microglial cell line(BV2) cells were culturedin vitroand divided into control group(Ctrl group), oxygen-glucose deprivation group(OGD group), iron ferroptosis-inducing group(Erastin group), iron ferroptosis-inhibiting group(Fer-1 group), Shenfu injection group(SFI group), and Erastin+Shenfu injection group(Erastin+SFI group). 2′,7′-Dichlorodihydrofluorescein diacetate(DCFH-DA) reactive oxygen species(ROS) fluorescent probe was used to detect the ROS release level; Immunofluorescence was used to observe intracellular GPX4, DMT1 expression. Results : Compared with the Sham group, rats in the HIBD group showed significant neuronal cell damage in brain tissue, decreased GPX4 expression(P<0.01), increased DMT1 expression(P<0.01), decreased GSH and SOD levels(P<0.01), and increased LDH, MDA and tissue iron levels(P<0.05,P<0.05,P<0.01). In contrast, after the intervention of SFI, GPX4 expression was elevated(P<0.01), DMT1 expression decreased(P<0.01), GSH and SOD levels were elevated(P<0.01), and LDH, MDA, and tissue iron levels decreased(P<0.05,P<0.05,P<0.01). The cells experiments showed that compared with the Ctrl group, the OGD group had a significantly higher ROS content and a decrease in the expression of GPX4 fluorescence intensity, and an increase in the fluorescence intensity of DMT1(P<0.01), compared with the OGD group, the ROS content was reduced in the SFI group, while the expression of GPX4 was elevated and the expression of DMT1 was reduced(P<0.01). Conclusion Hippocampal and cortical regions are severely damaged after HIBD in neonatal rats, and their brain tissues show decreased expression of GPX4 and increased expression of DMT1. The above suggests that ferroptosis is involved in HIBD brain injury in neonatal rats. In contrast, Shenfu injection has a protective effect on HIBD experimental animal model and BV2 cell injury model by reducing iron aggregation and ROS production.

Objective To construct programmed cell death protein-ligand 1(PD-LI)^hi tolerogenic dendritic cell (tol-DC) derived from bone marrow of DA rats and identify its immunological function. Methods DA rat bone marrow cells were extracted, combined with recombinant mouse granulocyte macrophage colony-stimulating factor and recombinant mouse interleukin (IL)-4, and cultured for 6 days in vitro to induce the differentiation of bone marrow cells into immature dendritic cells (imDC). Lipopolysaccharide was used to stimulate cell maturation and cultured for 2 days to collect mature dendritic cells (mDC). PD-L1 lentiviral vector virus stock solution or equivalent dose lentiviral stock solution was added, and PD-L1^hitol-DC and Lv-imDC were collected after culture for 2 days. The morphology of PD-L1^hitol-DC was observed by inverted phase contrast microscope and transmission electron microscope. Real-time fluorescence quantitative reverse transcription polymerase chain reaction, Western blotting and flow cytometry were used to detect the expression level of specific markers on cell surface. CD8⁺T cells derived from Lewis rat spleen were co-cultured with imDC, mDC, Lv-imDC and PD-L1^hitol-DC, respectively. The levels of inflammatory factors in the supernatant of each group were detected by enzyme-linked immunosorbent assay. The apoptosis of T cells and the differentiation of regulatory T cells (Treg) in each group were analyzed by flow cytometry. Results The morphology of PD-L1^hitol-DC modified by PD-L1 gene was consistent with tol-DC characteristics, and the expression levels of CD80, CD86 and major histocompatibility complex (MHC) on the surface were low. After mixed culture with CD8⁺ T cells, the levels of IL-10 and transforming growth factor (TGF) -β1 in the supernatant of PD-L1^hitol-DC group were higher, the levels of tumor necrosis factor (TNF) -α and IL-17A were lower, and the apoptosis of T cells and Treg differentiation were increased. Conclusions Overexpression of PD-L1 through lentiviral vectors may successfully induce the construction of bone-marrow derived PD-L1^hitol-DC in DA rats, promote the secretion of anti-inflammatory factors and T cell apoptosis, induce the differentiation of Treg, and inhibit the immune response of allogeneic CD8⁺T cells, which provides experimental basis for the next organ transplantation immune tolerance study.