BACKGROUND AND OBJECTIVE

The Oswestry Disability Index (ODI)–English is a valid and reliable instrument for disability measurement in low back pain (LBP) patients. There is no existing ODI–Ilokano that evaluates LBP patients. This study aimed to cross-culturally adapt the ODI–English into Ilokano.

The ODI–English was cross-culturally adapted into Ilokano through a process that included forward translation, synthesis of the translations, back translation, expert committee review, and testing of the pre-final version.

Forward translation focused on capturing the essence of terms related to pain intensity, personal care, and daily activities, achieving consensus on phrases that accurately mirrored the original English meanings. Subsequent synthesis refined these translations, emphasizing idiomatic and conceptual equivalence over literal interpretations, particularly in nuanced areas like sleep disturbance and social life activities. Backward translation processes aligned Ilokano and English terms, especially for pain intensity and personal care, ensuring consistency across languages. The expert committee review addressed spelling, word choice, and sentence structure, making strategic adjustments for cultural relevance. Pilot testing with participants from Ilocos Norte and Ilocos Sur, Philippines highlighted comprehension challenges with specific terms, leading to adaptations like replacing 'milya' and 'yarda' with metric units and retaining culturally sensitive terms with supplementary English explanations.

This study refined the ODI–English into a culturally adapted Ilokano version, focusing on semantic, idiomatic, and cultural equivalence. Incorporating pilot testing feedback, such as modifying measurement units and addressing sensitive terms, highlighted the thorough adaptation process. The collaborative translation efforts and diverse patient input ensured a culturally resonant ODI version for Ilokano speakers. This adaptation enhances physical therapy practices by improving patient assessments and advocates for adapting patient-reported outcomes to diverse cultures, advancing patient-centered care.

BACKGROUND

Low back pain is a major global cause of disability, typically treated through traditional onsite rehabilitation. However, the advancement of telerehabilitation during the COVID-19 pandemic presents an opportunity to examine its effectiveness as a treatment option for low back pain. This study aims to seek and explore the experiences and perspectives of healthcare professionals about onsite or online management of LBP.

The study will employ a phenomenological qualitative study design that will use quota sampling to recruit a total of 16 participants, equally distributed among rehabilitation doctors, physical therapists, barangay healthworkers, and patients with low back pain, coming from hospitals and centers affiliated with the University of Santo Tomas in Metro Manila. Key informant interviews that follow a semi-structured interview format will be conducted either on-site or online, depending on the preference of the invited informant. The NVivo data analysis software will be utilized to produce codes and outline themes from the gathered data.

The research is expected to highlight the nuanced interplay between individual viewpoints and contextual factors that influence decision-making in rehabilitation settings, besides identifying these themes. Findings will be instrumental in informing best practices for managing low back pain, thereby helping physical therapists determine the most effective treatment approach—whether through telerehabilitation or traditional on-site care. The study can provide actionable recommendations through grounding the implications of the analysis to the anticipated findings that might affect the rehabilitation practices and patient outcomes in the Philippines.

Gliomatosis peritonei (GP) is a condition characterized by the dissemination of mature glial tissues throughout the peritoneal cavity. It is usually associated with immature ovarian teratoma but presents with mature cystic teratoma (MCT) in 1% of cases. GP, associated with MCT, is a benign disorder. The majority of cases remain asymptomatic and rarely recur. Here, we present a case of a 22-year-old woman with a history of abdominal enlargement and severe abdominal pain who underwent exploratory laparotomy, peritoneal fluid cytology, bilateral salpingo-oophorectomy, appendectomy, omental biopsy, and Jackson-Pratt drain insertion with histopathologic result of GP with MCT. A month later, the patient had a recurrence of abdominal enlargement, necessitating a second surgery. Immunohistochemistry for histopathologic evaluation and diagnostic imaging are crucial in confirming the diagnosis and guiding the treatment strategy. A multidisciplinary team approach in monitoring and comprehensive support is significant in optimizing outcomes for patients with aggressive GPs associated with MCT. Further research and clinical experience are essential to establish a standardized guideline to improve the management and clinical outcome of this condition.

BACKGROUND AND OBJECTIVE

The Oswestry Disability Index (ODI)–English is a valid and reliable instrument for disability measurement in low back pain (LBP) patients. There is no existing ODI–Ilokano that evaluates LBP patients. This study aimed to cross-culturally adapt the ODI–English into Ilokano.

The ODI–English was cross-culturally adapted into Ilokano through a process that included forward translation, synthesis of the translations, back translation, expert committee review, and testing of the pre-final version.

Forward translation focused on capturing the essence of terms related to pain intensity, personal care, and daily activities, achieving consensus on phrases that accurately mirrored the original English meanings. Subsequent synthesis refined these translations, emphasizing idiomatic and conceptual equivalence over literal interpretations, particularly in nuanced areas like sleep disturbance and social life activities. Backward translation processes aligned Ilokano and English terms, especially for pain intensity and personal care, ensuring consistency across languages. The expert committee review addressed spelling, word choice, and sentence structure, making strategic adjustments for cultural relevance. Pilot testing with participants from Ilocos Norte and Ilocos Sur, Philippines highlighted comprehension challenges with specific terms, leading to adaptations like replacing 'milya' and 'yarda' with metric units and retaining culturally sensitive terms with supplementary English explanations.

This study refined the ODI–English into a culturally adapted Ilokano version, focusing on semantic, idiomatic, and cultural equivalence. Incorporating pilot testing feedback, such as modifying measurement units and addressing sensitive terms, highlighted the thorough adaptation process. The collaborative translation efforts and diverse patient input ensured a culturally resonant ODI version for Ilokano speakers. This adaptation enhances physical therapy practices by improving patient assessments and advocates for adapting patient-reported outcomes to diverse cultures, advancing patient-centered care.

OBJECTIVE: To explore the feasibility and effectiveness of a foldable pedicled latissimus dorsi myocutaneous flap to repair soft tissue defects in the shoulder and back. METHODS: Between August 2018 and January 2023, the foldable pedicled latissimus dorsi myocutaneous flaps were used to repair soft tissue defects in the shoulder and back of 8 patients. There were 5 males and 3 females with the age ranged from 21 to 56 years (mean, 35.4 years). Wounds were located in the shoulder in 2 cases and in the shoulder and back in 6 cases. The causes of injury were chronic infection of skin and bone exposure in 2 cases, secondary wound after extensive resection of skin and soft tissue tumor in 4 cases, and wound formation caused by traffic accident in 2 cases. Skin defect areas ranged from 14 cm×13 cm to 20 cm×16 cm. The disease duration ranged from 12 days to 1 year (median, 6.6 months). A pedicled latissimus dorsi myocutaneous flap was designed and harvested. The flap was divided into A/B flap and then were folded to repair the wound, with the donor area of the flap being pulled and sutured in one stage. RESULTS: All 7 flaps survived, with primary wound healing. One patient suffered from distal flap necrosis and delayed healing was achieved after dressing change. The incisions of all donor sites healed by first intention. All patients were followed up 6 months to 4 years (mean, 24.7 months). The skin flap has a good appearance with no swelling in the pedicle. At last follow-up, 6 patients had no significant difference in bilateral shoulder joint motion, and 2 patients had a slight decrease in abduction range of motion compared with the healthy side. The patients' daily life were not affected, and linear scar was left in the donor site. CONCLUSION The foldable pedicled latissimus dorsi myocutaneous flap is an ideal method to repair the soft tissue defect of shoulder and back with simple operation, less damage to the donor site, and quick recovery after operation.
Male ; Female ; Humans ; Young Adult ; Adult ; Middle Aged ; Plastic Surgery Procedures ; Myocutaneous Flap/surgery* ; Shoulder/surgery* ; Skin Transplantation ; Superficial Back Muscles/transplantation* ; Soft Tissue Injuries/surgery* ; Wound Healing ; Treatment Outcome ; Perforator Flap

BACKGROUND AND OBJECTIVE

Low back pain is one of the most common work-related musculoskeletal disorders. Healthcare workers are prone to low back pain because of the nature of their profession. Low back pain may be related to lumbar multifidi atrophy or instability and poor core stability. Core stability can be assessed using the unilateral hip bridge endurance test. This cross-sectional study aims to determine the correlation between unilateral hip bridge endurance (UHBE) and sonologic characteristics of the bilateral L4-L5 lumbar multifidus muscles of physically active allied healthcare professionals.

Forty (40) physically active healthcare professionals (mean age = 31.3 ± 6.39 years, mean height = 161.17 ± 8.45 cm, mean weight = 61.88 ± 13.58 kg, mean BMI = 23.61 ± 3.68 kg/m2) were recruited via purposive sampling. The participants answered online versions of the Global Physical Activity Questionnaire (GPAQ) and Oswestry Disability Index. They subsequently underwent the UHBE test and ultrasound assessment of the L4-L5 multifidi. Multiplied anteroposterior (AP) and lateral linear (L) measurements were used to estimate L4-L5 multifidi size. The Pearson test was used to test for correlation between the primary outcomes of the study.

There was no statistically significant correlation between Lumbar Multifidi CSA and UHBE Scores (r = -0.172, p > 0.05), and between Lumbar Multifidi CSA% Difference and UHBE Scores (r = -0.140, p > 0.05). However, results showed a very weak negative correlation between the Lumbar Multifidi CSA% Difference and UHBE Scores.

There is no definite evidence showing a correlation between core stability tests such as the unilateral hip bridge test scores and sonologic characteristics of the lumbar multifidi. However, lumbar multifidi symmetry may have a role with core stability. The correlation between core stability tests and lumbar multifidus morphology should be further investigated.

OBJECTIVE: To observe the clinical effect of electroacupuncture at Baliao points in patients with erectile dysfunction after stroke. METHODS: A total of 58 patients with erectile dysfunction after stroke were randomly divided into an observation group (29 cases, 1 case dropped off, 1 case discontinued) and a control group (29 cases, 1 case dropped off). Both groups were given basic treatment, including routine medical treatment, routine acupuncture treatment, rehabilitation training and pelvic floor biofeedback electrical stimulation treatment. The observation group was treated with electroacupuncture at Baliao points, and the control group was treated with shallow acupuncture combined with electroacupuncture at the control points (8 points at 20 mm horizontally beside Baliao points), continuous wave, frequency in 50 Hz, current intensity in 1-5 mA, 5 times a week for 4 weeks. The 5-item version of the international index of erectile function (IIEF-5) score, erectile dysfunction effect on quality of life (ED-EQoL) score and pelvic floor muscle contraction amplitude were compared between the two groups before and after treatment. RESULTS: After treatment, the IIEF-5 scores and the contraction amplitude of fast muscle fiber, comprehensive muscle fiber and slow muscle fiber in the two groups were higher than those before treatment (P<0.05), the ED-EQoL scores were lower than those before treatment (P<0.05), and the changes of above indexes in the observation group were larger than the control group (P<0.05). CONCLUSION Electroacupuncture at Baliao points can improve the erectile function of patients with erectile dysfunction after stroke, increase the contraction amplitude of pelvic floor muscles, and promote the quality of life of patients.
Male ; Humans ; Electroacupuncture ; Erectile Dysfunction ; Quality of Life ; Stroke ; Pelvic Floor ; Acupuncture Points ; Treatment Outcome

Based on the physiological and pathological characteristics of meridian sinew theory, the staging treatment of non-specific low back pain (NLBP) is explored to provide the reference of clinical practice. The twelve meridian sinews of the human body communicate with the bones and joints of the whole body, which governs the movement, body protection and defense, and meridian regulation. Physiologically, the meridian sinew maintains the functions of the lumbar region. In pathology, the meridian sinew may encounter stasis and pain, contraction and spasm or "transverse collateral" formation. According to the pathological staging of meridian sinew disorders, the progress of NLBP is divided into 3 phases and the corresponding treatments are provided. Mild stimulation and rapid analgesia is suggested to promote tissue repair at the early phase; muscle spasm is relieved to adjust muscular status at the middle phase; and the "cord-like" muscle foci is removed at the later phase of the disease.
Humans ; Low Back Pain ; Meridians ; Pain Management ; Analgesia ; Lumbosacral Region

Humans ; Female ; Carcinoma, Intraductal, Noninfiltrating/surgery* ; Thoracic Wall/pathology* ; Adenocarcinoma, Papillary ; Breast Neoplasms/surgery* ; Carcinoma, Ductal, Breast/pathology*

Limb length discrepancy(LLD) is a common complication after total hip arthroplasty (THA). Good positioning of the prosthesis and suitable soft tissue tension are essential to ensure hip joint stability. Patients will be more satisfied if almost the same length of both lower extremities is achieved. Preoperative comprehensive evaluation of patients is helpful to prevent the occurrence of LLD after surgery. Therefore, the pelvic spine conditions, as well as type and cause of LLD should be analyzed in detail before surgery. During operation, limb length should be adjusted by touching the position of patella, Kirschner's wires positioning and referring to the relationship between the center of femoral head and the tip of greater trochanter. After surgery, it is necessary to clearly distinguish true LLD from functional LLD, and make a reasonable therapeutic plan according to patient's symptoms and the range of differences in limb length. This article reviews the latest literatures based on clinical practice experience and summarizes the research status of LLD after THA, which helps joint surgeons to have an in-depth understanding of this postoperative complication.
Humans ; Arthroplasty, Replacement, Hip/adverse effects* ; Femur ; Femur Head ; Lower Extremity ; Pelvis