To thoroughly implement the strategic deployment outlined in the Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Promoting the Inheritance and Innovative Development of Traditional Chinese Medicine regarding research on dominant diseases of traditional Chinese medicine and to uphold the development philosophy of equal emphasis on traditional Chinese medicine and western medicine，the China Association of Chinese Medicine has fully played a leading academic role by systematically organizing and conducting a series of academic youth salons on clinical dominant diseases of traditional Chinese medicine. On September 13，2024，the 36^th Youth Salon on Clinical Dominant Diseases was successfully held in Nanjing，focusing on the advantages of traditional Chinese medicine and the integrative traditional Chinese medicine and western medicine in the diagnosis and treatment of erectile dysfunction （ED）. The conference brought together leading experts from traditional Chinese medicine，western medicine，and interdisciplinary fields，facilitating in-depth multidisciplinary discussions that led to key consensus on optimizing traditional Chinese medicine treatment protocols for ED，researching and developing new drugs of traditional Chinese medicine，and advancing interdisciplinary development in traditional Chinese medicine. This salon systematically sorted out the clinical strengths and distinctive features of traditional Chinese medicine in the diagnosis and treatment of ED. Based on current research foundations and clinical needs，it identified key directions for future scientific layout and scientific research tackling： （1） Standardization of syndrome differentiation system of traditional Chinese medicine for ED. （2） Optimization and standardization of intervention methods of integrated traditional Chinese medicine and western medicine. （3） High-quality clinical research guided by evidence-based medicine. （4） In-depth analysis of the pharmacological mechanisms of traditional Chinese medicine in the treatment of ED. （5） Clinical translation and application promotion of new drugs of traditional Chinese medicine. （6） Interdisciplinary integration and innovation in traditional Chinese medicine. For each research direction，key focus areas，expected objectives，and clinical value were further refined，along with the establishment of a scientifically sound priority funding level evaluation system. Therefore，building on the series of salons on the ED-focused dominant diseases of traditional Chinese medicine，this paper provides standardized guidance for clinical practice of traditional Chinese medicine in ED management，effectively contributing to the high-quality development of traditional Chinese medicine. It serves as a valuable reference for national scientific and technological strategic layout， research and development decision-making in new drugs of traditional Chinese medicine，research topic planning，and clinical guideline formulation.

Parkinson's disease （PD） is a complex neurodegenerative disease involving multiple systems and neurotransmitters. Due to the high clinical heterogeneity of PD，it is urgent to establish a comprehensive and long-term traditional Chinese medicine （TCM） management model. In this paper，the conceptual framework of full-cycle management of PD is preliminarily constructed：based on the evolution of the pathophysiological mechanisms of protein deposition and neurotransmitter disorder in PD，the three-stage syndrome characteristics of the prodromal stage （predominant healthy Qi with subtle pathogenic factors），the early clinical stage （declining healthy Qi with growing pathogenic factors） and the middle and late stages （overwhelming pathogenic factors with deficient healthy Qi） are longitudinally described. Through the syndrome differentiation of visceral manifestations，the etiology and pathogenesis of PD motor and non-motor symptoms were comprehensively analyzed，while the matching treatment methods and prescriptions were inferred，and the modular scheme of the combining main symptoms，accompanying symptoms and secondary symptoms was proposed. The conceptual gap of TCM regarding motor complications （'variable syndrome'） and PD-related hyperpyrexia syndrome （'critical syndrome'） was explained. This framework reflects the characteristics of combination of disease and syndrome and overall constant motion，and provides new theories and research ideas for individualized and whole-process management of PD in TCM.

Parkinson's disease （PD） is a complex neurodegenerative disease involving multiple systems and neurotransmitters. Due to the high clinical heterogeneity of PD，it is urgent to establish a comprehensive and long-term traditional Chinese medicine （TCM） management model. In this paper，the conceptual framework of full-cycle management of PD is preliminarily constructed：based on the evolution of the pathophysiological mechanisms of protein deposition and neurotransmitter disorder in PD，the three-stage syndrome characteristics of the prodromal stage （predominant healthy Qi with subtle pathogenic factors），the early clinical stage （declining healthy Qi with growing pathogenic factors） and the middle and late stages （overwhelming pathogenic factors with deficient healthy Qi） are longitudinally described. Through the syndrome differentiation of visceral manifestations，the etiology and pathogenesis of PD motor and non-motor symptoms were comprehensively analyzed，while the matching treatment methods and prescriptions were inferred，and the modular scheme of the combining main symptoms，accompanying symptoms and secondary symptoms was proposed. The conceptual gap of TCM regarding motor complications （'variable syndrome'） and PD-related hyperpyrexia syndrome （'critical syndrome'） was explained. This framework reflects the characteristics of combination of disease and syndrome and overall constant motion，and provides new theories and research ideas for individualized and whole-process management of PD in TCM.

This article discusses the key pathogenesis of atherosclerosis （AS） based on the physiological characteristics and pathological changes of lipids and introduces the therapeutic effect of Zhuyuwan on AS， aiming to provide a theoretical basis for the treatment of cardiovascular diseases from the spleen. As essential substances， lipids have the same essence but different forms. They circulate throughout the body with body fluids under the action of Yang Qi to nourish the nutrient Qi and support the defensive Qi. Lipid metabolism disorder often leads to the obstruction of Qi movement， the accumulation of dampness and turbidity， and the generation of phlegm and blood stasis. It has been proven that the formation of vulnerable plaques in AS is attributed to the interaction of three pathogenic factors： deficiency of healthy Qi， phlegm-turbidity， and collateral stasis. Their pathological essence is closely related to abnormal lipid metabolism. As lipids constitute the thick and dense components of body fluids， their impaired dispersion may lead to phlegm-turbidity and blood stasis， the pathological process of which is predominantly ascribed to the dysfunction of the spleen in distributing essence. Therefore， AS is rooted in spleen-stomach disorder， manifests as plaques formed by pathological product accumulation in vessels， with lipid transport disorder as its core pathogenesis. Specifically speaking， the dysfunction of spleen in transportation with accumulation of dampness-turbidity marks the initial stage， and blood turbidity and coagulation and phlegm-nodules accumulating in vessels represent the intermediate phase. Cold accumulation and stagnated heat transforming into toxins represent the terminal stage. Zhuyuwan， first recorded in Taiping Holy Prescriptions for Universal Relief， contains equal proportions of Coptidis Rhizoma and Evodiae Fructus. Coptidis Rhizoma， bitter and cold， exerts descending and purging actions to assist stomach Qi in lowering turbidity. Evodiae Fructus， pungent-bitter and hot， disperses obstruction and promotes free flow to support spleen Qi in ascending the clear. The compatibility of Coptidis Rhizoma and Evodiae Fructus ascends the clear and descends the turbid to harmonize Yin and Yang， assisting the spleen in distributing essence and resolving lipid accumulation to reduce lipid levels. In terms of the therapeutic mechanism， Zhuyuwan modulates lipid metabolism by correcting immune-inflammation network imbalance， improving gut microbiota composition and metabolism， and enhancing reverse cholesterol transport. By analyzing the pathological characteristics of lipid transport disorder in AS， this study delves into the intrinsic connections between cardiovascular disease and lipid transport disorder， giving novel insights into the prevention and treatment of AS.

Systemic lupus erythematosus （SLE）， a refractory autoimmune disease， is among the dominant diseases where traditional Chinese medicine （TCM） shows advantages in the field of rheumatology and immunology. The China-Japan Friendship Hospital hosted the "46^th Youth Salon on Dominant Diseases （Systemic Lupus Erythematosus）" organized by the China Association of Chinese Medicine， which led to a consensus on "the advantages， challenges， interdisciplinary approaches， and translational achievements of integrated TCM and Western medical approaches in the diagnosis and treatment of SLE." The diagnosis and treatment of SLE currently face several challenges， such as frequent misdiagnosis and missed diagnosis in the early stages， difficulty in achieving treatment targets， multiple side effects from pharmacotherapy， and the lack of management strategies for special populations， all of which hinder the fulfillment of the clinical needs of patients. Integrated TCM and Western medical approaches can improve clinical symptoms such as skin erythema， aversion to cold and cold limbs， fatigue， dry mouth， restlessness， and heat sensation in the palms and soles， thereby improving patients' quality of life. The approaches also help consolidate the efficacy of conventional Western medicine， slow disease progression， reduce relapse rates， address multi-organ involvement， and prevent or treat complications. Additionally， they enhance efficacy and reduce toxicity， prevent the side effects of Western medications， help reduce hormone use， and offer distinct advantages in the individualized intervention of special populations， contributing to the whole-process management of the disease. However， evidence-based medical support for this integrated approach remains limited， and the quality of available evidence is generally low. Common evaluation systems and modern research methodologies should be adopted to clarify the efficacy of TCM in SLE treatment. Efforts should be made to carry out high-quality evidence-based medical research， strengthen the development of fundamental and pharmacological research， and further explain the distinct advantages of TCM in the diagnosis and treatment of SLE. Future efforts should focus on advancing the integration of TCM and modern medicine， incorporating multi-omics technologies， individualized stratification， and other precision medicine concepts， in combination with artificial intelligence. Moreover， interdisciplinary collaboration should be promoted to utilize modern technology in exploring the essence of TCM theories and screening effective formulae， thereby comprehensively improving the diagnosis and treatment of SLE through integrated TCM and Western medical approaches.

This article discusses the key pathogenesis of atherosclerosis （AS） based on the physiological characteristics and pathological changes of lipids and introduces the therapeutic effect of Zhuyuwan on AS， aiming to provide a theoretical basis for the treatment of cardiovascular diseases from the spleen. As essential substances， lipids have the same essence but different forms. They circulate throughout the body with body fluids under the action of Yang Qi to nourish the nutrient Qi and support the defensive Qi. Lipid metabolism disorder often leads to the obstruction of Qi movement， the accumulation of dampness and turbidity， and the generation of phlegm and blood stasis. It has been proven that the formation of vulnerable plaques in AS is attributed to the interaction of three pathogenic factors： deficiency of healthy Qi， phlegm-turbidity， and collateral stasis. Their pathological essence is closely related to abnormal lipid metabolism. As lipids constitute the thick and dense components of body fluids， their impaired dispersion may lead to phlegm-turbidity and blood stasis， the pathological process of which is predominantly ascribed to the dysfunction of the spleen in distributing essence. Therefore， AS is rooted in spleen-stomach disorder， manifests as plaques formed by pathological product accumulation in vessels， with lipid transport disorder as its core pathogenesis. Specifically speaking， the dysfunction of spleen in transportation with accumulation of dampness-turbidity marks the initial stage， and blood turbidity and coagulation and phlegm-nodules accumulating in vessels represent the intermediate phase. Cold accumulation and stagnated heat transforming into toxins represent the terminal stage. Zhuyuwan， first recorded in Taiping Holy Prescriptions for Universal Relief， contains equal proportions of Coptidis Rhizoma and Evodiae Fructus. Coptidis Rhizoma， bitter and cold， exerts descending and purging actions to assist stomach Qi in lowering turbidity. Evodiae Fructus， pungent-bitter and hot， disperses obstruction and promotes free flow to support spleen Qi in ascending the clear. The compatibility of Coptidis Rhizoma and Evodiae Fructus ascends the clear and descends the turbid to harmonize Yin and Yang， assisting the spleen in distributing essence and resolving lipid accumulation to reduce lipid levels. In terms of the therapeutic mechanism， Zhuyuwan modulates lipid metabolism by correcting immune-inflammation network imbalance， improving gut microbiota composition and metabolism， and enhancing reverse cholesterol transport. By analyzing the pathological characteristics of lipid transport disorder in AS， this study delves into the intrinsic connections between cardiovascular disease and lipid transport disorder， giving novel insights into the prevention and treatment of AS.

Systemic lupus erythematosus （SLE）， a refractory autoimmune disease， is among the dominant diseases where traditional Chinese medicine （TCM） shows advantages in the field of rheumatology and immunology. The China-Japan Friendship Hospital hosted the "46^th Youth Salon on Dominant Diseases （Systemic Lupus Erythematosus）" organized by the China Association of Chinese Medicine， which led to a consensus on "the advantages， challenges， interdisciplinary approaches， and translational achievements of integrated TCM and Western medical approaches in the diagnosis and treatment of SLE." The diagnosis and treatment of SLE currently face several challenges， such as frequent misdiagnosis and missed diagnosis in the early stages， difficulty in achieving treatment targets， multiple side effects from pharmacotherapy， and the lack of management strategies for special populations， all of which hinder the fulfillment of the clinical needs of patients. Integrated TCM and Western medical approaches can improve clinical symptoms such as skin erythema， aversion to cold and cold limbs， fatigue， dry mouth， restlessness， and heat sensation in the palms and soles， thereby improving patients' quality of life. The approaches also help consolidate the efficacy of conventional Western medicine， slow disease progression， reduce relapse rates， address multi-organ involvement， and prevent or treat complications. Additionally， they enhance efficacy and reduce toxicity， prevent the side effects of Western medications， help reduce hormone use， and offer distinct advantages in the individualized intervention of special populations， contributing to the whole-process management of the disease. However， evidence-based medical support for this integrated approach remains limited， and the quality of available evidence is generally low. Common evaluation systems and modern research methodologies should be adopted to clarify the efficacy of TCM in SLE treatment. Efforts should be made to carry out high-quality evidence-based medical research， strengthen the development of fundamental and pharmacological research， and further explain the distinct advantages of TCM in the diagnosis and treatment of SLE. Future efforts should focus on advancing the integration of TCM and modern medicine， incorporating multi-omics technologies， individualized stratification， and other precision medicine concepts， in combination with artificial intelligence. Moreover， interdisciplinary collaboration should be promoted to utilize modern technology in exploring the essence of TCM theories and screening effective formulae， thereby comprehensively improving the diagnosis and treatment of SLE through integrated TCM and Western medical approaches.

Rheumatoid arthritis （RA） is an autoimmune disease characterized primarily by erosive arthritis， with a high prevalence and disability rate. Although significant progress has been made in the treatment of RA in recent years， challenges such as suboptimal efficacy， drug resistance， severe side effects， and high costs of long-term treatment remain， especially for patients in the early stages of RA， as well as those with RA complications， comorbidities， and severe conditions. Hosted by the China-Japan Friendship Hospital and organized by the Youth Committee of the China Association of Chinese Medicine， the 27^th session of the Clinical Dominant Disease Series （Rheumatoid Arthritis） Youth Salon invited nearly 20 experts and scholars from traditional Chinese medicine （TCM）， western medicine， and interdisciplinary fields to actively discuss the clinical needs of modern medicine and the advantageous stages and aspects of TCM in RA. Experts at the salon agreed that TCM has unique advantages in the treatment of RA， especially during the early stage， periods of low to moderate disease activity， remission phase， and in addressing complications and comorbidities. TCM can achieve both prevention and treatment by regulating the immune system and restoring immune homeostasis. The integrated approach of traditional Chinese and western medicine demonstrates significant advantages in active RA， refractory cases， and stages with severe complications， by rapidly controlling disease progression， alleviating symptoms， enhancing the quality of life， and facilitating recovery. Given the frequent occurrence of multiple comorbidities in RA， TCM shows potential in regulating immunity， alleviating symptoms， and improving physical constitution， which provides new insights into the comprehensive treatment of RA with comorbidities. However， high-quality clinical studies on integrated traditional Chinese and western medicine in RA are still lacking. It is necessary to establish large-scale clinical cohorts and biological databases to provide a scientific basis for the development of precision-targeted therapies and clinical treatment protocols. In the future， individualized treatment strategies integrating traditional Chinese and western medicine are expected to become an important direction for improving the quality of life in RA patients.

Rheumatoid arthritis （RA） is an autoimmune disease characterized primarily by erosive arthritis， with a high prevalence and disability rate. Although significant progress has been made in the treatment of RA in recent years， challenges such as suboptimal efficacy， drug resistance， severe side effects， and high costs of long-term treatment remain， especially for patients in the early stages of RA， as well as those with RA complications， comorbidities， and severe conditions. Hosted by the China-Japan Friendship Hospital and organized by the Youth Committee of the China Association of Chinese Medicine， the 27^th session of the Clinical Dominant Disease Series （Rheumatoid Arthritis） Youth Salon invited nearly 20 experts and scholars from traditional Chinese medicine （TCM）， western medicine， and interdisciplinary fields to actively discuss the clinical needs of modern medicine and the advantageous stages and aspects of TCM in RA. Experts at the salon agreed that TCM has unique advantages in the treatment of RA， especially during the early stage， periods of low to moderate disease activity， remission phase， and in addressing complications and comorbidities. TCM can achieve both prevention and treatment by regulating the immune system and restoring immune homeostasis. The integrated approach of traditional Chinese and western medicine demonstrates significant advantages in active RA， refractory cases， and stages with severe complications， by rapidly controlling disease progression， alleviating symptoms， enhancing the quality of life， and facilitating recovery. Given the frequent occurrence of multiple comorbidities in RA， TCM shows potential in regulating immunity， alleviating symptoms， and improving physical constitution， which provides new insights into the comprehensive treatment of RA with comorbidities. However， high-quality clinical studies on integrated traditional Chinese and western medicine in RA are still lacking. It is necessary to establish large-scale clinical cohorts and biological databases to provide a scientific basis for the development of precision-targeted therapies and clinical treatment protocols. In the future， individualized treatment strategies integrating traditional Chinese and western medicine are expected to become an important direction for improving the quality of life in RA patients.

OBJECTIVES: To explore the underlying pharmacological mechanisms and its potential effects of Chinese medicine herbal formula Sini Powder (SNP) on hepatocellular carcinoma (HCC). METHODS: The active components of SNP and their in vivo distribution were identified using ultraperformance liquid chromatography coupled with quadrupole time-of-flight mass spectrometry. Construction of component-target-disease networks, protein-protein interaction network, Gene Ontology function and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes pathway enrichment analysis, and molecular docking were employed to analyze the active components and anti-HCC mechanisms of SNP. Cell viability assay and wound healing assay were utilized to confirm the effect of SNP-containing serum (2.5%, 5.0%, 10%, 20%, and 40%), isoprenaline or propranolol (both 10, 100, and 1,000 µ mol/L) on proliferation and migration of HepG 2 or Huh7 cells. Meanwhile, the effect of isoprenaline or propranolol on the β 2 adrenergic receptor (ADRB2) mRNA expression on HepG2 cells were measured by real-time quantitative reverse transcription (RT-qPCR). Mice with subcutaneous tumors were either subjected to chronic restraint stress (CRS) followed by SNP administration (364 mg/mL) or directly treated with SNP (364 mg/mL). These two parallel experiments were performed to validate the effects of SNP on stress responses. Stress-related proteins and hormones were quantified using RT-qPCR, enzyme-linked immunosorbent assay, and immunohistochemistry. Metagenomic sequencing was performed to confirm the influence of SNP on the gut microbiota in the tumor-bearing CRS mice. RESULTS: The distribution of the 12 active components of SNP was confirmed in various tissues and feces. Network pharmacology analysis confirmed the anti-HCC effects of the 5 active components. The potential anti-HCC mechanisms of SNP may involve the epidermal growth factor receptor (EGFR), proto-oncogene tyrosine-protein kinase Src (SRC) and signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3) pathways. SNP-containing serum inhibited the proliferation of HepG2 and Huh7 cells at concentrations of 2.5% and 5.0%, respectively, after 24 h of treatment. Furthermore, SNP suppressed tumor progression in tumor-bearing mice exposed to CRS. SNP treatment also downregulated the expressions of stress-related proteins and pro-inflammatory cytokines, primarily by modulating the gut microbiota. Specifically, the abundance of Alistipes and Prevotella, which belong to the phylum Bacteroidetes, increased in the SNP-treated group, whereas Lachnospira, in the phylum Firmicutes, decreased. CONCLUSION SNP can combat HCC by alleviating stress responses through the regulation of gut microbiota.
Animals ; Gastrointestinal Microbiome/drug effects* ; Liver Neoplasms/microbiology* ; Carcinoma, Hepatocellular/microbiology* ; Humans ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Powders ; Cell Proliferation/drug effects* ; Mice ; Molecular Docking Simulation ; Cell Line, Tumor ; Hep G2 Cells ; Receptors, Adrenergic, beta-2/genetics* ; Stress, Physiological/drug effects* ; Cell Movement/drug effects* ; Male ; Protein Interaction Maps/drug effects* ; Cell Survival/drug effects* ; Proto-Oncogene Mas