BACKGROUND: Self-care is increasingly recognized as the foundation of person-centered healthcare and a key driver for simultaneously improving population health outcomes and reducing healthcare expenditures. While the Self-Care Inventory (SCI) has been validated in several languages, Japan lacks a standardized instrument for assessing self-care in the general adult population. Moreover, it remains unclear whether the SCI reflects culturally specific self-care behaviors and retains its psychological measurement properties in non-Western contexts. Addressing both aspects, this study aimed to evaluate the Japanese version of the SCI (JSCI) in terms of its psychometric properties and its association with concrete health behaviors. METHODS: We adapted the JSCI following COSMIN guidelines using forward/backward translation, expert review, and cognitive debriefing. Psychometric evaluation was based on two samples: a nationwide web-based survey (n = 504) and a community-based paper survey (n = 75). Structural validity was examined via CFA; internal consistency via Cronbach's alpha and McDonald's omega; and test-retest reliability via ICCs. Convergent and criterion validity were assessed through correlations with relevant psychological constructs. Measurement invariance and DIF across modes were tested, and associations with five external self-care behaviors were evaluated using AUC. RESULTS: The hypothesized three-factor structure of the JSCI was supported across both administration modes (CFI = 0.926-0.942; SRMR < 0.06), although some subscales had elevated RMSEA. Internal consistency was acceptable to high (α = 0.75-0.85; ω = 0.81-0.92). ICCs indicated moderate to good temporal stability. JSCI scores correlated with self-care efficacy and other related constructs, supporting convergent and criterion validity. Configural invariance was confirmed, and no significant DIF was detected across modes. JSCI scores modestly discriminated individuals engaging in concrete self-care behaviors such as physical activity, strength training, Helicobacter pylori testing, and having a regular primary or dental care provider (AUCs = 0.62-0.80). CONCLUSIONS The JSCI demonstrated satisfactory psychometric properties and structural validity across diverse research settings. Its observed associations with a range of meaningful self-care behaviors support the scale's ecological and practical relevance in the Japanese context. The JSCI may serve as a reliable tool for evaluating and promoting self-care in both research and population health initiatives.
Humans ; Japan ; Self Care/statistics & numerical data* ; Psychometrics ; Male ; Female ; Adult ; Cross-Sectional Studies ; Middle Aged ; Reproducibility of Results ; Surveys and Questionnaires ; Young Adult ; Aged ; Health Behavior ; Translations ; East Asian People

　　The platelet counts documented in most of the studies using the fully automated hematology analyzer XE-5000 are values measured by impedance technology (PLT-I). If blood specimens showing an anomalous particle-size distribution curve in the area where platelet counts are low are used (exceptionally low platelet count samples), the counting method is automatically switched over to an optical method (PLT-O). In the present study, we examined the usefulness of the XE-5000 by comparing PLT-I with PLT-O, using blood samples with low platelet counts collected from patients who visited our hospital between January 1 and March 31, 2012. Dilution linearity left nothing to be desired in either of the two, but simultaneous reproducibility was higher in PLT-O than in PLT-I. The correlations of PLT-I and PLT-O with visual counts were high, working out at r＝0.889～0.984. In the exceptionally low platelet count samples, the correlation coefficient was high in PLT-O than in PLT-I. The cases showing low platelet counts frequently presented giant platelets and/or red cell fragments. Therefore, measuring the samples with low platelet counts requires a high degree of precision. In the samples with exceptionally low platelet counts, PLT-O exceeded PLT-I in simultaneous reproducibility and correlation with visual counts. Thus, our study demonstrated the usefulness of the XE-5000 that could enumerate PLT-O automatically and speedily.

The results and surgical techniques were studied in 59 patients who had atherosclerotic lesions in the ascending aorta. Arterial grafting (AG) and sequential grafting for coronary artery bypass grafting (CABG) was used in as many as possible cases and the number of distal anastomoses with AG was 1.3/patient (internal thoracic artery (ITA), 56 anastomoses for 50 patients; gastroepiploic artery (GEA), 17; and inferior epigastric artery, 3). Calcification in the ascending aorta was noted in 26 patients and arterial cannulation was performed via the right axillary artery in 4 patients. Saphenous vein grafts were used for 51 patients and 30 of them required aortic reconstruction for proximal anastomosis. There were 2 hospital deaths (non-cardiac) and no neurological complications. It is difficult to perform CABG in the presence of atherosclerosis in the ascending aorta. However, the right axillary artery cannulation as the site of arterial cannulation and the use of sequential grafting, using ITA and GEA as the pedicled arterial conduits are useful to accomplish CABG in such patients. Neurological complication seems to be manufactured at a minimal level by cautious operative techniques.