ObjectiveBased on the clinical characteristics of chronic gouty arthritis （CGA） in both traditional Chinese and western medicine， this study aims to systematically evaluate the clinical concordance of existing CGA animal models， providing recommendations for establishing animal models that align with the pathological characteristics of CGA and the manifestations of traditional Chinese medicine syndromes. MethodsBy comprehensively retrieving Chinese and international databases such as China National Knowledge Infrastructure， Wanfang， VIP Chinese Science and Technology Periodical Database （VIP）， and PubMed， all relevant literature on CGA animal models was collected. Based on the guidelines， the diagnostic criteria of both traditional Chinese and western medicine were summarized and organized. The evaluation indicators for the CGA model were constructed with reference to existing evaluation modes， and the CGA animal models were analyzed to systematically evaluate the clinical concordance of existing models. ResultsThe current methods used to construct CGA animal models mainly include monosodium urate crystal induction， high-protein diet induction （poultry lack urate oxidase）， and high-fat diet combined with urate oxidase inhibitors and joint injection. Based on 11 pieces of included literature， the traditional Chinese and western medicine scoring data of each model were extracted， and the average scoring values of all models were ultimately calculated. The results show that the average clinical concordances of existing CGA animal models in both traditional Chinese and western medicine are 43.33% and 64.44%， respectively. Among them， the model with the highest clinical concordance rate is the one with a high-fat diet combined with potassium oxonate to induce hyperuricemia plus joint injection， achieving 83.33% clinical concordance in western medicine and 60% in traditional Chinese medicine. This model aligns well with the pathogenic characteristics and pathological changes of clinical CGA. ConclusionAlthough current CGA animal models can simulate some pathological characteristics of CGA， they struggle to comprehensively reflect the complex pathological processes of CGA and the characteristics of traditional Chinese medicine syndromes. Therefore， in the future， it is necessary to establish the CGA animal models that incorporate the clinical disease and syndrome characteristics of traditional Chinese and western medicine and formulate the uniform model evaluation criteria， providing more precise tools for CGA mechanism research and the development of traditional Chinese medicine.

Diterpenoid ferruginol is a key intermediate in biosynthesis of active ingredients such as tanshinone and carnosic acid.However, the traditional process of obtaining ferruginol from plants is often cumbersome and inefficient. In recent years, the increasingly developing gene editing technology has been gradually applied to the heterologous production of natural products, but the production of ferruginol in microbe is still very low, which has become an obstacle to the efficient biosynthesis of downstream chemicals, such as tanshinone. In this study, miltiradiene was produced by integrating the shortened diterpene synthase fusion protein,and the key genes in the MVA pathway were overexpressed to improve the yield of miltiradiene. Under the shake flask fermentation condition, the yield of miltiradiene reached about(113. 12±17. 4)mg·L~(-1). Subsequently, this study integrated the ferruginol synthase Sm CYP76AH1 and Sm CPR1 to reconstruct the ferruginol pathway and thereby realized the heterologous synthesis of ferruginol in Saccharomyces cerevisiae. The study selected the best ferruginol synthase(Il CYP76AH46) from different plants and optimized the expression of pathway genes through redox partner engineering to increase the yield of ferruginol. By increasing the copy number of diterpene synthase, CYP450, and CPR, the yield of ferruginol reached(370. 39± 21. 65) mg·L~(-1) in the shake flask, which was increased by 21. 57-fold compared with that when the initial ferruginol strain JMLT05 was used. Finally, 1 083. 51 mg·L~(-1) ferruginol was obtained by fed-batch fermentation, which is the highest yield of ferruginol from biosynthesis so far. This study provides not only research ideas for other metabolic engineering but also a platform for the construction of cell factories for downstream products.
Saccharomyces cerevisiae/genetics* ; Diterpenes/metabolism* ; Metabolic Engineering ; Fermentation ; Abietanes

Objective To establish a simplified simulation method of rocking-chair archwire(RCA),explore the biomechanical effect of RCA during anterior teeth retraction with sliding mechanics,and provide guidance for clinical treatment.Methods A standard 0.019 in×0.025 in(0.483 mm×0.635 mm)labial archwire was imported into ANSYS software and preloaded spring was used to simulate RCA at different angles to achieve parameterized modeling.A three-dimensional(3D)finite element model with labial straight wire appliance,teeth,periodontium and maxillary bone was established to analyze the displacement and force of anterior/posterior teeth under 1.5 N intra-arch traction combined with RCA at different angles.Results Preloading forces of 1.5,3,4.5,and 6 N in spring induced angles of approximately 5°,10°,15°,and 20° for RCA,demonstrating the flexibility and convenience of the parameterized modeling method.During intra-arch traction with increased angle of RCA,lingual crown displacement of the middle incisor gradually decreased,while the lateral incisor and canine showed decreased crown tipping and increased lingual root displacement;when the RCA angle was 20°,the lateral incisor and canine achieved almost bodily retraction.Meanwhile,premolars showed an extrusion tendency,while molars demonstrated distal crown tipping and intrusion tendency.As the RCA angle increased from 0° to 20°,intrusive force on the anterior teeth increased,and the moment-force ratio(M/F)at bracket level increased from 0 to near 9 mm.Conclusions RCA can effectively control the moving pattern of the maxillary anterior teeth and prevent their over-erection and extrusion during retraction with sliding mechanics.During intra-arch traction with rigid stainless steel archwire,theoretically RCA of 20° has sufficient torque control on the anterior teeth to achieve their en-masse retraction.

The development status of the key technologies of first-aid robotics was introduced in autonomous system,embo-died intelligence,digital twins,large artificial intelligence model and autonomous unmanned medical treatment.The present situation in first-aid robotics equipment was reviewed for first-aid diagnosis,treatment,assistance and transportation.The development trends of the key technology and equipment of first-aid robotics were analyzed.It was pointed out the involve-ment of big model-based embodied intelligence technology and digital twins technology in first aid might provide new pers-pectives for the application and advancement of specialized first-aid robotics.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(3):96-114]

The development status of the key technologies of first-aid robotics was introduced in autonomous system,embo-died intelligence,digital twins,large artificial intelligence model and autonomous unmanned medical treatment.The present situation in first-aid robotics equipment was reviewed for first-aid diagnosis,treatment,assistance and transportation.The development trends of the key technology and equipment of first-aid robotics were analyzed.It was pointed out the involve-ment of big model-based embodied intelligence technology and digital twins technology in first aid might provide new pers-pectives for the application and advancement of specialized first-aid robotics.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(3):96-114]

Objective To establish a simplified simulation method of rocking-chair archwire(RCA),explore the biomechanical effect of RCA during anterior teeth retraction with sliding mechanics,and provide guidance for clinical treatment.Methods A standard 0.019 in×0.025 in(0.483 mm×0.635 mm)labial archwire was imported into ANSYS software and preloaded spring was used to simulate RCA at different angles to achieve parameterized modeling.A three-dimensional(3D)finite element model with labial straight wire appliance,teeth,periodontium and maxillary bone was established to analyze the displacement and force of anterior/posterior teeth under 1.5 N intra-arch traction combined with RCA at different angles.Results Preloading forces of 1.5,3,4.5,and 6 N in spring induced angles of approximately 5°,10°,15°,and 20° for RCA,demonstrating the flexibility and convenience of the parameterized modeling method.During intra-arch traction with increased angle of RCA,lingual crown displacement of the middle incisor gradually decreased,while the lateral incisor and canine showed decreased crown tipping and increased lingual root displacement;when the RCA angle was 20°,the lateral incisor and canine achieved almost bodily retraction.Meanwhile,premolars showed an extrusion tendency,while molars demonstrated distal crown tipping and intrusion tendency.As the RCA angle increased from 0° to 20°,intrusive force on the anterior teeth increased,and the moment-force ratio(M/F)at bracket level increased from 0 to near 9 mm.Conclusions RCA can effectively control the moving pattern of the maxillary anterior teeth and prevent their over-erection and extrusion during retraction with sliding mechanics.During intra-arch traction with rigid stainless steel archwire,theoretically RCA of 20° has sufficient torque control on the anterior teeth to achieve their en-masse retraction.

Objective:To investigate the effect of genetic polymorphism of MTHFR C677T (rs1801133) on methotrexate (MTX) related toxicity in pediatric mature B-cell lymphoma patients. Methods:Fifty-eight intermediate and high risk patients under 18 years of age with mature B-cell lymphoma who received 5 g/m2 MTX (24 h intravenous infusion) in Sun Yat-sen University Cancer Center from August 2014 to December 2021 were included,and their toxicity of high-dose MTX (HD-MTX) were monitored and analyzed. Results:Among the 58 pediatric patients,the number of CC,CT,and TT genotypes for MTHFR C677T was 33,19 and 6,respectively. A total of 101 courses of HD-MTX therapy were counted,of which plasma MTX level>0.2 μmol/L at 48 h post-MTX infusion were observed in 35 courses,≤0.2 μmol/L in 66 courses. Inter-group comparison showed that plasma MTX level>0.2 μmol/L at 48 h post-MTX infusion increased the risk of developing oral mucositis (P<0.05). Compared with wild-type (CC genotype),patients in the mutant group (CT+TT genotype) were more likely to develop myelosuppression,manifested as anemia,leucopenia,neutropenia and thrombocytopenia. However,plasma MTX level at 48 h was not associated with MTHFR C677T gene polymorphism. Conclusion:The risk of developing oral mucositis in children with mature B-cell lymphoma is associated with plasma MTX concentration. Polymorphism of MTHFR C677T gene is not related to plasma MTX concentration in children with mature B-cell lymphoma,but is related to grade Ⅲ to Ⅳ hematological toxicity.

A novel amide alkaloid,bursatamide A(1),featuring an unprecedented propyl-hexahydronaphthalene carbon frame-work,was isolated from the infrequently studied sea hare Bursatella leachi,alongside a new 3-phenoxypropanenitrile alkaloid,bursatellin B(2),and twelve known compounds.The structures of 1 and 2 were elucidated through comprehensive spectroscopic data analyses,while their relative and absolute configurations(ACs)were established through total synthesis and a series of quantum chem-ical calculations,including calculated electronic circular dichroism(ECD)spectra,optical rotatory dispersion(ORD)methods,and DP4+probability analyses.Bursatamide A(1)demonstrated inhibitory effects against the human pathogenic bacteria Listeria monocyt-ogenes and Vibrio cholerae.Erythro-bursatellin B(21),a diastereoisomer of 2,exhibited notable antibacterial activity against the fish pathogenic bacterium Streptococcus parauberis FP KSP28,with an MIC90 value of 0.0472 μg·mL-1.

Objective To investigate the clinical characteristics and prognosis of pneumococcal meningitis(PM),and drug sensitivity of Streptococcus pneumoniae(SP)isolates in Chinese children.Methods A retrospective analysis was conducted on clinical information,laboratory data,and microbiological data of 160 hospitalized children under 15 years old with PM from January 2019 to December 2020 in 33 tertiary hospitals across the country.Results Among the 160 children with PM,there were 103 males and 57 females.The age ranged from 15 days to 15 years,with 109 cases(68.1% )aged 3 months to under 3 years.SP strains were isolated from 95 cases(59.4% )in cerebrospinal fluid cultures and from 57 cases(35.6% )in blood cultures.The positive rates of SP detection by cerebrospinal fluid metagenomic next-generation sequencing and cerebrospinal fluid SP antigen testing were 40% (35/87)and 27% (21/78),respectively.Fifty-five cases(34.4% )had one or more risk factors for purulent meningitis,113 cases(70.6% )had one or more extra-cranial infectious foci,and 18 cases(11.3% )had underlying diseases.The most common clinical symptoms were fever(147 cases,91.9% ),followed by lethargy(98 cases,61.3% )and vomiting(61 cases,38.1% ).Sixty-nine cases(43.1% )experienced intracranial complications during hospitalization,with subdural effusion and/or empyema being the most common complication[43 cases(26.9% )],followed by hydrocephalus in 24 cases(15.0% ),brain abscess in 23 cases(14.4% ),and cerebral hemorrhage in 8 cases(5.0% ).Subdural effusion and/or empyema and hydrocephalus mainly occurred in children under 1 year old,with rates of 91% (39/43)and 83% (20/24),respectively.SP strains exhibited complete sensitivity to vancomycin(100% ,75/75),linezolid(100% ,56/56),and meropenem(100% ,6/6).High sensitivity rates were also observed for levofloxacin(81% ,22/27),moxifloxacin(82% ,14/17),rifampicin(96% ,25/26),and chloramphenicol(91% ,21/23).However,low sensitivity rates were found for penicillin(16% ,11/68)and clindamycin(6% ,1/17),and SP strains were completely resistant to erythromycin(100% ,31/31).The rates of discharge with cure and improvement were 22.5% (36/160)and 66.2% (106/160),respectively,while 18 cases(11.3% )had adverse outcomes.Conclusions Pediatric PM is more common in children aged 3 months to under 3 years.Intracranial complications are more frequently observed in children under 1 year old.Fever is the most common clinical manifestation of PM,and subdural effusion/emphysema and hydrocephalus are the most frequent complications.Non-culture detection methods for cerebrospinal fluid can improve pathogen detection rates.Adverse outcomes can be noted in more than 10% of PM cases.SP strains are high sensitivity to vancomycin,linezolid,meropenem,levofloxacin,moxifloxacin,rifampicin,and chloramphenicol.[Chinese Journal of Contemporary Pediatrics,2024,26(2):131-138]

The research progress in key technologies for dynamic perception of battlefield casualties was reviewed,including unmanned equipment dynamic mapping,dynamic environment semantic segmentation and casualty detection and identification.The discussion also covered the current state of research on casualty dynamic perception equipment in aerial and ground domains.The development trends of key technologies and equipment for dynamic perception of battlefield casualties were pointed out,and references were provided for enhancing the efficacy of battlefield casualty care and improving medical service support capabilities.[Chinese Medical Equipment Journal,2024,45(9):95-108]