ObjectiveTo establish an ultra-performance liquid fingerprint and multi-components determination method for Naomaili granules. To evaluate the quality of different batches by chemometrics， and the anti-neuroinflammatory effects of water extract and main components of Naomaili granules were tested in vitro. MethodsThe similarity and common peaks of 27 batches of Naomaili granules were evaluated by using Ultra performance liquid chromatography （UPLC） fingerprint detection. Ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry （UPLC-MS/MS） technology was used to determine the content of the index components in Naomaili granules and to evaluate the quality of different batches of Naomaili granules by chemometrics. LPS-induced BV-2 cell inflammation model was used to investigate the anti-neuroinflammatory effects of the water extract and main components of Naomaili granules. ResultsThe similarity of fingerprints of 27 batches of samples was > 0.90. A total of 32 common peaks were calibrated， and 23 of them were identified and assigned. In 27 batches of Naomaili granules， the mass fractions of 14 components that were stachydrine hydrochloride， leonurine hydrochloride， calycosin-7-O-glucoside， calycosin，tanshinoneⅠ， cryptotanshinone， tanshinoneⅡ_A， ginsenoside Rb₁， notoginsenoside R₁， ginsenoside Rg₁， paeoniflorin， albiflorin， lactiflorin， and salvianolic acid B were found to be 2.902-3.498， 0.233-0.343， 0.111-0.301， 0.07-0.152， 0.136-0.228， 0.195-0.390， 0.324-0.482， 1.056-1.435， 0.271-0.397， 1.318-1.649， 3.038-4.059， 2.263-3.455， 0.152-0.232， 2.931-3.991 mg∙g^-1， respectively. Multivariate statistical analysis showed that paeoniflorin， ginsenoside Rg₁， ginsenoside Rb₁ and staphylline hydrochloride were quality difference markers to control the stability of the preparation. The results of bioactive experiment showed that the water extract of Naomaili granules and the eight main components with high content in the prescription had a dose-dependent inhibitory effect on the release of NO in the cell supernatant. Among them， salvianolic acid B and ginsenoside Rb₁ had strong anti-inflammatory activity， with IC₅₀ values of （36.11±0.15） mg∙L^-1 and （27.24±0.54） mg∙L^-1， respectively. ConclusionThe quality evaluation method of Naomaili granules established in this study was accurate and reproducible. Four quality difference markers were screened out， and eight key pharmacodynamic substances of Naomaili granules against neuroinflammation were screened out by in vitro cell experiments.

ObjectiveTo screen suitable packaging and storage conditions for small packaged Alismatis Rhizoma decoction pieces， laying the foundation for developing standardized storage， maintenance techniques and determining shelf life. MethodsUsing the accelerated stability test method， the small packaged decoction pieces of Alismatis Rhizoma were placed in polyethylene plastic bags， aluminum foil polyethylene composite bags， and cowhide coated paper bags under temperature of （40±2） ℃ and relative humidity of （75±5）% conditions， the quality testing was conducted at the end of the 0^th， 1^st， 2^nd， 3^rd， and 6^th month， respectively. Using long-term stability test method， an orthogonal experiment was designed to investigate storage conditions， packaging materials， and packaging methods. At the end of the 0^th， 1^st， 3^rd， 6^th， 9^th， 12^th， 18^th， and 24^th month， the quality of small packaged Alismatis Rhizoma decoction pieces was tested under different packaging and storage conditions（including 2 packaging methods：vacuum packaging and sealed packaging， 3 storage conditions：room temperature， cool， and modified atmosphere， 3 packaging materials：cowhide coated paper bag， aluminum foil polyethylene composite bag， and polyethylene plastic bag）. Then， the G1-entropy weight method combined with orthogonal experiment was used to analyze the quality changes of the decoction pieces under different packaging and storage conditions to identify optimal packaging and storage conditions. The quality testing indicators for Alismatis Rhizoma decoction pieces were expanded beyond those specified in the 2020 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China. In addition to the existing indicators（characteristics， moisture content， extractives， and the total content of 23-acetyl alisol B and 23-acetyl alisol C）， new indicators including color value， water activity， total triterpenoid content， and alisol B content have been added. ResultsThe accelerated stability test results indicated that the quality of small packaged Alismatis Rhizoma decoction pieces was more stable when packaged in aluminum foil-polyethylene composite materials compared to cowhide-coated paper bags and polyethylene plastic bags. Analysis of the long-term stability test results using the G1-entropy weight method combined with orthogonal experiment revealed that storage conditions had the greatest impact on both raw and salt-processed products， followed by packaging materials， while the packaging method had the least influence. For both types of small packaged Alismatis Rhizoma decoction pieces， modified atmosphere storage demonstrated superior efficacy compared to cool storage or room temperature storage. Storage in aluminum foil-polyethylene composite bags was superior to polyethylene plastic bags or cowhide-coated paper bags. However， the stability of sealed raw products was better than vacuum-packed ones， whereas vacuum-packed salt-processed products exhibited greater stability than their sealed counterparts. ConclusionBased on the results of the quality changes of small packaged Alismatis Rhizoma decoction pieces under different storage conditions， it is recommended that the suitable storage packaging conditions for small packaged raw products are sealed packaging with aluminum foil polyethylene composite bags and controlled atmosphere storage， and the suitable storage and packaging conditions for small packaged salt-processed products are vacuum packaging with aluminum foil polyethylene composite bags and controlled atmosphere storage.

ObjectiveTo investigate the clinical effect of Ershen Zhenwu Decoction on chronic heart failure （CHF） due to heart-kidney Yang deficiency and blood stasis and its regulatory effects on miR-423-5p/Smad7/transforming growth factor-β₁ （TGF-β₁）/Smads axis and myocardial fibrosis indicators. MethodsOne hundred and fourteen patients with heart failure with reduced ejection fraction （HFrEF） and heart failure with mildly reduced ejection fraction （HFmrEF） were randomly allocated into a control group and an observation group. The control group was treated with dapagliflozin tablets， sacubitril-valsartan sodium tablets， metoprolol succinate， and spironolactone， and the observation group was treated with Ershen Zhenwu Decoction on the basis of the therapy in the control group. The course of treatment was 8 weeks in both groups. The 6-min walking distance， New York Heart Association （NYHA） heart function grade， Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire （MLHFQ） score， N-terminal pro-B-type natriuretic peptide （NT-proBNP）， angiotensin Ⅱ （Ang Ⅱ）， left ventricular ejection fraction （LVEF）， left ventricular end-diastolic diameter （LVIDd）， left ventricular end-systolic diameter （LVIDs）， interventricular septum thickness at diastole （IVSd）， left ventricular end-diastolic posterior wall thickness （LVPWd）， left ventricular shortening fraction （FS）， miR-423-5p， Smad7， Smad2， Smad3， Smad4， TGF-β₁， Ang Ⅱ， type Ⅰ collagen （Col Ⅰ）， type Ⅲ collagen （Col Ⅲ）， mRNA levels of fibronectin （Fn） and α-smooth muscle actin （α-SMA） in the myocardial tissue were observed before and after treatment in both groups to evaluate the efficacy of cardiac function and drug safety. ResultsAfter treatment， both groups showed declined levels of NT-proBNP， Ang Ⅱ， miR-423-5p， Smad2， Smad3， Smad4， TGF-β₁， Col Ⅰ， Col Ⅲ， and mRNA levels of Fn and α-SMA （P0.05）， and the levels of the indicators above were lower in the observation group than in the control group （P0.05）. After treatment， the Smad7 level increased obviously in both groups （P0.05） and was higher in the observation group than in the control group （P0.05）. After treatment， both groups showed decreased MLHFQ scores and increased 6-min walking distance （P0.05）， and the observation group had lower MLHFQ score and longer 6-min walking distance than the control group （P0.05）. After treatment， the control group showed increased LVEF and FS （P0.05） and the observation group showcased decreased LVIDd and LVIDs and increased LVEF and FS （P0.05）. Moreover， the observation group had lower LVIDd and LVIDs （P0.05） and higher LVEF and FS （P0.05） than the control group. The total response rate of cardiac function in the observation group was 90.38% （47/52）， which was higher than that （70.59%， 36/51） in the control group （P0.05）. No adverse reactions associated with Ershen Zhenwu Decoction were observed during the study period. ConclusionErshen Zhenwu Decoction can improve the cardiac function， exercise tolerance， and quality of life， regulate neuroendocrine factors， and slow down/reverse myocardial remodeling in the patients with HFrEF and HFmrEF （syndrome of heart-kidney Yang deficiency and blood stasis by regulating the miR-423-5p/Smad7/TGF-β₁/Smads axis， inhibiting α-SMA and Fn expression， and alleviating myocardial fibrosis. It is worthy of further study.

ObjectiveTo investigate the clinical effect of Ershen Zhenwu Decoction on chronic heart failure （CHF） due to heart-kidney Yang deficiency and blood stasis and its regulatory effects on miR-423-5p/Smad7/transforming growth factor-β₁ （TGF-β₁）/Smads axis and myocardial fibrosis indicators. MethodsOne hundred and fourteen patients with heart failure with reduced ejection fraction （HFrEF） and heart failure with mildly reduced ejection fraction （HFmrEF） were randomly allocated into a control group and an observation group. The control group was treated with dapagliflozin tablets， sacubitril-valsartan sodium tablets， metoprolol succinate， and spironolactone， and the observation group was treated with Ershen Zhenwu Decoction on the basis of the therapy in the control group. The course of treatment was 8 weeks in both groups. The 6-min walking distance， New York Heart Association （NYHA） heart function grade， Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire （MLHFQ） score， N-terminal pro-B-type natriuretic peptide （NT-proBNP）， angiotensin Ⅱ （Ang Ⅱ）， left ventricular ejection fraction （LVEF）， left ventricular end-diastolic diameter （LVIDd）， left ventricular end-systolic diameter （LVIDs）， interventricular septum thickness at diastole （IVSd）， left ventricular end-diastolic posterior wall thickness （LVPWd）， left ventricular shortening fraction （FS）， miR-423-5p， Smad7， Smad2， Smad3， Smad4， TGF-β₁， Ang Ⅱ， type Ⅰ collagen （Col Ⅰ）， type Ⅲ collagen （Col Ⅲ）， mRNA levels of fibronectin （Fn） and α-smooth muscle actin （α-SMA） in the myocardial tissue were observed before and after treatment in both groups to evaluate the efficacy of cardiac function and drug safety. ResultsAfter treatment， both groups showed declined levels of NT-proBNP， Ang Ⅱ， miR-423-5p， Smad2， Smad3， Smad4， TGF-β₁， Col Ⅰ， Col Ⅲ， and mRNA levels of Fn and α-SMA （P0.05）， and the levels of the indicators above were lower in the observation group than in the control group （P0.05）. After treatment， the Smad7 level increased obviously in both groups （P0.05） and was higher in the observation group than in the control group （P0.05）. After treatment， both groups showed decreased MLHFQ scores and increased 6-min walking distance （P0.05）， and the observation group had lower MLHFQ score and longer 6-min walking distance than the control group （P0.05）. After treatment， the control group showed increased LVEF and FS （P0.05） and the observation group showcased decreased LVIDd and LVIDs and increased LVEF and FS （P0.05）. Moreover， the observation group had lower LVIDd and LVIDs （P0.05） and higher LVEF and FS （P0.05） than the control group. The total response rate of cardiac function in the observation group was 90.38% （47/52）， which was higher than that （70.59%， 36/51） in the control group （P0.05）. No adverse reactions associated with Ershen Zhenwu Decoction were observed during the study period. ConclusionErshen Zhenwu Decoction can improve the cardiac function， exercise tolerance， and quality of life， regulate neuroendocrine factors， and slow down/reverse myocardial remodeling in the patients with HFrEF and HFmrEF （syndrome of heart-kidney Yang deficiency and blood stasis by regulating the miR-423-5p/Smad7/TGF-β₁/Smads axis， inhibiting α-SMA and Fn expression， and alleviating myocardial fibrosis. It is worthy of further study.

ObjectiveTo investigate whether the effect of Taohong Siwutang on cerebral ischemia-reperfusion （CIRI） injury in rats is related to the regulation of astrocyte polarization and explore the related mechanism. MethodsEighty-four male SD rats were randomly assigned to the following groups： A sham operation group， a model group， Taohong Siwutang treatment groups （low dose， medium dose， and high dose）， ligustrazine phosphate tablet （LPT） group， and AG490 group. All groups， except for the sham operation group， underwent middle cerebral artery occlusion/reperfusion （MCAO/R） modeling and were treated for seven days. The neurological impairment was evaluated using the Longa score. The volume of cerebral infarction was assessed through 2，3，5-triphenyltetrazolium chloride （TTC） staining. Real-time fluorescent quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） and Western blot analyses were performed to analyze the mRNA and protein expression levels of cortical complement 3 （C3）， S100 calcium-binding protein A10 （S100A10）， Janus kinase 2 （JAK2）， and signal transducer and activator of transcription 3 （STAT3）. Additionally， protein expression levels of vascular endothelial growth factor-A （VEGF-A） were assessed， and the mRNA expression levels of inflammatory factors， including interleukin-6 （IL-6）， interleukin-1β （IL-1β）， and tumor necrosis factor-α （TNF-α）， were evaluated. Glial fibrillary acidic protein （GFAP） and C3， S100A10 and Co-localization was detected via immunofluorescence double staining. Lastly， VEGF expression levels were measured using enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. ResultsCompared with the sham operation group， the model group showed a significant increase in cerebral infarction volume and neurological impairment （P<0.01）. C3 protein levels were elevated， while S100A10 levels were decreased. Pathway-related markers were significantly upregulated （P<0.05， P<0.01）， and VEGF-A protein levels were significantly reduced （P<0.01）. The mRNA expression of inflammatory factors was significantly upregulated （P<0.01）. Co-localization analysis showed significantly increased GFAP and C3 fluorescence intensity （P<0.01） and greatly decreased GFAP and S100A10 fluorescence intensity （P<0.01）. Additionally， VEGF content was significantly elevated （P<0.01）. Compared with the model group， medium- and high-dose Taohong Siwutang and LPT groups exhibited a significant reduction in cerebral infarction volume and neurological impairment （P<0.01）. Groups treated with low， medium， and high doses of Taohong Siwutang and LPT group exhibited a decrease in C3 protein expression levels and an increase in S100A10 expression levels （P<0.01）. In the high-dose Taohong Siwutang and AG490 groups， both protein and mRNA expression of C3 and pathway-related markers were significantly downregulated （P<0.05， P<0.01）， while S100A10 expression and VEGF-A protein levels were significantly increased （P<0.01）. Additionally， the mRNA expression levels of inflammatory factors were significantly reduced （P<0.01）. The co-localization fluorescence intensity of GFAP and C3 significantly decreased （P<0.01）， while that of GFAP and S100A10 greatly increased （P<0.01）. Furthermore， VEGF content exhibited a marked elevation （P<0.01）. ConclusionTaohong Siwutang exerts a protective effect in rats with cerebral CIRI injury. The underlying mechanism is associated with the downregulation of the JAK2/STAT3 signaling pathway， promotion of A2-type astrocyte polarization， reduction of inflammatory factor release， and enhancement of VEGF production.

ObjectiveTo investigate whether the effect of Taohong Siwutang on cerebral ischemia-reperfusion （CIRI） injury in rats is related to the regulation of astrocyte polarization and explore the related mechanism. MethodsEighty-four male SD rats were randomly assigned to the following groups： A sham operation group， a model group， Taohong Siwutang treatment groups （low dose， medium dose， and high dose）， ligustrazine phosphate tablet （LPT） group， and AG490 group. All groups， except for the sham operation group， underwent middle cerebral artery occlusion/reperfusion （MCAO/R） modeling and were treated for seven days. The neurological impairment was evaluated using the Longa score. The volume of cerebral infarction was assessed through 2，3，5-triphenyltetrazolium chloride （TTC） staining. Real-time fluorescent quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） and Western blot analyses were performed to analyze the mRNA and protein expression levels of cortical complement 3 （C3）， S100 calcium-binding protein A10 （S100A10）， Janus kinase 2 （JAK2）， and signal transducer and activator of transcription 3 （STAT3）. Additionally， protein expression levels of vascular endothelial growth factor-A （VEGF-A） were assessed， and the mRNA expression levels of inflammatory factors， including interleukin-6 （IL-6）， interleukin-1β （IL-1β）， and tumor necrosis factor-α （TNF-α）， were evaluated. Glial fibrillary acidic protein （GFAP） and C3， S100A10 and Co-localization was detected via immunofluorescence double staining. Lastly， VEGF expression levels were measured using enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. ResultsCompared with the sham operation group， the model group showed a significant increase in cerebral infarction volume and neurological impairment （P<0.01）. C3 protein levels were elevated， while S100A10 levels were decreased. Pathway-related markers were significantly upregulated （P<0.05， P<0.01）， and VEGF-A protein levels were significantly reduced （P<0.01）. The mRNA expression of inflammatory factors was significantly upregulated （P<0.01）. Co-localization analysis showed significantly increased GFAP and C3 fluorescence intensity （P<0.01） and greatly decreased GFAP and S100A10 fluorescence intensity （P<0.01）. Additionally， VEGF content was significantly elevated （P<0.01）. Compared with the model group， medium- and high-dose Taohong Siwutang and LPT groups exhibited a significant reduction in cerebral infarction volume and neurological impairment （P<0.01）. Groups treated with low， medium， and high doses of Taohong Siwutang and LPT group exhibited a decrease in C3 protein expression levels and an increase in S100A10 expression levels （P<0.01）. In the high-dose Taohong Siwutang and AG490 groups， both protein and mRNA expression of C3 and pathway-related markers were significantly downregulated （P<0.05， P<0.01）， while S100A10 expression and VEGF-A protein levels were significantly increased （P<0.01）. Additionally， the mRNA expression levels of inflammatory factors were significantly reduced （P<0.01）. The co-localization fluorescence intensity of GFAP and C3 significantly decreased （P<0.01）， while that of GFAP and S100A10 greatly increased （P<0.01）. Furthermore， VEGF content exhibited a marked elevation （P<0.01）. ConclusionTaohong Siwutang exerts a protective effect in rats with cerebral CIRI injury. The underlying mechanism is associated with the downregulation of the JAK2/STAT3 signaling pathway， promotion of A2-type astrocyte polarization， reduction of inflammatory factor release， and enhancement of VEGF production.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy of Shentong Zhuyutang combined with Dilongtang in the treatment of lumbar disc herniation （LDH） with Qi stagnation and blood stasis syndrome， and its effect on nucleus pulposus reabsorption and immune-inflammatory factors， exploring its therapeutic mechanism from the perspective of reabsorption. MethodsA total of 120 patients with LDH from the Fourth Clinical Medical College of Guangzhou University of Chinese Medicine， treated between June 2020 and January 2023， were randomly divided into the control group （52 cases， with 8 dropouts） and the observation group （49 cases， with 11 dropouts） according to a random number table. The control group received routine treatment， while the observation group was treated with Shentong Zhuyutang combined with Dilongtang in addition to routine treatment. Visual Analogue Scale （VAS）， Oswestry Disability Index （ODI）， Japanese Orthopaedic Association （JOA） score， and traditional Chinese medicine （TCM） syndrome score were measured before treatment and after 3 courses of treatment. Venous blood samples were collected for the determination of serological indexes. MR examination was performed during the 6-month follow-up to calculate the absorption rate. ResultsAfter treatment， both groups showed significant reductions in VAS， ODI， TCM syndrome score， serum tumor necrosis factor （TNF）-α， matrix metalloproteinase （MMP）-9， and vascular endothelial growth factor （VEGF） levels， and a significant increase in JOA score compared with pre-treatment values （P<0.05）. Compared with the control group， the observation group showed significantly lower VAS， ODI， TCM syndrome score， serum TNF-α， MMP-9， and VEGF levels， and a significantly higher JOA score （P<0.05）. The proportion of nucleus pulposus reabsorption in the observation group was 57.14% （28/49）， significantly higher than 21.15% （11/52） in the control group （χ²=6.161， P<0.05）. ConclusionShentong Zhuyutang combined with Dilongtang can effectively relieve pain， improve lumbar function， and alleviate TCM clinical symptoms in LDH patients with Qi stagnation and blood stasis syndrome. Imaging findings suggest that the treatment promotes the reabsorption of nucleus pulposus protrusion， while laboratory testing shows reduced serum levels of TNF-α， MMP-9， and VEGF， which contribute to the rehabilitation of patients.

Prescription optimization is a crucial aspect in the study of traditional Chinese medicine （TCM） compounds. In recent years， the introduction of mathematical methods， data mining techniques， and artificial neural networks has provided new tools for elucidating the compatibility rules of TCM compounds. The study of TCM compounds involves numerous variables， including the proportions of different herbs， the specific extraction parts of each ingredient， and the interactions among multiple components. These factors together create a complex nonlinear dose-effect relationship. In this context， it is essential to identify methods that suit the characteristics of TCM compounds and can leverage their advantages for effective application in new drug development. This paper provided a comprehensive review of the cutting-edge optimization experimental design methods applied in recent studies of TCM compound compatibilities. The key technical issues， such as the optimization of source material selection， dosage optimization of compatible herbs， and multi-objective optimization indicators， were discussed. Furthermore， the evaluation methods for component effects were summarized during the optimization process， so as to provide scientific and practical foundations for innovative research in TCM and the development of new drugs based on TCM compounds.

ObjectiveBased on analytic hierarchy process（AHP）-criteria importance through intercriteria correlation（CRITIC） hybrid weighting method， grey relational analysis and backpropagation artificial neural network（BP-ANN）， to optimize the water extraction process of Qizhi prescription， so as to provide an experimental basis for optimization of the preparation process of this prescription and the establishment of quality standards. MethodsL₉（3⁴） orthogonal test was employed， and the AHP-CRITIC hybrid weighting method was utilized to determine the weight coefficients of the quality fractions of various components， including astragaloside Ⅳ， polygalaxanthone Ⅲ， calycosin-7-O-β-D-glucoside， tenuifolin， and 3，6′-disinapoylsucrose， as well as the dry extract yield. The comprehensive score of each factor level combination in the orthogonal test were calculated as evaluation indicator to select the optimal extraction process parameters. The effects of extraction times， extraction time， and solvent dosage on the aqueous extraction process of the formula were investigated through intuitive analysis， variance analysis， and grey relational analysis. Meanwhile， a BP-ANN model was established to reverse-predict the optimal extraction process parameters of Qizhi prescription， and the optimized process parameters were validated. ResultsThe weight coefficients of the five index components（astragaloside Ⅳ， tenuifolin， calycosin-7-O-β-D-glucoside， polygalaxanthone Ⅲ， and 3，6′-disinapoylsucrose） and dry extract yield were 25.7%， 20.82%， 16.41%， 12.45%， 15.96% and 8.67%， respectively. The optimized extraction process parameters were extracted 3 times with 8， 6， 6 times the amount of water， each time for 1 h. The network prediction results of BP-ANN test samples were consistent with the orthogonal test results， and the mean square error（MSE） of the predicted and measured values of the network was <1%. The water extraction process of Qizhi prescription analyzed and predicted by relevant mathematical models was stable and feasible， which could effectively improve the extraction efficiency of the active ingredients of Astragali Radix and Polygalae Radix， and the average comprehensive score of the validation test was 90.85 with the relative standard deviation（RSD） of 1.55%. ConclusionThis study establishes a water extraction process for compound Qizhi granules， and the optimized extraction process can effectively improve the extraction efficiency of active ingredients， which provides useful references for the optimization of preparation process and the establishment of quality standards for other clinical experience formulas.

" Lijie and yellowish sweating" originates from the chapter on stroke and arthralgia diseases in Synopsis of Golden Chamber. Later generations typically interpret it as yellow fluid oozing from painful joints, a characteristic manifestation of arthralgia. In Western medicine, Lijie corresponds to diseases such as gouty arthritis, with its primary clinical manifestations being redness, swelling, heat, and painful joints, most often without yellow fluid discharge. Therefore, the interpretation of " Lijie and yellowish sweating" contradicts the clinical manifestations often observed in this disease. Thus, this article reinterprets the meaning of " Lijie and yellowish sweating" from the pathogenesis of " sweat exposure to water, as if water harms the heart" , combined with the viewpoints of other medical practitioners. Determining the meaning of " yellowish sweating" is crucial for understanding the pathogenesis of arthralgia and clarifying the relationship between arthralgia and yellowish sweating. ZHANG Zhongjing mentioned arthralgia and " yellowish sweating" together, not to differentiate between the two diseases but to emphasize the common pathogenesis of the two, namely, the cold and dampness injuring the heart, blood, and vessels. This paper proposes a new explanation of " Lijie and yellowish sweating" , which suggests that " yellowish sweating" is not confined to the joints but can be found all over the body. The pathogenesis of " Lijie and yellowish sweating" lies in the insufficiency of the liver and kidney and exogenous water dampness, leading to disharmony between nutrient qi and defensive qi and between yin and yang. Primary treatment should harmonize yingfen and weifen, as well as tonify and replenish the liver and kidney. The clinical selection of medicines can be considered Guizhi Decotion, a type of formula. The pathogenesis of " Lijie and yellowish sweating" is complex, and clinical treatment should be comprehensively considered to achieve the best therapeutic effect.