1.Precise identification of a cryptic balanced translocation in a couple with recurrent spontaneous abortions using C-MoKa technique.
Rui FAN ; Yaru LIU ; Tingting JI ; Xiaojuan XU ; Xuening DING ; Xiaoling MA
Chinese Journal of Medical Genetics 2026;43(1):64-69
OBJECTIVE:
Chromosome conformation-based karyotype analysis (C-MoKa) technology was used to test a couple who had experienced multiple adverse pregnancies in order to provide them with genetic counseling and reproductive guidance.
METHODS:
A couple presented at the Reproductive Medicine Center of the First Hospital of Lanzhou University in 2023 was selected as the study subject. Through C-MoKa testing, copy number variation sequencing (CNV-seq), and preimplantation genetic testing for aneuploidy (PGT-A), it was found that the couple's repeatedly miscarried fetuses and abnormal embryos exhibited highly similar chromosomal structural abnormalities. Using C-MoKa, the potential genetic abnormalities in both partners were traced, and reproductive guidance was provided based on the result. This study was approved by the Medical Ethics Committee of the Hospital (Ethics No.: LDYYSZLLKH2025-09).
RESULTS:
CNV-seq analysis of the couple's miscarriage fetal chorionic villi showed del(18)(q21.2q23)(28.90 Mb) and dup(13)(q31.2q34)(26.26 Mb). Chromosomal karyotyping analysis of both partners showed no abnormality. From 2024 to 2025, the couple underwent three rounds of PGT-A assisted reproduction. The first embryo test showed del(13)(q31.2q34)(26.77 Mb) and dup(18)(q21.2q23)(29.08 Mb). The second embryo test showed dup(13)(q31.2q34)(26.26 Mb) and del(18)(q21.2q23)(28.90 Mb). And the third embryo test results showed complex chromosomal abnormalities. In 2025, after genetic counseling, the couple had opted C-MoKa test, which has detected no abnormality in the wife, but a balanced 46,XY,t(13;18)(q31.2;q21.2) translocation in the husband.
CONCLUSION
As a high-throughput sequencing method based on the three-dimensional conformation of chromatin, C-MoKa has the advantages of high resolution and high accuracy, and can accurately detect balanced translocations with similar banding patterns. It has therefore offered a powerful new tool for chromosomal analysis.
Female
;
Humans
;
Male
;
Pregnancy
;
Abortion, Habitual/genetics*
;
DNA Copy Number Variations
;
Karyotyping/methods*
;
Preimplantation Diagnosis
;
Translocation, Genetic
2.Clinical efficacy analysis of seven pediatric patients with Acute myeloid leukemia and the t(16;21)(p11;q22) FUS::ERG fusion gene.
Lihuan SHI ; Shan HUANG ; Xing XIE ; Pengkai FAN ; Haili GAO ; Yanna MAO
Chinese Journal of Medical Genetics 2026;43(2):90-95
OBJECTIVE:
To analyze the clinical characteristics, treatment, and prognosis of seven pediatric patients with Acute myeloid leukemia (AML) positive for the t(16;21)(p11;q22) FUS::ERG fusion gene.
METHODS:
A retrospective analysis was carried out on the clinical data, treatment, and prognosis of seven AML patients with t(16;21)(p11;q22) FUS::ERG fusion gene admitted to Henan Children's Hospital between June 2015 and November 2024. Relevant literature was also reviewed. This study was approved by the Medical Ethics Committee of the Hospital (Ethics No.: 2024-102-001).
RESULTS:
Among 297 pediatric patients with AML, 7 cases (2.36%) were positive for the t(16;21)(p11;q22) FUS::ERG fusion gene, including 3 males and 4 females, with a median age of 11 years (range: 3 ~ 12 years). According to the FAB classification, these included 1 case of M2, 3 cases of M5, and 3 cases of AML-not otherwise specified (non-M3). All 7 patients were found to harbor the t(16;21)(p11;q22) translocation, with 3 cases showing additional chromosomal abnormalities. Immunophenotyping revealed universal expression of CD13, CD33, CD34, and CD117, with partial expression of CD56, CD4, CD64, CD123, CD15, CD38, CD11b, HLA-DR, cMPO, and CD16. One patient achieved complete remission (CR) after the first course of DAE (cytarabine + daunorubicin + etoposide) induction chemotherapy but relapsed and discontinued the treatment. Six patients received DAH (cytarabine + daunorubicin + homoharringtonine) induction therapy, of whom 2 achieved CR after two courses and underwent allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT), resulting in an overall CR rate of 42.86%. Five children did not receive allo-HSCT and had a median overall survival of 9 months (range: 6 ~ 18 months). Two children who underwent transplantation achieved bone marrow morphological and molecular biological relapse at 6 and 9 months post-transplantation, respectively. After receiving combined chemotherapy and donor lymphocyte infusion, one child failed to achieve remission and died at 22 months post-transplantation, while the other has been followed up to date with positive fusion gene status. Their overall survival was 25 months and 30 months, respectively.
CONCLUSION
The t(16;21)(p11;q22) FUS::ERG fusion gene is rare in pediatric AML and associated with poor prognosis. Allo-HSCT may mitigate the adverse prognostic impact of the FUS::ERG fusion gene and contribute to prolonged survival.
Humans
;
Male
;
Child
;
Female
;
Leukemia, Myeloid, Acute/drug therapy*
;
Oncogene Proteins, Fusion/genetics*
;
Translocation, Genetic
;
Retrospective Studies
;
RNA-Binding Protein FUS/genetics*
;
Chromosomes, Human, Pair 16/genetics*
;
Adolescent
;
Child, Preschool
;
Chromosomes, Human, Pair 21/genetics*
;
Prognosis
;
Treatment Outcome
3.Precise genetic analysis and reproductive guidance for two rare families with complex chromosomal rearrangements facilitated by optical genome mapping.
Jiangyang XUE ; Min XIE ; Yuxin ZHANG ; Yingwen LIU ; Haibo LI
Chinese Journal of Medical Genetics 2025;42(7):883-889
OBJECTIVE:
To apply optical genome mapping (OGM) technique for the analysis of genetic etiology in two rare families with complex chromosomal rearrangements (CCRs) and to provide precise reproductive guidance to them.
METHODS:
Two Chinese families diagnosed with chromosomal rearrangements by chromosomal microarray analysis (CMA) or whole-exome sequencing (WES) between June and December 2023 at the Affiliated Women and Children's Hospital of Ningbo University were selected as the study subjects. In both cases, unbalanced chromosomal translocations were suspected. Clinical data were collected, and peripheral blood from the couple, amniotic fluid sample and aborted fetal tissue was subjected to combined G-banding karyotyping and OGM for comprehensive genetic analysis. This study has been approved by the Medical Ethics Committee of the Hospital (Ethics No.: EC2023-094).
RESULTS:
In family 1, the fetus was signaled to have abnormal chromosome 7 by non-invasive prenatal testing (NIPT), prompting amniocentesis and CMA detection. In family 2, a pregnancy loss had occurred at 10 weeks' gestation, and trio-WES was carried out. Both fetuses were found to harbor copy number variations (CNVs) suggestive of unbalanced CCRs. Further analysis with OGM has revealed that, in family 1, an unbalanced rearrangement involving chromosomes 7, 8, and 10 was carried by the fetus and the pregnant woman, which has formed der(8) and der(10) derivative chromosomes. In family 2, a maternal CCR was found, which involved chromosomes 2 and 13 with seven breakpoints, resulting in unbalanced fetal CNVs. After genetic counseling, family 1 opted to continue with the pregnancy, considering the woman's normal appearance and inheritance of the rearrangement. For both families remained to have a risk for unbalanced rearrangements in subsequent pregnancies, preimplantation genetic testing (PGT) was recommended.
CONCLUSION
In both families, the OGM has precisely delineated the genetic basis of fetal CNVs and mapped the maternal CCR breakpoints, providing critical insights for genetic counseling and reproductive decision-making.
Adult
;
Female
;
Humans
;
Male
;
Pregnancy
;
Chromosome Aberrations
;
Chromosome Disorders/genetics*
;
Chromosome Mapping/methods*
;
Genetic Testing/methods*
;
Pedigree
;
Prenatal Diagnosis/methods*
;
Translocation, Genetic
4.Clinical phenotype and genetic analysis of a fetus with abnormal development due to a rare paternal t(10;14)(p11.2;p11) translocation.
Fengni FAN ; Rong QIANG ; Cuiyun QIN ; Rui WANG
Chinese Journal of Medical Genetics 2025;42(12):1508-1512
OBJECTIVE:
To explore a case of abnormal fetal development due to a rare paternal t(10;14)(p11.2;p11) translocation.
METHODS:
A fetus undergoing prenatal diagnosis at Northwest Women's and Children's Hospital on June 21,2024 was selected as the study subject. Clinical data were collected. Amniotic fluid sample of the fetus and peripheral venous blood samples of its parents were collected for chromosomal karyotyping and copy number variation (CNV) analysis. This study was approved by the Ethics Committee of the hospital (Ethics No.: 2024-132).
RESULTS:
Ultrasound scan at 23+4 gestational weeks revealed nasal bone dysplasia. Amniotic fluid analysis revealed that the fetus has a karyotype of 46,X?,der(14)t(10;14)(p11.2;p11)dpat, while its father had a 46,XY,t(10;14)(p11.2;p11) karyotype. No chromosomal abnormality was found in its mother. CNV analysis revealed that the fetus had a 30.46 Mb duplication in the 10p15.3-p11.23 region. Based on the guidelines from the American College of Medical Genetics and Genomics (ACMG), the duplication was classified as pathogenic.
CONCLUSION
By combining conventional cytogenetic methods with molecular techniques, the fetus was diagnosed with partial trisomy 10p syndrome caused by a rare paternal t(10;14)(p11.2;p11) translocation. Above finding holds significant clinical value for genetic counseling and prenatal diagnosis for the family.
Humans
;
Translocation, Genetic
;
Female
;
Pregnancy
;
Male
;
Phenotype
;
Chromosomes, Human, Pair 10/genetics*
;
Adult
;
Chromosomes, Human, Pair 14/genetics*
;
Prenatal Diagnosis
;
Karyotyping
;
DNA Copy Number Variations/genetics*
;
Fetus/abnormalities*
5.Clinical significance of PDGFRβ gene testing in hematological tumors.
Mengqiao GUO ; Fangyu GUO ; Yan ZHANG ; Hui CHENG ; Gusheng TANG ; Zhengxia HUANG ; Shenglan GONG
Chinese Journal of Medical Genetics 2023;40(11):1334-1339
OBJECTIVE:
To explore the clinical and laboratory characteristics of hematological tumors with different types of abnormalities in platelet derived growth factor β (PDGFRβ) gene.
METHODS:
A retrospective analysis was carried out on 141 patients with abnormal long arm of chromosome 5 (5q) and comprehensive medical history data from Changhai Hospital Affiliated to Naval Medical University from 2009 to 2020, and their clinical data were collected. R-banding technique was used for chromosomal karyotyping analysis for the patient's bone marrow, and fluorescence in situ hybridization (FISH) was used to detect the PDGFRβ gene. The results of detection were divided into the amplification group, deletion group, and translocation group based on FISH signals. The three sets of data column crosstabs were statistically analyzed, and if the sample size was n >= 40 and the expected frequency T for each cell was >= 5, a Pearson test was used to compare the three groups of data. If N < 40 and any of the expected frequency T for each cell was < 5, a Fisher's exact test is used. Should there be a difference in the comparison results between the three sets of data, a Bonferroni method was further used to compare the data.
RESULTS:
In total 98 patients were detected to have PDGFRβ gene abnormalities with the PDGFRβ probe, which yielded a detection rate of 69.50% (98/141). Among these, 38 cases (38.78%) had PDGFRβ gene amplifications, 57 cases (58.16%) had deletions, and 3 (3.06%) had translocations. Among the 98 cases, 93 were found to have complex karyotypes, including 37 cases from the amplification group (97.37%, 37/38), 55 cases from the deletion group (96.49%, 55/57), and 1 case from the translocation group (33.33%, 1/3). Analysis of three sets of clinical data showed no significant gender preponderance in the groups (P > 0.05). The PDGFRβ deletion group was mainly associated with myeloid tumors, such as acute myeloid leukemia (AML) and myelodysplastic syndrome (MDS) (P < 0.001). The PDGFRβ amplification group was more common in lymphoid tumors, such as multiple myeloma (MM) (P < 0.001). The PDGFRβ translocation group was also more common in myelodysplastic/myeloproliferative tumors (MDS/MPN).
CONCLUSION
Tumors with PDGFRβ gene rearrangement may exhibit excessive proliferation of myeloproliferative tumors (MPN) and pathological hematopoietic changes in the MDS, and have typical clinical and hematological characteristics. As a relatively rare type of hematological tumor, in addition to previously described myeloid tumors such as MPN or MDS/MPN, it may also cover lymphoid/plasma cell tumors such as multiple myeloma and non-Hodgkin's lymphoma.
Humans
;
Clinical Relevance
;
Hematologic Neoplasms/genetics*
;
In Situ Hybridization, Fluorescence
;
Multiple Myeloma
;
Myelodysplastic Syndromes
;
Retrospective Studies
;
Translocation, Genetic
6.Genetic analysis of two cases with MYC "negative" Burkitt lymphoma.
Rui LYU ; Yingchun ZHENG ; Gang AN ; Chengwen LI
Chinese Journal of Medical Genetics 2023;40(11):1340-1344
OBJECTIVE:
To carry out combined genetic analysis on two patients suspected for Burkitt lymphoma to facilitate their diagnosis and treatment.
METHODS:
G banded karyotyping and interphase and metaphase fluorescence in situ hybridization (FISH) were used to detect the specific sites of chromosomes by using separate and fusion probes.
RESULTS:
The separate probe showed no presence of MYC gene abnormality, while fusion probe confirmed the IGH::MYC translocation in the samples. Combined with the clinical features and pathological characteristics, the two patients were finally diagnosed with Burkitt lymphoma, which was confirmed by targeted capture next generation sequencing.
CONCLUSION
The separate probe for the MYC gene has some shortcomings and should be used together with dual fusion probe to improve the accuracy of diagnosis.
Humans
;
Burkitt Lymphoma/pathology*
;
In Situ Hybridization, Fluorescence
;
Genes, myc
;
Translocation, Genetic
;
Karyotyping
7.Chromosomal microarray analysis of 17 patients with unbalanced reciprocal translocations.
Chonglan GAO ; Han KAN ; Xingyu LI ; Chengxiu XIE ; Yuchun PAN
Chinese Journal of Medical Genetics 2023;40(11):1360-1366
OBJECTIVE:
To retrospectively analyze the results of chromosomal microarray analysis (CMA) and parental origins of unbalanced translocations among 17 patients, so as to provide reference for their genetic counseling.
METHODS:
The results of CMA for 7 001 samples tested in Chengdu Women and Children's Central Hospital from January 2019 to January 2022 were retrospectively reviewed. Unbalanced reciprocal translocation was defined as two non-homologous chromosomes with lost and gained segments respectively or both with gained segments, and their parental origins were identified by parental chromosomal karyotyping and/or fluorescence in situ hybridization (FISH).
RESULTS:
In total 17 unbalanced translocations were identified. In three cases, two non-homologous chromosomes both had gained segments, which constituted a derivative chromosome, with the total number of chromosomes being 47. In the remaining 14 cases, there was a terminal deletion on one chromosome and a terminal duplication on the other, 10 of which were confirmed by karyotyping, with the total number of chromosomes being 46. In the derivative chromosome, the lost segment was replaced by a gained segment from another chromosome. Among 15 cases undergoing parental origin analysis, 12 had paternal or maternal chromosomal abnormalities, including 11 balanced translocations and 1 unbalanced translocation. The unbalanced gametes therefore may form through meiosis. In 3 cases, the parental chromosomes were normal, indicating a de novo origin.
CONCLUSION
Discovery of terminal duplication and deletion or gained segments on two non-homologous chromosomes by CMA is suggestive of parental balanced translocation, which can facilitate genetic counseling and assessment the recurrence risk for subsequent pregnancies.
Child
;
Pregnancy
;
Humans
;
Female
;
In Situ Hybridization, Fluorescence
;
Retrospective Studies
;
Translocation, Genetic
;
Microarray Analysis
;
Chromosomes
8.Analysis of the characteristics of primary acute myeloid leukemia with 11q23/KMT2A rearrangements in ninety patients.
Ye LI ; Yanlin WANG ; Zheng WANG ; Lin FENG ; Lu GAO ; Yan SHI ; Hui DANG ; Qi HE ; Yazhen QIN ; Qian JIANG ; Hao JIANG ; Xiaojun HUANG ; Yueyun LAI
Chinese Journal of Medical Genetics 2023;40(12):1472-1477
OBJECTIVE:
To investigate the clinical and prognostic characteristics of primary acute myeloid leukemia (AML) with 11q23/KMT2A rearrangements.
METHODS:
Clinical data of 90 patients with primary AML and 11q23/KMT2A rearrangements were analyzed retrospectively.
RESULTS:
By karyotyping analysis, 80 of the 90 patients had translocations involving 11q23/KMT2A, with t(9;11)(p22;q23), t(6;11)(q27;q23), t(10;11)(p12;q23) and t(11;19)(q23;p13) being the most common ones, while 10 cases were found to have non-translocation abnormalities. The overall complete remission (CR) rate was 75.6%, and patients with t(6;11) had lower CR rate compared with non-t(6;11) patients (47.1% vs. 82.2%, P = 0.005). After a median follow-up of 24.5 months, the patients receiving allo-hematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT) had significantly higher 3-year overall survival (OS) (80.3% vs. 16.6%, P < 0.001) and 3-year event-free survival (EFS) (73.5% vs. 16.3%, P < 0.001) compared with non-transplant patients. Patients with t(6;11) had the lowest 3-year OS (11.8% vs. 56.0%, P < 0.001) and 3-year EFS (5.9% vs. 53.8%, P < 0.001) compared with other type of abnormalities. No significant difference was noted in the survival between patients with t(9;11) and non-t(9;11) regardless whether they had received HSCT.
CONCLUSION
The clinical characteristics of primary AML with 11q23/KMT2A rearrangements are heterogeneous. Patients did not receive HSCT had poorer survival, particularly with the presence of t(6;11). Allo-HSCT could significantly improve the survival of such patients.
Humans
;
Retrospective Studies
;
Leukemia, Myeloid, Acute/therapy*
;
Translocation, Genetic
;
Gene Rearrangement
;
Prognosis
9.Genetic analysis of a fetus with de novo 46,X,der(X)t(X;Y)(q26;q11).
Yongan WANG ; Rong ZHANG ; Ting YIN ; Zhiwei WANG ; Anshun ZHENG ; Leilei WANG
Chinese Journal of Medical Genetics 2023;40(5):593-597
OBJECTIVE:
To carry out prenatal genetic testing for a fetus with de novo 46,X,der(X)t(X;Y)(q26;q11).
METHODS:
A pregnant woman who had visited the Birth Health Clinic of Lianyungang Maternal and Child Health Care Hospital on May 22, 2021 was selected as the study subject. Clinical data of the woman was collected. Peripheral blood samples of the woman and her husband and umbilical cord blood of the fetus were collected and subjected to conventional G-banded chromosomal karyotyping analysis. Fetal DNA was also extracted from amniotic fluid sample and subjected to chromosomal microarray analysis (CMA).
RESULTS:
For the pregnant women, ultrasonography at 25th gestational week had revealed permanent left superior vena cava and mild mitral and tricuspid regurgitation. G-banded karyotyping analysis showed that the pter-q11 segment of the fetal Y chromosome was connected to the Xq26 of the X chromosome, suggesting a Xq-Yq reciprocal translocation. No obvious chromosomal abnormality was found in the pregnant woman and her husband. The CMA results showed that there was approximately 21 Mb loss of heterozygosity at the end of the long arm of the fetal X chromosome [arr [hg19] Xq26.3q28(133912218_154941869)×1], and 42 Mb duplication at the end of the long arm of the Y chromosome [arr [hg19] Yq11.221qter(17405918_59032809)×1]. Combined with the search results of DGV, OMIM, DECIPHER, ClinGen and PubMed databases, and based on the guidelines from the American College of Medical Genetics and Genomics (ACMG), the deletion of arr[hg19] Xq26.3q28(133912218_154941869)×1 region was rated as pathogenic, and the duplication of arr[hg19] Yq11.221qter(17405918_59032809)×1 region was rated as variant of uncertain significance.
CONCLUSION
The Xq-Yq reciprocal translocation probably underlay the ultrasonographic anomalies in this fetus, and may lead to premature ovarian insufficiency and developmental delay after birth. Combined G-banded karyotyping analysis and CMA can determine the type and origin of fetal chromosomal structural abnormalities as well as distinguish balanced and unbalanced translocations, which has important reference value for the ongoing pregnancy.
Humans
;
Child
;
Pregnancy
;
Female
;
Vena Cava, Superior
;
In Situ Hybridization, Fluorescence
;
Chromosome Aberrations
;
Karyotyping
;
Translocation, Genetic
;
Fetus
;
Prenatal Diagnosis/methods*
10.Tools for large-scale genetic manipulation of yeast genome.
Jieyi LI ; Hanze TONG ; Yi WU
Chinese Journal of Biotechnology 2023;39(6):2465-2484
Large-scale genetic manipulation of the genome refers to the genetic modification of large fragments of DNA using knockout, integration and translocation. Compared to small-scale gene editing, large-scale genetic manipulation of the genome allows for the simultaneous modification of more genetic information, which is important for understanding the complex mechanisms such as multigene interactions. At the same time, large-scale genetic manipulation of the genome allows for larger-scale design and reconstruction of the genome, and even the creation of entirely new genomes, with great potential in reconstructing complex functions. Yeast is an important eukaryotic model organism that is widely used because of its safety and easiness of manipulation. This paper systematically summarizes the toolkit for large-scale genetic manipulation of the yeast genome, including recombinase-mediated large-scale manipulation, nuclease-mediated large-scale manipulation, de novo synthesis of large DNA fragments and other large-scale manipulation tools, and introduces their basic working principles and typical application cases. Finally, the challenges and developments in large-scale genetic manipulation are presented.
DNA
;
Gene Editing
;
Genetic Engineering
;
Saccharomyces cerevisiae/genetics*
;
Translocation, Genetic

Result Analysis
Print
Save
E-mail