In recent years， with the extensive application of traditional Chinese medicine （TCM） both domestically and internationally， safety concerns associated with TCM have been frequently reported. Notably， some TCM substances traditionally regarded as ''non-toxic'' have exhibited significant adverse reactions during clinical use， drawing substantial attention to TCM safety. This study first analyzed the risk factors contributing to the potential toxicity of TCM from perspectives such as drug properties， individual constitution， and clinical medication practices. Subsequently， it proposed research strategies and methodologies for investigating potential TCM toxicity： ① conduct studies under the guidance of TCM theory， adhering to the principle of diversity and unity. ② adopt an integrated research paradigm of ''originating from clinical practice-syndrome-based foundation-returning to clinical practice-serving supervision''. ③ implement a three-tier technical system of ''Mathematical modeling-high-throughput screening via liquid chromatography-mass spectrometry （LC-MS）-systems biology'' to systematically elucidate the causes， material basis， and mechanisms of toxicity. Finally， scientific regulatory recommendations for potential TCM toxicity are proposed： ① establish a multidimensional prevention and control system addressing drug properties， physical constitution factors， and clinical medication practices. ② address the impact of modern processing techniques on the safety of new TCM drugs. ③ strengthen the revision of standards for Chinese medicinal materials to ensure their safety. ④ account for disease-syndrome combination animal models and interspecies differences in safety assessment outcomes. This study aims to overcome critical challenges in TCM regulation by advancing evaluation through research and driving research through evaluation. By establishing a high-level scientific regulatory framework， it seeks to not only safeguard clinical medication safety but also propel the high-quality development of the TCM industry， thereby providing scientific support for the inheritance and innovative evolution of TCM.

In recent years， with the extensive application of traditional Chinese medicine （TCM） both domestically and internationally， safety concerns associated with TCM have been frequently reported. Notably， some TCM substances traditionally regarded as ''non-toxic'' have exhibited significant adverse reactions during clinical use， drawing substantial attention to TCM safety. This study first analyzed the risk factors contributing to the potential toxicity of TCM from perspectives such as drug properties， individual constitution， and clinical medication practices. Subsequently， it proposed research strategies and methodologies for investigating potential TCM toxicity： ① conduct studies under the guidance of TCM theory， adhering to the principle of diversity and unity. ② adopt an integrated research paradigm of ''originating from clinical practice-syndrome-based foundation-returning to clinical practice-serving supervision''. ③ implement a three-tier technical system of ''Mathematical modeling-high-throughput screening via liquid chromatography-mass spectrometry （LC-MS）-systems biology'' to systematically elucidate the causes， material basis， and mechanisms of toxicity. Finally， scientific regulatory recommendations for potential TCM toxicity are proposed： ① establish a multidimensional prevention and control system addressing drug properties， physical constitution factors， and clinical medication practices. ② address the impact of modern processing techniques on the safety of new TCM drugs. ③ strengthen the revision of standards for Chinese medicinal materials to ensure their safety. ④ account for disease-syndrome combination animal models and interspecies differences in safety assessment outcomes. This study aims to overcome critical challenges in TCM regulation by advancing evaluation through research and driving research through evaluation. By establishing a high-level scientific regulatory framework， it seeks to not only safeguard clinical medication safety but also propel the high-quality development of the TCM industry， thereby providing scientific support for the inheritance and innovative evolution of TCM.

AIM:To investigate the short-term efficacy of autologous serum eye drops combined with prednisolone acetate in the treatment of severe dry eye with grade II-III corneal injury.METHODS:Prospective, randomized, controlled single center study. Totally 122 patients(122 eyes, all enrolled patients had bilateral disease, with the more severely affected eye selected as the study eye; if the severity was similar between both eyes, the right eye was chosen as the study eye)with severe dry eye and grade II-III corneal injury who were treated at Wuhan University Affiliated Aier Eye Hospital from March 2023 to March 2025 were randomly divided into a control group(treated with sodium hyaluronate eye drops combined with autologous serum eye drops)and an observation group(treated with sodium hyaluronate eye drops, autologous serum eye drops combined with prednisolone acetate eye drops)using a random number table method. After continuous administration for 2 wk, the tear inflammatory reaction [interleukin-6(IL-6), tumor necrosis factor-α(TNF-α)], subjective symptoms [ocular surface disease index(OSDI)score], lacrimal gland function [tear film break-up time(TBUT)and Schirmer tear secretion test(SⅠt)], corneal injury degree [corneal fluorescein staining(CFS)score] and corneal nerve function [total number and density of corneal subepithelial nerve(SBN)] before and after treatment were compared between the two groups, and the occurrence of adverse reactions during treatment was recorded. RESULTS:All patients have completed follow-up. The control group consisted of 61 cases and 61 eyes, with 24 males and 37 females, with an average age of 43.87±5.12y. There were 61 cases and 61 eyes in the observation group, including 21 males and 40 females, with an average age of 42.15±4.76y. At 1 and 2 wk after treatment, the levels of IL-6 and TNF-α in tears, OSDI score, and CFS score of the two groups were significantly lower than those before treatment, and those in the observation group were lower than those in the control group(all P<0.05). The total number of TBUT, SⅠt, SBN, and SBN density in both groups of patients increased significantly compared to before treatment, and the observation group was higher than the control group(all P<0.05). There was no significant difference in the incidence of adverse reactions between the two groups of patients during treatment(P=0.717).CONCLUSION:The combination of autologous serum eye drops and prednisolone acetate is effective in treating severe dry eye with grade II-III corneal injury. It can reduce patients' inflammatory reactions, subjective symptoms, and degree of corneal injury, promote the improvement of lacrimal gland function and corneal nerve function, providing a new strategy for corneal nerve repair. Furthermore, the combination therapy does not increase the risk of adverse reactions and shows good safety in short-term application.

[Objective] To analyze the infection status of hepatitis E virus (HEV) among blood donors in Zhengzhou, so as to provide data support for formulating local blood screening strategies. [Methods] Random samples from blood donors from January to December 2022 were tested for HEV RNA using PCR technology. Reactive samples were sequenced for gene analysis, and the donors were followed up. [Results] Among 21 311 samples, 3(0.14‰) were reactive for HEV RNA, all of whom were male. Genetic sequencing results revealed that one strong positive sample was genotype 4, while sequencing failed for the other two due to low viral load. A follow-up of 25 strong positive donors showed that ALT significantly increased on day 7 after donation, anti-HEV IgM and anti-HEV IgG turned positive. On day 21, ALT returned to normal, and on day 35, HEV RNA turned negative. Notably, anti-HEV IgM and anti-HEV IgG persisted until day 482. [Conclusion] There is HEV infection among blood donors in Zhengzhou, and it is necessary to expand the screening scope to comprehensively explore the prevalence and genotype distribution of HEV among blood donors.

The combination of Aidi Injection(ADI) and doxorubicin(DOX) is a common strategy in the treatment of cancer, which can achieve synergistic anti-tumor effects while attenuating the cardiotoxicity caused by DOX. This study aims to investigate the mechanism of ADI in attenuating DOX-induced cardiotoxicity by multi-omics. DOX was used to induce cardiotoxicity in mice, and the cardioprotective effects of ADI were evaluated based on biochemical indicators and pathological changes. Based on the results, transcriptomics, proteomics, and metabolomics were employed to analyze the changes of endogenous substances in different physiological states. Furthermore, data from multiple omics were integrated to screen key regulatory pathways by which ADI attenuated DOX-induced cardiotoxicity, and important target proteins were selected for measurement by ELISA kits and immunohistochemical analysis. The results showed that ADI significantly reduced the levels of cardiac troponin T(cTnT) and N-terminal pro-B-type natriuretic peptide(NT-proBNP) and effectively ameliorated myocardial fibrosis and intracellular vacuolization, indicating that ADI showed therapeutic effect on DOX-induced cardiotoxicity. The transcriptomics analysis screened out a total of 400 differentially expressed genes(DEGs), which were mainly enriched in inflammatory response, oxidative stress, and myocardial fibrosis. After proteomics analysis, 70 differentially expressed proteins were selected, which were mainly enriched in the inflammatory response, cardiac function, and energy metabolism. A total of 51 differentially expressed metabolites were screened by the metabolomics analysis, and they were mainly enriched in multiple signaling pathways, including the inflammatory response, lipid metabolism, and energy metabolism. The integrated data of multiple omics showed that linoleic acid metabolism, arachidonic acid metabolism, and glycerophosphate metabolism pathways played an important role in DOX-induced cardiotoxicity, and ADI may exert therapeutic effects by modulating these pathways. Target validation experiments suggested that ADI significantly regulated abnormal protein levels of cyclooxygenase-1(COX-1), cyclooxygenase-2(COX-2), prostaglandin H2(PGH2), and prostaglandin D2(PGD2) in the model group. In conclusion, ADI may attenuate DOX-induced cardiotoxicity by regulating linoleic acid metabolism, arachidonic acid metabolism, and glycerophosphate metabolism, thus alleviating inflammation of the body.
Doxorubicin/toxicity* ; Animals ; Mice ; Cardiotoxicity/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Male ; Proteomics ; Metabolomics ; Injections ; Humans ; Multiomics

This study aimed to characterize and identify the non-volatile components in aqueous and ethanolic extracts of the stems and leaves of Rhododendron tomentosum by using sensitive and efficient ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight mass spectrometry(UHPLC-Q-TOF-MS) combined with a self-built information database. By comparing with reference compounds, analyzing fragment ion information, searching relevant literature, and using a self-built information database, 118 compounds were identified from the aqueous and ethanolic extracts of R. tomentosum, including 35 flavonoid glycosides, 15 phenolic glycosides, 12 flavonoids, 7 phenolic acids, 7 phenylethanol glycosides, 6 tannins, 6 phospholipids, 5 coumarins, 5 monoterpene glycosides, 6 triterpenes, 3 fatty acids, and 11 other types of compounds. Among them, 102 compounds were reported in R. tomentosum for the first time, and 36 compounds were identified by comparing them with reference compounds. The chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum leaves and stems showed slight differences, with 84 common chemical components accounting for 71.2% of the total 118 compounds. This study systematically characterized and identified the non-volatile chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum for the first time. The findings provide a reference for active ingredient research, quality control, and product development of R. tomentosum.
Rhododendron/chemistry* ; Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Mass Spectrometry/methods* ; Plant Leaves/chemistry*

Traditional Chinese medicine(TCM), with diverse structural types of active components and remarkable clinical efficacy, holds a significant position in the pharmacological research. As the key substances, active components of TCM are of great importance in revealing the material basis of TCM efficacy and mechanism of action. However, the conventional approaches of discovering active components in TCM are characterized by tedious procedures, lengthy cycles, and unclear mechanisms, which struggle to meet the current demands for drug development. In recent years, major breakthroughs have been made in target discovery technologies, and new drug targets are constantly being discovered, which has facilitated the development of target-driven approaches. The target-guided active component discovery strategy provides a new paradigm for discovering active components in TCM. This article systematically summarizes two mainstream target-based technologies-virtual screening and ligand fishing-for TCM active component discovery. By analyzing relevant application cases, this article evaluates the strengths and limitations of each technology. The review aims to provide frameworks for expediting bioactive component discovery in complex systems like TCM, so as to accelerate the development of innovative drugs based on the active components of TCM and promote the modernization and internationalization of TCM.
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Humans ; Medicine, Chinese Traditional ; Drug Discovery/methods* ; Animals

The chemical components of Carthami Flos were investigated by using macroporous resin, silica gel column chromatography, reversed-phase octadecylsilane(ODS) column chromatography, Sephadex LH-20, and semi-preparative high-performance liquid chromatography(HPLC). The planar structures of the compounds were established based on their physicochemical properties and ultraviolet-visible(UV-Vis), infrared(IR), high-resolution electrospray ionization mass spectrometry(HR-ESI-MS), and nuclear magnetic resonance(NMR) spectroscopic technology. The absolute configurations were determined by comparing the calculated and experimental electronic circular dichroism(ECD). Six flavonoid C-glycosides were isolated from the 30% ethanol elution fraction of macroporous resin obtained from the 95% ethanol extract of Carthami Flos, and identified as saffloquinoside F(1), 5-hydroxysaffloneoside(2), iso-5-hydroxysaffloneoside(3), isosafflomin C(4), safflomin C(5), and vicenin 2(6). Among these, the compounds 1 to 3 were new chalcone C-glycosides. The compounds 1, 2, 4, and 5 could significantly increase the viability of H9c2 cardiomyocytes damaged by oxygen-glucose deprivation/reoxygenation(OGD/R) at a concentration of 50 μmol·L~(-1), showing their good cardioprotective activity.
Glycosides/pharmacology* ; Flowers/chemistry* ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Carthamus tinctorius/chemistry* ; Chalcones/pharmacology* ; Animals

This study aimed to explore the mechanisms and molecular targets of total flavones of Abelmoschus manihot(TFA) plus empagliflozin(EM) in attenuating diabetic tubulopathy(DT) by targeting mitochondrial homeostasis and pyroptosis-apoptosis-necroptosis(PANoptosis). In the in vivo study, the authors established the DT rat models through a combination of uninephrectomy, administration of streptozotocin via intraperitoneal injections, and exposure to a high-fat diet. Following modeling successfully, the DT rat models received either TFA, EM, TFA+EM, or saline(as a vehicle) by gavage for eight weeks, respectively. In the in vitro study, the authors subjected the NRK52E cells with or without knock-down Z-DNA binding protein 1(ZBP1) to a high-glucose(HG) environment and various treatments including TFA, EM, and TFA+EM. In the in vivo and in vitro studies, The authors investigated the relative characteristics of renal tubular injury and renal tubular epithelial cells damage induced by reactive oxygen species(ROS), analyzed the relative characteristics of renal tubular PANoptosis and ZBP1-mediatted PANoptosis in renal tubular epithelial cells, and compared the relative characteristics of the protein expression levels of marked molecules of mitochondrial fission in the kidneys and mitochondrial homeostasis in renal tubular epithelial cells, respectively. Furthermore, in the network pharmacology study, the authors predicted and screened targets of TFA and EM using HERB and SwissTargetPrediction databases; The screened chemical constituents and targets of TFA and EM were constructed the relative network using Cytoscape 3.7.2 network graphics software; The relative targets of DT were integrated using OMIM and GeneCards databases; The intersecting targets of TFA, EM, and DT were enriched and analyzed signaling pathways by Gene Ontology(GO)and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) software using DAVID database. In vivo study results showed that TFA+EM could improve renal tubular injury, the protein expression levels and characteristics of key signaling molecules in PANoptosis pathway in the kidneys, and the protein expression levels of marked molecules of mitochondrial fission in the kidneys. And that, the ameliorative effects in vivo of TFA+EM were both superior to TFA or EM. Network pharmacology study results showed that TFA+EM treated DT by regulating the PANoptosis signaling pathway. In vitro study results showed that TFA+EM could improve ROS-induced cell injury, ZBP1-mediatted PANoptosis, and mitochondrial homeostasis in renal tubular epithelial cells under a state of HG, including the protein expression levels of marked molecules of mitochondrial fission, mitochondrial ultrastructure, and membrane potential level. And that, the ameliorative effects in vitro of TFA+EM were both superior to TFA or EM. More importantly, using the NRK52E cells with knock-down ZBP1, the authors found that, indeed, ZBP1 was mediated PANoptosis in renal tubular epithelial cells as an upstream factor. In addition, TFA+EM could regulate the protein expression levels of marked signaling molecules of PANoptosis by targeting ZBP1. In summary, this study clarified that TFA+EM, different from TFA or EM, could attenuate DT with multiple targets by ameliorating mitochondrial homeostasis and inhibiting ZBP1-mediated PANoptosis. These findings provide the clear pharmacological evidence for the clinical treatment of DT with a novel strategy of TFA+EM, which is named "coordinated traditional Chinese and western medicine".
Animals ; Rats ; Mitochondria/metabolism* ; Benzhydryl Compounds/administration & dosage* ; Glucosides/administration & dosage* ; Abelmoschus/chemistry* ; Male ; Homeostasis/drug effects* ; Flavones/administration & dosage* ; Rats, Sprague-Dawley ; Diabetic Nephropathies/physiopathology* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; DNA-Binding Proteins/genetics* ; Humans ; Apoptosis/drug effects*

Melicope pteleifolia is a plant belonging to the Melicope genus of the Rutaceae family. Known for a bitter taste and cold nature, its stems and tender branches with leaves possess properties of clearing heat, detoxifying, dispelling wind, and removing dampness and can be used to treat sore throat, malaria, jaundice hepatitis, rheumatic bone pain, eczema, dermatitis, and sores and ulcers. In this study, 19 compounds were isolated from the chloroform and n-butanol extracts of M. pteleifolia leaves by using liquid chromatography-mass spectrometry(LC-MS) and proton nuclear magnetic resonance(~1H-NMR)-guided separation techniques. The compounds were identified as isoleptonol(1), leptaones B-E(2-5), friedelin(6), evodionol(7), ethyl p-hydroxybenzoate(8), litseachromolaevane A(9), quercetin-7,3',4'-trimethyl ether(10), kokusaginin(11), 8-(1-hydroxyethyl)-5,6,7-trimethoxy-2,2-dimethyl-2H-1-benzopyran(12), ethyl p-hydroxycinnamate(13), 3-hydroxy-9-methyl-6H-benzo\[c\]chromen-6-one(14), agrimonolide(15), 7-hydroxycoumarin(16), scopoletin(17), isoscutellarein(18), and agrimonolide 6-O-glucoside(19). Among these, the new compounds included one chromene and four meroterpenoid(1-5). The anti-inflammatory activities of the newly identified compounds 1-5 were screened in vitro, showing that the five compounds(1-5) exhibited inhibitory effects on nitric oxide(NO) production in BV2 cells induced by lipopolysaccharide(LPS)/interferon(IFN)-γ, with IC_(50) values ranging from 12.25 to 36.48 μmol·L~(-1).
Anti-Inflammatory Agents/isolation & purification* ; Mice ; Animals ; Rutaceae/chemistry* ; Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Macrophages/immunology* ; Nitric Oxide/immunology*